Фільмографія
Знайдено 21 результат
0.0 Сюжет (англ.)
The rise of MC Sabrina, a young Brazilian funk singer, from her beginnings in Morro dos Prazeres to the electrifying favela parties that pulse through the heart of Rio de Janeiro.
Сюжет (англ.)
After his father's death, Gabriel leaves for Armação Beach in search of his origins. What he ends up finding is a complex plot around the mysterious figure of his grandfather, a whale skeleton and a city that wants to bury the past at any cost.
Drenched in Blood (2026)
Drenched in Blood
12+
композитор
2 квітня 2026 (Світ)
Бразилія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
After his father's death, Gabriel leaves for Armação Beach in search of his origins. What he ends up finding is a complex plot around the mysterious figure of his grandfather, a whale skeleton and a city that wants to bury the past at any cost.
Сюжет
Через двадцять років після подій фільму, Бускапе розповідає, як конфлікти між поліцією, торговцями людьми та ополченцями вплинули на громаду.
Місто Бога: Боротьба триває (2024)
City of God: The Fight Rages On
16+
Поновлений серіал
композитор
25 серпня 2024 (Світ)
Бразилія, США
Читати опис
Через двадцять років після подій фільму, Бускапе розповідає, як конфлікти між поліцією, торговцями людьми та ополченцями вплинули на громаду.
Сюжет (англ.)
Ubaldo receives an inheritance that will change his destiny for good. In the heart of the northeast desert, he'll become the leader of a pack of ruthless bandits, fulfilling the legacy of his biological father - a mythical "Cangac...
New Bandits (2023—)
New Bandits
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
композитор
17 серпня 2023 (Світ)
Бразилія
Читати опис (англ.)
Ubaldo receives an inheritance that will change his destiny for good. In the heart of the northeast desert, he'll become the leader of a pack of ruthless bandits, fulfilling the legacy of his biological father - a mythical "Cangac...
Сюжет (англ.)
Six-time world champion and Brazilian sports legend, Acelino "Popó" Freitas left behind his hometown of Salvador and differences with his brother, Luis Cláudio, the first great boxer in the family, to build a successful career.
The Freitas Brothers (2019)
The Freitas Brothers
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
композитор
20 жовтня 2019 (Світ)
Бразилія
Читати опис (англ.)
Six-time world champion and Brazilian sports legend, Acelino "Popó" Freitas left behind his hometown of Salvador and differences with his brother, Luis Cláudio, the first great boxer in the family, to build a successful career.
Сюжет (англ.)
The collapse of a medical center in construction - over invoiced by the engineer in charge - creates two parallel realities: under the debris, the engineer himself, the daughter of the ...
Thirteen Days Away from the Sun (2017)
Thirteen Days Away from the Sun
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
композитор
2 листопада 2017 (Світ)
Бразилія
40 хв
Читати опис (англ.)
The collapse of a medical center in construction - over invoiced by the engineer in charge - creates two parallel realities: under the debris, the engineer himself, the daughter of the ...
Сюжет (англ.)
Based on a true story "Bingo - The King of the Mornings" is a film about the man behind the mask. Augusto is an artist looking for his place under the spotlight, following the footsteps of ...
Bingo: The King of the Mornings (2017)
Bingo: The King of the Mornings
16+
композитор
24 серпня 2017 (Світ)
Бразилія
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Based on a true story "Bingo - The King of the Mornings" is a film about the man behind the mask. Augusto is an artist looking for his place under the spotlight, following the footsteps of ...
Сюжет (англ.)
Tudo o que Ana (Júlia Rabello) queria era recepcionar uma grande festa de Ano Novo, com muitos amigos...
Last Night (2014)
Last Night
16+
композитор
18 грудня 2014 (Світ)
Бразилія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Tudo o que Ana (Júlia Rabello) queria era recepcionar uma grande festa de Ano Novo, com muitos amigos...
Сюжет (англ.)
A group of literature-loving friends bury letters to be opened 10 years later when they will confront the dreams of their youth with what the future has held in store for them.
Between Us (2013)
Between Us
композитор
3 жовтня 2013 (Світ)
Бразилія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A group of literature-loving friends bury letters to be opened 10 years later when they will confront the dreams of their youth with what the future has held in store for them.
Сюжет (англ.)
Anthology series in which each season depicts a look at the lives of foreigners who decided to live or stay temporarily in a Brazilian city, such as São Paulo, Rio de Janeiro and Salvador.
Destino (2012)
Destino
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
композитор, режисер
25 листопада 2012 (Світ)
Бразилія
42 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series in which each season depicts a look at the lives of foreigners who decided to live or stay temporarily in a Brazilian city, such as São Paulo, Rio de Janeiro and Salvador.
Сюжет (англ.)
In the '40s, three brothers decide to live a great adventure and enlisting in the Roncador-Xingu Expedition, which has a mission to tame the Central Brazil. The Villas Boas brothers: Orlando, 27, Claudius, 25, and Leonardo, 23, engage in a fantastic and incredible saga. Soon start to lead the expedition that opens new paths 1,500 km, navigates over 1,000 miles of unspoilt rivers, opens 19 airfields for airplanes Army, gives rise to the creation of 43 towns and 14 make contact with wild Indian tribes, unknown, as the Xavante, courageous and feared warriors, no casualties on both sides. This adventure allows the Villas Boas brothers the creation of the Xingu National Park, the first major Amerindian reservation in Brazil, the size of Belgium, transforming them into true contemporary heroes .
Xingu (2011)
Xingu
композитор
6 квітня 2012 (Світ)
Бразилія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
In the '40s, three brothers decide to live a great adventure and enlisting in the Roncador-Xingu Expedition, which has a mission to tame the Central Brazil. The Villas Boas brothers: Orlando, 27, Claudius, 25, and Leonardo, 23, engage in a fantastic and incredible saga. Soon start to lead the expedition that opens new paths 1,500 km, navigates over 1,000 miles of unspoilt rivers, opens 19 airfields for airplanes Army, gives rise to the creation of 43 towns and 14 make contact with wild Indian tribes, unknown, as the Xavante, courageous and feared warriors, no casualties on both sides. This adventure allows the Villas Boas brothers the creation of the Xingu National Park, the first major Amerindian reservation in Brazil, the size of Belgium, transforming them into true contemporary heroes .
Сюжет (англ.)
Person is a documentary about the life and work of filmmaker Luiz Sérgio Person. The documentary brings the reconstruction of the history of the São Paulo filmmaker through the personal journey of his daughter, Marina. Through interviews with friends, family, and people who worked with Person, she seeks to discover more than dates and biographical data.
Person (2007)
Person
композитор
10 серпня 2007 (Світ)
Бразилія
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Person is a documentary about the life and work of filmmaker Luiz Sérgio Person. The documentary brings the reconstruction of the history of the São Paulo filmmaker through the personal journey of his daughter, Marina. Through interviews with friends, family, and people who worked with Person, she seeks to discover more than dates and biographical data.
Сюжет (англ.)
Determined to escape their poverty-stricken lives, four talented young women living on the outskirts of Sao Paulo, Brazil, form an all-female rap group but find their road to success is riddled with sexism, racism, and violence. One by one, they succumb to their grim realities...until they discover that out of struggle come strength, and out of strength, the courage to continue on.
Antonia (2006)
Antonia
12+
композитор
9 лютого 2007 (Світ)
Бразилія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Determined to escape their poverty-stricken lives, four talented young women living on the outskirts of Sao Paulo, Brazil, form an all-female rap group but find their road to success is riddled with sexism, racism, and violence. One by one, they succumb to their grim realities...until they discover that out of struggle come strength, and out of strength, the courage to continue on.
Сюжет (англ.)
The story of four poor Brazilian women who decide to create their own Hip-Hop group.
Сюжет (англ.)
In 1970, near the World Cup, Daniel Stern and his wife Miriam leaves Belo Horizonte in a hurry and scared with their ten years old son Mauro in their Volkswagen. While traveling to São Paulo, the couple explains Mauro that they will travel on vacation and will leave Mauro with his grandfather Mótel. Daniel promises to return before the first game of the Brazilian National Soccer Team in the Cup. The boy is left in Bom Retiro, a Jewish and Italian neighborhood, and waits for Mótel in front of his apartment. When the next door neighbor Shlomo arrives, he tells the boy that Mótel had just had a heart attack and died. Alone and without knowing where his parents are, the boy is lodged by Shlomo and the Jewish community. Through the young neighbor Hanna, Mauro makes new friends, cheers for the Brazilian team and sees the movement of the police and militaries on the streets while waiting for his parents.
The Year My Parents Went on Vacation (2006)
The Year My Parents Went on Vacation
композитор
26 вересня 2006 (Світ)
Бразилія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
In 1970, near the World Cup, Daniel Stern and his wife Miriam leaves Belo Horizonte in a hurry and scared with their ten years old son Mauro in their Volkswagen. While traveling to São Paulo, the couple explains Mauro that they will travel on vacation and will leave Mauro with his grandfather Mótel. Daniel promises to return before the first game of the Brazilian National Soccer Team in the Cup. The boy is left in Bom Retiro, a Jewish and Italian neighborhood, and waits for Mótel in front of his apartment. When the next door neighbor Shlomo arrives, he tells the boy that Mótel had just had a heart attack and died. Alone and without knowing where his parents are, the boy is lodged by Shlomo and the Jewish community. Through the young neighbor Hanna, Mauro makes new friends, cheers for the Brazilian team and sees the movement of the police and militaries on the streets while waiting for his parents.
Сюжет (англ.)
"Sons of Carnival tells the story of Anésio Gebara - the owner of a Samba School and Banker of an illegal lottery called "Animal Lottery" - and his 4 sons: Anesinho (white, 43 years old), ...
Sons of Carnaval (2006)
Sons of Carnaval
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Поновлений серіал
композитор
5 березня 2006 (Світ)
Бразилія
48 хв
Читати опис (англ.)
"Sons of Carnival tells the story of Anésio Gebara - the owner of a Samba School and Banker of an illegal lottery called "Animal Lottery" - and his 4 sons: Anesinho (white, 43 years old), ...
Сюжет
Карина - танцівниця, яка за бажанням клієнта може і піднятися з ним в номер. Два хлопця без розуму від неї: Деко і Нальдіньо. Вони приятелі, але їх пристрасть може покласти край не тільки дружбі, але і життю одного з них. Адже хлоп'ята виросли там, де будь-який конфлікт розв'язується поножовщиною.
Нижнє місто (2005)
Lower City
18+
композитор
16 липня 2006 (Україна)
Бразилія, Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис
Карина - танцівниця, яка за бажанням клієнта може і піднятися з ним в номер. Два хлопця без розуму від неї: Деко і Нальдіньо. Вони приятелі, але їх пристрасть може покласти край не тільки дружбі, але і життю одного з них. Адже хлоп'ята виросли там, де будь-який конфлікт розв'язується поножовщиною.
Сюжет (англ.)
In this original variation on the Latin American telenovela (slow, emotional soap), life in Rio de Janeiro, the Brazilian big city jungle, is told in short, fast alternating scenes from the viewpoints of two sets of characters, all youngsters, but from both sides of unequal life: generally dark-skinned street-kids, which rarely come to anything better then begging and street crime, and generally white boys from the middle and upper classes, like João Victor, who have a shot at a better future thanks to an actual education. Yet each group simultaneously hates, fears and envies the other at some level when their worlds physically touch but socially remain unbridgeable...
City of Men (2002—2018)
City of Men
6+
Серіал 6 сезонів, 27 епізодів
Завершений
композитор
4 жовтня 2002 (Світ)
Бразилія
30 хв
Читати опис (англ.)
In this original variation on the Latin American telenovela (slow, emotional soap), life in Rio de Janeiro, the Brazilian big city jungle, is told in short, fast alternating scenes from the viewpoints of two sets of characters, all youngsters, but from both sides of unequal life: generally dark-skinned street-kids, which rarely come to anything better then begging and street crime, and generally white boys from the middle and upper classes, like João Victor, who have a shot at a better future thanks to an actual education. Yet each group simultaneously hates, fears and envies the other at some level when their worlds physically touch but socially remain unbridgeable...
Сюжет (англ.)
When ordered by his father to avenge the death of his older brother, a young man questions the tradition of violence between two rival families.
Behind the Sun (2001)
Behind the Sun
14+
композитор
12 грудня 2001 (Світ)
Бразилія, Франція, Швейцарія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
When ordered by his father to avenge the death of his older brother, a young man questions the tradition of violence between two rival families.
Сюжет (англ.)
N/A
The Nutty Boy 2 (1998)
The Nutty Boy 2
композитор
10 липня 1998 (Світ)
Бразилія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
N/AКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: