Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
6.9 Сюжет
Історія про тринадцятирічну Мей Лі. Щоразу, коли дівчинка занадто хвилюється (а так трапляється практично ЗАВЖДИ), вона миттєво перетворюється на велетенську червону панду! Становище ускладнює й те, що мама Мей дуже оберігає дівчину і далеко від неї не відходить. А це справжня мука для підлітка.
Я — панда (2022)
Turning Red
6+
16 червня 2022 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Історія про тринадцятирічну Мей Лі. Щоразу, коли дівчинка занадто хвилюється (а так трапляється практично ЗАВЖДИ), вона миттєво перетворюється на велетенську червону панду! Становище ускладнює й те, що мама Мей дуже оберігає дівчину і далеко від неї не відходить. А це справжня мука для підлітка.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.
Її уламки (2022)
Pieces of Her
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
4 березня 2022 (Світ)
США
52 хв
Читати опис
Після жорстокого нападу в містечку на поверхню зринають приховані загрози й убивчі таємниці. Тепер жінка збирає уламки правди про темне минуле своєї матері.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Найкраща подруга Бет зникає під час поїздки до Хорватії. Бет намагається з’ясувати, що трапилося, але кожна зачіпка виявляється брехнею.
Незабутні вихідні (2022)
The Weekend Away
13+
3 березня 2022 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис
Найкраща подруга Бет зникає під час поїздки до Хорватії. Бет намагається з’ясувати, що трапилося, але кожна зачіпка виявляється брехнею.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.
Бетмен (2022)
The Batman
12+
12 травня 2022 (Україна)
США
2 год 56 хв
Читати опис
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 499 грн
Сюжет
У сиквелі «Вікінгів» показано нове покоління славетних героїв, що прийшли на зміну старим легендам через сто років після знаних подвигів. Нині їхня черга творити історію.
Вікінги. Вальгалла (2022—2024)
Vikings: Valhalla
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
25 лютого 2022 (Світ)
США, Ірландія
45 хв
Читати опис
У сиквелі «Вікінгів» показано нове покоління славетних героїв, що прийшли на зміну старим легендам через сто років після знаних подвигів. Нині їхня черга творити історію.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Алілуя! Медея повертається! І не чекайте, що вона буде стояти осторонь, доки на випускному її правнука розгортатиметься сімейна драма.
Медея: Повернення додому (2022)
Tyler Perry's A Madea Homecoming
16+
25 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Алілуя! Медея повертається! І не чекайте, що вона буде стояти осторонь, доки на випускному її правнука розгортатиметься сімейна драма.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цьому сиквелі блогери, що прагнуть вдихнути нове життя в техаське місто-привид, зустрічають Шкіряне обличчя — горезвісного вбивцю, який носить маску з людської шкіри.
Техаська різанина бензопилою (2022)
Texas Chainsaw Massacre
18+
18 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
У цьому сиквелі блогери, що прагнуть вдихнути нове життя в техаське місто-привид, зустрічають Шкіряне обличчя — горезвісного вбивцю, який носить маску з людської шкіри.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Дивіться анімований серіал на основі відеогри і слідкуйте за халепами, у які потрапляють імпульсивний Капхед і його покірний брат Маґмен.
Пригоди Капхеда (2022)
The Cuphead Show!
7+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
18 лютого 2022 (Світ)
США, Канада, Ірландія
12 хв
Читати опис
Дивіться анімований серіал на основі відеогри і слідкуйте за халепами, у які потрапляють імпульсивний Капхед і його покірний брат Маґмен.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Помста перетворюється на боротьбу за порятунок світу від стародавньої загрози, коли Кай, асасин із суперсилою, вистежує вбивцю в Бангкоку.
Кулак помсти (2022)
Fistful of Vengeance
16+
18 лютого 2022 (Світ)
США, Таїланд
1 год 36 хв
Читати опис
Помста перетворюється на боротьбу за порятунок світу від стародавньої загрози, коли Кай, асасин із суперсилою, вистежує вбивцю в Бангкоку.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Емі Карр під час ранкової пробіжки дізнається, що її син опинився в епіцентрі стрілянини. На що готова мати, щоб врятувати свою дитину?
Обігнати час (2021)
The Desperate Hour
16+
17 лютого 2022 (Україна)
США, Канада
1 год 24 хв
Читати опис
Емі Карр під час ранкової пробіжки дізнається, що її син опинився в епіцентрі стрілянини. На що готова мати, щоб врятувати свою дитину?
Сюжет
Хлопчик із вадами розвитку кінцівок стає мішенню нацистів, які полюють на людей з інвалідністю та вбивають їх. Намагаючись урятуватися, він приймає сміливе рішення.
Пробач нам провини наші (2022)
Forgive Us Our Trespasses
13+
17 лютого 2022 (Світ)
Канада
13 хв
Читати опис
Хлопчик із вадами розвитку кінцівок стає мішенню нацистів, які полюють на людей з інвалідністю та вбивають їх. Намагаючись урятуватися, він приймає сміливе рішення.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цій моторошній короткометражці тітці Опал та її племінниці Ніні доведеться впоратися з безладом і капостями, які чинять жахливі істоти, що вийшли з чарівної книжки.
Сюжет
Події фільму розгортаються у фантастичному світі, повному небезпек та пригод. Король Петер – відомий заєць-авантюрист – усиновив незвичайного хлопчика – Кролеципа. Юний принц розумний, винахідливий, привабливий і дуже, ну дуже незграбний, що не заважає йому марити про справжні пригоди. Коли найбільший лиходій Королівства - рідний брат Петера - втікає з в'язниці та погрожує повалити авантюрного Короля, Кролецип вирушає в епічну гонку проти дядька разом з Ейбом - саркастичною черепахою, який впевнений, що вже бачив все і здивувати його неможливо, та Мег - безрозсудним експертом з бойових мистецтв. Вони зроблять все заради пошуку головного артефакту для їх спасіння – Хом'яка Темряви.
Кролецип та Хом'як Темряви (2022)
Chickenhare and the Hamster of Darkness
6+
10 листопада 2022 (Україна)
Бельгія, Франція, США
1 год 31 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються у фантастичному світі, повному небезпек та пригод. Король Петер – відомий заєць-авантюрист – усиновив незвичайного хлопчика – Кролеципа. Юний принц розумний, винахідливий, привабливий і дуже, ну дуже незграбний, що не заважає йому марити про справжні пригоди. Коли найбільший лиходій Королівства - рідний брат Петера - втікає з в'язниці та погрожує повалити авантюрного Короля, Кролецип вирушає в епічну гонку проти дядька разом з Ейбом - саркастичною черепахою, який впевнений, що вже бачив все і здивувати його неможливо, та Мег - безрозсудним експертом з бойових мистецтв. Вони зроблять все заради пошуку головного артефакту для їх спасіння – Хом'яка Темряви.
Сюжет
Дівчина-підліток утрачає кохання всього життя через трагічний випадок і починає вірити, що милий посилає їй знаки з потойбіччя.
Між життям і смертю (2022)
The In Between
13+
11 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Дівчина-підліток утрачає кохання всього життя через трагічний випадок і починає вірити, що милий посилає їй знаки з потойбіччя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Зухвала підприємниця чи шахрайка? Журналістка розплутує історію Анни Делві, яка переконала еліту Нью-Йорка в тому, що вона багата спадкоємиця з Німеччини.
Вигадана Анна (2022)
Inventing Anna
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
11 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 7 хв
Читати опис
Зухвала підприємниця чи шахрайка? Журналістка розплутує історію Анни Делві, яка переконала еліту Нью-Йорка в тому, що вона багата спадкоємиця з Німеччини.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Тревіс Блок – спеціальний агент ФБР, який намагається примиритись зі своїм темним минулим. Одного дня він виявляє змову проти громадян США. Через своє розслідування Блок опиняється під прицілом директора ФБР, якого колись захищав. Що більше він дізнається, то на більшу небезпеку наражає себе та своїх близьких. Але справу потрібно завершити за всяку ціну.
Гра тіней (2022)
Blacklight
16+
12 травня 2022 (Україна)
Китай, Австралія, США
1 год 44 хв
Читати опис
Тревіс Блок – спеціальний агент ФБР, який намагається примиритись зі своїм темним минулим. Одного дня він виявляє змову проти громадян США. Через своє розслідування Блок опиняється під прицілом директора ФБР, якого колись захищав. Що більше він дізнається, то на більшу небезпеку наражає себе та своїх близьких. Але справу потрібно завершити за всяку ціну.
Сюжет
Кмітливий мисливець за скарбами Нейтан Дрейк і його наставник Саллі вирушають у небезпечну навколосвітню подорож, щоб знайти втрачене золото Магеллана.
Незвідане (2022)
Uncharted
12+
10 лютого 2022 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Кмітливий мисливець за скарбами Нейтан Дрейк і його наставник Саллі вирушають у небезпечну навколосвітню подорож, щоб знайти втрачене золото Магеллана.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
Висока дівчина 2 (2022)
Tall Girl 2
7+
10 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Сонце, хвилі та полум’яна пристрасть чекають на дівчину із заможної родини. Курортне знайомство з вільнодумним інструктором із кайтсерфінга переростає в перше кохання.
Проти вітру (2022)
Into the Wind
13+
10 лютого 2022 (Світ)
Польща
1 год 47 хв
Читати опис
Сонце, хвилі та полум’яна пристрасть чекають на дівчину із заможної родини. Курортне знайомство з вільнодумним інструктором із кайтсерфінга переростає в перше кохання.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Єгипетський відпочинок бельгійського детектива Еркюля Пуаро на борту пароплава перетворюється на страхітливий пошук убивці. Усе йде шкереберть після трагічного завершення медового місяця однієї пари. Ця історія розгортається на тлі епічних пейзажів з широкими пустелями та величними пірамідами Ґізи.
Смерть на Нілі (2022)
Death on the Nile
16+
10 лютого 2022 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Єгипетський відпочинок бельгійського детектива Еркюля Пуаро на борту пароплава перетворюється на страхітливий пошук убивці. Усе йде шкереберть після трагічного завершення медового місяця однієї пари. Ця історія розгортається на тлі епічних пейзажів з широкими пустелями та величними пірамідами Ґізи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Давня закоханість Ракель у її сусіда переростає в дещо значно більше, коли він починає відповідати їй взаємністю, попри супротив його родини.
Крізь моє вікно (2022)
Through My Window
16+
4 лютого 2022 (Світ)
Іспанія
1 год 56 хв
Читати опис
Давня закоханість Ракель у її сусіда переростає в дещо значно більше, коли він починає відповідати їй взаємністю, попри супротив його родини.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Незнайомці повинні об’єднатися, щоб врятувати Землю, коли Місяць раптово виходить зі своєї орбіти.
Падіння Місяця (2022)
Moonfall
12+
17 лютого 2022 (Україна)
США, Велика Британія, Гонконг
2 год 10 хв
Читати опис
Незнайомці повинні об’єднатися, щоб врятувати Землю, коли Місяць раптово виходить зі своєї орбіти.
Сюжет
Улюблені монстри повертаються! Цього разу у готелі Трансільванія усе йде шкереберть: загадковий пристрій Ван Гелсінґа виходить з ладу, тому Драк та його зграя перетворюються на людей… А Джонні навпаки приймає подобу монстра! Героям доведеться об’єднати сили та відправитися у навколосвітню мандрівку, щоб повернути усе назад, поки не пізно…
Монстри на канікулах: Трансформанія (2022)
Hotel Transylvania 4: Transformania
6+
21 жовтня 2021 (Україна)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Улюблені монстри повертаються! Цього разу у готелі Трансільванія усе йде шкереберть: загадковий пристрій Ван Гелсінґа виходить з ладу, тому Драк та його зграя перетворюються на людей… А Джонні навпаки приймає подобу монстра! Героям доведеться об’єднати сили та відправитися у навколосвітню мандрівку, щоб повернути усе назад, поки не пізно…
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.
З холоду (2022)
In from the Cold
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
28 січня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Відсторонений тренер НФЛ Шон Пейтон прагне зблизитися із сином, ставши тренером команди недолугих хлопців. Цю сімейну комедію знято на основі реальних подій.
Рідна команда (2022)
Home Team
7+
28 січня 2022 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Відсторонений тренер НФЛ Шон Пейтон прагне зблизитися із сином, ставши тренером команди недолугих хлопців. Цю сімейну комедію знято на основі реальних подій.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Едвард Ґерек має сміливу ідею перетворення Польщі на потужну індустріальну державу, але політичні діячі, пов’язані з Радянським Союзом, мають інші плани.
Сюжет
Нью-йоркська перукарка Іззі отримує шанс попрацювати на весіллі чарівного принца. Та коли між ними спалахують почуття, що переможе — кохання чи обов’язок?
Королівський підхід (2022)
The Royal Treatment
7+
20 січня 2022 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Нью-йоркська перукарка Іззі отримує шанс попрацювати на весіллі чарівного принца. Та коли між ними спалахують почуття, що переможе — кохання чи обов’язок?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У авторки детективів Ґрейс Міллер є інстинкт на мотив. Їй знадобиться використати весь свій хист, щоб розкрити вбивство власної сестри.
Без сорому (2022)
Brazen
13+
13 січня 2022 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
У авторки детективів Ґрейс Міллер є інстинкт на мотив. Їй знадобиться використати весь свій хист, щоб розкрити вбивство власної сестри.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Через 25 років після першої серії вбивств новий маніяк у масці привида тероризує підлітків із Вудсборо. Давні друзі мають знов об’єднатися, щоб зупинити кровопролиття.
Крик (2022)
Scream
16+
13 січня 2022 (Україна)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Через 25 років після першої серії вбивств новий маніяк у масці привида тероризує підлітків із Вудсборо. Давні друзі мають знов об’єднатися, щоб зупинити кровопролиття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Молодий британський письменник Генрі опублікував свій перший любовний роман, який, на жаль, став повним провалом. Але несподівано його книга стає справжнім бестселером у Мексиці і Генрі відправляють у тур до Латинської Америки, де на нього вже чекає натовп фанаток. Але не встиг Генрі оговтатися від свого нового зіркового статусу, як зрозумів, що з його творінням стався скандальний випадок “труднощів перекладу”. І відповідальність за цей скандал несе чарівна перекладачка.
Кохання як бестселер (2022)
Book of Love
12+
6 січня 2022 (Україна)
Мексика, Велика Британія, США
1 год 46 хв
Читати опис
Молодий британський письменник Генрі опублікував свій перший любовний роман, який, на жаль, став повним провалом. Але несподівано його книга стає справжнім бестселером у Мексиці і Генрі відправляють у тур до Латинської Америки, де на нього вже чекає натовп фанаток. Але не встиг Генрі оговтатися від свого нового зіркового статусу, як зрозумів, що з його творінням стався скандальний випадок “труднощів перекладу”. І відповідальність за цей скандал несе чарівна перекладачка.
(укр. аудіо)
/ прокат від $2.99 / купівля від $2.99 Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: