Письменники та письменниці
15.08.2022 09:14 Непозбувна бентега
Публічний
Переглянуто 0 з 182 (0%)
Дурна слава (2006) #91
Infamous
18+| Жанр: | драма біографія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 613 717 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Даґлас МакҐрат |
Картина оповідає про розслідування письменником Труменом Капоте вбивства сім'ї фермера в Холкомбі, штат Канзас. Після місяців, проведених в цьому містечку, Капоте написав свою знамениту книгу «Холоднокровне вбивство».
Тарас Шевченко (1951) #92
Taras Shevchenko
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 17 грудня 1951 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Алєксандр Алов, Владімір Наумов, Іґорь Савчєнко |
Є українське аудіо
Псевдобіографічний фільм Іґоря Савчєнка про життя українського поета і художника Тараса Шевченка.
Фільм знімався у двох версіях моск. та українською мовами, різними дублями. Тобто моск. версія не дублювання української, а українська не дублювання моск. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити моск. версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася українська версія – доступна інформація відсутня.
Сценарне доопрацювання (після смерті Савчєнка) зробив О.Корнійчук, який цькував Володимира Сосюру, та оспівував комунізм
Фільм знімався у двох версіях моск. та українською мовами, різними дублями. Тобто моск. версія не дублювання української, а українська не дублювання моск. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити моск. версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася українська версія – доступна інформація відсутня.
Сценарне доопрацювання (після смерті Савчєнка) зробив О.Корнійчук, який цькував Володимира Сосюру, та оспівував комунізм
Beyond the Prairie: The True Story of Laura Ingalls Wilder (1999) #93
Beyond the Prairie: The True Story of Laura Ingalls Wilder
| Жанр: |
пригоди
драма
екшн
біографія
сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 1999 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Marcus Cole |
Родина Коцюбинських (1971) #94
The Kotsiubynsky Family
| Жанр: | історичний драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 1970 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Тимофій Левчук |
Події фільму охоплюють 1912—1918 роки і завершуються окупацією московсько-радянськими військами Української Народної Республіки навесні 1918 року. У фільмі московити "звільняють" Україну, бо фільм брехлива агітка.
Фільм вийшов у прокат в УРСР 1983 року з українським дублюванням від Кіностудії Довженка.
Фільм вийшов у прокат в УРСР 1983 року з українським дублюванням від Кіностудії Довженка.
Помилка Оноре де Бальзака (1969) #95
Honore de Balzac's Mistake
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1969 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Тимофій Левчук |
Фільм вийшов у прокат в УРСР у 1969 році з українським дублюванням від Кіностудії Довженка. Станом на 2020 український дублювання не знайдено.
Оноре де Бальзак, який вирішив написати книжку про селян, розуміє, що абсолютно нічого не знає про український народ і про свою улюблену польську поміщицю і піддану Російської імперії овдовілу графиню Евеліну Ганську Тому він збирається до Російської імперії. Близький друг Віктор Гюго, натякає йому, що він робить помилку, зв'язуючись з цією жінкою.
Оноре де Бальзак, який вирішив написати книжку про селян, розуміє, що абсолютно нічого не знає про український народ і про свою улюблену польську поміщицю і піддану Російської імперії овдовілу графиню Евеліну Ганську Тому він збирається до Російської імперії. Близький друг Віктор Гюго, натякає йому, що він робить помилку, зв'язуючись з цією жінкою.
Трамбо (2015) #96
Trumbo
18+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 235 661 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джей Роуч |
Є українське аудіо
Далтон Трамбо, один з найуспішніших голлівудських сценаристів, автор «Римських канікул» і «Спартака», не підозрював, що чорний список «Hollywood 10» реально існує, поки сам не потрапив туди і не був назавжди викинутий з життя фабрики мрій...
Страшилки (2015) #97
Goosebumps
12+| Жанр: |
пригоди
жахи
комедія
сімейний
фентезі анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 58 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 150 170 815 $ |
| Касові збори в США: | 80 080 379 $ |
| Касові збори в Україні: | 309 541 $ (7 899 486 UAH) топ #986 |
| Прем'єра в Україні: | 3 грудня 2015 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Роб Леттерман |
Є українське аудіо
Спершу хлопцю не подобається переїзд до маленького містечка, але потім він закохується у нову сусідку. Виявляється, її батько — письменник, який пише жахи. І вони оживають.
Спогади про майбутнє (2014) #98
Testament of Youth
16+| Жанр: | біографія історичний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Данія |
| Касові збори в світі: | 1 822 250 $ |
| Касові збори в США: | 1 822 250 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 500 $ (119 350 UAH) топ #2573 |
| Прем'єра в Україні: | 11 червня 2015 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джеймс Кент |
Є українське аудіо
Нерозлучні друзі Роланд, Віктор, Едвард і його сестра Віра будують плани на майбутнє. Віра, всупереч волі батьків, нарівні з юнаками вступає до Оксфорду та хоче стати письменницею. Між Вірою і Роландом виникають почуття, більші за дружбу. Але всі мрії доведеться відкласти на потім через початок війни. Тепер місце хлопців на фронті, а Віра, прагнучи зробити свій внесок у перемогу, вирушає працювати медсестрою у військовий шпиталь.
Ворон (2012) #99
The Raven
16+| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія Угорщина Сербія |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 657 751 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 квітня 2012 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Джеймс Мактіг |
Є українське аудіо
Розповідь про останні дні життя Едгара Аллана По. Знаменитий поет переслідує серійного вбивцю, чиї злочини дуже схожі на ті, що описані в його творах.
Анонім (2011) #100
Anonymous
16+| Жанр: | драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 395 087 $ |
| Касові збори в США: | 4 463 292 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 329 $ (904 835 UAH) топ #1536 |
| Прем'єра в Україні: | 17 листопада 2011 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
Інтрига крутиться навколо припущення, що твори Вільяма Шекспіра писав далеко не легендарний митець. Бути чи не бути скандалу? — ось питання...
Опівночі в Парижі (2011) #101
Midnight in Paris
16+| Жанр: | фентезі комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США Франція |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 151 119 219 $ |
| Касові збори в США: | 56 817 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 113 635 $ (899 735 UAH) топ #1542 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Письменник і безнадійний романтик, впевнений у тому, що повинен був жити в 1920-і роки, приїжджає в Париж зі своєю коханою на канікули і потрапляє в минуле. Зустрічаючись там з Хемінгуеєм, Пікассо, подружжям Фіцжеральд, Гертрудою Стайн він розуміє, що належить цьому часу і хоче залишитися там назавжди.
Достоевский (2011) #102
Dostoevsky
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2011 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Владімір Хотінєнко |
Andersen. Life Without Love (2006) #103
Andersen. Life Without Love
16+| Жанр: |
пригоди
романтичний
фентезі
біографія
драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2006 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Ельдар Рязанов |
...
Pushkin: The Last Duel (2006) #104
Pushkin: The Last Duel
12+| Жанр: | біографія драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2006 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | наталія бондарчук |
Розпусник (2004) #105
The Libertine
18+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 852 064 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2004 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Лоуренс Данмор |
Є українське аудіо
Історія поета і розпусника Джона Уїлмота, графа Рочестера, фаворита короля Карла II. Сифіліс звів Уїлмота в могилу раніше, ніж це встиг зробити алкоголізм - у віці 30 років. Але слава його, як поета, залишилася в віках.
Yesenin (2005) #106
Yesenin
16+| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 516 хвилин (08:36) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ігор Зайцев |
З життя Остапа Вишні (1991) #107
From the Life of Ostap Vyshnya
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Ярослав Ланчак |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про історію кохання молодого українського письменника-сатирика Павла Михайловича Губенка і акторки Варвари Олексіївни Маслюченко.
У 1933 році відомий письменник-фейлетоніст Остап Вишня, подібно до багатьох людей того часу, був заарештований за безпідставним звинуваченням і засуджений на 10 років таборів. Дружина Остапа, Варвара, пише дружині Максіма Ґорькоґо і домагається права жити поруч з чоловіком.
Перший рік життя близько табору на Кольському півострові подружжя живе від побачення до побачення, але потім Вишню переводять в інше місце, де заборонено навіть листування.
У 1933 році відомий письменник-фейлетоніст Остап Вишня, подібно до багатьох людей того часу, був заарештований за безпідставним звинуваченням і засуджений на 10 років таборів. Дружина Остапа, Варвара, пише дружині Максіма Ґорькоґо і домагається права жити поруч з чоловіком.
Перший рік життя близько табору на Кольському півострові подружжя живе від побачення до побачення, але потім Вишню переводять в інше місце, де заборонено навіть листування.
Oblepikhovoe leto (2018) #108
Oblepikhovoe leto
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2018 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Viktor Alfyorov |
Брати Ґрімм (2005) #109
The Brothers Grimm
12+| Жанр: |
пригоди
фентезі
екшн
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 105 316 267 $ |
| Касові збори в США: | 37 916 267 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2005 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Террі Ґілліам |
Є українське аудіо
Головні герої – у майбутньому славетні казкарі Вільгельм і Якоб Ґрімм. На початку 19 століття вони вирушають у подорож по Німеччині, намагаючись заробити за допомогою шахрайства: приїздять у село, переконують жителів, що на вітряку поселилась відьма, i за винагородження "виганяють" її. Слава про борців з нечистю доходить до наполеонівської влади, i братам доручають розслідувати низку загадкових зникнень юних дівчат у лісі на кордоні Франції та Німеччини.
Закоханий Шекспір (1998) #110
Shakespeare in Love
16+| Жанр: | романтичний історичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 289 317 794 $ |
| Касові збори в США: | 100 317 794 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1998 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джон Медден |
Є українське аудіо
1594 рік. Молодий драматург Вільям Шекспір перебуває у творчій кризі: муза покинула його, грошей нема, хазяїн театру жадає від автора нову п'єсу в найкоротший строк. І коли, здавалося б, у письменника не залишається ніякої надії на знаходження нового натхнення, у його життя вторгається сама Любов в особі чарівної аристократки Віоли. У вигляді молодого актора дівчина наймається в трупу театру, щоб зіграти головну чоловічу роль у п'єсі «Ромео й Джульетта». Віола не тільки віддана шанувальниця маестро Шекспіра, але й прекрасна акторка.
Пір’я маркіза де Сада (2000) #111
Quills
18+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 13 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 989 227 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2000 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Філіп Кауфман |
Знаменитий маркіз де Сад (Раш), перебуваючи у притулку для божевільних, успішно продовжував писати свої скандальні твори і навіть друкувати їх. Але приїзд нового лікаря (Кейн), безжалісного і дволичного ката, назавжди змінив долі де Сада та людей, з якими він спілкувався в останні дні свого життя, - абата Кулм’є (Фенікс) і прачки Мадлен (Вінслет)...
На американські екрани фільм, який насправді називається «Пір’я», вийшов наприкінці 2000 р., оскільки вважався потенційним претендентом на премію Кіноакадемії. «Оскарів» картина не отримала, хоча критики оцінили її досить високо: Національна рада кінорецензентів визнала її найкращим фільмом, а Асоціація радіо- та телекритиків США включила до списку 11 кращих стрічок року. Суперечливу особистість де Сада у «Пір’ї» зведено до образу бунтівника, що протистоїть системі: Кауфман, як і Форман у «Польоті над гніздом зозулі», не захотів йти шляхом Кубрика («Механічний апельсин») і аналізувати темний бік свободи.
На американські екрани фільм, який насправді називається «Пір’я», вийшов наприкінці 2000 р., оскільки вважався потенційним претендентом на премію Кіноакадемії. «Оскарів» картина не отримала, хоча критики оцінили її досить високо: Національна рада кінорецензентів визнала її найкращим фільмом, а Асоціація радіо- та телекритиків США включила до списку 11 кращих стрічок року. Суперечливу особистість де Сада у «Пір’ї» зведено до образу бунтівника, що протистоїть системі: Кауфман, як і Форман у «Польоті над гніздом зозулі», не захотів йти шляхом Кубрика («Механічний апельсин») і аналізувати темний бік свободи.
Королева пустелі (2015) #112
Queen of the Desert
16+| Жанр: |
драма
біографія
пригоди
історичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Марокко |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 592 853 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2016 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Вернер Герцоґ |
Є українське аудіо
Ґертруда Белл закінчила Оксфод, проте вона не захотіла жити в середовищі британських аристократів. Тому Ґертруда вмовила свого батька відпустити її до Тегерану, де її дядько працює британським послом. Там вона все більше занурюється в арабську культуру, проте відкидає патріархальні звичаї.
Леді у фургоні (2015) #113
The Lady in the Van
12+| Жанр: | комедія біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 387 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ніколас Гайтнер |
Є українські субтитри
Драматург Алан налагоджує незвичайні, але міцні стосунки зі сварливою бродягою міс Шеперд, запропонувавши їй припаркувати її автівку біля його будинку.
Професор Марстон і Диво-Жінки (2017) #114
Professor Marston & the Wonder Women
16+| Жанр: | драма історичний романтичний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 1 584 759 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Анджела Робінсон |
Є українські субтитри
Гарвардський учений-психолог Вільям Марстон залишив слід в історії як винахідник детектора брехні та піонер теорії фемінізму. Творець коміксів Макс Гейнс запропонував Марстону, який високо ставив роль коміксів у поп-культурному й ідеологічному просторах, створити супергероїню.
Little Ashes (2008) #116
Little Ashes
13+| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Іспанія |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 767 567 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Paul Morrison |
Більше не людина (2019) #117
No Longer Human
18+| Жанр: | драма біографія трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2019 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Міка Нінаґава |
Життя відомого письменника сповнене суперечностей: талант і слава поєднуються з залежностями та хаотичними стосунками. Він розривається між дружиною і коханками, шукаючи натхнення та втечу від себе. Його внутрішні демони поступово руйнують усе навколо. Це портрет митця, який не може знайти спокій.
Метелик (1973) #118
Papillon
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 53 267 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1973 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Франклін Дж. Шеффнер |
Є українське аудіо
За вбивство, яке він не скоював, зломщик сейфів Анрі Шарьєр засуджений до довічного ув’язнення і відправлений на каторгу. Анрі, який прозваний «Метеликом» через те, що на його грудях зображений цей символ свободи, скоює декілька спроб втечі. В покарання власті надовго садять його в карцер, а потім відправляють до Французької Гвіани на острів Диявола, що з усіх боків оточений океаном.
З цієї найстрашнішої каторжної в'язниці не вдавалося бігти жодному ув'язненому.
З цієї найстрашнішої каторжної в'язниці не вдавалося бігти жодному ув'язненому.
Метелик (2017) #119
Papillon
16+| Жанр: |
пригоди
біографія
кримінальний
драма
детектив трилер історичний |
|---|---|
| Країни: |
США
Чехія
Іспанія
Мальта
Сербія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 516 580 $ |
| Касові збори в США: | 2 335 896 $ |
| Касові збори в Україні: | 147 810 $ (4 159 950 UAH) топ #1416 |
| Прем'єра в Україні: | 26 вересня 2018 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Майкл Ноер |
Є українське аудіо
Прозваний Метеликом через татуювання на грудях, зломщик сейфів Анрі здійснює декілька спроб втечі із в'язниці, де відбуває довічне ув'язнення. Тому його відправлять на, оточений океаном, острів Диявола, з якого ще нікому не вдавалося втекти...
Hamsun (1996) #120
Hamsun
12+| Жанр: | драма біографія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Норвегія Швеція Данія |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 1996 |
| Тривалість: | 159 хвилин (02:39) |
| Режисер: | Ян Труель |
Колір граната (1969) #121
The Color of Pomegranates
12+| Жанр: | драма біографія історичний музичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 3 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Сергій Параджанов |
Є українське аудіо
Життя вірменського поета Саят-Нова, від дитинства до смерті: духовний шлях, мистецькі напрацювання та внутрішні конфлікти зробили його головним ліриком. Він — майстер містифікації, який сам потрапив у свої пастки.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: