Фільмографія
Знайдено 13 результатів
Інша чорна дівчина (2023)
The Other Black Girl
16+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mariama Diallo, Аврора Ґерерро, Naima Ramos-Chapman |
Нелла — афроамериканка, асистент редакції, яка працює у білій видавничій фірмі у Нью-Йорку. Вона радіє появі чорношкірої співробітниці, коли до неї приходить нова дівчина Хейзел, але хто вона - друг чи ворог?
Бел-Ейр (2022—2025)
Bel-Air
16+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2022 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Dale Stern, Ava Berkofsky, Matthew A. Cherry |
The journey of a book smart teen whose life is forever transformed when he moves from the streets of west Philadelphia to live with his relatives in one of LA’s wealthiest suburbs.
Містер Корман (2021)
Mr. Corman
18+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2021 |
| Тривалість: | 285 хвилин (04:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джозеф Ґордон-Левітт, Аврора Ґерерро |
Є українське аудіо
Джош Корман — учитель молодшої школи, який мріяв стати митцем, але не зміг побудувати кар’єру у музиці. Він ділить житло з другом дитинства й важко переживає розставання з нареченою. Корман знає, що йому є за що бути вдячним, але страждає від тривожності та самотності.
Сліпі плями (2021—2023)
Blindspotting
16+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Аврора Ґерерро, Сет Манн, Angela Barnes Gomes |
Є українське аудіо
В центрі сюжету – історія молодої жіночки на ім’я Ешлі, яка разом із сином змушена переїхати до матері свого бойфренда Майлза після його ув’язнення. Їй доведеться навчитись розраховувати виключно на власні сили, упорядкувати свій життєвий хаос, знайти спосіб годувати та виховувати сина та приборкати внутрішню емоційну кризу.
Fruits of Labor (2021)
Fruits of Labor
продюсер
| Жанр: | документальний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2021 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Emily Cohen |
Дикі (2020—2022)
The Wilds
16+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | детектив пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Полсон, Хайфа Аль-Мансур, Susanna Fogel |
Група дівчат з різних соціальних верств опиняється на дивному безлюдному острові. Через якийсь час між ними спалахують конфлікти, і єдина група розбивається на кілька маленьких. Кожна приховує в минулому якийсь секрет, що має відношення до їх нинішнього стану, адже на острові дівчата опинилися не просто так.
Gentefied: Гонитва за мрією (2020—2021)
Gentefied
16+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andrew Ahn, Марта Каннінґем, Амеріка Феррера |
Є українські субтитри
Нащадки родини Моралес намагаються врятувати магазин із тако їхнього дідуся та здійснити власні мрії, а тим часом рідний для них район Лос-Анджелеса зазнає значних змін.
Cherish the Day (2020—)
Cherish the Day
режисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sam Blitz Bazawule, Аврора Ґерерро, Таня Гамілтон |
Маленька Америка (2020)
Little America
18+
режисер
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tze Chun, Стівен Данн, Аврора Ґерерро |
Є українське аудіо
Серіал засновано на справжніх історіях людей, опублікованих у часописі Epic Magazine. Смішні, романтичні, дивовижні, зворушливі, надихаючі, огидні — ці історії розповідають про життя іммігрантів у США і як вони намагаються пристосуватися до нового дому, нового суспільства і нового життя.
Червона лінія (2019)
The Red Line
16+
режисер
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2019 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Гукс, Томас Картер, Matthew A. Cherry |
13 причин чому (2017—2020)
13 Reasons Why
16+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Jessica Yu, Kyle Patrick Alvarez, Ґреґґ Аракі |
Є українське аудіо
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.
Queen Sugar (2016—2022)
Queen Sugar
12+
режисер
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Kat Candler, Німа Барнетт, Ава Дюверней |
Mosquita y Mari (2012)
Mosquita y Mari
режисер, сценарист
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Аврора Ґерерро |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: