Фільмографія
Знайдено 8 результатів
7.5 Сюжет (англ.)
Hired by a crooked lawyer to recover a stolen car, a couple of small-time thugs are dragged into a violent situation that quickly spirals out of control, forcing them into a brutal confrontation against the owner of a shady junkyard.
Luger (2025)
Luger
16+
актор у ролі Juan
20 вересня 2025 (Світ)
Іспанія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Hired by a crooked lawyer to recover a stolen car, a couple of small-time thugs are dragged into a violent situation that quickly spirals out of control, forcing them into a brutal confrontation against the owner of a shady junkyard.
Сюжет (англ.)
A restaurant critic writing about secret supper clubs gets the chance to join an elitist society of cannibals.
Сюжет
Циркові мавпи нестямно волають в своїх клітках, а зовні люди вмирають і вбивають один одного. Це ще один цирк — Іспанська громадянська війна. Проти своєї волі Рудий клоун іде в ряди народного війська і бере участь в кривавій бійні. У бій проти солдатів Національної гвардії він йде, озброєний мачете і одягнений в блазеньське вбрання.Багато років опісля, за часів диктатора Франка, Хавьєр, син рудого клоуна, знаходить роботу Білого (сумного) клоуна в цирку, населеному дивними персонажами. Тепер він дружить з людиною-гарматне ядро і сварливою родинною парою дресировщиків собак, а на арені стає партнером Рудого клоуна Серхіо.
Серце цієї історії — заплутаний любовний трикутник, в якому Хавьєр і Серхіо, під дією пристрасті і ненавистю один до одного, намагаються завоювати любов найкрасивішої жінки цирку. Кожен з них готовий прийняти смерть, але не поразку в битві за красуню.
Мелодія для труби (2010)
The Last Circus
18+
актор у ролі Locutor / Actor
17 грудня 2010 (Світ)
Іспанія, Франція, Бельгія, Італія
1 год 47 хв
Читати опис
Циркові мавпи нестямно волають в своїх клітках, а зовні люди вмирають і вбивають один одного. Це ще один цирк — Іспанська громадянська війна. Проти своєї волі Рудий клоун іде в ряди народного війська і бере участь в кривавій бійні. У бій проти солдатів Національної гвардії він йде, озброєний мачете і одягнений в блазеньське вбрання.Багато років опісля, за часів диктатора Франка, Хавьєр, син рудого клоуна, знаходить роботу Білого (сумного) клоуна в цирку, населеному дивними персонажами. Тепер він дружить з людиною-гарматне ядро і сварливою родинною парою дресировщиків собак, а на арені стає партнером Рудого клоуна Серхіо.
Серце цієї історії — заплутаний любовний трикутник, в якому Хавьєр і Серхіо, під дією пристрасті і ненавистю один до одного, намагаються завоювати любов найкрасивішої жінки цирку. Кожен з них готовий прийняти смерть, але не поразку в битві за красуню.
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
Серіал 9 сезонів, 122 епізоди
Завершений
актор
19 лютого 2009 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
Сюжет (англ.)
The life of Pablo completely changes when his father in law looses the money he had saved for purchasing a house and is forced to live with his girlfriend family.
La familia Mata (2007—2009)
La familia Mata
6+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
актор
17 вересня 2007 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The life of Pablo completely changes when his father in law looses the money he had saved for purchasing a house and is forced to live with his girlfriend family.
Сюжет (англ.)
"Arrayán" is a TV show that was produced and broadcasted in Andalusian television (Canal Sur Andalucía) between 2001-2012. The show was about a luxury hotel based in the coast of Andalusia,...
Arrayán (2001—)
Arrayán
12+
Серіал 4 сезони, 380 епізодів
Поновлений серіал
актор
1 січня 2001 (Світ)
Іспанія
30 хв
Читати опис (англ.)
"Arrayán" is a TV show that was produced and broadcasted in Andalusian television (Canal Sur Andalucía) between 2001-2012. The show was about a luxury hotel based in the coast of Andalusia,...
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
Серіал 20 сезонів, 306 епізодів
Завершений
актор у ролі Padre
30 квітня 2000 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: