Фільмографія
Знайдено 22 результати
Дивне місто (2019)
актор у ролі Blarnaby ✓ укр. аудіо
6.0
Але при цьому люди залишаються саме такими, якими вони є і в даний час - звичайними людьми зі своїми неприємностями, переживаннями, труднощами в особистому житті та іншими проблемами, які знайомі і кожній сучасній людині. Вони спілкуються і дружать, сваряться і миряться, знаходять другу половинку, ходять на роботу, розважаються в нічних клубах, проводять все більше часу в інтернеті, щодня потрапляють в ті чи інші курйозні ситуації, які в світі майбутнього стають ще більш кумедними. У центрі подій знаходяться кілька людей різного віку і соціального статусу, які намагаються жити в цьому дивному і дивовижному світі.
6.0
Сюжет
Дія відбувається в недалекому майбутньому в футуристичному Дивному місті. Місто умовно поділене на дві половини: одна - де живуть багаті люди, друга - де проживають бідні. У майбутньому наука і техніка роблять величезний крок вперед, і тепер з'являється багато нових технічних пристроїв, змінюється і техніка для дому - наприклад, телевізор, також відбувається великий прорив в медицині, що дозволяє легше визначати діагнози і лікувати пацієнтів. Навіть людський організм оснащується новими революційними пристроями, що значно полегшують повсякденне життя.Але при цьому люди залишаються саме такими, якими вони є і в даний час - звичайними людьми зі своїми неприємностями, переживаннями, труднощами в особистому житті та іншими проблемами, які знайомі і кожній сучасній людині. Вони спілкуються і дружать, сваряться і миряться, знаходять другу половинку, ходять на роботу, розважаються в нічних клубах, проводять все більше часу в інтернеті, щодня потрапляють в ті чи інші курйозні ситуації, які в світі майбутнього стають ще більш кумедними. У центрі подій знаходяться кілька людей різного віку і соціального статусу, які намагаються жити в цьому дивному і дивовижному світі.
Дивне місто (2019)
Weird City
18+
актор у ролі Blarnaby актор у ролі Blarnaby ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в недалекому майбутньому в футуристичному Дивному місті. Місто умовно поділене на дві половини: одна - де живуть багаті люди, друга - де проживають бідні. У майбутньому наука і техніка роблять величезний крок вперед, і тепер з'являється багато нових технічних пристроїв, змінюється і техніка для дому - наприклад, телевізор, також відбувається великий прорив в медицині, що дозволяє легше визначати діагнози і лікувати пацієнтів. Навіть людський організм оснащується новими революційними пристроями, що значно полегшують повсякденне життя.Але при цьому люди залишаються саме такими, якими вони є і в даний час - звичайними людьми зі своїми неприємностями, переживаннями, труднощами в особистому житті та іншими проблемами, які знайомі і кожній сучасній людині. Вони спілкуються і дружать, сваряться і миряться, знаходять другу половинку, ходять на роботу, розважаються в нічних клубах, проводять все більше часу в інтернеті, щодня потрапляють в ті чи інші курйозні ситуації, які в світі майбутнього стають ще більш кумедними. У центрі подій знаходяться кілька людей різного віку і соціального статусу, які намагаються жити в цьому дивному і дивовижному світі.
Повернення додому (2018—2020)
актор у ролі Geist Lawyer ✓ укр. субтитри
7.4
7.4
Сюжет
Історія розгортається навколо таємничої корпорації Geist, що запускає програму «Повернення» для адаптації солдатів до цивільного життя. Соціальна працівниця Гайді Бергман щиро допомагає ветеранам, але згодом раптово залишає роботу й починає нове життя. Через роки урядовий аудитор ставить під сумнів її минуле, змушуючи Гайді сумніватися у власних спогадах. Вона поступово відкриває, що експерименти компанії мають приховану мету, а її роль була значно складнішою, ніж здавалося. Розплутуючи змову, Гайді стикається з правдою про маніпуляції пам’яттю, контроль і моральні межі науки, намагаючись повернути собі власну ідентичність.Повернення додому (2018—2020)
Homecoming
16+
актор у ролі Geist Lawyer актор у ролі Geist Lawyer ✓ укр. субтитри
Сюжет
Історія розгортається навколо таємничої корпорації Geist, що запускає програму «Повернення» для адаптації солдатів до цивільного життя. Соціальна працівниця Гайді Бергман щиро допомагає ветеранам, але згодом раптово залишає роботу й починає нове життя. Через роки урядовий аудитор ставить під сумнів її минуле, змушуючи Гайді сумніватися у власних спогадах. Вона поступово відкриває, що експерименти компанії мають приховану мету, а її роль була значно складнішою, ніж здавалося. Розплутуючи змову, Гайді стикається з правдою про маніпуляції пам’яттю, контроль і моральні межі науки, намагаючись повернути собі власну ідентичність.
Самотні батьки (2018—2020)
актор у ролі Doctor
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A group of single parents form their own support system as they raise their kids and struggle to start new relationships.Самотні батьки (2018—2020)
Single Parents
6+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
A group of single parents form their own support system as they raise their kids and struggle to start new relationships.
Орвілл (2017—)
актор у ролі Karl ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.Орвілл (2017—)
The Orville
12+
актор у ролі Karl актор у ролі Karl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.
Pitch (2016)
актор у ролі Dinner Guest
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A young pitcher becomes the first woman to play in the Major Leagues.Pitch (2016)
Pitch
12+
актор у ролі Dinner Guest актор у ролі Dinner Guest
Сюжет (англ.)
A young pitcher becomes the first woman to play in the Major Leagues.
Віце-президент (2012—2019)
актор ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.Віце-президент (2012—2019)
Veep
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня – колишня сенаторка Селіна Маєр, яка стала віцепрезиденткою. Як виявилося, нова посада – геть не така, якою її представляла Маєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Скандал (2012—2018)
актор у ролі Young Male Reporter ✓ укр. аудіо
7.7
Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
7.7
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Скандал (2012—2018)
Scandal
16+
актор у ролі Young Male Reporter актор у ролі Young Male Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Новенька (2011—2018)
актор у ролі Mojan ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».Новенька (2011—2018)
New Girl
16+
актор у ролі Mojan актор у ролі Mojan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Двійник (2011—2012)
актор у ролі Reporter #2
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Ringer is an American television series that initially aired on The CW from September 13, 2011 to April 17, 2012. The series stars Sarah Michelle Gellar, who plays twin sisters Bridget Kelly and Siobhan Martin. On May 13, 2011, it was reported that the project had been picked up to series by The CW. On October 12, 2011, The CW ordered a full first season of 22 episodes. On May 11, 2012, The CW announced the cancellation of Ringer.Двійник (2011—2012)
Ringer
16+
актор у ролі Reporter #2 актор у ролі Reporter #2
Сюжет (англ.)
Ringer is an American television series that initially aired on The CW from September 13, 2011 to April 17, 2012. The series stars Sarah Michelle Gellar, who plays twin sisters Bridget Kelly and Siobhan Martin. On May 13, 2011, it was reported that the project had been picked up to series by The CW. On October 12, 2011, The CW ordered a full first season of 22 episodes. On May 11, 2012, The CW announced the cancellation of Ringer.
Гімнастки (2009—2012)
актор у ролі Simon ✓ укр. аудіо
7.5
Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
7.5
Сюжет
Боулдер, Колорадо – місто, в якому знаходиться одна з найкращих тренувальних баз. Це також дім для трьох майбутніх олімпійських чемпіонів – цілеспрямованої Пейсон Кілер, Лорен Таннер, яка суперничає з усіма, і Кайлі Круз, яка залучилася підтримкою спонсорів. Всі вони – головні претендентки на першість в національному чемпіонаті.Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
Гімнастки (2009—2012)
Make It or Break It
12+
актор у ролі Simon актор у ролі Simon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Боулдер, Колорадо – місто, в якому знаходиться одна з найкращих тренувальних баз. Це також дім для трьох майбутніх олімпійських чемпіонів – цілеспрямованої Пейсон Кілер, Лорен Таннер, яка суперничає з усіма, і Кайлі Круз, яка залучилася підтримкою спонсорів. Всі вони – головні претендентки на першість в національному чемпіонаті.Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
Касл (2009—2016)
актор у ролі CSU Tech ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.Касл (2009—2016)
Castle
12+
актор у ролі CSU Tech актор у ролі CSU Tech ✓ укр. аудіо
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Mixing Karma (2009)
актор у ролі Raj Shah
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Cultures clash humorously for a Seattle artist when his cowboy father thinks art's a joke while an Indian family believes art is his destiny. Fireworks go off when falls for his "Indian Family's" exotic daughter.Mixing Karma (2009)
Mixing Karma
актор у ролі Raj Shah актор у ролі Raj Shah
Сюжет (англ.)
Cultures clash humorously for a Seattle artist when his cowboy father thinks art's a joke while an Indian family believes art is his destiny. Fireworks go off when falls for his "Indian Family's" exotic daughter.
Приватна практика (2007—2013)
актор у ролі Dr. Singh
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+
актор у ролі Dr. Singh актор у ролі Dr. Singh
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.
Beyond Honor (2004)
актор у ролі Sunil
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Beyond Honor is a heart-stopping, emotionally resonant portrayal of gender roles and the dynamics of power in a claustrophobic immigrant family living in Southern California.Beyond Honor (2004)
Beyond Honor
актор у ролі Sunil актор у ролі Sunil
Сюжет (англ.)
Beyond Honor is a heart-stopping, emotionally resonant portrayal of gender roles and the dynamics of power in a claustrophobic immigrant family living in Southern California.
Дрейк та Джош їдуть у Голлівуд (2006)
актор у ролі Steve ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Після того, як батьки їдуть у круїз, Дрейк, Джош і Меган їдуть у аеропорт щоб відвідати подругу Меган з Денверу, але випадково саджають її у літак до Лос-Анджелесу. Дрейк і Джош вирушають до Лос-Анджелесу щоб забрати Меган, але по дорозі вплутуються у великі неприємності.Дрейк та Джош їдуть у Голлівуд (2006)
Drake and Josh Go Hollywood
6+
актор у ролі Steve актор у ролі Steve ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того, як батьки їдуть у круїз, Дрейк, Джош і Меган їдуть у аеропорт щоб відвідати подругу Меган з Денверу, але випадково саджають її у літак до Лос-Анджелесу. Дрейк і Джош вирушають до Лос-Анджелесу щоб забрати Меган, але по дорозі вплутуються у великі неприємності.
Love, Inc. (2005—2006)
актор у ролі Wayne
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
A successful dating consultant (Philipps) can't seem to find love for herself.Love, Inc. (2005—2006)
Love, Inc.
6+
актор у ролі Wayne актор у ролі Wayne
Сюжет (англ.)
A successful dating consultant (Philipps) can't seem to find love for herself.
Twins (2005—2006)
актор у ролі Sanjay
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
This situation comedy centers around two fraternal twins who have nothing in common. They also must deal with a wacky mother whose marriage is falling apart.Twins (2005—2006)
Twins
актор у ролі Sanjay актор у ролі Sanjay
Сюжет (англ.)
This situation comedy centers around two fraternal twins who have nothing in common. They also must deal with a wacky mother whose marriage is falling apart.
Анатомія Ґрей (2005—)
актор у ролі Intern 1 ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі Intern 1 актор у ролі Intern 1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Дрейк і Джош (2004—2007)
актор у ролі Steve ✓ укр. аудіо
7.7
Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
7.7
Сюжет
Дрейк і Джош - весела комедія про двох підлітків, які стали зведеними братами. Дрейк - азартний підліток, який мріє стати відомим музикантом, якому все сходить з рук. В ньому панує якийсь пофігізм.Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
Дрейк і Джош (2004—2007)
Drake & Josh
0+
актор у ролі Steve актор у ролі Steve ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дрейк і Джош - весела комедія про двох підлітків, які стали зведеними братами. Дрейк - азартний підліток, який мріє стати відомим музикантом, якому все сходить з рук. В ньому панує якийсь пофігізм.Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
Kaante (2002)
актор у ролі Bobby
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Six bank robbers trying to pull off the perfect heist discover one of them is an undercover cop.Kaante (2002)
Kaante
16+
актор у ролі Bobby актор у ролі Bobby
Сюжет (англ.)
Six bank robbers trying to pull off the perfect heist discover one of them is an undercover cop.
Girlfriends (2000—2008)
актор у ролі Salesman
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A look at the lives, loves, and losses of four different women, Toni, Maya, Lynn, and Joan.Girlfriends (2000—2008)
Girlfriends
6+
актор у ролі Salesman актор у ролі Salesman
Сюжет (англ.)
A look at the lives, loves, and losses of four different women, Toni, Maya, Lynn, and Joan.
Passions (1999—2006)
актор у ролі Aiden
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.Passions (1999—2006)
Passions
актор у ролі Aiden актор у ролі Aiden
Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+11до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...
Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Можна написати їм у фб. так, вони її не ведуть з 2...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: