Білл Волкофф
Bill Wolkoff
Всього фільмів (на сайті): 10
Ролі: сценарист ★ 7.33 (8), продюсер (3), актор (1), ідея (1)
Фільмографія
Знайдено 10 результатів
Зоряний шлях: Дивні нові світи (2022—)
сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Приквел до «Зоряного шляху: Оригінальний серіал» розповість про екіпаж корабля «Ентерпрайз» під командуванням капітана Крістофера Пайка.Зоряний шлях: Дивні нові світи (2022—)
Star Trek: Strange New Worlds
6+
сценарист, продюсер сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Приквел до «Зоряного шляху: Оригінальний серіал» розповість про екіпаж корабля «Ентерпрайз» під командуванням капітана Крістофера Пайка.
Людина, яка впала на Землю (2022)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Інопланетянин, який прибув на Землю, повинен врятувати світ і протистояти своєму минулому.Людина, яка впала на Землю (2022)
The Man Who Fell to Earth
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Інопланетянин, який прибув на Землю, повинен врятувати світ і протистояти своєму минулому.
Кіпо та епоха дивозвірів (2020)
ідея, продюсер, сценарист ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Після того як планету спостигла глобальна радіаційна катастрофа, людство пішло жити під землю, де успішно живе останні 200 років. Дівчинка-підліток Кіпо Оук ніколи не знала свою матір Сонг і все життя виховувалася батьком Ліо, який старанно оберігав її від будь-яких небезпек. Коли головна героїня через аварію в підземеллі випадково опиняється на поверхні, вона вперше бачить Сонце і постапокаліптичний антураж планети. Бажаючи повернутися додому, дівчинка знайомиться з різноманітними мешканцями зовнішнього світу...Кіпо та епоха дивозвірів (2020)
Kipo and the Age of Wonderbeasts
6+
ідея, продюсер, сценарист ідея, продюсер, сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того як планету спостигла глобальна радіаційна катастрофа, людство пішло жити під землю, де успішно живе останні 200 років. Дівчинка-підліток Кіпо Оук ніколи не знала свою матір Сонг і все життя виховувалася батьком Ліо, який старанно оберігав її від будь-яких небезпек. Коли головна героїня через аварію в підземеллі випадково опиняється на поверхні, вона вперше бачить Сонце і постапокаліптичний антураж планети. Бажаючи повернутися додому, дівчинка знайомиться з різноманітними мешканцями зовнішнього світу...
Зоряні Війни: Повстанці (2014—2018)
сценарист ✓ укр. аудіо
8.1
Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
8.1
Сюжет
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж космічного корабля «Привид». Команді повстанців належить зіткнутися лицем до лиця з новими грізними супротивниками і стати героями, здатними підняти повстання.Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
Зоряні Війни: Повстанці (2014—2018)
Star Wars Rebels
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж космічного корабля «Привид». Команді повстанців належить зіткнутися лицем до лиця з новими грізними супротивниками і стати героями, здатними підняти повстання.Дія серіалу розгортається за п'ять років до оригінальної трилогії «Зоряних війн», в період між фільмами «Зоряні війни. Епізод III: Помста ситхів» і «Зоряні війни. Епізод IV: Нова надія».
Трон: Повстання (2012—2013)
сценарист ✓ укр. аудіо
8.1
Тим часом, на околиці Сітки, молода програма на ім'я Бек вирішує, що Клу треба зупинити. Можливо, він наступний Трон?
8.1
Сюжет
Захований від усіх всередині комп'ютера, існує інший світ. Йото творець - Кевін Флінн створив його для ігор, але він став набагато більшим. Творець назвав його Сіткою - віртуальна утопія з необмеженими можливостями. Він створив свою цифрову копію на ім'я Клу, щоб той допомагав у вдосконаленні системи. І поклався на героя - Трона, захисника свободи всіх програм. Та в прагненні до влади, Клу зрадив Флінна. Трон боровся, але Клу був надто сильним, та вбив його. Клу послав свої війська, та встановив абсолютну владу.Тим часом, на околиці Сітки, молода програма на ім'я Бек вирішує, що Клу треба зупинити. Можливо, він наступний Трон?
Трон: Повстання (2012—2013)
TRON: Uprising
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Захований від усіх всередині комп'ютера, існує інший світ. Йото творець - Кевін Флінн створив його для ігор, але він став набагато більшим. Творець назвав його Сіткою - віртуальна утопія з необмеженими можливостями. Він створив свою цифрову копію на ім'я Клу, щоб той допомагав у вдосконаленні системи. І поклався на героя - Трона, захисника свободи всіх програм. Та в прагненні до влади, Клу зрадив Флінна. Трон боровся, але Клу був надто сильним, та вбив його. Клу послав свої війська, та встановив абсолютну владу.Тим часом, на околиці Сітки, молода програма на ім'я Бек вирішує, що Клу треба зупинити. Можливо, він наступний Трон?
Якось у казці (2011—2018)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...Якось у казці (2011—2018)
Once Upon a Time
12+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...
G.I. Joe: Renegades (2010—2011)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
This animated series shows the Joes on the run from the Government, trying to clear their names and stop their evil nemesis, CobraG.I. Joe: Renegades (2010—2011)
G.I. Joe: Renegades
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
This animated series shows the Joes on the run from the Government, trying to clear their names and stop their evil nemesis, Cobra
Дика природа (2006)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Левеня Раяна розлучили з його батьком і з нью-йоркського зоопарку відправили на кораблі в Африку. Його друзі по звіринцю — коала, крокодил, хамелеон, жираф і білка — вирішують допомогти царю звірів знайти сина і, дременувши з зоопарку, вони рушають на пошуки Раяна...Дика природа (2006)
The Wild
0+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Левеня Раяна розлучили з його батьком і з нью-йоркського зоопарку відправили на кораблі в Африку. Його друзі по звіринцю — коала, крокодил, хамелеон, жираф і білка — вирішують допомогти царю звірів знайти сина і, дременувши з зоопарку, вони рушають на пошуки Раяна...
Просунутий новачок (2002)
актор у ролі Music Store Manager ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Підліток-ізгой, з якого знущалися, опиняється у в’язниці. Він переходить до іншої школи в новому образі, запам’ятавши всі уроки крутості, яких його навчив співкамерник.Просунутий новачок (2002)
The New Guy
16+
актор у ролі Music Store Manager актор у ролі Music Store Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток-ізгой, з якого знущалися, опиняється у в’язниці. Він переходить до іншої школи в новому образі, запам’ятавши всі уроки крутості, яких його навчив співкамерник.
The Closer (1998)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The life and times of the brand new marketing firm headed by legendary publicist Jack McLaren.The Closer (1998)
The Closer
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The life and times of the brand new marketing firm headed by legendary publicist Jack McLaren.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: