Фільмографія
Знайдено 58 результатів
5.5 Сюжет (англ.)
Two successful guys in their 30's have their lives turned upside down when their nightmare dads unexpectedly move in with them.
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
Серіал 8 сезонів, 153 епізоди
Завершений
актриса у ролі Janice
17 вересня 2013 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
(укр. субтитри)
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
Серіал 7 сезонів, 91 епізод
Завершений
актриса у ролі Linda Ferguson
11 липня 2013 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
From the team behind Adult Swim's Emmy Award®-winning comedy, Childrens Hospital, Newsreaders is an absurd take on the television news magazine format, a show that goes behind the stories nobody else thinks are stories-because they're not.
Newsreaders (2013—2015)
Newsreaders
12+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
актриса у ролі Sadee Deenus
17 січня 2013 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
From the team behind Adult Swim's Emmy Award®-winning comedy, Childrens Hospital, Newsreaders is an absurd take on the television news magazine format, a show that goes behind the stories nobody else thinks are stories-because they're not.
Сюжет (англ.)
A volleyball-obsessed self-help guru selling his 27-DVD program, which aims to help people improve their lives.
You're Whole (2012—2013)
You're Whole
18+
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Dr. Wendy Talmuch
5 листопада 2012 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A volleyball-obsessed self-help guru selling his 27-DVD program, which aims to help people improve their lives.
Сюжет (англ.)
A talk show parody that features celebrity guests, comedy sketches and animation. Based on the podcast of the same name.
Комедія Бенг-Бенг! (2012—2016)
Comedy Bang! Bang!
12+
Серіал 5 сезонів, 109 епізодів
Завершений
актриса у ролі Barbara Aukerman
8 червня 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A talk show parody that features celebrity guests, comedy sketches and animation. Based on the podcast of the same name.
Сюжет (англ.)
A parody of reality dating shows in the vein of "The Bachelor" and "The Bachelorette".
Burning Love (2012—2014)
Burning Love
Серіал 3 сезони, 41 епізод
Завершений
актриса у ролі Lexie
1 червня 2012 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
A parody of reality dating shows in the vein of "The Bachelor" and "The Bachelorette".
Сюжет
Вітні (Вітні Каммінгс) із Чикаго скоро виповниться 30 років. Вона живе життям, яке її повністю влаштовує – має цікаву улюблену роботу (Вітні – фотограф за наймом), бойфренда Алекса (Кріс Д'Ілайа), з яким домовились ніколи не одружуватись, бо шлюб, на думку Уїтні, може вбити їх кохання.Проте дівчина стала помічати, що стосунки з Алексом втратили романтику. Вона звернулась за порадою до подруг – цинічної Роксани (Рі Сіхорн), яка нещодавно розлучилась, і Лілі (Зої Лістер Джонс), романтичні стосунки якої із її нареченим Нілом (Молік Панчолі) у розпалі. Вислухавши дві протилежних думки про свою проблему, Вітні вирішує діяти екстримально. Проте перша спроба пробудити в Алексі колишню пристрасть закінчилась поганенько. У рольовій грі в медсестру і пацієнта, заради якої дівчина придбала у секс-шопі відверту уніформу медсестри, Алекс отримав струс мізків та загримів у лікарню. Але Вітні все одно не йметься.
Вітні (2011—2013)
Whitney
12+
Серіал 2 сезони, 38 епізодів
Скасований
актриса у ролі Madeline
22 вересня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Вітні (Вітні Каммінгс) із Чикаго скоро виповниться 30 років. Вона живе життям, яке її повністю влаштовує – має цікаву улюблену роботу (Вітні – фотограф за наймом), бойфренда Алекса (Кріс Д'Ілайа), з яким домовились ніколи не одружуватись, бо шлюб, на думку Уїтні, може вбити їх кохання.Проте дівчина стала помічати, що стосунки з Алексом втратили романтику. Вона звернулась за порадою до подруг – цинічної Роксани (Рі Сіхорн), яка нещодавно розлучилась, і Лілі (Зої Лістер Джонс), романтичні стосунки якої із її нареченим Нілом (Молік Панчолі) у розпалі. Вислухавши дві протилежних думки про свою проблему, Вітні вирішує діяти екстримально. Проте перша спроба пробудити в Алексі колишню пристрасть закінчилась поганенько. У рольовій грі в медсестру і пацієнта, заради якої дівчина придбала у секс-шопі відверту уніформу медсестри, Алекс отримав струс мізків та загримів у лікарню. Але Вітні все одно не йметься.
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Новенька (2011—2018)
New Girl
16+
Серіал 7 сезонів, 146 епізодів
Завершений
актриса у ролі Cynthia
20 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Сюжет
Закусочна Боба - це американський анімаційний телевізійний ситком створений Лореном Бочардом для телекомпанії Fox. Це шоу, відповідно до реклами сайту Fox, про людину, яка готує гамбургери, і його родину. Незважаючи на паршиве місце розташування його забігайлівки, а іноді і паскудного сервісу, Боб і його химерна сім'я впевнені в успіху. Шоу зосереджується на сім'ї, яка працює в гамбургер-ресторані. При цьому з ними відбуваються різні цікаві ситуації.
Закусочна Боба (2011—)
Bob's Burgers
16+
Серіал 16 сезонів, 317 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Caitlin
9 січня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Закусочна Боба - це американський анімаційний телевізійний ситком створений Лореном Бочардом для телекомпанії Fox. Це шоу, відповідно до реклами сайту Fox, про людину, яка готує гамбургери, і його родину. Незважаючи на паршиве місце розташування його забігайлівки, а іноді і паскудного сервісу, Боб і його химерна сім'я впевнені в успіху. Шоу зосереджується на сім'ї, яка працює в гамбургер-ресторані. При цьому з ними відбуваються різні цікаві ситуації.
Сюжет (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Біґ Тайм Раш (2009—2013)
Big Time Rush
Серіал 4 сезони, 75 епізодів
Завершений
актриса у ролі Amy
28 листопада 2009 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Сюжет (англ.)
The running joke in "Secret Girlfriend" is that the camera is the view of the main character -- who never speaks. People turn to him and address him to move the plot along. The view ...
Secret Girlfriend (2009)
Secret Girlfriend
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Confused Lesbian
7 жовтня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The running joke in "Secret Girlfriend" is that the camera is the view of the main character -- who never speaks. People turn to him and address him to move the plot along. The view ...
Сюжет (англ.)
Endless cleavage, bitchy girl fights, and an 800-pound disco ball. All in one slutty nightclub.
Сюжет (англ.)
A group of actors move to Los Angeles to make it big, but end up working as caterers.
Майстри вечірок (2009—2023)
Party Down
18+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
актриса у ролі Cramsey
20 березня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of actors move to Los Angeles to make it big, but end up working as caterers.
Сюжет
Лікарня — це не місце для ледарів. Це місце для розумних людей, які піклуються про тих, хто недостатньо розумний, щоб підтримувати своє здоров'я. Так починається «Дитяча лікарня» — пародійний серіал, який розповідає про життя, кохання та сміх персоналу лікарні.
Дитяча лікарня (2008—2016)
Childrens Hospital
12+
Серіал 7 сезонів, 86 епізодів
Завершений
актриса у ролі Nurse Beth
8 грудня 2008 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
Лікарня — це не місце для ледарів. Це місце для розумних людей, які піклуються про тих, хто недостатньо розумний, щоб підтримувати своє здоров'я. Так починається «Дитяча лікарня» — пародійний серіал, який розповідає про життя, кохання та сміх персоналу лікарні.
Сюжет
Комедійна екранізація Десяти Заповідей. Фільм включає в себе десять зовсім неправедних і смішних історій, заснованих на десяти біблійних заповідях. Кожна з історій розказана у своєму власному, неповторному стилі, але персонажі і тематика їх перетинаються. Зібрати всі десять історій разом допомагає оповідач, у якого, втім, є й свої серйозні моральні проблеми...
Десять заповідей (2007)
The Ten
16+
актриса у ролі Sheila Contiella
3 серпня 2007 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Комедійна екранізація Десяти Заповідей. Фільм включає в себе десять зовсім неправедних і смішних історій, заснованих на десяти біблійних заповідях. Кожна з історій розказана у своєму власному, неповторному стилі, але персонажі і тематика їх перетинаються. Зібрати всі десять історій разом допомагає оповідач, у якого, втім, є й свої серйозні моральні проблеми...
Сюжет (англ.)
From the creative mind that brought you Role Models (2008), Wanderlust (2012), The State (1993), and Wet Hot American Summer (2001) comes this show, the award winning series about David Wain's (slightly) fictionalized adventures l...
Wainy Days (2007—2012)
Wainy Days
Серіал 5 сезонів, 39 епізодів
Завершений
актриса у ролі Beth
30 липня 2007 (Світ)
США
2 год 51 хв
Читати опис (англ.)
From the creative mind that brought you Role Models (2008), Wanderlust (2012), The State (1993), and Wet Hot American Summer (2001) comes this show, the award winning series about David Wain's (slightly) fictionalized adventures l...
Сюжет (англ.)
Wunderkind horror novelist Stephen Grimes is hard at work coming up with new ways to kill people when, on a late-night drive, he hits a young man and rushes him to the hospital. A tentative...
The Shadows (2007)
The Shadows
актриса у ролі Executive #1
15 липня 2007 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Wunderkind horror novelist Stephen Grimes is hard at work coming up with new ways to kill people when, on a late-night drive, he hits a young man and rushes him to the hospital. A tentative...
Сюжет (англ.)
Funny sketches with crude, adult, and undeniably hilarious comedy.
CollegeHumor Originals (2006—2007)
CollegeHumor Originals
Серіал 15 сезонів, 455 епізодів
Завершений
актриса у ролі Rachel
31 березня 2006 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Funny sketches with crude, adult, and undeniably hilarious comedy.
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
Серіал 19 сезонів, 365 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Angela Miller
22 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Cut to the Chase (2005)
Cut to the Chase
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Self - Various Improvised Characters
1 квітня 2005 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
An aggressive runway chief and a cocky terminal manager compete with each other over running the famous Los Angeles International Airport and the various characters who work for them.
LAX (2004—2005)
LAX
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актриса у ролі Missy
13 вересня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An aggressive runway chief and a cocky terminal manager compete with each other over running the famous Los Angeles International Airport and the various characters who work for them.
Сюжет (англ.)
"G" is a Gatsbyesque love story set against Hip-Hop's invasion of the Hamptons.
Сюжет
Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Кенан і Кел (1996—2000)
Kenan & Kel
0+
Серіал 4 сезони, 64 епізоди
Завершений
актриса у ролі LeAnne
17 серпня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Сюжет (англ.)
52 episodes of this show for the teenage set were produced 1991-1993. The show takes place at Hawthorne High School with the bumbling vice principal, Mr. Lippman and his absentminded ...
Welcome Freshmen (1991—1993)
Welcome Freshmen
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Tandy
16 лютого 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
52 episodes of this show for the teenage set were produced 1991-1993. The show takes place at Hawthorne High School with the bumbling vice principal, Mr. Lippman and his absentminded ...
Сюжет
Протягом років в серіалі змінилося безліч сімей, навколо яких крутився химерно заплутаний сюжет. Це були Бауери, Рутерленджі, Робертси і Голден, Гранти, Норріси, Флетчери, Мейсони, Торп, Мерлери, Сполдінги і багато інших, які проживають у вигаданому місті Спрінгфілд.
Дороговказне світло (1952—2009)
Guiding Light
12+
Серіал 1 сезон, 214 епізоди
Завершений
актриса у ролі Fan
30 червня 1952 (Світ)
США
15 хв
Читати опис
Протягом років в серіалі змінилося безліч сімей, навколо яких крутився химерно заплутаний сюжет. Це були Бауери, Рутерленджі, Робертси і Голден, Гранти, Норріси, Флетчери, Мейсони, Торп, Мерлери, Сполдінги і багато інших, які проживають у вигаданому місті Спрінгфілд.
Сюжет (англ.)
After getting laid off, young single-mom Beth finds herself living in her car and struggles to hide her homelessness from her estranged brother Ben.
Сюжет (англ.)
Hardworking Drew and Allison Embry are doing their best, juggling careers and the raising of three children. But clearly, the kids have them "outnumbered" and often overwhelmed.
Outnumbered (2009)
Outnumbered
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Tanya
Читати опис (англ.)
Hardworking Drew and Allison Embry are doing their best, juggling careers and the raising of three children. But clearly, the kids have them "outnumbered" and often overwhelmed.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
officialbethdover
BethDover1
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Схоже, що дату кінопрокату знову перенесли, дата н...
Готель “Соколине сяйво” (2026)
окєй, гарного дня...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я промотував, коли визначав акторів у багатоголосц...Три горішки для Попелюшки (1973)
а яке вас озвучення влаштовує цього фільму?? (якщо...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я надав інфу, що дублювання відстій. "Що робити", ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
Нещодавно переглянуті: