Фільмографія
Знайдено 32 результати
Нічна зміна (2025)
Late Shift
16+
продюсер
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Німеччина |
| Бюджет: | 3 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 787 382 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Петра Бьондина Вольпе |
У хірургічному відділенні лікарні, де постійно бракує персоналу, молода, але досвідчена медсестра Флорія заступає на зміну. Пацієнтів багато, і кожен потребує особливого підходу, тож вона намагається приділити увагу всім. Упродовж ночі напруга в лікарні наростає, а разом із нею й психологічний тиск на героїню. Ситуація виходить з-під контролю, і починаються перегони з часом…
The Peacock (2023)
The Peacock
12+
продюсер
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2023 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Lutz Heineking |
Всередині (2023)
Inside
16+
продюсер
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Греція Німеччина Бельгія |
| Касові збори в світі: | 918 415 $ |
| Касові збори в США: | 918 415 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Vasilis Katsoupis |
Є українське аудіо
Через збій системи безпеки викрадач картин опиняється в пастці у квартирі, яку намагався пограбувати. Поки він намагається вижити, з ним починають відбуватися дивні речі.
Операція «Наполеон» (2023)
Operation Napoleon
продюсер
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Ісландія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2023 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Оскар Тор Аксельссон |
You Will Not Have My Hate (2022)
You Will Not Have My Hate
12+
продюсер
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2022 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кіліан Рідгоф |
Monte Verita (2021)
Monte Verita
12+
продюсер
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Австрія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Stefan Jäger |
Baghdad in My Shadow (2018)
Baghdad in My Shadow
16+
продюсер
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Німеччина Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2019 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Режисер: | Samir |
54 Hours: The Gladbeck Hostage Crisis (2018)
54 Hours: The Gladbeck Hostage Crisis
16+
продюсер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2018 |
| Тривалість: | 176 хвилин (02:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіліан Рідгоф |
55 Кроків (2018)
55 Steps
12+
продюсер
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2018 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Білле Ауґуст |
Є українські субтитри
Надихаюча історія Елеанор Різ, в минулому пацієнтки психіатричної лікарні, яка подає в суд груповий позов, щоб компетентні пацієнти мали право вибору в своєму лікуванні, поки вони знаходяться в лікарні.
Das Milan-Protokoll (2017)
Das Milan-Protokoll
12+
продюсер
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2018 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Peter Ott |
Пригоди на шоколадній фабриці (2017)
Mr. Moll and the Chocolate Factory
продюсер
| Жанр: | пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2017 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Manuel Flurin Hendry |
Є українське аудіо
Містер Молл є батьком трьох дітей та відповідальним працівником на шоколадній фабриці. Якось на вихідні його дружина їде на курорт, і чоловік залишається доглядати дітей, які примудряються потрапити в різні курйозні ситуації. До того ж на фабриці відбувається колапс, через який усе може затопити шоколад.
Lili, la Petite Sorcière: Le Dragon et le Sortilège de Noël (2017)
Lili, la Petite Sorcière: Le Dragon et le Sortilège de Noël
продюсер
| Жанр: | комедія драма сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2017 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Вольфґанґ Ґроос |
Zazy (2016)
Zazy
16+
продюсер
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Італія |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Маттіас Оберг |
Містер Штейн іде в онлайн (2017)
Mr. Stein Goes Online
12+
продюсер
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Австрія Франція Бельгія Німеччина |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 358 085 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2017 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Stéphane Robelin |
Є українське аудіо
75-річний вдівець веде відокремлений спосіб життя. Родичі дарують йому комп'ютер в надії оживити будні старого. Незабаром він заводить онлайн знайомство, правда, дещо прикрасивши дані свого профайла. Елегантною бесідою, невластивою сучасним людям, він сильно зацікавлює молоду красиву жінку. Як уникнути викриття при особистій зустрічі?
Gotthard (2016)
Gotthard
продюсер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Австрія Німеччина |
| Бюджет: | 11 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2016 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Урс Еггер |
The Lion Woman (2016)
The Lion Woman
16+
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2016 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Vibeke Idsøe |
Щоденник Анни Франк (2016)
The Diary of Anne Frank
16+
продюсер
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ганс Штайнбіхлер |
Є українське аудіо
Історія Анни Франк, єврейської дівчинки, яка переховувалася з родиною в Амстердамі і стала жертвою Голокосту.
Сьомий гном (2014)
The 7th Dwarf
продюсер
| Жанр: |
сімейний
фентезі
анімація
комедія
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Касові збори в Україні: | 132 058 $ (1 681 496 UAH) топ #1466 |
| Прем'єра в Україні: | 11 вересня 2014 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Боріс Альїновіч, Harald Siepermann |
Є українське аудіо
У замку Фантабулараса великий переполох: принцеса Роза святкує свій 18-й День народження. Прийняті найсуворіші заходи безпеки, адже зла Чаклунка Делламорте, яка прокляла Розу на її хрестинах, не дозволить прокляттю розчинитися в повітрі.
Семеро гномів - Розумник, Рижик, Буркун, Соня, Силач, Бодряк і Бобо - нічого не знають про це, коли відправляються на свято в замок, мріючи повеселитися ... Бобо, найменший гном, випадково запускає таємний механізм в кільці Чаклунки, і принцеса разом з усіма гостями замерзає. Гноми рятуються в саму останню секунду. Тепер, щоб все виправити, їм доведеться відправитися в небезпечну подорож і знайти коханого принцеси, викраденого драконом злісної Делламорте
Семеро гномів - Розумник, Рижик, Буркун, Соня, Силач, Бодряк і Бобо - нічого не знають про це, коли відправляються на свято в замок, мріючи повеселитися ... Бобо, найменший гном, випадково запускає таємний механізм в кільці Чаклунки, і принцеса разом з усіма гостями замерзає. Гноми рятуються в саму останню секунду. Тепер, щоб все виправити, їм доведеться відправитися в небезпечну подорож і знайти коханого принцеси, викраденого драконом злісної Делламорте
Miss Julie (2014)
Miss Julie
12+
продюсер
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Велика Британія Франція Ірландія |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2014 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Лів Ульман |
Пригоди Гекльберрі Фінна (2012)
The Adventures of Huck Finn
6+
продюсер
| Жанр: | пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Бюджет: | 7 217 957 $ |
| Касові збори в світі: | 1 217 451 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2012 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Герміна Гунтґебурт |
Є українське аудіо
Хто не знає Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна? Знайшовши скарби, ці два пустуна нарешті розбагатіли. Однак «вільний вовк» Гек не може всидіти на місці. До того ж його добрий друг, чорношкірий Джим, в небезпеці — господиня збирається продати його на аукціоні. У компанії Джима Гек відправляється повз диких берегів Міссісіпі - спочатку в Каїр, а потім і в Огайо, в вільну країну, яка не знає рабства... Попереду втікачів чекає безліч неймовірних пригод! Чи буде щасливий кінець у цієї сповненої великих небезпек історії? І чи побачаться знову нерозлучні друзі Том Сойєр і Гекльберрі Фінн?
Генріх Наваррський (2010)
Henri 4
12+
продюсер
| Жанр: | біографія історичний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Франція Австрія Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2010 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Режисер: | Йо Байєр |
Після смерті матері королем Наварри проголошується Генріх, і незабаром він одружується з Маргаритою Валуа, відомою як «королева Марго». Шлюб має на меті примирити католицьку та протестантську партії, які ведуть криваву боротьбу за владу. Весілля святкують кілька днів, яке закінчується жорстокою розправою над протестантами — Варфоломіївською ніччю. Генріху вдається врятуватися, прийнявши католицизм, після чого він майже 4 роки залишається полоненим при французькому дворі.
Ob ihr wollt oder nicht! (2009)
Ob ihr wollt oder nicht!
12+
продюсер
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2009 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Бен Вербонг |
Шері (2009)
Cheri
16+
продюсер
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 366 227 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Стівен Фрірз |
Є українське аудіо
1920-і рр., Париж. Фільм розповідає про кінець шестилітніх стосунків між уже не молодою колишньою куртизанкою Леа і розпещеним юнаком Шері. Відкидаючи стереотипи, Шері носить шовкові піжами і намиста з перлин Леа і, тим самим, стає об’єктом пильної уваги.
Hilde (2009)
Hilde
12+
продюсер
| Жанр: | біографія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2009 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Кай Вессель |
Nowa historia Wilhelma Tella (2007)
Nowa historia Wilhelma Tella
12+
продюсер
| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2007 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Mike Eschmann |
7 Dwarves: The Forest Is Not Enough (2006)
7 Dwarves: The Forest Is Not Enough
продюсер
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Свен Унтервальдт мол., Miguel Angelo Pate |
Seven Dwarfs (2004)
Seven Dwarfs
16+
продюсер
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Свен Унтервальдт мол. |
The Return of James Battle (2004)
The Return of James Battle
продюсер
| Жанр: |
пригоди
комедія
жахи
музичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2004 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Дідьє Пуаро, Тьєррі Пуаро |
Дослідження сексу (2001)
Intimate Affairs
16+
продюсер
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2002 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Алан Рудольф |
Є українське аудіо
20-і роки. Вирішивши дослідити природу сексу, група молодих, позбавлених забобонів людей, наймає двох стенографісток для запису своїх сексуальних фантазій.
Поступово грань між професійними і особистими відносинами стирається, а герої потрапляють у ситуації, де різниця між дозволеним і недозволеним - порожня умовність.
Поступово грань між професійними і особистими відносинами стирається, а герої потрапляють у ситуації, де різниця між дозволеним і недозволеним - порожня умовність.
Nachts im Park (2002)
Nachts im Park
16+
продюсер
| Жанр: | екшн комедія трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2002 |
| Режисер: | Уве Янсон |
Є українське аудіо
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: