Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
Лицарі Зодіаку (2023)
Knights of the Zodiac
12+| Жанр: |
фентезі
екшн
пригоди
фантастика
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія США Хорватія Угорщина |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 710 563 $ |
| Касові збори в США: | 1 080 406 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 травня 2023 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Томек Баґінскі |
Є українське аудіо
Вуличний боєць відкриває для себе світ містичних сил і стародавніх воїнів, поки готується стати обраним охоронцем нового втілення богині.
Гірко, гірко! (2022)
Kiss, Kiss!
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2023 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Томаш Конецкі |
Є українське аудіо
Упевнений, що зможе закохати в себе будь-яку жінку, харизматичний серцеїд обирає ціллю вперту наречену сина перспективного політика.
Кров і золото (2023)
Blood & Gold
16+| Жанр: | екшн драма воєнний комедія |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Петер Торварт |
Є українське аудіо
Тяжкі останні дні Другої світової війни. Німецькому дезертиру й молодій жінці доводиться вступити в криваву сутичку з групою нацистів, які шукають сховок із золотом.
Маршрут до кохання (2023)
A Tourist's Guide to Love
7+| Жанр: | пригоди романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2023 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Стівен К. Цучіда |
Є українське аудіо
Відрядження приводить менеджерку турагенції у В’єтнам. Там волелюбний гід знайомить її з іншим життям, у якому є місце чудовим пригодам.
Дипломатка (2023—)
The Diplomat
16+| Жанр: | драма трилер війна і політика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліза Джонсон, Simon Cellan Jones, Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
У розпал міжнародної кризи кадрова дипломатка намагається впоратися зі своєю новою престижною роботою посла у Великій Британії та бурхливим шлюбом із відомим політиком.
Ерін і Ерон (2023)
Erin & Aaron
7+| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Wendy Faraone, Evelyn Belasco, Jody Margolin Hahn |
Є українське аудіо
Імена Ерін та Ерон звучать майже однаково, проте більш несхожих людей годі й шукати. І тільки музика може навчити зведених сестру й брата жити в гармонії.
Усі страхи Бо (2023)
Beau Is Afraid
18+| Жанр: |
комедія
пригоди
драма
фентезі
жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Фінляндія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 725 033 $ |
| Касові збори в США: | 8 413 807 $ |
| Касові збори в Україні: | 9 855 $ (360 383 UAH) топ #2497 |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2023 |
| Тривалість: | 179 хвилин (02:59) |
| Режисер: | Арі Астер |
Є українське аудіо
Бо пройде свій шлях від початку до кінця. А можливо і навпаки – від кінця до початку, де на нього чекає джерело усього. Бо, як відомо, все, чого ви хочете, є з іншого боку страху.
Смерть семи королів (2023)
The Last Kingdom: Seven Kings Must Die
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2023 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Edward Bazalgette |
Є українське аудіо
Після смерті короля Едварда Утред із Беббанбурга сподівається нарешті об’єднати Англію, тому разом із товаришами вирушає в подорож роздробленим королівством.
Одержимість (2023)
Obsession
16+| Жанр: | драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lisa Barros D'Sa, Glenn Leyburn |
Є українське аудіо
Інтрижка респектабельного лондонського хірурга з нареченою його сина переростає в пристрасний роман, який може назавжди змінити їхні життя.
Мафія мама (2023)
Mafia Mamma
16+| Жанр: | комедія кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія США |
| Бюджет: | 41 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 851 551 $ |
| Касові збори в США: | 3 496 761 $ |
| Касові збори в Україні: | 33 357 $ (1 219 818 UAH) топ #2127 |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2023 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Кетрін Гардвік |
Є українське аудіо
Невпевнена в собі американка успадковала мафіозну імперію свого діда. Під керівництвом довіреного консультанта фірми вона кумедно кидає виклик усім очікуванням, у тому числі й своїм власним як нова глава сімейного бізнесу.
За океан (2023)
Transatlantic
13+| Жанр: | драма історичний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стефані Шуа, Вероніка Реймонд, Mia Maariel Meyer |
Є українське аудіо
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
Чупа (2023)
Chupa
10+| Жанр: |
пригоди
фентезі
драма
сімейний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Хонас Куарон |
Є українське аудіо
Під час відвідин родичів у Мексиці самотній хлопчина заводить дружбу з міфічною істотою, що ховається на дідусевому ранчо, і поринає у вихор незабутніх пригод.
Ренфілд (2023)
Renfield
16+| Жанр: |
комедія
фентезі
жахи
пригоди
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 493 921 $ |
| Касові збори в США: | 17 297 895 $ |
| Касові збори в Україні: | 142 161 $ (5 198 628 UAH) топ #1431 |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Кріс МакКей |
Є українське аудіо
Провівши десятиліття в жалюгідному служінні Дракулі, Ренфілд усвідомлює токсичний і самозакоханий характер свого хазяїна. Їхній співзалежності необхідно покласти край.
Сварка (2023—)
BEEF
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейк Шреєр, Міцуйо Міядзакі, Лі Сон Джин |
Є українське аудіо
Дорожній конфлікт між невдатним підрядником і незадоволеною життям підприємницею призводить до протистояння, у якому проявляються їхні найтемніші пориви.
Мізантроп (2023)
To Catch a Killer
16+| Жанр: |
трилер
кримінальний
драма
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 210 364 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 травня 2023 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Damián Szifrón |
Є українське аудіо
Десятки жертв, яких нічого не пов'язує. Один майстерний вбивця, що не залишає доказів. Він не зупиниться сам, але щоб його спіймати - треба думати як він. Поліція та ФБР ведуть загальнонаціональне полювання, в яке щодня втручаються політики та медіа. Але в команді досвідченого агента Ламарка (Бен Мендельсон) є ключ до розуму вбивці – молода офіцерка Елеонор Фалько (Шейлін Вудлі): перша на місці злочину, перша, хто виходить на Його примарний слід…
Брати Супер Маріо в кіно (2023)
The Super Mario Bros. Movie
6+| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
фентезі
анімація романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 359 754 799 $ |
| Касові збори в США: | 574 944 710 $ |
| Касові збори в Україні: | 821 280 $ (31 603 100 UAH) топ #472 |
| Прем'єра в Україні: | 5 квітня 2023 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Аарон Горват, Michael Jelenic, Pierre Leduc |
Є українське аудіо
Маріо — маленький хлопець з Брукліна з великими мріями, він понад усе цінує братерські стосунки з Луїджі. Проте хвиля невдач наздоганяє водопровідника і його щойно заснований бізнес летить шкереберть. На додаток до всього справи погіршуються, коли прямісінько з Брукліна Маріо опиняється в чарівному Грибному Королівстві, де губить брата. Тож з допомогою принцеси Піч він мусить не лише врятувати Луїджі, але й довести собі та іншим власну мужність, рішучість і наполегливість.
Екзорцист Ватикану (2023)
The Pope's Exorcist
16+| Жанр: |
жахи
трилер
фентезі
історичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 74 759 685 $ |
| Касові збори в США: | 20 009 380 $ |
| Касові збори в Україні: | 436 817 $ (15 973 786 UAH) топ #791 |
| Прем'єра в Україні: | 6 квітня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джуліус Ейвері |
Є українське аудіо
Досліджуючи одержимість хлопчика, який живе в старовинному іспанському абатстві, головний екзорцист Ватикану виявляє зло, якого він раніше ніколи не зустрічав.
Ейр (2023)
Air
12+| Жанр: | драма історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 660 106 $ |
| Касові збори в США: | 52 460 106 $ |
| Касові збори в Україні: | 215 545 $ (7 882 178 UAH) топ #1206 |
| Прем'єра в Україні: | 6 квітня 2023 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Бен Аффлек |
Є українське аудіо
Історія про те, як у середині 1980-х років компанія Nike спробувала підписати контракт із висхідною суперзіркою баскетболу Майклом Джорданом, що здавалося неможливим на той час, але завдяки сміливому продавцю кросівок Сонні Ваккарро стало найзначнішою співпрацею між спортивним брендом та спортсменом усіх часів.
Три мушкетери: Д’Артаньян (2023)
The Three Musketeers: D'Artagnan
12+| Жанр: | пригоди екшн драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Іспанія Бельгія |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 953 481 $ |
| Касові збори в Україні: | 97 590 $ (3 568 729 UAH) топ #1632 |
| Прем'єра в Україні: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Мартін Бурбулон |
Є українське аудіо
Історія про пригоди молодого гасконського дворянина Д’Артаньяна, який у 1625 року залишив рідний дім і вирушив до Парижа, сподіваючись отримати місце у полку королівських мушкетерів.
Моє прекрасне нещастя (2023)
Beautiful Disaster
16+| Жанр: | романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 119 383 $ |
| Касові збори в Україні: | 152 394 $ (5 572 835 UAH) топ #1396 |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Роджер Камбл |
Є українське аудіо
Першокурсниця коледжу Еббі починає нове життя з чистого листа та тримає дистанцію від свого темного минулого, але протистояти потягу до «поганого хлопця» Тревіса вдається не так успішно, як дівчина планувала. Тревіс поєднує навчання в коледжі та кар’єру місцевого ловеласа з підпільними «боями у клітках». Еббі вважає це нісенітницею, тож вони укладають парі, результати якого ніхто не зможе передбачити.
Військовий моряк (2023)
War Sailor
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Німеччина Мальта |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2023 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gunnar Vikene |
Є українське аудіо
На початку Другої світової війни двоє моряків норвезького торговельного судна долають суворі випробування та намагаються вижити в зоні бойових дій.
Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
My Love Story with Yamada-kun at Lv999
12+| Жанр: | анімація аніме комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2023 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Моріо Асака |
Є українське аудіо
Після того, як хлопець її кинув після зради їй онлайн грі, а щей просить повернути подаровані ним предмети з гри. Акане вирішує зігнати лють на мобах у грі, і зустрілася з Ямадою. Хлопець видався їй похмурим, грубим і не балакучим, із дивно манерою розмовляти. А чого ще очікувати від професійного ґеймера?
Але нічого не стається просто так, тож вони зустрічаються в IRL. А згодом у дівчини спалахне справжнє почуття любові до хлопця.
Але нічого не стається просто так, тож вони зустрічаються в IRL. А згодом у дівчини спалахне справжнє почуття любові до хлопця.
Кілер (2023)
Assassin
16+| Жанр: | екшн трилер фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 35 047 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Jesse Atlas |
Є українське аудіо
Експериментальна система зброї потрапляє до рук небезпечного ворога. Щоб повернути революційну технологію, за справу береться лідер елітної групи ЦРУ (Брюс Вілліс) та його команда. Вони завербовують на службу солдата-спецпризначенця і за будь-яку ціну мусять виконати завдання.
Нестабільний (2023—2024)
Unstable
13+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Бакленд, Джей Чандрашекар, Клер Скенлон |
Є українське аудіо
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
Безмежна любов у квадраті (2023)
Squared Love Everlasting
13+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2023 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
У третьому фільмі «Любов у квадраті» бурхливий роман Моніки й Енцо наближається до казкового фіналу, але приголомшлива новина все змінює.
Загадкове вбивство 2 (2023)
Murder Mystery 2
13+| Жанр: | екшн комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джеремі Ґарелік |
Є українське аудіо
Нік та Одрі Шпіц відкривають власне агентство. Коли їхнього друга-мільярдера викрадають із власного весілля, детективи беруться за грандіозне розслідування.
Магічні двері (2023)
The Portable Door
12+| Жанр: | фентезі пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Касові збори в світі: | 565 826 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 835 $ (1 420 141 UAH) топ #2056 |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2023 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
Є українське аудіо
Пол випадково стає стажером у таємничій лондонській фірмі. Там він сидить за одним столом із Софі – ідеальною кандидатурою для стрімкого кар’єрного зростання. Якими б різними не були, герої швидко усвідомлюють, що їхній роботодавець – не зовсім звичайний. Одним з перших доручень Пола стають пошуки наймогутнішої та найбажанішої речі у світі – Магічних дверей. Ця місія відкриє для юнака незнаний світ: від підземель, які кишать гоблінами, до найвищих точок Гімалаїв. У своїх пошуках Пол перетворюється з людини, яка не має жодного уявлення про те, чим займається, на героя, який має врятувати світ та свою кохану. Та щоб зробити це, цому доведеться повстати проти свого наставника, містера Веллса, і саботувати найпідступніший план, який коли-небудь загрожував людству.
Підземелля і дракони: Честь злодіїв (2023)
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves
12+| Жанр: |
пригоди
фентезі
екшн
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 208 177 026 $ |
| Касові збори в США: | 93 277 026 $ |
| Касові збори в Україні: | 710 861 $ (25 995 191 UAH) топ #533 |
| Прем'єра в Україні: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Джон Френсіс Дейлі, Джонатан М. Ґолдштейн |
Є українське аудіо
Щойно вийшовши з в’язниці, харизматичний бард і його подруга-варварка збирають розмаїту команду шукачів пригод, щоб знайти магічну реліквію.
Нічний агент (2023—)
The Night Agent
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Сет Ґордон, Міллісент Шелтон, Адам Аркін |
Є українське аудіо
Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.
Пташиний ульот 2 (2023)
Little Bird: The Big Quest
6+| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Бельгія Норвегія |
| Касові збори в світі: | 5 167 815 $ |
| Касові збори в Україні: | 52 346 $ (1 914 219 UAH) топ #1913 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2023 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Бенжамін Квобек, Mette Tange |
Є українське аудіо
Насолоджуючись зимівлею на Великому озері в Північній Африці, Річард дізнається, що цього разу йому не довірять таку відповідальну місію, як очолити зграю лелек додому на північ. Не бажаючи з цим миритися, він тікає в самостійну подорож, повну небезпек і пригод. По дорозі Річарду доведеться зустріти зграю горобців, які потрапили в біду, захоплених злими птахами марабу на чолі з жадібним павичем. Щоб отримати свободу, птахам доведеться об'єднатися в дружню команду, проявити сміливість, кмітливість і винахідливість, щоб розгадати головоломку і знайти таємничий скарб.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: