Фільмографія
Знайдено 19 результатів
5.7 Сюжет
Балерина отримує провідну партію у виставі. Щоб упоратися зі значним тиском, вона разом із новою подругою закривається від реальності.
Кришталеві дівчата (2022)
Dancing on Glass
16+
актор у ролі Psicólogo
8 квітня 2022 (Світ)
Іспанія
2 год 17 хв
Читати опис
Балерина отримує провідну партію у виставі. Щоб упоратися зі значним тиском, вона разом із новою подругою закривається від реальності.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A fictionalized account of Ana Milán's life from the multiple anecdotes of her life that she posted online.
ByAnaMilán (2020—2021)
ByAnaMilán
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Miguel
8 листопада 2020 (Світ)
Іспанія
30 хв
Читати опис (англ.)
A fictionalized account of Ana Milán's life from the multiple anecdotes of her life that she posted online.
Сюжет (англ.)
A moving life story in which they, mothers and doctors, fight for their children's future, and their own.
Madres. Amor y vida (2020—2022)
Madres. Amor y vida
16+
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Скасований
актор у ролі Rafa
8 травня 2020 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
A moving life story in which they, mothers and doctors, fight for their children's future, and their own.
Сюжет (англ.)
After a few years dedicating themselves to robbing jewelers, banks and casinos, it is time for Macarena and Zulema to separate.
Locked Up: The Oasis (2020)
Locked Up: The Oasis
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Palacios
20 квітня 2020 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
After a few years dedicating themselves to robbing jewelers, banks and casinos, it is time for Macarena and Zulema to separate.
Сюжет
В житті егоїстичного Хав’єра настає повний безлад. Він несподівано стає супергероєм, викриття якого доручають його колишній.
Сюжет (англ.)
After a demonstration of a kitchen robot by five women goes awfully wrong and kills one of them, the other four try to hide the accident out of fear of the consequences of their actions.
Dangerous Moms (2019—2021)
Dangerous Moms
16+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Ramón
19 червня 2019 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
After a demonstration of a kitchen robot by five women goes awfully wrong and kills one of them, the other four try to hide the accident out of fear of the consequences of their actions.
Adivina qué hago esta noche (2019)
Adivina qué hago esta noche
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграв самого себе
13 травня 2019 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
The Invisible Hand (2016)
The Invisible Hand
актор у ролі Vigilante de seguridad
28 квітня 2017 (Світ)
Іспанія
1 год 23 хв
Сюжет
Спекотним літом в Мадриді п'ять пар в томлінні пристрасті відкривають для себе вельми несподівані форми сексуального тяжіння. Подив і страх перед невідомими задоволеннями змінюються неконтрольованим бажанням. Табу руйнуються, і тепер ніщо не в силах утримати героїв від любовних експериментів.
Секрети сексу та кохання (2016)
Kiki, Love to Love
18+
актор у ролі Dj
15 вересня 2016 (Україна)
Іспанія
1 год 42 хв
Читати опис
Спекотним літом в Мадриді п'ять пар в томлінні пристрасті відкривають для себе вельми несподівані форми сексуального тяжіння. Подив і страх перед невідомими задоволеннями змінюються неконтрольованим бажанням. Табу руйнуються, і тепер ніщо не в силах утримати героїв від любовних експериментів.
Сюжет (англ.)
Talented people around Spain compete in front of judges and audience to see if they've got what it takes to win the ultimate prize.
Got Talent España (2016—)
Got Talent España
Серіал 11 сезон, 160 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
13 лютого 2016 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Talented people around Spain compete in front of judges and audience to see if they've got what it takes to win the ultimate prize.
Сюжет (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.
Girl Gets Girl (2015)
Girl Gets Girl
12+
актор у ролі Alberto
25 вересня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.Сюжет (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.
Girl Gets Girl (2015)
Girl Gets Girl
актор у ролі Alberto
25 вересня 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Inés has lived the American dream in Miami for 10 years. When she's caught cheating on her girlfriend, her world tumbles down. For the first time in years Inés asks herself what she wants in life: It's time to get back to Spain.
Сюжет (англ.)
She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.
Сюжет
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
Увага, будівельні роботи! (2013)
¡Atención obras!
Серіал 13 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
15 березня 2013 (Світ)
Іспанія
Читати опис
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
Сюжет (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.
Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
Amar en tiempos revueltos
Серіал 11 сезон, 464 епізоди
Завершений
актор у ролі Leo
14 січня 2013 (Світ)
Іспанія
30 хв
Читати опис (англ.)
The series is set in the Spanish Civil War and the first years of the Franco regime and tells the stories of characters who lived the aftermath of the war.
Сюжет (англ.)
Spanish comedy TV show where Joaquín Reyes and his friends let his imagination fly. Absurd humour and hilarious imitations of well known celebrities will try to make you laugh in 30 minutes per show, with a total of 52 episodes.
Muchachada nui (2007—2010)
Muchachada nui
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі George Bush
19 вересня 2007 (Світ)
Іспанія
30 хв
Читати опис (англ.)
Spanish comedy TV show where Joaquín Reyes and his friends let his imagination fly. Absurd humour and hilarious imitations of well known celebrities will try to make you laugh in 30 minutes per show, with a total of 52 episodes.
Сюжет (англ.)
The inhabitants of the block of relatively luxurious flats. Follow the problems faced by those living together in Spain, the Spanish property bubble, and the hardships faced by young people...
La que se avecina (2007—)
La que se avecina
6+
Серіал 16 сезонів, 202 епізоди
Поновлений серіал
актор
22 квітня 2007 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
The inhabitants of the block of relatively luxurious flats. Follow the problems faced by those living together in Spain, the Spanish property bubble, and the hardships faced by young people...
Сюжет (англ.)
Two losers believe they have found the lost national gold reserve of the Spanish Republic, thought to have been sent to the USSR.
Moscow Gold (2003)
Moscow Gold
12+
актор у ролі Pocero #2
28 березня 2003 (Світ)
Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Two losers believe they have found the lost national gold reserve of the Spanish Republic, thought to have been sent to the USSR.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: