Netflix з українським дублюванням
28.03.2021 11:12 Кошеня
Публічний
Окрім документалки Порадник із медитації (там закадрове озвучення).
Переглянуто 0 з 1187 (0%)
Теги: #official
Брокери в Марбельї (2024) #481
Making It in Marbella
16+| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Шведські агенти з фірми елітної нерухомості «Гоумран Брокерс» змагаються за найкращі об’єкти Марбельї — розкішного курортного міста Іспанії.
Аркейн (2021—2024) #482
Arcane
16+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
пригоди драма фентезі фантастика детектив війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pascal Charrue, Арно Делор, Jérôme Combe |
Є українське аудіо
На тлі розбрату між містами Пілтовер і Заун дві сестри б’ються по різні боки барикад у війні магічних технологій і суперечливих переконань.
Розлучені (2024) #483
Divorce
13+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2024 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Michal Chacinski, Radoslaw Drabik |
Є українське аудіо
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.
Говорить Зодіак (2024) #484
This Is the Zodiac Speaking
16+| Жанр: | документальний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Лотт, Ari Mark |
Є українське аудіо
У цьому документальному серіалі про справжні злочини сім’я шукає відповіді, обговорює зачіпки й захопливі свідчення про головного підозрюваного у вбивствах Зодіака.
Чудовиська: Історія Лайла й Еріка Менендесів (2024) #485
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story
18+| Жанр: | драма кримінальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Карл Франклін, Йєн Бреннан, Макс Вінклер |
Є українське аудіо
Кримінальна драма на основі реальних подій розповідає історію братів Менендесів, засуджених за жорстоке вбивство власних батьків у Беверлі-Гіллз у 1989 році.
Пан Макмен (2024) #486
Mr. McMahon
16+| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Smith |
Є українське аудіо
За часів Вінса Макмена слава WWE сягала неймовірних вершин і скочувалася на саме дно. Цей документальний серіал розповідає про суперечливе керівництво магната.
Вирватися з вʼязниці: Любов на втіках (2024) #487
Jailbreak: Love on the Run
16+| Жанр: | кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2024 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Dan Abrams |
Є українське аудіо
Захопливий документальний фільм про те, як охоронниця колонії в Алабамі закохується у звинуваченого у вбивстві чоловіка, і ризикує всім, щоб улаштувати його втечу.
Ніхто цього не хоче (2024—) #488
Nobody Wants This
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2024 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ганна Фіделл, Karen Maine, Ґреґ Моттола |
Є українське аудіо
Агностична авторка подкасту закохується в самотнього рабина. Чи переживуть ці стосунки всі відмінності в їхніх поглядах і втручання з боку сімʼї?
Резбол: Баскетбол резервацій (2024) #489
Rez Ball
13+| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2024 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Sydney Freeland |
Є українське аудіо
Утративши зіркового гравця, шкільна баскетбольна команда зі спадщиною корінного населення Америки мусить обʼєднатися, щоб зберегти свої шанси на титул чемпіонів штату.
Його три доньки (2023) #490
His Three Daughters
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2024 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Azazel Jacobs |
Є українське аудіо
Емоції б’ють через край, коли три сестри возз’єднуються в тісній нью-йоркській квартирі, щоб провести з хворим батьком його останні дні.
Розлучення (2016—2019) #491
Divorce
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джессі Перетц, Адам Бернштейн, Бет Маккарті-Міллер |
Є українські субтитри
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.
Що далі? Майбутнє з Біллом Ґейтсом (2024) #492
What's Next: The Future with Bill Gates
13+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alex Braverman, Nicola Marsh, Морґан Невілл |
Є українське аудіо
Приєднуйтеся до Білла Ґейтса, далекоглядного філантропа, який заглиблюється в аналіз болісних глобальних проблем і розповідає про новітні технології, які змінять світ.
Ведмідь під кайфом (2023) #493
Cocaine Bear
16+| Жанр: |
трилер
комедія
кримінальний
екшн
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 314 672 $ |
| Касові збори в США: | 64 670 240 $ |
| Касові збори в Україні: | 141 508 $ (5 174 749 UAH) топ #1441 |
| Прем'єра в Україні: | 23 лютого 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Елізабет Бенкс |
Є українське аудіо
Настає кривавий хаос, коли американський чорний ведмідь вагою понад 200 кг знаходить і пожирає партію наркотиків, заховану в національному заповіднику.
Особливо небезпечний (2008) #494
Wanted
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 341 433 252 $ |
| Касові збори в США: | 134 508 551 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 807 051 $ топ #166 |
| Прем'єра в Україні: | 26 червня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов |
Є українське аудіо
25-річний Веслі Ґібсон нудьгує на роботі і страждає через те, що подружка зраджує йому з найкращим другом. Несподівано у його життя вривається красуня Фокс, яка розповідає Веслі, що його батько був членом Братства — таємної ліги вбивць.
Єті (2019) #495
Abominable
2+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 179 176 314 $ |
| Касові збори в США: | 60 826 390 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 143 120 $ (31 818 287 UAH) топ #322 |
| Прем'єра в Україні: | 3 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джилл Calton, Todd Wilderman |
Є українське аудіо
Знайомтеся з новим героєм від чарівників DreamWorks! Кумедний Єті, має пройти безліч випробувань, щоб знайти свою родину.
Яремчук: Незрівнянний світ краси (2024) #496
Yaremchuk: Matchless World of Beauty
10+| Жанр: | документальний музичний біографія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2024 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Артем Григорян |
Є українське аудіо
Рідкісні архівні кадри й відверті інтервʼю розповідають історію Назарія Яремчука, який подолав радянські переслідування та став першою популярною зіркою української естради.
Огидні (2024) #497
Uglies
13+| Жанр: |
фантастика
пригоди
драма
екшн
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
У футуристичному антиутопічному світі з навʼязаними стандартами краси дівчина-підліток, яка чекає на обов’язкову пластичну операцію, вирушає на пошуки зниклої подруги.
У вогонь: Загублена донька (2024) #498
Into the Fire: The Lost Daughter
16+| Жанр: | детектив кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2024 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Раян Вайт |
Є українське аудіо
Двосерійний документальний фільм про затяту мати, яка прагне розплутати таємницю. Колись вона віддала дитину на вдочеріння, але у 1989 році дівчинка безслідно зникла.
Встигнути до 30 (2023—) #499
Make it to 30
13+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 780 хвилин (13:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Медведський |
Є українське аудіо
Випадково зустрівшись у барі, три жінки діляться одна з одною своїми тривогами щодо 29-річчя й вирішують разом утілити нездійснені мрії.
Острів мільярдерів (2024) #500
Billionaire Island
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Норвегія |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Marit Moum Aune, Ганна Бьйорнстад |
Є українське аудіо
Безжальна власниця норвезького сімейного бізнесу планує здійснити недружнє поглинання місцевого конкурента, щоб стати найбільшим виробником лосося у світі.
Боксер (2024) #501
Boxer
16+| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2024 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Мітя Окорн |
Є українське аудіо
Молодий перспективний боксер разом із дружиною тікає з комуністичної Польщі, щоб утілити мрію стати найкращим бійцем в історії.
Ребел-Ридж (2024) #502
Rebel Ridge
16+| Жанр: | кримінальний екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2024 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Джеремі Солньє |
Є українське аудіо
Колишній морпіх намагається внести заставу за брата, але поліція привласнює гроші, після чого він починає боротьбу з корупцією в невеликому містечку.
Чудова пара (2024) #503
The Perfect Couple
16+| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сюзанна Бір |
Є українське аудіо
Амелія збирається вийти заміж за чоловіка з однієї з найбагатших родин у Нантакеті, але приголомшлива смерть зриває весілля. Тепер кожен під підозрою.
Аполлон-13: Виживання (2024) #504
Apollo 13: Survival
13+| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2024 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Пітер Міддлтон |
Є українське аудіо
Оригінальні кадри й інтерв’ю в цьому документальному фільмі розкривають щемливу історію польоту «Аполлону-13» і складної операції з повернення астронавтів на Землю.
Нерозказане: Гоуп Соло проти футболу США (2024) #505
"Untold" Untold: Hope Solo vs. U.S. Soccer
16+| Жанр: | документальний біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2024 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Nina Meredith |
Є українське аудіо
World Cup champion Hope Solo opens up about her turbulent rise to the top of women's soccer amid public scandals and tension with former teammates.
Дихай (2024—) #506
Breathless
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2024 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Marta Font Pascual, Девід Пініллос |
Є українське аудіо
Закохана у свою роботу команда медиків рятує життя в гамірній державній лікарні, де пульс частішає як від напруги, так і від романтичних почуттів.
КАОС (2024) #507
Kaos
16+| Жанр: | комедія фантастика та фентезі фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Georgi Banks-Davies, Руньяраро Мапфумо |
Є українське аудіо
На горі Олімп панує розбрат, усемогутній Зевс впав у параною, а трьом смертним судилося змінити майбутнє людства.
Кошмарні колишні (2024—) #508
Worst Ex Ever
16+| Жанр: | кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Документальний серіал про темну сторону кохання пропонує подивитися на холоднокровні зради й моторошні плани на вбивство очима очевидців. На основі реальних подій.
Нерозказане: Викрадач сигналів (2024) #509
"Untold" Untold: Sign Stealer
13+| Жанр: | документальний біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2024 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Micah Brown |
Є українське аудіо
У цьому документальному фільмі Коннор Сталіонс уперше коментує мічиганський скандал і звинувачення у фіксуванні сигналів, якими користуються футболісти команд-суперниць.
Смак свободи (2023) #510
Taste of Freedom
10+| Жанр: | сімейний романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 922 588 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 березня 2024 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Олександр Березань |
Є українське аудіо
Молода кухарка усвідомлює, наскільки важливо не відвертатися від свого українського коріння, коли натрапляє на легендарну кулінарну книгу — і привида її авторки.
Коментарі:
Bezvidkhodko
Серіали та фільми зняті українською тут не в тему.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: