Богдан Коца
Bogdan Koca
Дата народження: 21 лютого 1952 (74 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Варшава, Мазовецьке, Польща
Зріст: 176 см
Всього фільмів (на сайті): 40
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 40 результатів
Жінка на даху (2022)
актор у ролі Julek Napieralski ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Мати дорослого сина і дружина чоловіка, який забув про неї. Кілька, здавалося б, незначних фінансових рішень призводять до катастрофи, яка повністю змінить її реальність — домашню, професійну та психічну.Жінка на даху (2022)
Woman on the Roof
актор у ролі Julek Napieralski актор у ролі Julek Napieralski ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мати дорослого сина і дружина чоловіка, який забув про неї. Кілька, здавалося б, незначних фінансових рішень призводять до катастрофи, яка повністю змінить її реальність — домашню, професійну та психічну.
I Am Lying Now (2019)
актор у ролі Security Guard
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Metaphysical thriller, which takes place in a retro-futuristic world. His characters get caught up in an intricate, dark intrigue in which nothing is as it seems, and a series of dramatic events leads to a completely surprising final.I Am Lying Now (2019)
I Am Lying Now
актор у ролі Security Guard актор у ролі Security Guard
Сюжет (англ.)
Metaphysical thriller, which takes place in a retro-futuristic world. His characters get caught up in an intricate, dark intrigue in which nothing is as it seems, and a series of dramatic events leads to a completely surprising final.
Signs (2018—2020)
актор у ролі Priest Archbishop
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
When a young woman's murder shows similarities to a decade-old cold case, a new police commander must break the silence permeating an Owl Mountain town.Signs (2018—2020)
Signs
16+
актор у ролі Priest Archbishop актор у ролі Priest Archbishop
Сюжет (англ.)
When a young woman's murder shows similarities to a decade-old cold case, a new police commander must break the silence permeating an Owl Mountain town.
Трясовина (2018—2024)
актор у ролі Mister
7.1
7.1
Сюжет
У польському місті на початку 80-х років знаходять убитими повію і комуніста. Розслідування справи поліцією викликає підозру у двох журналістів.Трясовина (2018—2024)
The Mire
16+
актор у ролі Mister актор у ролі Mister
Сюжет
У польському місті на початку 80-х років знаходять убитими повію і комуніста. Розслідування справи поліцією викликає підозру у двох журналістів.
Людина з магічною коробкою (2017)
актор у ролі Prol Collector ✓ укр. субтитри
5.6
5.6
Сюжет
Варшава, 2030 рік. Адам збігає з бідного району в нове місто. Заручившись підтримкою таємного товариства, він знімає квартиру в старому будинку і влаштовується на роботу прибиральником. Там він закохується в робітницю відділу кадрів Горію, але не взаємно. Та одного разу Адам знаходить у себе в квартирі радіоприймач, який не тільки грає музику з минулого, а й дозволяє переміщатися в часі.Людина з магічною коробкою (2017)
The Man with the Magic Box
16+
актор у ролі Prol Collector актор у ролі Prol Collector ✓ укр. субтитри
Сюжет
Варшава, 2030 рік. Адам збігає з бідного району в нове місто. Заручившись підтримкою таємного товариства, він знімає квартиру в старому будинку і влаштовується на роботу прибиральником. Там він закохується в робітницю відділу кадрів Горію, але не взаємно. Та одного разу Адам знаходить у себе в квартирі радіоприймач, який не тільки грає музику з минулого, а й дозволяє переміщатися в часі.
Amok (2017)
актор у ролі Stanislaw Bala
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A man is murdered, but the person responsible avoids being discovered and arrested. A few years later a police inspector suspects he has found evidence in a newly-published book entitled "Amok".Amok (2017)
Amok
актор у ролі Stanislaw Bala актор у ролі Stanislaw Bala
Сюжет (англ.)
A man is murdered, but the person responsible avoids being discovered and arrested. A few years later a police inspector suspects he has found evidence in a newly-published book entitled "Amok".
Public Prosecutor (2015)
актор у ролі Actor Krzysztof Norski
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A prosecutor and the lead detective work together to solve murder crimes in Warsaw.Public Prosecutor (2015)
Public Prosecutor
16+
актор у ролі Actor Krzysztof Norski актор у ролі Actor Krzysztof Norski
Сюжет (англ.)
A prosecutor and the lead detective work together to solve murder crimes in Warsaw.
Сусіди (2014)
актор у ролі Man Under Cover ✓ укр. субтитри
4.7
4.7
Сюжет
Мешканці лодзької кам'яниці в робітничому районі кинуті напризволяще й живуть там без жодних перспектив, з марними надіями на краще.Сусіди (2014)
Neighborhooders
актор у ролі Man Under Cover актор у ролі Man Under Cover ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мешканці лодзької кам'яниці в робітничому районі кинуті напризволяще й живуть там без жодних перспектив, з марними надіями на краще.
Біжи, хлопче, біжи (2013)
актор у ролі Farmer Trap Farm ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Події у фільмі відбуваються під час другої світової війни. Восьмирічний хлопець утікає з варшавського гетто і переховується від нацистів у навколишніх лісах. Поневіряючись від села до села, він зустрічає таких самих кинутих напризволяще дітей. Невдовзі його непритомного знаходить під своїми дверима проста селянка. Вона не лише не видала хлопця німцям, а й намовила його забути своє єврейське коріння, взяти нове ім'я та прізвище і навчила молитися. Невдовзі Юрек змушений полишити свою рятівницю. Він рушає на схід країни, працює за кусок хліба і дах над головою, живучи в постійному страху, що його викриють і видадуть нацистам.Біжи, хлопче, біжи (2013)
Run Boy Run
12+
актор у ролі Farmer Trap Farm актор у ролі Farmer Trap Farm ✓ укр. субтитри
Сюжет
Події у фільмі відбуваються під час другої світової війни. Восьмирічний хлопець утікає з варшавського гетто і переховується від нацистів у навколишніх лісах. Поневіряючись від села до села, він зустрічає таких самих кинутих напризволяще дітей. Невдовзі його непритомного знаходить під своїми дверима проста селянка. Вона не лише не видала хлопця німцям, а й намовила його забути своє єврейське коріння, взяти нове ім'я та прізвище і навчила молитися. Невдовзі Юрек змушений полишити свою рятівницю. Він рушає на схід країни, працює за кусок хліба і дах над головою, живучи в постійному страху, що його викриють і видадуть нацистам.
The Top Floor (2013)
актор у ролі Neighbour
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Psychological portrait of a dismissed army captain gradually plunging deeper and deeper into his nationalist paranoia.The Top Floor (2013)
The Top Floor
16+
актор у ролі Neighbour актор у ролі Neighbour
Сюжет (англ.)
Psychological portrait of a dismissed army captain gradually plunging deeper and deeper into his nationalist paranoia.
Women's Day (2012)
актор ✓ укр. субтитри
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Middle-aged single mother Halina Radwan is promoted from cashier to manager of a Butterfly grocery store, which is part of a nationwide chain of supermarkets. What seems to be a great opportunity at first gradually turns into a nightmare.Women's Day (2012)
Women's Day
16+
актор актор ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Middle-aged single mother Halina Radwan is promoted from cashier to manager of a Butterfly grocery store, which is part of a nationwide chain of supermarkets. What seems to be a great opportunity at first gradually turns into a nightmare.
True Law (2012—)
актор у ролі Judge Gebel
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.True Law (2012—)
True Law
12+
актор у ролі Judge Gebel актор у ролі Judge Gebel
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.
Piggies (2009)
актор у ролі Tomek's Father
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
14-year-old Tomek falls in love with Marta. Being poor he seeks ways of earning money so as to please her. He approaches a man who was seeking people for work. Not realizing the man is a pimp, Tomek has no idea of what awaits him.Piggies (2009)
Piggies
актор у ролі Tomek's Father актор у ролі Tomek's Father
Сюжет (англ.)
14-year-old Tomek falls in love with Marta. Being poor he seeks ways of earning money so as to please her. He approaches a man who was seeking people for work. Not realizing the man is a pimp, Tomek has no idea of what awaits him.
Zero (2009)
актор у ролі Private detective
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A story about love and hatred, about those who cheat and who are cheated, about violence and sex and surprising secrets which we learn within these strange twenty four hours.Zero (2009)
Zero
актор у ролі Private detective актор у ролі Private detective
Сюжет (англ.)
A story about love and hatred, about those who cheat and who are cheated, about violence and sex and surprising secrets which we learn within these strange twenty four hours.
Janosik: A True Story (2009)
актор у ролі Second Judge
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
The script by Eva Borusevicova describes the true story of Janosik, the XVIII centuries outlaw, who was prowling through Slovak-Polish border. The story of Janosik, a legendary "Central ...Janosik: A True Story (2009)
Janosik: A True Story
18+
актор у ролі Second Judge актор у ролі Second Judge
Сюжет (англ.)
The script by Eva Borusevicova describes the true story of Janosik, the XVIII centuries outlaw, who was prowling through Slovak-Polish border. The story of Janosik, a legendary "Central ...
Ojciec Mateusz (2008—)
актор у ролі Miroslaw Deren
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Miroslaw Deren актор у ролі Miroslaw Deren
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Time Of Darkness (2008)
актор у ролі Boss
3.3
3.3
Сюжет (англ.)
Four friends come to an old, abandoned factory in Lower Silesia, where their friend went missing a year ago. While trying to unravel the mystery of his disappearance, they discover the terrifying experiments conducted in the factory.Time Of Darkness (2008)
Time Of Darkness
актор у ролі Boss актор у ролі Boss
Сюжет (англ.)
Four friends come to an old, abandoned factory in Lower Silesia, where their friend went missing a year ago. While trying to unravel the mystery of his disappearance, they discover the terrifying experiments conducted in the factory.
Доктор Плонк (2007)
актор у ролі Knock-Down Policeman
6.6
Але в 2007-му році в невдачливого винахідника починаються проблеми.
6.6
Сюжет
1907-й рік. Видатний учений і винахідник Доктор Плонк підраховує точну дату кінця світу. Той повинен неминуче відбутися через 101 рік, якщо негайно ж не почати заходи щодо порятунку людства. Як це звичайно й буває із провісниками, Плонка піднімають на сміх політики, бюрократи й навіть його вірний слуга Паулюс. Щоб підтвердити свою правоту, Плонк винаходить машину часу й відправляється в майбутнє збирати докази прийдешнього апокаліпсиса.Але в 2007-му році в невдачливого винахідника починаються проблеми.
Доктор Плонк (2007)
Dr. Plonk
актор у ролі Knock-Down Policeman актор у ролі Knock-Down Policeman
Сюжет
1907-й рік. Видатний учений і винахідник Доктор Плонк підраховує точну дату кінця світу. Той повинен неминуче відбутися через 101 рік, якщо негайно ж не почати заходи щодо порятунку людства. Як це звичайно й буває із провісниками, Плонка піднімають на сміх політики, бюрократи й навіть його вірний слуга Паулюс. Щоб підтвердити свою правоту, Плонк винаходить машину часу й відправляється в майбутнє збирати докази прийдешнього апокаліпсиса.Але в 2007-му році в невдачливого винахідника починаються проблеми.
Two Twisted (2005—2006)
актор у ролі Panel Member
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
'Two Twisted' follows on from the 'Twisted Tales'(1996) series produced by Australian actor/producer Bryan Brown. These Australian series' follow the tradition of 'Alfred Hitchcock Presents...Two Twisted (2005—2006)
Two Twisted
актор у ролі Panel Member актор у ролі Panel Member
Сюжет (англ.)
'Two Twisted' follows on from the 'Twisted Tales'(1996) series produced by Australian actor/producer Bryan Brown. These Australian series' follow the tradition of 'Alfred Hitchcock Presents...
Пропозиція (2005)
актор у ролі Paul Broussard ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Дія відбувається в австралійській пустелі в 1880-х роках. Капітану Стенлі вдається захопити Чарлі і Майка Бернсів, учасників кривавої банди, що тероризувала місцевих поселенців. Капітан ставить Чарлі перед вибором: або він уб'є свого старшого брата Артура, або його молодший брат Майк буде повішений.Пропозиція (2005)
The Proposition
16+
актор у ролі Paul Broussard актор у ролі Paul Broussard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в австралійській пустелі в 1880-х роках. Капітану Стенлі вдається захопити Чарлі і Майка Бернсів, учасників кривавої банди, що тероризувала місцевих поселенців. Капітан ставить Чарлі перед вибором: або він уб'є свого старшого брата Артура, або його молодший брат Майк буде повішений.
Проєкт Александри (2003)
актор у ролі Bill ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
У Стіва день народження. Увечері його чекає святкова вечірка, яку влаштують його діти і дружина Александра. Він їде додому, але замість рідних на порозі його зустрічає моторошна тиша. Стів ходить по будинку у пошуках дружини і дітей і раптово знаходить відеокасету, а на ній бачить напис - «Подивися мене»... Коли Стів вставляє її в магнітофон, на екрані з'являється Александра і починає сеанс спокусливого стриптизу. Але тут щось не так. Стів з жахом бачить, що з екрану в нього цілиться пістолет...Проєкт Александри (2003)
Alexandra's Project
16+
актор у ролі Bill актор у ролі Bill ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Стіва день народження. Увечері його чекає святкова вечірка, яку влаштують його діти і дружина Александра. Він їде додому, але замість рідних на порозі його зустрічає моторошна тиша. Стів ходить по будинку у пошуках дружини і дітей і раптово знаходить відеокасету, а на ній бачить напис - «Подивися мене»... Коли Стів вставляє її в магнітофон, на екрані з'являється Александра і починає сеанс спокусливого стриптизу. Але тут щось не так. Стів з жахом бачить, що з екрану в нього цілиться пістолет...
La spagnola (2001)
актор у ролі Polish Patient
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Lola, a hot-blooded Spaniard, is deserted by her husband for a cool and calculating Aussie blonde. Lola is pregnant again but she and their daughter Lucia are left to starve while Ricardo ...La spagnola (2001)
La spagnola
актор у ролі Polish Patient актор у ролі Polish Patient
Сюжет (англ.)
Lola, a hot-blooded Spaniard, is deserted by her husband for a cool and calculating Aussie blonde. Lola is pregnant again but she and their daughter Lucia are left to starve while Ricardo ...Close Contact (1999)
Close Contact
актор у ролі Boyack актор у ролі Boyack
Сюжет (англ.)
A bodyguard has a killer instinct.
All Saints (1998—2009)
актор у ролі Boris the Driver
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.All Saints (1998—2009)
All Saints
18+
актор у ролі Boris the Driver актор у ролі Boris the Driver
Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.
Wildside (1997—1999)
актор у ролі Josef Yakabovich
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Follow the men and women who work in a downtown police station and a renegade crisis centre in the tough red light district of Sydney, as they deal with the endless array of problems, crimes and triumphs that tumble onto the streets.Wildside (1997—1999)
Wildside
актор у ролі Josef Yakabovich актор у ролі Josef Yakabovich
Сюжет (англ.)
Follow the men and women who work in a downtown police station and a renegade crisis centre in the tough red light district of Sydney, as they deal with the endless array of problems, crimes and triumphs that tumble onto the streets.
Murder call, fréquence meurtre (1997—2000)
актор у ролі Kosta Bonik
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Centers on homicide detective odd couple, Tessa Vance, and her partner Steve Hayden. Shot in Sydney, Australia, the show was known for portraying gripping crime drama, while displaying the grittier side of urban Sydney.Murder call, fréquence meurtre (1997—2000)
Murder call, fréquence meurtre
актор у ролі Kosta Bonik актор у ролі Kosta Bonik
Сюжет (англ.)
Centers on homicide detective odd couple, Tessa Vance, and her partner Steve Hayden. Shot in Sydney, Australia, the show was known for portraying gripping crime drama, while displaying the grittier side of urban Sydney.
Lilian's Story (1996)
актор у ролі Slav Taxi Passenger
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
For forty years Lilian Singer has been locked up in a 'loony bin' by her father. Her release is eventually secured by her eccentric Aunt Kitty and her brother, John. Lilian starts to carve ...Lilian's Story (1996)
Lilian's Story
12+
актор у ролі Slav Taxi Passenger актор у ролі Slav Taxi Passenger
Сюжет (англ.)
For forty years Lilian Singer has been locked up in a 'loony bin' by her father. Her release is eventually secured by her eccentric Aunt Kitty and her brother, John. Lilian starts to carve ...
Water Rats (1996—2001)
актор у ролі Mohammad Yassin
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Beneath its surface exists a playground for the murky underworld, pollution hazards, the remnants of huge drug hauls, and a graveyard of bodies from years of suicides, accidents and murders. That's the world of the WATER RATS.Water Rats (1996—2001)
Water Rats
6+
актор у ролі Mohammad Yassin актор у ролі Mohammad Yassin
Сюжет (англ.)
Beneath its surface exists a playground for the murky underworld, pollution hazards, the remnants of huge drug hauls, and a graveyard of bodies from years of suicides, accidents and murders. That's the world of the WATER RATS.
Blue Murder (1995)
актор у ролі Lewis Roussos
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Detective Sergeant Roger "The Dodger" Rogerson got fame because he knew how to take care of most dangerous and violent criminals. His success was, however, also due to the sinister alliance...Blue Murder (1995)
Blue Murder
12+
актор у ролі Lewis Roussos актор у ролі Lewis Roussos
Сюжет (англ.)
Detective Sergeant Roger "The Dodger" Rogerson got fame because he knew how to take care of most dangerous and violent criminals. His success was, however, also due to the sinister alliance...
The Custodian (1993)
актор у ролі Psychologist
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A police detective decides to expose the pervasive corruption that permeates his department.The Custodian (1993)
The Custodian
актор у ролі Psychologist актор у ролі Psychologist
Сюжет (англ.)
A police detective decides to expose the pervasive corruption that permeates his department.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: