Кріс Гемсворт

Кріс Гемсворт

Chris Hemsworth

Дата народження: 11 серпня 1983 (42 роки)

Знак зодіаку: Лев

Місце народження: Мельбурн, Вікторія, Австралія

Зріст: 190 см

Всього фільмів (на сайті): 118

Ролі: актор (116), продюсер (8), Executive Producer (1)

Біографія

Кріс Гемсворт — австралійський актор, номінант на премію BAFTA (2012). Здобув широку популярність після контракту з Marvel Studios на фільми «Тор» (2011), «Месники» (2012) і «Тор 2: Царство темряви» (2013).

Кріс Гемсворт народився 11 серпня 1983 року в Мельбурні у сім'ї вчительки і працівника соціальної служби. Коли він був дитиною, його родина часто переїжджала, поки остаточно не осіла на острові Філіп. З дитинства обожнював спорт, зокрема, серфінг. Вчився в коледжі Гітмонда в Мельбурні.

В осно ... вному знімався в телевізійних серіалах. Дебютував у кіно в серіалі «Гвен Джонс — учениця Мерліна» (2002). Відомий роллю в серіалі «Додому і в дорогу» (2004-2007).

Перша роль у великому кіно в картині «Зоряний шлях» 2009 року, де Кріс зіграв Джорджа Кірка.

Одружений з іспанською актрисою Ельзою Патакі, з якою у шлюбі має троє дітей.

У 2014 році Кріс Гемсворт став найсексуальнішим чоловіком за версією журналу People.

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 118 результатів

Джиммі Кіммел у прямому ефірі
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—) актор у ролі Himself - Guest
ток-шоу, музичний, комедія 6.8 imdb 6.4
Сюжет Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі Трейлер

Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)

Jimmy Kimmel Live!

12+
Серіал 43 сезони, 6216 епізодів Ток-шоу Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Guest
США   60 хв
Читати опис Джімі Кімел розмовляє з зірками.
КіноБаза: 6.8 (8)  IMDb: 6.4 (19949)
Моя оцінка:
/10
Marshall Law (2002) актор у ролі The Kid
драма 0.0 imdb 5.9
Сюжет (англ.) Marshall Law tells the story of two sisters - Ros and Verity Marshall working at the Magistrate's Court. Ros is a Junior Prosecutor who is more interested in partying, and is having to ...

Marshall Law (2002)

Marshall Law

Серіал 1 сезон, 17 епізодів Завершений
актор у ролі The Kid
Австралія   50 хв
Читати опис (англ.) Marshall Law tells the story of two sisters - Ros and Verity Marshall working at the Magistrate's Court. Ros is a Junior Prosecutor who is more interested in partying, and is having to ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.9 (75)
Моя оцінка:
/10
Grand galop (2001—2008) актор у ролі George Whiteside
сімейний, драма 0.0 imdb 6.2
Сюжет (англ.) The adventures of the girls in the saddle club.

Grand galop (2001—2008)

Grand galop

Серіал 3 сезони, 79 епізодів Завершений
актор у ролі George Whiteside
Австралія, Канада   30 хв
Читати опис (англ.) The adventures of the girls in the saddle club.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.2 (1267)
Моя оцінка:
/10
Movie Surfers (1998—) зіграв самого себе
сімейний, комедія 0.0 imdb 6.7
Сюжет (англ.) Five kids take you behind the scenes of Disney's biggest productions and creations including movies, music videos, theme parks and video games and show you how it's all done.

Movie Surfers (1998—)

Movie Surfers

Серіал 2 сезони, 18 епізодів Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   30 хв
Читати опис (англ.) Five kids take you behind the scenes of Disney's biggest productions and creations including movies, music videos, theme parks and video games and show you how it's all done.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.7 (154)
Моя оцінка:
/10
Погляд
Погляд (1997—) зіграв самого себе
ток-шоу, драма 0.0 imdb 2.4
Сюжет Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
Погляд

Погляд (1997—)

The View

12+
Серіал 53 сезони, 7773 епізоди Ток-шоу Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   60 хв
Читати опис Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 2.4 (12150)
Моя оцінка:
/10
Access Hollywood (1996—) зіграв самого себе
новини 0.0 imdb 3.2
Сюжет (англ.) Celebrity information, Hollywood gossip, and other news from the world of entertainment.

Access Hollywood (1996—)

Access Hollywood

Серіал 9 сезонів, 187 епізодів Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   30 хв
Читати опис (англ.) Celebrity information, Hollywood gossip, and other news from the world of entertainment.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 3.2 (1050)
Моя оцінка:
/10
WGN Morning News (1994—) зіграв самого себе
новини 0.0 imdb 6.3
Сюжет (англ.) Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.

WGN Morning News (1994—)

WGN Morning News

Серіал 2 сезони, 2 епізоди Новини Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   5 год 0 хв
Читати опис (англ.) Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (182)
Моя оцінка:
/10
Extra with Billy Bush (1994—) зіграв самого себе
новини 5.0 imdb 3.3
Сюжет (англ.) Extra, a television news updates show on current events in the mass-entertainment business such as movies, TV, music, etc.

Extra with Billy Bush (1994—)

Extra with Billy Bush

6+
Серіал 12 сезонів, 1102 епізоди Новини Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   30 хв
Читати опис (англ.) Extra, a television news updates show on current events in the mass-entertainment business such as movies, TV, music, etc.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 3.3 (1057)
Моя оцінка:
/10
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015) актор у ролі Himself - Guest
ток-шоу, музичний, комедія 6.0 imdb 7.0
Сюжет Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом

Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)

Late Show with David Letterman

6+
Серіал 22 сезони, 4252 епізоди Ток-шоу Завершений
актор у ролі Himself - Guest
США   60 хв
Читати опис Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
КіноБаза: 6.0 (3)  IMDb: 7.0 (14902)
Моя оцінка:
/10
Нічне шоу з Джеєм Лено
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013) актор у ролі Himself - Guest
ток-шоу, музичний, комедія 4.6 imdb 5.3
Сюжет Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Нічне шоу з Джеєм Лено

Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)

The Tonight Show with Jay Leno

Серіал 21 сезон, 2642 епізоди Ток-шоу Завершений
актор у ролі Himself - Guest
США   1 год 2 хв
Читати опис Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
КіноБаза: 4.6 (3)  IMDb: 5.3 (11313)
Моя оцінка:
/10
Días de cine (1991—) актор у ролі Self - Interviewee
новини 0.0 imdb 6.8
Сюжет (англ.) Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.

Días de cine (1991—)

Días de cine

Серіал 1 сезон, 5 епізодів Поновлений серіал
актор у ролі Self - Interviewee
Іспанія   60 хв
Читати опис (англ.) Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.8 (383)
Моя оцінка:
/10
E! Новини
E! Новини (1991—2025) зіграв самого себе
новини 5.0 imdb 4.3
Сюжет Ведучі та кореспонденти E!, що транслюються щовечора о 19:00 за центральним стандартним часом, повідомляють вам найгарячіші новини зі світу розваг, тенденції та інтерв'ю зі знаменитостями, а також щодня обговорюють останні події та ще непідтверджені новини.
E! Новини

E! Новини (1991—2025)

E! News

6+
Серіал 9 сезонів, 1348 епізодів
зіграв самого себе
США
Читати опис Ведучі та кореспонденти E!, що транслюються щовечора о 19:00 за центральним стандартним часом, повідомляють вам найгарячіші новини зі світу розваг, тенденції та інтерв'ю зі знаменитостями, а також щодня обговорюють останні події та ще непідтверджені новини.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 4.3 (593)
Моя оцінка:
/10
Troldspejlet (1989—) зіграв самого себе
дитячий, новини, ток-шоу 0.0 imdb 8.8
Сюжет (англ.) Jakob Stegelmann reviews upcoming movies, video and DVD releases, video games, comic books, and role-playing games.

Troldspejlet (1989—)

Troldspejlet

Серіал 9 сезонів, 108 епізодів Ток-шоу Поновлений серіал
зіграв самого себе
Данія   25 хв
Читати опис (англ.) Jakob Stegelmann reviews upcoming movies, video and DVD releases, video games, comic books, and role-playing games.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.8 (468)
Моя оцінка:
/10
Цього ранку
Цього ранку (1988—) зіграв самого себе
ток-шоу, комедія, новини 5.0 imdb 4.3
Сюжет Включає сегменти про стиль життя, кулінарію, моду та новини, а також інтерв'ю зі знаменитостями та плітки.
Цього ранку Трейлер

Цього ранку (1988—)

This Morning

12+
Серіал 28 сезонів, 1432 епізоди Ток-шоу Поновлений серіал
зіграв самого себе
Велика Британія   2 год 0 хв
Читати опис Включає сегменти про стиль життя, кулінарію, моду та новини, а також інтерв'ю зі знаменитостями та плітки.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 4.3 (1202)
Моя оцінка:
/10
Home and Away (1988—) актор у ролі Kim Hyde
драма, романтичний, мильна опера 2.0 imdb 5.1
Сюжет (англ.) Australian television soap opera chronicling the lives, loves, happiness, and heartbreaks of the residents of Summer Bay, a small fictional coastal town in the upper Northern Beaches of Sydney in New South Wales.

Home and Away (1988—)

Home and Away

12+
Серіал 39 сезонів, 8499 епізодів Поновлений серіал
актор у ролі Kim Hyde
Австралія   22 хв
Читати опис (англ.) Australian television soap opera chronicling the lives, loves, happiness, and heartbreaks of the residents of Summer Bay, a small fictional coastal town in the upper Northern Beaches of Sydney in New South Wales.
КіноБаза: 2.0 (1)  IMDb: 5.1 (6916)
Моя оцінка:
/10
Neighbours (1985—2025) актор у ролі Jamie Kane
мильна опера, драма, романтичний, сімейний, комедія 4.0 imdb 5.7
Сюжет (англ.) Serial chronicling the lives of the residents of Ramsay Street in the fictional Australian suburb of Erinsborough. When the series began, it revolved around three families - the Ramsays, ...

Neighbours (1985—2025)

Neighbours

6+
Серіал 40 сезонів, 8124 епізоди Завершений
актор у ролі Jamie Kane
Австралія   22 хв
Читати опис (англ.) Serial chronicling the lives of the residents of Ramsay Street in the fictional Australian suburb of Erinsborough. When the series began, it revolved around three families - the Ramsays, ...
КіноБаза: 4.0 (1)  IMDb: 5.7 (6960)
Моя оцінка:
/10
Наживо з Реґісом і Кеті Лі
Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—) актор у ролі Himself - Guest
ток-шоу 5.0 imdb 4.5
Сюжет Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.
Наживо з Реґісом і Кеті Лі

Наживо з Реґісом і Кеті Лі (1988—)

LIVE with Kelly and Mark

6+
Серіал 34 сезони, 9275 епізодів Ток-шоу Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Guest
США   60 хв
Читати опис Ранкове ток-шоу із запрошеними зірками.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 4.5 (2550)
Моя оцінка:
/10
Розваги сьогодні ввечері
Розваги сьогодні ввечері (1981—) зіграв самого себе
новини 5.0 imdb 3.6
Сюжет Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.
Розваги сьогодні ввечері

Розваги сьогодні ввечері (1981—)

Entertainment Tonight

Серіал 33 сезони, 258 епізодів Новини Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   30 хв
Читати опис Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 3.6 (3049)
Моя оцінка:
/10
20/20
20/20 (1978—) зіграв самого себе
новини, документальний 0.0 imdb 6.8
Сюжет Оригінальний годинний новинний журнал ABC.
20/20 Трейлер

20/20 (1978—)

20/20

12+
Серіал 27 сезонів, 812 епізоди Новини Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   60 хв
Читати опис Оригінальний годинний новинний журнал ABC.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.8 (3113)
Моя оцінка:
/10
Суботнього вечора у прямому ефірі
Суботнього вечора у прямому ефірі (1975—) актор у ролі Matty
комедія, новини, музичний 7.1 imdb 8.0
Сюжет Актори, коміки та митці збираються разом, щоб виконати короткі, кумедні скетчі на актуальні, розумні та часом безглузді теми.
Суботнього вечора у прямому ефірі Трейлер

Суботнього вечора у прямому ефірі (1975—)

Saturday Night Live

12+
Серіал 51 сезон, 1112 епізоди Поновлений серіал
актор у ролі Matty
США   1 год 30 хв
Читати опис Актори, коміки та митці збираються разом, щоб виконати короткі, кумедні скетчі на актуальні, розумні та часом безглузді теми.
КіноБаза: 7.1 (9)  IMDb: 8.0 (57890)
Моя оцінка:
/10
Доброго ранку, Америко
Доброго ранку, Америко (1975—) зіграв самого себе
новини, ток-шоу 5.0 imdb 4.4
Сюжет Вони представляють новини та джерела інформації щодо тем дня та журналістики.
Доброго ранку, Америко Трейлер

Доброго ранку, Америко (1975—)

Good Morning America: Weekend Edition

6+
Серіал 55 сезонів, 1508 епізодів Ток-шоу Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   2 год 0 хв
Читати опис Вони представляють новини та джерела інформації щодо тем дня та журналістики.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 4.4 (2274)
Моя оцінка:
/10
Фантастично
Фантастично (1973—) зіграв самого себе
документальний, кримінальний, новини, музичний, реаліті-шоу, спорт 0.0 imdb 5.7
Сюжет Довготривалий бразильський серіал у формі електронного журналу, поєднує журналістику, репортаж, спорт, гумор, драматургію, документальне кіно, музику та науку, що виходить у неділю ввечері.
Фантастично

Фантастично (1973—)

Fantastico

Серіал 6 сезонів, 127 епізодів Новини Поновлений серіал
зіграв самого себе
Бразилія   3 год 0 хв
Читати опис Довготривалий бразильський серіал у формі електронного журналу, поєднує журналістику, репортаж, спорт, гумор, драматургію, документальне кіно, музику та науку, що виходить у неділю ввечері.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.7 (456)
Моя оцінка:
/10
60 хвилин
60 хвилин (1968—) актор у ролі Himself - Award Presenter (segment "Selma")
новини, документальний 5.0 imdb 7.4
Сюжет Американське суспільно-політичне телешоу.
60 хвилин Трейлер

60 хвилин (1968—)

60 Minutes

6+
Серіал 52 сезони, 786 епізодів Новини Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Award Presenter (segment "Selma")
США   60 хв
Читати опис Американське суспільно-політичне телешоу.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 7.4 (4904)
Моя оцінка:
/10
Сьогодні
Сьогодні (1952—) зіграв самого себе
новини, ток-шоу, драма 5.0 imdb 4.6
Сюжет Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.
Сьогодні Трейлер

Сьогодні (1952—)

Today

Серіал 86 сезонів, 17896 епізодів Новини Поновлений серіал
зіграв самого себе
США   4 год 0 хв
Читати опис Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 4.6 (2703)
Моя оцінка:
/10
Cinema 3 (1984) актор у ролі Self - Interviewee
новини 5.0 imdb 5.9

Cinema 3 (1984)

Cinema 3

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Self - Interviewee
Іспанія   45 хв
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 5.9 (254)
Моя оцінка:
/10
Untitled Hulk Hogan Biopic () актор у ролі Terry Bollea / Hulk Hogan, продюсер
біографія, драма, спорт 0.0 imdb 0.0
Сюжет (англ.) The story of wrestling legend Hulk Hogan.

Untitled Hulk Hogan Biopic ()

Untitled Hulk Hogan Biopic

Запланований
актор у ролі Terry Bollea / Hulk Hogan, продюсер
США
Читати опис (англ.) The story of wrestling legend Hulk Hogan.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Евакуація: Taigo
Евакуація: Taigo () актор у ролі Tyler Rake
екшн, трилер 0.0 imdb 0.0
Сюжет (англ.) The third installment in the franchise. Plot TBA.
Евакуація: Taigo

Евакуація: Taigo ()

Extraction 3

Запланований
актор у ролі Tyler Rake
США
Читати опис (англ.) The third installment in the franchise. Plot TBA.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Kockroach () актор
кримінальний 0.0 imdb 0.0
Сюжет (англ.) A mysterious stranger takes on New York's criminal underworld, transforming himself into a larger-than-life crime boss in a city where power is everything.

Kockroach ()

Kockroach

Пост-продакшн
актор
США
Читати опис (англ.) A mysterious stranger takes on New York's criminal underworld, transforming himself into a larger-than-life crime boss in a city where power is everything.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Пов'язані новини
Найбільші провали 2016 року
Сайти
Кріс Гемсворт Chris Hemsworth chrishemsworth chrishemsworth chrishemsworth chrishemsworth ChrisHemsworth

Фільтр Скинути фільтри

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
 Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.
11 травня 2026
 Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!
8 травня 2026
Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)
День істини
9 780 437 грн
 Самотник
9 091 054 грн
 Майкл
2 176 510 грн
 Супер Маріо Галактика в кіно
45 779 грн
Сьогодні в кіно
Нормал
2 липня 2026
 Небезпечний курорт
2 липня 2026
 Посіпаки і Монстряки
1 липня 2026
 Croatia, Wonderful
27 червня 2026
 Суперґьорл
25 червня 2026
 Сусіди зверху
25 червня 2026
Незабаром у кіно
Ваяна
9 липня 2026
 Зловісні мерці у вогні
9 липня 2026
 Вбивство на 3-му поверсі
9 липня 2026
 Одіссея
16 липня 2026
 Екзорцизм
16 липня 2026
 Дівчина, яку хочуть всі
16 липня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
 Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
 Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
 Побажання щодо нотаток
21 червня 2026, 11:14
 Нагороди
19 червня 2026, 23:56
 Podillya Film Studio
14 червня 2026, 0:44
 "Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблеми
Королева зі скальпелем (2024)
 Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?
Мандалорець і Ґроґу (2026)
 «МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
 Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
 Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
 The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Останні коментарі до фільмів
На мій погляд попередні дві частини були вище сере...
Енола Холмс 3 (2026)
От бачите. В мене це взагалі з голови вилетіло...
Суперники (2024)
А чого у першої частини є дубляж, а у другої немає...
Гуфі: Екстремальне кіно (2000)
На Netflix. Ознайомтеся, будь ласка, https://kinob...
Тиха Нава (2026) s01e01
 Как посмотреть? Ни чего не пойму, где видео???...
Тиха Нава (2026) s01e01
 https://tv.kyivstar.ua/ua/movie/6904c5825a74504842...
Останній Прометей Донбасу (2025)
Я розраховував на іншу кінцівку, за участю Перлман...
План на пенсію (2023)
Нещодавно переглянуті: