Фільмографія
Знайдено 14 результатів
A Haunting at Silver Falls 2 (2017)
актор у ролі Jack
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
Several years after a deadly struggle with her serial killer aunt, Jordan, works to escape her troubled history. But when her aunt's revenge-seeking specter surfaces to join forces with a ...A Haunting at Silver Falls 2 (2017)
A Haunting at Silver Falls 2
актор у ролі Jack актор у ролі Jack
Сюжет (англ.)
Several years after a deadly struggle with her serial killer aunt, Jordan, works to escape her troubled history. But when her aunt's revenge-seeking specter surfaces to join forces with a ...
Приємний клопіт (2019—2024)
актор у ролі Male Lawyer #2
7.5
7.5
Сюжет
У світі супергероїв він був би Джокером. Справжній суперзлочинець кинув виклик системі. Він створив свій Амазон у світі даркнету, де злочинці з усього світу збувають зброю, підроблені документи і наркотики, розраховуючись біткоїнами. Мільярдні прибутки, можливість одним рухом організувати будь-яку хакерську атаку і озброїти невеличку країну — здається він був невразливим...Приємний клопіт (2019—2024)
Good Trouble
12+
актор у ролі Male Lawyer #2 актор у ролі Male Lawyer #2
Сюжет
У світі супергероїв він був би Джокером. Справжній суперзлочинець кинув виклик системі. Він створив свій Амазон у світі даркнету, де злочинці з усього світу збувають зброю, підроблені документи і наркотики, розраховуючись біткоїнами. Мільярдні прибутки, можливість одним рухом організувати будь-яку хакерську атаку і озброїти невеличку країну — здається він був невразливим...
Conversations in L.A. (2017)
актор у ролі Derek
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
In this 8X Emmy-nominated, 2X Indie Series Award Winning (BEST DIRECTOR, Anne Marie Cummings and BEST GUEST ACTOR, Lou Diamond Phillips), 6X Indie Series Awards nominated ONE-SHOT series, when Michelle Macabee meets the sexy and m...Conversations in L.A. (2017)
Conversations in L.A.
актор у ролі Derek актор у ролі Derek
Сюжет (англ.)
In this 8X Emmy-nominated, 2X Indie Series Award Winning (BEST DIRECTOR, Anne Marie Cummings and BEST GUEST ACTOR, Lou Diamond Phillips), 6X Indie Series Awards nominated ONE-SHOT series, when Michelle Macabee meets the sexy and m...
Хлопці зі стволами (2016)
актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Фільм заснований на реальній історії про двох двадцятирічних друзів, які проживали в Маямі під час війни в Іраку. Вони скористалися з маловідомого нововведення уряду, яке дало маленьким компаніям шанс взяти участь у конкурсі на отримання великих американських військових контрактів. Почавши з малого, вони стали заробляти великі гроші і жити на широку ногу. Але ці двоє, схоже, стрибнули вище голови, взявшись за операцію на постачання зброї афганським повстанцям (на 300 мільйонів доларів). Ця справа виводить їх на дуже темних особистостей, причому чи не найбільш темними з них виявляються представники американського уряду.Хлопці зі стволами (2016)
War Dogs
18+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм заснований на реальній історії про двох двадцятирічних друзів, які проживали в Маямі під час війни в Іраку. Вони скористалися з маловідомого нововведення уряду, яке дало маленьким компаніям шанс взяти участь у конкурсі на отримання великих американських військових контрактів. Почавши з малого, вони стали заробляти великі гроші і жити на широку ногу. Але ці двоє, схоже, стрибнули вище голови, взявшись за операцію на постачання зброї афганським повстанцям (на 300 мільйонів доларів). Ця справа виводить їх на дуже темних особистостей, причому чи не найбільш темними з них виявляються представники американського уряду.
A Lesson in Romance (2014)
актор у ролі Professor Clark
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
When twins attend university, their parents join them too.A Lesson in Romance (2014)
A Lesson in Romance
актор у ролі Professor Clark актор у ролі Professor Clark
Сюжет (англ.)
When twins attend university, their parents join them too.
Jet Set (2013)
актор у ролі Marc (Radio DJ)
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The romantic comedy with the element of action. Modern Hollywood couple in dilemma between the busy career and the original human needs. While get lost in the romance - robbery and the murder shaking things up to the clarity.Jet Set (2013)
Jet Set
актор у ролі Marc (Radio DJ) актор у ролі Marc (Radio DJ)
Сюжет (англ.)
The romantic comedy with the element of action. Modern Hollywood couple in dilemma between the busy career and the original human needs. While get lost in the romance - robbery and the murder shaking things up to the clarity.
Управління гнівом (2012—2014)
актор у ролі Harassment Instructor
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Charlie is a non-traditional therapist specializing in anger management. He has a successful private practice and he performs pro bono counseling for an inmate group at a state prison. Prior to his career as a therapist, he was a major league baseball player whose career was put on the shelf for good by his own struggle with anger issues.Управління гнівом (2012—2014)
Anger Management
18+
актор у ролі Harassment Instructor актор у ролі Harassment Instructor
Сюжет (англ.)
Charlie is a non-traditional therapist specializing in anger management. He has a successful private practice and he performs pro bono counseling for an inmate group at a state prison. Prior to his career as a therapist, he was a major league baseball player whose career was put on the shelf for good by his own struggle with anger issues.
Американська сімейка (2009—2020)
актор у ролі Parent ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.Американська сімейка (2009—2020)
Modern Family
16+
актор у ролі Parent актор у ролі Parent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Божевільні (2007—2015)
актор у ролі Bill ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)Божевільні (2007—2015)
Mad Men
16+
актор у ролі Bill актор у ролі Bill ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 1960-ті. У рекламному агентстві поєднуються жорстокий бізнес, соціальні амбіції та чари гламуру. (Один епізод сезону 3 недоступний.)
4исла (2005—2010)
актор у ролі Hector ✓ укр. аудіо
7.0
За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
7.0
Сюжет
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
4исла (2005—2010)
Numb3rs
16+
актор у ролі Hector актор у ролі Hector ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щодня ми використовуємо числа, щоб прогнозувати погоду, визначати час, рахувати гроші...За допомогою математики ми можемо аналізувати злочини, виявляти закономірності, передбачати поведінку...
Використовуючи числа, ми можемо вирішити найбільші загадки.
Цей серіал про агента ФБР, якому брат-математик допомагає розкрити серію злочинів в Лос-Анжелесі.
Анатомія Ґрей (2005—)
актор у ролі John Brinn ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі John Brinn актор у ролі John Brinn ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Wedding Daze (2004)
актор у ролі Van Driver
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Jack and Audrey Landry are a middle-aged couple who have barely gotten the hang of being a pair of "empty nesters" when their three grown daughters -- Teri, Nora, and Dahlia -- end up tumbling back home again. That's not so hard t...Wedding Daze (2004)
Wedding Daze
актор у ролі Van Driver актор у ролі Van Driver
Сюжет (англ.)
Jack and Audrey Landry are a middle-aged couple who have barely gotten the hang of being a pair of "empty nesters" when their three grown daughters -- Teri, Nora, and Dahlia -- end up tumbling back home again. That's not so hard t...
Passions (1999—2006)
актор у ролі Fireman #1
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.Passions (1999—2006)
Passions
актор у ролі Fireman #1 актор у ролі Fireman #1
Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.
Less Than Zero (2019)
актор у ролі Man in First Class
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A college freshman returns to L.A. for the holidays at his ex-girlfriend's request, but discovers that his former best friend has an out-of-control drug habit.Less Than Zero (2019)
Less Than Zero
актор у ролі Man in First Class актор у ролі Man in First Class
Сюжет (англ.)
A college freshman returns to L.A. for the holidays at his ex-girlfriend's request, but discovers that his former best friend has an out-of-control drug habit.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: