Фільмографія
Знайдено 89 результатів
Hollywood or Bust (1956)
актор у ролі Casino Patron
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The last movie with Jerry Lewis and Dean Martin together, is a satire of the life in Hollywood. Steve Wiley is a deceiver who cheats Malcolm Smith when he wins a car, claiming that he won it too. Trying to steal the car, Steve tells Malcolm that he lives in Hollywood, next to Anita Ekberg's. When Malcom hears that, they both set out for Hollywood and the adventure begins...Hollywood or Bust (1956)
Hollywood or Bust
12+
актор у ролі Casino Patron актор у ролі Casino Patron
Сюжет (англ.)
The last movie with Jerry Lewis and Dean Martin together, is a satire of the life in Hollywood. Steve Wiley is a deceiver who cheats Malcolm Smith when he wins a car, claiming that he won it too. Trying to steal the car, Steve tells Malcolm that he lives in Hollywood, next to Anita Ekberg's. When Malcom hears that, they both set out for Hollywood and the adventure begins...
Навколо світу за 80 днів (1956)
актор у ролі Minor Role ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.Навколо світу за 80 днів (1956)
Around the World in Eighty Days
0+
актор у ролі Minor Role актор у ролі Minor Role ✓ укр. субтитри
Сюжет
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.
Beyond a Reasonable Doubt (1956)
актор у ролі Bailiff
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A novelist aided by his future father-in-law conspires to frame himself in the murder of a stripper as part of an effort to ban capital punishment.Beyond a Reasonable Doubt (1956)
Beyond a Reasonable Doubt
18+
актор у ролі Bailiff актор у ролі Bailiff
Сюжет (англ.)
A novelist aided by his future father-in-law conspires to frame himself in the murder of a stripper as part of an effort to ban capital punishment.
Хтось там нагорі кохає мене (1956)
актор у ролі Hearing Specatator
7.5
7.5
Сюжет
Батько юного Роккі Барабелла був відомим боксером-любителем, тому хлопчик з дитинства добре засвоїв, що за допомогою кулаків можна швидше досягти бажаного. Опинившись у в'язниці, Роккі продовжує з'ясовувати відносини кулаками. Його помічає менеджер Ірвінг Коен. Вийшовши на свободу, Роккі, узяв прізвище Граціано, під керівництвом Коена починає вигравати бої. Але серйозний успіх приходить до нього тільки після того, як він зустрічає Норму, яка стає його дружиною.Хтось там нагорі кохає мене (1956)
Somebody Up There Likes Me
актор у ролі Hearing Specatator актор у ролі Hearing Specatator
Сюжет
Батько юного Роккі Барабелла був відомим боксером-любителем, тому хлопчик з дитинства добре засвоїв, що за допомогою кулаків можна швидше досягти бажаного. Опинившись у в'язниці, Роккі продовжує з'ясовувати відносини кулаками. Його помічає менеджер Ірвінг Коен. Вийшовши на свободу, Роккі, узяв прізвище Граціано, під керівництвом Коена починає вигравати бої. Але серйозний успіх приходить до нього тільки після того, як він зустрічає Норму, яка стає його дружиною.
Frontier Gambler (1956)
актор у ролі Townsman
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A marshal investigating the death of a woman who owned a gambling house finds that he's developing an attraction to the image of the dead woman, and then she shows up very much alive.Frontier Gambler (1956)
Frontier Gambler
актор у ролі Townsman актор у ролі Townsman
Сюжет (англ.)
A marshal investigating the death of a woman who owned a gambling house finds that he's developing an attraction to the image of the dead woman, and then she shows up very much alive.
Earth vs. the Flying Saucers (1956)
актор у ролі Plane Passenger
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
After aliens fail to effectively manage their time-space communications devices and botch an attempt to contact rocket scientist Dr. Russell Marvin and his charming wife Carol, they start to destroy Earth targets, suck the knowledge out of military brains, and issue ultimatums. Fortunately, Dr. Marvin and his fellow scientists have a few tricks of their own.Earth vs. the Flying Saucers (1956)
Earth vs. the Flying Saucers
16+
актор у ролі Plane Passenger актор у ролі Plane Passenger
Сюжет (англ.)
After aliens fail to effectively manage their time-space communications devices and botch an attempt to contact rocket scientist Dr. Russell Marvin and his charming wife Carol, they start to destroy Earth targets, suck the knowledge out of military brains, and issue ultimatums. Fortunately, Dr. Marvin and his fellow scientists have a few tricks of their own.
Тим важче буде падіння (1956)
актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Пропрацювавши сімнадцять років спортивним журналістом - Едді Вілліс так і не досягнув успіху. Борги і відсутність грошей - стали справжньою проблемою. Але вирішення грошової халепи приходить само собою, коли менеджер молодого нікому невідомого боксера Нік Бенко приходить до Едді і просить пропіарити одного зі своїх клієнтів. Великі гроші, які крутяться у цьому спорті, потрапляють до самого Едді, який тепер у свої статях піарить не дуже хорошого боксера у важкій вазі з Арґентини Торо Морено. Але нездарність Торо щоразу важче приховувати, і Едді починає перейматися тим, що сам боксер опинився у ще більш безвихідному становищі.Тим важче буде падіння (1956)
The Harder They Fall
18+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пропрацювавши сімнадцять років спортивним журналістом - Едді Вілліс так і не досягнув успіху. Борги і відсутність грошей - стали справжньою проблемою. Але вирішення грошової халепи приходить само собою, коли менеджер молодого нікому невідомого боксера Нік Бенко приходить до Едді і просить пропіарити одного зі своїх клієнтів. Великі гроші, які крутяться у цьому спорті, потрапляють до самого Едді, який тепер у свої статях піарить не дуже хорошого боксера у важкій вазі з Арґентини Торо Морено. Але нездарність Торо щоразу важче приховувати, і Едді починає перейматися тим, що сам боксер опинився у ще більш безвихідному становищі.
The 20th Century-Fox Hour (1955—1957)
актор у ролі Barbershop Customer
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
An anthology of mini-features, new productions largely consisting of hasty retreads of successful 20th Century Fox movies.The 20th Century-Fox Hour (1955—1957)
The 20th Century-Fox Hour
актор у ролі Barbershop Customer актор у ролі Barbershop Customer
Сюжет (англ.)
An anthology of mini-features, new productions largely consisting of hasty retreads of successful 20th Century Fox movies.
Альфред Гічкок представляє (1955—1962)
актор у ролі Club Patron ✓ укр. субтитри
8.5
8.5
Сюжет
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.Альфред Гічкок представляє (1955—1962)
Alfred Hitchcock Presents
6+
актор у ролі Club Patron актор у ролі Club Patron ✓ укр. субтитри
Сюжет
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.
The Naked Street (1955)
актор у ролі Sing Sing Guard
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A mobster (Quinn) springs a condemned murderer (Granger) because he got his sister (Bancroft) pregnant.The Naked Street (1955)
The Naked Street
актор у ролі Sing Sing Guard актор у ролі Sing Sing Guard
Сюжет (англ.)
A mobster (Quinn) springs a condemned murderer (Granger) because he got his sister (Bancroft) pregnant.
Cell 2455, Death Row (1955)
актор у ролі Observer During Apprehension
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Whit, condemned and awaiting execution, reviews the events of his life that has brought him to Cell 2455 on San Quentin's Death Row, a story he had told in a autobiography that became a ...Cell 2455, Death Row (1955)
Cell 2455, Death Row
актор у ролі Observer During Apprehension актор у ролі Observer During Apprehension
Сюжет (англ.)
Whit, condemned and awaiting execution, reviews the events of his life that has brought him to Cell 2455 on San Quentin's Death Row, a story he had told in a autobiography that became a ...
Broken Lance (1954)
актор у ролі Trial Spectator
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Cattle baron Matt Devereaux raids a copper smelter that is polluting his water, then divides his property among his sons. Son Joe takes responsibility for the raid and gets three years in prison. Matt dies from a stroke partly caused by his rebellious sons and when Joe gets out he plans revenge.Broken Lance (1954)
Broken Lance
актор у ролі Trial Spectator актор у ролі Trial Spectator
Сюжет (англ.)
Cattle baron Matt Devereaux raids a copper smelter that is polluting his water, then divides his property among his sons. Son Joe takes responsibility for the raid and gets three years in prison. Matt dies from a stroke partly caused by his rebellious sons and when Joe gets out he plans revenge.
Battle of Rogue River (1954)
актор у ролі Volunteer
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The Indians, under Chief Mike, have been defeating the Army in Oregon for years. The new commander, Major Archer, plans to defeat the Indians once and for all, but his orders are changed to...Battle of Rogue River (1954)
Battle of Rogue River
актор у ролі Volunteer актор у ролі Volunteer
Сюжет (англ.)
The Indians, under Chief Mike, have been defeating the Army in Oregon for years. The new commander, Major Archer, plans to defeat the Indians once and for all, but his orders are changed to...
Ріка, з якої немає вороття (1954)
актор у ролі Council City Barfly ✓ укр. субтитри
6.6
6.6
Сюжет
Метт Коядер повернувшись з в'язниці, де він відсидів за вбивство одного негідника, знаходить свого шестирічного сина Марка в таборі американських переселенців «дикого заходу», де його поселила співачка місцевого кабаре Кей. Метт забирає сина у свій новий будинок біля закруту гірської річки, і вирішує почати нове життя серед безкрайніх просторів північної Америки.Ріка, з якої немає вороття (1954)
River of No Return
12+
актор у ролі Council City Barfly актор у ролі Council City Barfly ✓ укр. субтитри
Сюжет
Метт Коядер повернувшись з в'язниці, де він відсидів за вбивство одного негідника, знаходить свого шестирічного сина Марка в таборі американських переселенців «дикого заходу», де його поселила співачка місцевого кабаре Кей. Метт забирає сина у свій новий будинок біля закруту гірської річки, і вирішує почати нове життя серед безкрайніх просторів північної Америки.
Knock on Wood (1954)
актор у ролі Bobbie
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Ventriloquist Jerry Morgan has to see another love affair fail. The reason: when the relationship reaches the point when it is time to discuss marriage, his doll Clarence becomes mean and jealous. His fiancée Audrey leaves him and Jerry smashes his two dolls, Clarence and Terrence. Morgan's doll maker Papinek is a member of a spy ring who has stolen secret plans to the top secret Lafayette airplane. Since Morgan is leaving for Zurich the same night, Papinek decides to use Morgan's dolls as a mailbox and hides the secret plans in the heads of the dolls. Another secret spy ring also wants to get their hands on Jerry's luggage and they *also* follow him. Eventually, Jerry is chased by both these organizations as well as the police, who suspects him of murder.Knock on Wood (1954)
Knock on Wood
12+
актор у ролі Bobbie актор у ролі Bobbie
Сюжет (англ.)
Ventriloquist Jerry Morgan has to see another love affair fail. The reason: when the relationship reaches the point when it is time to discuss marriage, his doll Clarence becomes mean and jealous. His fiancée Audrey leaves him and Jerry smashes his two dolls, Clarence and Terrence. Morgan's doll maker Papinek is a member of a spy ring who has stolen secret plans to the top secret Lafayette airplane. Since Morgan is leaving for Zurich the same night, Papinek decides to use Morgan's dolls as a mailbox and hides the secret plans in the heads of the dolls. Another secret spy ring also wants to get their hands on Jerry's luggage and they *also* follow him. Eventually, Jerry is chased by both these organizations as well as the police, who suspects him of murder.
Calamity Jane (1953)
актор у ролі Bartender
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Deadwood, Dakota Territory, is largely the abode of men, where Indian scout Calamity Jane is as hard-riding, boastful, and handy with a gun as any; quite an overpowering personality. But the army lieutenant she favors doesn't really appreciate her finer qualities. One of Jane's boasts brings her to Chicago to recruit an actress for the Golden Garter stage. Arrived, the lady in question appears (at first) to be a more feminine rival for the favors of Jane's male friends...including her friendly enemy Wild Bill Hickock.Calamity Jane (1953)
Calamity Jane
12+
актор у ролі Bartender актор у ролі Bartender
Сюжет (англ.)
Deadwood, Dakota Territory, is largely the abode of men, where Indian scout Calamity Jane is as hard-riding, boastful, and handy with a gun as any; quite an overpowering personality. But the army lieutenant she favors doesn't really appreciate her finer qualities. One of Jane's boasts brings her to Chicago to recruit an actress for the Golden Garter stage. Arrived, the lady in question appears (at first) to be a more feminine rival for the favors of Jane's male friends...including her friendly enemy Wild Bill Hickock.
Mexican Manhunt (1953)
актор у ролі Policeman
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Los Angeles, 1953. The author David L. "Dave" Brady wants to bring a missed ex-newspaperman back to Los Angeles. Therefore Dave has to travel to Mexico City. Dave gets involved with a ...Mexican Manhunt (1953)
Mexican Manhunt
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
Los Angeles, 1953. The author David L. "Dave" Brady wants to bring a missed ex-newspaperman back to Los Angeles. Therefore Dave has to travel to Mexico City. Dave gets involved with a ...
Війна світів (1953)
актор у ролі Military Officer
7.0
7.0
Сюжет
Американський науково-фантастичний фільм режисера Байрона Гаскіна за твором Війна світів Герберта Веллса.Війна світів (1953)
The War of the Worlds
12+
актор у ролі Military Officer актор у ролі Military Officer
Сюжет
Американський науково-фантастичний фільм режисера Байрона Гаскіна за твором Війна світів Герберта Веллса.
She's Back on Broadway (1953)
актор у ролі Cab Driver
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
When her Hollywood career fails, an actress returns to Broadway and tries for a comeback in a stage show directed by her former lover.She's Back on Broadway (1953)
She's Back on Broadway
актор у ролі Cab Driver актор у ролі Cab Driver
Сюжет (англ.)
When her Hollywood career fails, an actress returns to Broadway and tries for a comeback in a stage show directed by her former lover.
You Are There (1953—1957)
актор у ролі Barfly
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Walter Cronkite hosted the reenactments of historical events. Shows included "The Landing of the Hindenburg", "The Salem Witchcraft Trials", "The Gettysburg Address", "The Fall of Troy", and "The Scuttling of the Graf Spee".You Are There (1953—1957)
You Are There
актор у ролі Barfly актор у ролі Barfly
Сюжет (англ.)
Walter Cronkite hosted the reenactments of historical events. Shows included "The Landing of the Hindenburg", "The Salem Witchcraft Trials", "The Gettysburg Address", "The Fall of Troy", and "The Scuttling of the Graf Spee".
Desperate Search (1952)
актор у ролі Bit Role
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The family and friends of two children lost in the wilderness mount a desperate search to find them.Desperate Search (1952)
Desperate Search
актор у ролі Bit Role актор у ролі Bit Role
Сюжет (англ.)
The family and friends of two children lost in the wilderness mount a desperate search to find them.
Four Star Playhouse (1952—1956)
актор у ролі Police Officer
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
This show featured four rotating stars, Charles Boyer, David Niven, Ida Lupino, and Dick Powell in individual episodes consisting of everything from comedy to drama.Four Star Playhouse (1952—1956)
Four Star Playhouse
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer
Сюжет (англ.)
This show featured four rotating stars, Charles Boyer, David Niven, Ida Lupino, and Dick Powell in individual episodes consisting of everything from comedy to drama.
Captain Pirate (1952)
актор у ролі Pirate
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
In 1690, pardoned pirate Captain Blood's quiet existence is shaken when the Crown re-arrests him on fresh piracy charges but the captain suspects he's being set-up.Captain Pirate (1952)
Captain Pirate
12+
актор у ролі Pirate актор у ролі Pirate
Сюжет (англ.)
In 1690, pardoned pirate Captain Blood's quiet existence is shaken when the Crown re-arrests him on fresh piracy charges but the captain suspects he's being set-up.
She's Working Her Way Through College (1952)
актор у ролі Trustee
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A burlesque dancer goes to college, where she romances a professor and helps put on a musical show.She's Working Her Way Through College (1952)
She's Working Her Way Through College
актор у ролі Trustee актор у ролі Trustee
Сюжет (англ.)
A burlesque dancer goes to college, where she romances a professor and helps put on a musical show.
The Narrow Margin (1952)
актор у ролі Commuter at Train Station
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
When a mobster's wife decides to testify against his evil deeds, she goes under cover to avoid being killed. Now that he's coming to trial, she has to be escorted across country by train in order to testify. Cop Walter Brown and his partner are assigned the task, but the mob are on their trail.The Narrow Margin (1952)
The Narrow Margin
12+
актор у ролі Commuter at Train Station актор у ролі Commuter at Train Station
Сюжет (англ.)
When a mobster's wife decides to testify against his evil deeds, she goes under cover to avoid being killed. Now that he's coming to trial, she has to be escorted across country by train in order to testify. Cop Walter Brown and his partner are assigned the task, but the mob are on their trail.
The People Against O'Hara (1951)
актор у ролі Courtroom Spectator
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Jim Curtayne, formerly a successful criminal defense attorney and currently a recovering alcoholic, has turned to civil law because of his problems with the bottle, daughter Ginny delays marrying in order to keep her dad on the straight and narrow, but when the son of neighborhood friends is accused of murder, he is lured into returning to criminal law. Complications arise as the initially overconfident Curtayne experiences lapses inn memory and judgment as well as an uncooperative client. He finds himself well over his head as he tries to reclaim his self-confidence and professional standing.The People Against O'Hara (1951)
The People Against O'Hara
актор у ролі Courtroom Spectator актор у ролі Courtroom Spectator
Сюжет (англ.)
Jim Curtayne, formerly a successful criminal defense attorney and currently a recovering alcoholic, has turned to civil law because of his problems with the bottle, daughter Ginny delays marrying in order to keep her dad on the straight and narrow, but when the son of neighborhood friends is accused of murder, he is lured into returning to criminal law. Complications arise as the initially overconfident Curtayne experiences lapses inn memory and judgment as well as an uncooperative client. He finds himself well over his head as he tries to reclaim his self-confidence and professional standing.
Barbary Pirate (1949)
актор у ролі Soldier
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The U.S. government sends Major Thomas Blake on a secret mission when the Bey of Tripoli starts demanding tribute from American merchant ships in the Mediterranean in the early 1800's. His ...Barbary Pirate (1949)
Barbary Pirate
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier
Сюжет (англ.)
The U.S. government sends Major Thomas Blake on a secret mission when the Bey of Tripoli starts demanding tribute from American merchant ships in the Mediterranean in the early 1800's. His ...
Joan of Arc (1948)
актор у ролі Deacon
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
In the Fifteenth Century, France is a defeated and ruined nation after the One Hundred Years War against England. The fourteen years old farm girl Joan of Arc claims to hear voices from Heaven asking her to lead God's Army against Orleans and crowning the weak Dauphin Charles VII as King of France. Joan gathers the people with her faith, forms an army and conquerors Orleans. When her army is ready to attack Paris, the corrupt Charles sells his country to England and dismiss the army. Joan is arrested, sold to the Burgundians England and submitted to a shameful political trial in Rouen castle.Joan of Arc (1948)
Joan of Arc
12+
актор у ролі Deacon актор у ролі Deacon
Сюжет (англ.)
In the Fifteenth Century, France is a defeated and ruined nation after the One Hundred Years War against England. The fourteen years old farm girl Joan of Arc claims to hear voices from Heaven asking her to lead God's Army against Orleans and crowning the weak Dauphin Charles VII as King of France. Joan gathers the people with her faith, forms an army and conquerors Orleans. When her army is ready to attack Paris, the corrupt Charles sells his country to England and dismiss the army. Joan is arrested, sold to the Burgundians England and submitted to a shameful political trial in Rouen castle.
A Night in Casablanca (1946)
актор у ролі Passerby
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In post-war Casablanca, Ronald Kornblow is hired to run a hotel whose previous managers have all wound up being murdered. French soldier Pierre suspects the involvement of ex-Nazis, specifically Count Pfefferman, in reality the notorious Heinrich Stubel. But Pierre himself is accused of collaborating with the enemy, and attempts to clear his name with the help of his girlfriend Annette and cagey buddy Corbaccio. They enlist the aid of Pfefferman's beleaguered mute valet, Rusty, and discover a hoard of war booty the Nazis have cached in the hotel.A Night in Casablanca (1946)
A Night in Casablanca
актор у ролі Passerby актор у ролі Passerby
Сюжет (англ.)
In post-war Casablanca, Ronald Kornblow is hired to run a hotel whose previous managers have all wound up being murdered. French soldier Pierre suspects the involvement of ex-Nazis, specifically Count Pfefferman, in reality the notorious Heinrich Stubel. But Pierre himself is accused of collaborating with the enemy, and attempts to clear his name with the help of his girlfriend Annette and cagey buddy Corbaccio. They enlist the aid of Pfefferman's beleaguered mute valet, Rusty, and discover a hoard of war booty the Nazis have cached in the hotel.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
Найгірше лайно
Один проти всіх (1998)
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Останні коментарі до фільмів
Один з улюблених фільмів жахів. З по-справжньому г...
Сіністер (2012)
Попри низький бюджет, доволі простий сюжет, всенар...Шукачі могил (2011)
Проблема може бути з lifecell tv, тобто їхнім плеє...Між нами (2021)
lifecell tv
Я даремно згадав слово "зведення". Ду...Між нами (2021)
Яке джерело фільму, де дивились?...Між нами (2021)
Цей фільм рекордсмен в моєму топі по поганому звед...Між нами (2021)
Це фільм приклад, як можна знімати чудовий фільм к...Земля після (2024)
Нещодавно переглянуті: