valvally
модератор
Зіткнення з безоднею (1998)
Deep Impact
12+| Жанр: |
екшн
драма
фантастика
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 349 464 664 $ |
| Касові збори в США: | 140 464 664 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1998 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Мімі Ледер |
Є українське аудіо
Величезна комета загрожує знищити Землю. Тому президент США доручає загартованому космонавту-ветерану зібрати команду, яка позбавить світ від цієї загрози.
Пропала грамота (1972)
The Lost Letter
12+| Жанр: | комедія фентезі пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1972 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Борис Івченко |
Є українське аудіо
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Прекрасний новий світ (2020)
Brave New World
16+| Жанр: | фантастика та фентезі драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2020 |
| Тривалість: | 415 хвилин (06:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Овен Гарріс, Ейфі МакАрдл, Андрій Парех |
Є українське аудіо
В Лондоні XXVI століття люди проміняли свою свободу на утопічне існування, без злочинності, страху і голоду, а расизм, сексизм і гомофобія залишилися в далекому минулому, як і особисте життя, сім'я і моногамні відносини. У новому світі люди народжуються в інкубаторах, живуть без хвороб і турбот, та вмирають від старості. Для зняття напруги та неприємних емоцій, всі приймають спеціальний препарат «Сома». Одного разу в це футуристичне місто потрапляє «дикун» Джон, який на власному досвіді пізнавав всі тяготи життя в «нормальному» світі, що розвивається природним шляхом.
Темне місто (1998)
Dark City
16+| Жанр: |
екшн
детектив
фантастика
драма
фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 200 316 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 1998 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Алекс Прояс |
Є українське аудіо
Головний герой, сам не знаючи як, опинився у Темному місті, де ніколи не світить сонце. Опівночі всі люди засинають, і з'являються таємничі особи в плащах і капелюхах, які призначають жителям міста нові ролі. Лише головний герой їм непідвладний. І за ним починається гонитва...
Нас прийняли (2006)
Accepted
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 505 009 $ |
| Касові збори в США: | 36 323 505 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 2006 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Стів Пінк |
Є українське аудіо
Коли старшокласника-випускника не беруть до жодного коледжу, він вигадує власний університет, щоб обманути батьків і допомогти іншим невдахам.
Уроки толерантності (2024)
Lessons of Tolerance
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в світі: | 43 560 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 лютого 2024 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Аркадій Непиталюк |
Є українське аудіо
Шкільна вчителька записує свою сім’ю для участі в програмі, яка обіцяє позбавити їх від гомофобії. Для цього з ними житиме активіст ЛГБТК+.
Мікі 17 (2025)
Mickey 17
16+| Жанр: |
пригоди
драма
фантастика
комедія
фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 118 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 131 847 147 $ |
| Касові збори в США: | 46 047 147 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 березня 2025 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Сніданок у Тіффані (1961)
Breakfast at Tiffany's
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1961 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Блейк Едвардс |
Є українське аудіо
Столиця сильних світу цього й затишне гніздечко чарівної Голлі Ґолайтлі. Хтось назве її дівчиськом за викликом, хтось - авантюристкою.
Одні подумають, що вона хитра як лисиця. Інші вирішать, що дівчина дурна як колода. Але Голлі це байдуже. Вона насолоджується життям, змінює вбрання й шукає багатого нареченого. Але одного разу поверхом вище з'являється симпатичний молодий чоловік…
Одні подумають, що вона хитра як лисиця. Інші вирішать, що дівчина дурна як колода. Але Голлі це байдуже. Вона насолоджується життям, змінює вбрання й шукає багатого нареченого. Але одного разу поверхом вище з'являється симпатичний молодий чоловік…
Пароль "Риба-Меч" (2001)
Swordfish
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 102 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 147 080 413 $ |
| Касові збори в США: | 69 772 969 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2001 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Домінік Сена |
Є українське аудіо
За сюжетом у 1985 році таємна урядова служба скасовує операцію під кодовою назвою «Риба-меч». Невитрачені кошти в розмірі 400 мільйонів доларів за п'ятнадцять років перетворюються майже в 10 мільярдів. Команда колишнього ЦРУшника Ґебріела Шира, має намір привласнити ці гроші собі, але рахунок захищений надскладним шифром. Для злому такого коду Ґебріелу потрібен надкваліфікований гакер. Ним виявляється Стенлі Джобсон, який лише нещодавно відсидів термін за те, що зламав сервери ФБР.
Я працюю на цвинтарі (2021)
I Work at the Cemetery
16+| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща Україна |
| Бюджет: | 950 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 вересня 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Олексій Тараненко |
Є українське аудіо
Цинічний робітник кладовища мимоволі опиняється у вирі трагедій своїх клієнтів і боротьби місцевих бандитів за владу, а заразом намагається впоратися з власним бурхливим минулим.
Збори ОСББ (2024)
The Homeowners' Dilemma
13+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 12 грудня 2024 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Мітя Шмурак |
Є українське аудіо
Жителі звичайного будинку збираються, щоб обговорити купівлю спільного генератора на зиму. Однак його потужності на всіх не вистачить, тому збори мешканців будинку затягуються і загострюються старі конфлікти та виникають сварки, які переростають у непримиренне протистояння.
Темні води (2019)
Dark Waters
12+| Жанр: | біографія драма трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 836 728 $ |
| Касові збори в США: | 11 136 084 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2019 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
Фільм засновано на реальній історії корпоративного адвоката Роберта Білотта, який розкрив зв’язок між низкою таємничих смертей і великою кількістю захворювань у маленькому містечку та хімічною компанією DuPont яка протягом декількох десятиліть незаконно зливала хімічні сполуки до річок.
Ночі буґі (1997)
Boogie Nights
18+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 101 594 $ |
| Касові збори в США: | 26 400 640 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Режисер: | Пол Томас Андерсон |
Є українське аудіо
Ця історія починається в 1977 році в долині Сан-Фернандо, коли всесвітньо відомий режисер порнофільмів Джек Хорнер зустрів у ресторані нічного клубу молодого офіціанта Едді Адамса й зрозумів, що цей юнак - саме те, що йому в цей момент необхідно.
Інтуїція не підвела досвідченого порномайстра: Едді виявився справжнім скарбом для того роду діяльності, яким займався Хорнер.
Інтуїція не підвела досвідченого порномайстра: Едді виявився справжнім скарбом для того роду діяльності, яким займався Хорнер.
Що гризе Ґілберта Ґрейпа (1993)
What's Eating Gilbert Grape
16+| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1993 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Лассе Галльстрем |
Є українське аудіо
Ґілберт Ґрейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Ґілберт працює в магазині і крутить роман з заміжньою пані. Але все міняється, коли в містечко приїжджає красива молода жінка, на ім'я Бекі.
Бункер (2011)
The Hidden Face
16+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Колумбія Іспанія |
| Бюджет: | 2 600 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 листопада 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Андрес Баіз |
Є українське аудіо
Офіціантка Фабіана знайомиться з одним з випадкових відвідувачів — Адріаном, що переживає складний період в житті. Між ними спалахує пристрасть. Для дівчини все здається ідеальним: її коханий — палкий красень, диригент оркестру філармонії в Боготі і власник величезного маєтку. Однак незабаром з’являються непередбачувані складнощі. Поліція розслідує таємниче зникнення колишньої нареченої і подруги диригента, а сама дівчина починає відчувати, що в будинку відбувається щось дивне. Сама Фабіана починає сумніватися в почуттях коханого. Намагаючись з’ясувати істину, вона опиняється в небезпечній пастці.
Будь-якою ціною (2016)
Hell or High Water
16+| Жанр: | вестерн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 37 879 877 $ |
| Касові збори в США: | 27 007 844 $ |
| Касові збори в Україні: | 17 135 $ (442 511 UAH) топ #2367 |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2016 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Девід Маккензі |
Є українське аудіо
Двоє братів невдах вирішують навідатись у сховища кількох банків, які багато років безбожно обкрадають своїх боржників. Розслідування зухвалих пограбувань з грубим почерком увінчає кар'єру шерифа Маркуса. Але куди виведе це нехитре діло?
Поліцейська академія 3: Знову до навчання (1986)
Police Academy 3: Back in Training
16+| Жанр: | комедія кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 579 163 $ |
| Касові збори в США: | 43 579 163 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 1986 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Джеррі Періс |
Є українське аудіо
Уряд заявив, що тільки одна з двох поліцейських шкіл може продовжувати свою роботу. Починається жорстоке змагання на виживання – жодна з академій не бажає закриватися, у справу йдуть усі засоби.
Магоні, Гайтавер, Теклберрі, Джонс, Гукс і Келлаґен під командуванням непохитного коменданта Лассарда, мобілізують для порятунку своєї Альма Матер нову команду безнадійних рекрутів.
Магоні, Гайтавер, Теклберрі, Джонс, Гукс і Келлаґен під командуванням непохитного коменданта Лассарда, мобілізують для порятунку своєї Альма Матер нову команду безнадійних рекрутів.
Приховані фігури (2016)
Hidden Figures
12+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 582 889 $ |
| Касові збори в США: | 169 376 234 $ |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2017 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Теодор Мелфі |
Є українське аудіо
Фільм розповідає історію Кетрін Джонсон, Дороті Вон і Мері Джексон, афроамериканських жінок, які працювали в NASA та брали безпосередню участь в одній з найзначніших операцій в історії США - орбітальному космічному польоті Джона Ґленна, досягнення, яке відновило національну впевненість і вплинуло на Космічні перегони. Трійка мрійниць, які переступили через усі статеві та расові стереотипи, щоб надихнути цілі покоління на великі мрії.
Машиніст (2004)
The Machinist
16+| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 203 235 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2004 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Бред Андерсон |
Є українське аудіо
Тревору Рєзніку не спиться вже цілий рік. Перетворившись на живий скелет, він балансує на межі сну і реальності. Він втомився відрізняти лякаючі видіння від дивних подій свого щоденного життя, але останнім часом вони стали перетинатися найстрашнішим і непередбачуваним чином.
Тепер, щоб не збожеволіти, Тревор повинен з'ясувати, що з ним відбувається і хто він насправді? Почавши ризиковані пошуки в лабіринті страхітливих подій і припущень, він не підозрює про те, що йому належить дізнатися...
Тепер, щоб не збожеволіти, Тревор повинен з'ясувати, що з ним відбувається і хто він насправді? Почавши ризиковані пошуки в лабіринті страхітливих подій і припущень, він не підозрює про те, що йому належить дізнатися...
Ідентифікація (2003)
Identity
16+| Жанр: | детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 259 536 $ |
| Касові збори в США: | 52 159 536 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джеймс Менґолд |
Є українське аудіо
Десятеро людей, рятуючись від жахливої зливи і повені, опиняються у маленькому готелі. Серед них - колишня кінозірка та її водій, поліцейський, який везе до в’язниці небезпечного вбивцю, повія, власник готелю, дві подружні пари. Невдовзі герої з’ясовують, що усі вони якось пов’язані між собою, після чого починають гинути один за одним...
Римські канікули (1953)
Roman Holiday
| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 1953 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Вільям Вайлер |
Є українське аудіо
Абсолютно неймовірна, казкова, романтична, сентиментальна весела історія з сумним кінцем, де є місце шляхетності і честі, яка перемагає спрагу наживи і слави, де є місце здійснення мрії, якою б нездійсненною вона не була, де є місце любові між двома людьми, настільки з різних світів, що любов між ними - це нонсенс...
Мої думки тихі (2019)
My Thoughts Are Silent
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 369 300 $ |
| Касові збори в світі: | 369 623 $ |
| Касові збори в Україні: | 369 623 $ (10 046 390 UAH) топ #874 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2020 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Антоніо Лукіч |
Є українське аудіо
Звукорежисер збирається записати голоси українських тварин для прибуткового замовлення, але його плани йдуть шкереберть, коли його мати вирішує приєднатися до подорожі.
Шрек 2 (2004)
Shrek 2
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 932 389 240 $ |
| Касові збори в США: | 444 854 717 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 серпня 2004 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ендрю Адамсон, Келлі Есбері, Конрад Вернон |
Є українське аудіо
Після медового місяця людожер Шрек та його наречена отримують запрошення від батьків Фіони, короля Гарольда та королеви Ліліан. Однак царські особи шоковані від того, що їхня дочка не тільки обрала в чоловіки людожера, але й сама перетворилась на монстра. Та їм на допомогу приходить добра хресна-фея, яка взялася повернути Фіоні людську подобу й причарувати її до принца Красеня, якого їй обрали батьки. На Шрека натравлюють леґендарного вбивцю людожерів, Кота у чоботях...
Вихідний день Ферріса Бюллера (1986)
Ferris Bueller's Day Off
12+| Жанр: | комедія пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 70 136 369 $ |
| Касові збори в США: | 70 136 369 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 1986 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.
Леся + Рома (2005—2008)
Lesya + Roma
| Жанр: | комедія романтичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 14 січня 2005 |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Богданенко, Олександр Даруга |
Є українське аудіо
Леся і Рома живуть разом, кохають одне одного й намагаються розібратися з проблемами, що виникають ледь не на кожному кроці. Серіал побудовано за принципом підглядання: глядач бачить справжніх героїв Лесю та Рому, і слідкує за тим, як ці двоє закоханих винаходять свій рецепт сімейної ідилії.
Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Гумористи в автівках за кавою (2012—2019)
Comedians in Cars Getting Coffee
12+| Жанр: | комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2012 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістіан Чарльз, Ларрі Девід, Джеррі Сайнфелд |
Джеррі Сайнфелд разом з друзями п'є каву та катається на класичному авто, та розповідає історії.
Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Mike Listo, Steven DePaul, Девід Стрейтон |
Є українське аудіо
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Еш проти зловісних мерців (2015—2018)
Ash vs Evil Dead
18+| Жанр: |
комедія
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тоні Тілс, Майкл Дж. Бассетт, Рік Джейкобсон |
Є українське аудіо
Останні тридцять років Еш старанно уникав усього, що пов'язане зі спогадами про зловісних мерців, але коли чергова навала істот з потойбіччя загрожує знищити все населення планети, Еш стає єдиним шансом людства на порятунок.
Звіт з Європи (2013)
Europa Report
12+| Жанр: | драма фантастика трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 687 $ |
| Касові збори в світі: | 125 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Себастьян Кордеро |
Є українське аудіо
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
Озеро Каддо (2024)
Caddo Lake
12+| Жанр: | детектив драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2024 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Лоґан Джордж, Селін Гелд |
Є українське аудіо
Нещодавнє зникнення восьмирічної дівчинки сколихнуло ціле місто. Та з часом розслідування цього злочину приводить слідство до моторошних та шокуючих подробиць, які тісно пов’язують цю справу із минулими смертями, котрі теж мали місце відбуватися на таємничому озері Каддо. Та чи вдасться врешті-решт знайти той істинний зв’язок між колишніми злочинами, щоб нарешті покласти край стражданням безневинних людей?
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: