Фільмографія
Знайдено 10 результатів
Фанати (2009)
актор у ролі Nafrayu
6.5
6.5
Сюжет
П'ятеро фанатів «Зоряних воєн» вирушають на ранчо Скайуокера, щоб переглянути «Примарну загрозу» раніше всього світу.Фанати (2009)
Fanboys
18+
актор у ролі Nafrayu актор у ролі Nafrayu
Сюжет
П'ятеро фанатів «Зоряних воєн» вирушають на ранчо Скайуокера, щоб переглянути «Примарну загрозу» раніше всього світу.
Френкі та Хейзел (2000)
актор у ролі Daniel Anhault, Pup ✓ укр. аудіо
5.9
Та одного разу, випадково опинившись на місцевому бейсбольному полі, Френкі побачила оголошення про відбір у юнацьку команду. Цей момент став для неї переломним: в глибині душі вона завжди захоплювалася бейсболом — швидкістю, азартом, свободою руху. Але через бабусине суворе «ні» та нескінченні балетні тренування вона ніколи не наважувалася зробити крок назустріч своїй мрії.
Попри страх і сумніви, Френкі приходить на відбір. І відтоді їй доводиться жити подвійним життям — балансувати між пуантами й рукавичкою для м’яча, між сценічним світлом і криком трибун, між очікуваннями інших і покликом власного серця.
Разом зі своєю найкращою подругою Гейзел Перез, яка стає її найвірнішою союзницею, Френкі відкриє для себе важливу істину: справжня свобода починається там, де ти наважуєшся йти за власною мрією — навіть якщо весь світ каже тобі зупинитись.
5.9
Сюжет
Франческа «Френкі» Хамфріс усе життя знала лише один шлях — шлях балету, з його суворими репетиціями, досконалою технікою і невблаганною дисципліною, якої вимагала її бабуся. Вона жила у світі точних па, дзеркальних залів і жорстких правил, не знаючи іншої дороги.Та одного разу, випадково опинившись на місцевому бейсбольному полі, Френкі побачила оголошення про відбір у юнацьку команду. Цей момент став для неї переломним: в глибині душі вона завжди захоплювалася бейсболом — швидкістю, азартом, свободою руху. Але через бабусине суворе «ні» та нескінченні балетні тренування вона ніколи не наважувалася зробити крок назустріч своїй мрії.
Попри страх і сумніви, Френкі приходить на відбір. І відтоді їй доводиться жити подвійним життям — балансувати між пуантами й рукавичкою для м’яча, між сценічним світлом і криком трибун, між очікуваннями інших і покликом власного серця.
Разом зі своєю найкращою подругою Гейзел Перез, яка стає її найвірнішою союзницею, Френкі відкриє для себе важливу істину: справжня свобода починається там, де ти наважуєшся йти за власною мрією — навіть якщо весь світ каже тобі зупинитись.
Френкі та Хейзел (2000)
Frankie & Hazel
актор у ролі Daniel Anhault, Pup актор у ролі Daniel Anhault, Pup ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франческа «Френкі» Хамфріс усе життя знала лише один шлях — шлях балету, з його суворими репетиціями, досконалою технікою і невблаганною дисципліною, якої вимагала її бабуся. Вона жила у світі точних па, дзеркальних залів і жорстких правил, не знаючи іншої дороги.Та одного разу, випадково опинившись на місцевому бейсбольному полі, Френкі побачила оголошення про відбір у юнацьку команду. Цей момент став для неї переломним: в глибині душі вона завжди захоплювалася бейсболом — швидкістю, азартом, свободою руху. Але через бабусине суворе «ні» та нескінченні балетні тренування вона ніколи не наважувалася зробити крок назустріч своїй мрії.
Попри страх і сумніви, Френкі приходить на відбір. І відтоді їй доводиться жити подвійним життям — балансувати між пуантами й рукавичкою для м’яча, між сценічним світлом і криком трибун, між очікуваннями інших і покликом власного серця.
Разом зі своєю найкращою подругою Гейзел Перез, яка стає її найвірнішою союзницею, Френкі відкриє для себе важливу істину: справжня свобода починається там, де ти наважуєшся йти за власною мрією — навіть якщо весь світ каже тобі зупинитись.
Подвійне звинувачення (1999)
актор у ролі Boy At Door ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Перебуваючи у в’язниці, жінка, несправедливо засуджена за вбивство свого чоловіка, планує помсту, коли дізнається, що він досі живий.Подвійне звинувачення (1999)
Double Jeopardy
16+
актор у ролі Boy At Door актор у ролі Boy At Door ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перебуваючи у в’язниці, жінка, несправедливо засуджена за вбивство свого чоловіка, планує помсту, коли дізнається, що він досі живий.
The Baby Dance (1998)
актор у ролі Kevin
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Wanda (Laura Dern) is a dirt-poor Louisiana mother pregnant with her fifth child who answers a wealthy couple's "baby wanted" ad. Rachel (Stockard Channing) is the would-be adoptive mother who quietly clashes with Laura at every turn.The Baby Dance (1998)
The Baby Dance
актор у ролі Kevin актор у ролі Kevin
Сюжет (англ.)
Wanda (Laura Dern) is a dirt-poor Louisiana mother pregnant with her fifth child who answers a wealthy couple's "baby wanted" ad. Rachel (Stockard Channing) is the would-be adoptive mother who quietly clashes with Laura at every turn.
Indefensible: The Truth About Edward Brannigan (1997)
актор у ролі Matthew Daly
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A lawyer is accused of rape by one of his female associates. He denies it, but his friends, neighbors and associates are split on whether they trust him or not.Indefensible: The Truth About Edward Brannigan (1997)
Indefensible: The Truth About Edward Brannigan
актор у ролі Matthew Daly актор у ролі Matthew Daly
Сюжет (англ.)
A lawyer is accused of rape by one of his female associates. He denies it, but his friends, neighbors and associates are split on whether they trust him or not.
Final Descent (1997)
актор у ролі Young Glen
5.6
5.6
Сюжет
An airliner collides with a light plane just after takeoff, causing its elevators to jam in the full climb position. It will crash as soon as the fuel runs out, unless some desperate measure succeeds in bringing the nose down.Final Descent (1997)
Final Descent
актор у ролі Young Glen актор у ролі Young Glen
Сюжет
An airliner collides with a light plane just after takeoff, causing its elevators to jam in the full climb position. It will crash as soon as the fuel runs out, unless some desperate measure succeeds in bringing the nose down.
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
актор у ролі Nafrayu ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
актор у ролі Nafrayu актор у ролі Nafrayu ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Dead Man's Gun (1997—1999)
актор у ролі Young Joe
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
актор у ролі Young Joe актор у ролі Young Joe
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
The Sentinel (1996—1999)
актор у ролі Joey Abbott
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
After spending years in the Peruvian jungle during his tour in Army Special Forces, Cascade PD Detective James Ellison developed hyperactive senses, which came back to him five years after his return to the US. He can see people in darkened windows at night from two hundred yards, hear the music playing on the radio of the car he's chasing after he's lost sight of it, and can distinguish between wood and plastic after both have been in a three thousand degree fire. Blair Sandburg, a local anthropology student, tells Ellison that he is a "Sentinel," who in ancient tribes would protect the village and seek out game using such hyperactive senses. Sandburg becomes Ellison's back-watcher and teacher of how to use his new powers as Ellison brings a whole new edge to the war on crime in Cascade, Washington.The Sentinel (1996—1999)
The Sentinel
актор у ролі Joey Abbott актор у ролі Joey Abbott
Сюжет (англ.)
After spending years in the Peruvian jungle during his tour in Army Special Forces, Cascade PD Detective James Ellison developed hyperactive senses, which came back to him five years after his return to the US. He can see people in darkened windows at night from two hundred yards, hear the music playing on the radio of the car he's chasing after he's lost sight of it, and can distinguish between wood and plastic after both have been in a three thousand degree fire. Blair Sandburg, a local anthropology student, tells Ellison that he is a "Sentinel," who in ancient tribes would protect the village and seek out game using such hyperactive senses. Sandburg becomes Ellison's back-watcher and teacher of how to use his new powers as Ellison brings a whole new edge to the war on crime in Cascade, Washington.
Цілком таємно (1993—2018)
актор у ролі Bespectacled Boy ✓ укр. аудіо
8.6
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
8.6
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі Bespectacled Boy актор у ролі Bespectacled Boy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: