Відоус-Бей (2026)
Widow's Bay
18+| Жанр: | драма комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українські субтитри
Мер містечка в Новій Англії має намір перетворити його на туристичну принаду, попри застереження місцевих про те, що це місце прокляте.
Історія іграшок 5 (2026)
Toy Story 5
0+| Жанр: | анімація сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 281 513 055 $ |
| Касові збори в США: | 476 857 842 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 червня 2026 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
У новому розділі культової історії Базз, Вуді, Джессі та їхні друзі зіштовхуються з неочікуваною суперницею — Ліліпад, високотехнологічним планшетом у формі жабки, що перевертає їхній світ догори дриґом. Вона стає справжнім випробуванням для старих героїв, змушуючи їх знову об’єднатися, щоб врятувати улюблений світ дитинства. Тим часом до команди приєднується новий кумедний герой — Смарті Пентс — іграшка, що має привчати малюків до горщика.
Обсесія (2025)
Obsession
18+| Жанр: | жахи фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 488 237 715 $ |
| Касові збори в США: | 263 451 715 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 червня 2026 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Каррі Баркер |
Зламавши таємничу «Вербу одного бажання», аби завоювати серце коханої дівчини, безнадійний романтик отримує саме те, про що просив. Проте невдовзі він усвідомлює: деякі бажання мають занадто темну та зловісну ціну.
Backrooms: Залаштунки (2026)
Backrooms
16+| Жанр: | жахи детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 396 586 433 $ |
| Касові збори в США: | 197 523 513 $ |
| Касові збори в Україні: | 821 019 $ (36 692 652 UAH) топ #475 |
| Прем'єра в Україні: | 28 травня 2026 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Kane Parsons |
Є українське аудіо
Сюжет стрічки зосереджений навколо лабіринту порожніх офісних кімнат, які приховують дещо моторошне. Гнітюче очікування лякає головних героїв та змушує їх рухатися далі, тамуючи відчай і передчуття непоправного жаху.
Джуманджі: Велика втеча (2026)
Jumanji: Open World
12+| Жанр: | екшн пригоди комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 24 грудня 2026 |
| Режисер: | Джейк Кездан |
Голосування буде доступне після релізу
Герої вже не раз перемагали смертельно небезпечну гру, але цього разу все інакше: правила більше не діють, адже гра сама приходить у наш світ. Джунглі, фантастичні створіння й смертельні випробування захоплюють реальність, і лише знайома команда авантюристів здатна зупинити хаос, перш ніж стане надто пізно.
Дюна: Частина третя (2026)
Dune: Part Three
12+| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 17 грудня 2026 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Денні Вільньов |
Голосування буде доступне після релізу
Минуло майже двадцять років відтоді, як Пол Атрід став правителем Імперіуму. Тепер, опинившись перед наслідками власного правління, він змушений протистояти новим загрозам, зрадам і масштабній змові, у центрі якої опиняється Чані. Поки імперію охоплює повстання, Полові доведеться заплатити справжню ціну за владу та зробити вибір, від якого залежить доля найдорожчих для нього людей.
Месники: Сходження Доктора Дума (2026)
Avengers: Doomsday
12+| Жанр: | фантастика екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 400 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 грудня 2026 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо |
Є українське аудіо
Голосування буде доступне після релізу
У фільмі «Месники: Сходження Доктора Дума» улюблені герої з трьох різних всесвітів опиняться на смертельно небезпечному шляху та зіштовхнуться з загрозою, масштабів якої їм ще ніколи не доводилося зустрічати.
Бункер (2026)
Bunker
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція |
| Прем'єра в Україні: | 3 грудня 2026 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Флоріан Зеллер |
Голосування буде доступне після релізу
Антоніо та Софія - заможна подружня пара, 17 років разом, двоє дітей. Він - відомий архітектор, вона - одна з найкращих літературних редакторок. Вони здаються такими ідеальними, закоханими та успішними. Але коли Антоніо вибухає через конфлікт з сусідом Тобі та всерйоз роздумує над пропозицією побудувати бункер для мільярдера, всупереч своїм артистичним ідеям, Софія починає сумніватися в міцності їх союзу. Й увага молодого привабливого письменника Кріса тільки посилює сумніви дружини.
Resident Evil: Оселя Зла (2026)
Resident Evil
16+| Жанр: |
екшн
жахи
трилер
фантастика
пригоди комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Франція |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 115 246 887 $ |
| Касові збори в США: | 72 360 910 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 вересня 2026 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Зак Креґґер |
Є українське аудіо
Браян — медичний кур’єр, який мимоволі опиняється у самому центрі хаосу. Протягом однієї фатальної й жахливої ночі він змушений боротися за виживання у безперервній гонитві, де кожна секунда може стати останньою.
Соколине око (2021)
Hawkeye
12+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
комедія
фантастика екшн і пригоди кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2021 |
| Тривалість: | 339 хвилин (05:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bert, Берті Еллвуд, Rhys Thomas |
Є українське аудіо
Серіал за мотивами супергероя Marvel Comics Соколине око, у центрі якого — пригоди юної Месниці Кейт Бішоп, яка взяла на себе роль Месника Клінта Бартона.
ВандаВіжен (2021)
WandaVision
12+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
детектив
драма фентезі романтичний фантастика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2021 |
| Тривалість: | 350 хвилин (05:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Шекман |
Є українське аудіо
Ванда і Віжн - молодята, які живуть в містечку Вествью. Спочатку життя героїв здається їм ідеальним, але поступово вони розуміють, що це не так. Сюжет серіалу, дія якого відбувається в кіновсесвіті Marvel, розгортається після подій фільму «Месники: Завершення» (2019).
Що якби…? (2021—2024)
What If...?
12+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
пригоди фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2021 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Ендрюс, Stephan Franck |
Є українське аудіо
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.
Локі (2021—2023)
Loki
12+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі
фантастика кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2021 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кейт Геррон, Джастін Бенсон, Аарон Мургед |
Є українське аудіо
Після подій фільму «Месники: Завершення», Локі використовує Тессеракт для того, щоб втекти від арешту. Та в результаті опиняється в Управлінні Часовими Змінами, що таємно керує ходом історії. Що тепер зробить Локі? Боротиметься проти Управління, чи стане його союзником?
Виходячи за межі (2021)
Chasing the Line
12+| Жанр: | драма біографія історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Австрія |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 травня 2025 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Андреас Шмід |
Зимова Олімпіада 1976 року. Гірськолижнику Францу Кламмеру тільки 22 роки, а його вже називають майбутньою зіркою. За плечима юнака чимало перемог, тож преса й публіка сподіваються на його нові здобутки. Але тиск очікувань тисяч австрійців — не єдиний виклик у цьому змаганні. Незадовго до перегонів спонсор вирішує змінити звичні форму та спорядження, погодні умови чимдалі гіршають, а траса здається неприступною. Єдине, що не дає герою зламатися — кохання його життя.
Субстанція (2024)
The Substance
18+| Жанр: | жахи фантастика трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США |
| Бюджет: | 17 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 79 278 185 $ |
| Касові збори в США: | 16 472 109 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Коралі Фаржа |
Є українське аудіо
Елізабет Спаркл (Демі Мур) - справжня суперзірка та володарка премії “Оскар” веде популярне фітнес-шоу, аж допоки продюсер не вирішує знайти молодшу заміну. І тоді в житті Елізабет з’являється “Субстанція” - загадковий препарат для реплікації клітин, що створює кращу версію людини. Так народжується прекрасна Сью (Маргарет Кволлі): молодша, гарніша, досконаліша... І наслідки цього стають напрочуд непередбачуваними.
Види милосердя (2024)
Kinds of Kindness
16+| Жанр: | комедія драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 490 195 $ |
| Касові збори в США: | 5 038 931 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 вересня 2024 |
| Тривалість: | 164 хвилини (02:44) |
| Режисер: | Йорґос Лантімос |
Є українське аудіо
Чоловік, який опинився в безвихідній ситуації, намагається взяти контроль над своїм життям. Офіцер поліції не може повірити в те, що його дружина, яка зникла в морі, несподівано повернулася, але стала немов зовсім іншою. Третя героїня шукає когось із незвичайними здібностями, кому судилося стати духовним лідером.
Вбивці квіткової повні (2023)
Killers of the Flower Moon
16+| Жанр: |
кримінальний
історичний
драма
детектив
трилер вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 157 026 901 $ |
| Касові збори в США: | 68 026 901 $ |
| Касові збори в Україні: | 367 511 $ (13 455 239 UAH) топ #880 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 208 хвилин (03:28) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
Наступний гол – переможний (2023)
Next Goal Wins
12+| Жанр: | комедія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Нова Зеландія |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 752 927 $ |
| Касові збори в США: | 6 713 826 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 січня 2024 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Тайка Вайтіті |
Є українське аудіо
Футбольний тренер Томас Ронґен на початку 2000-х приїхав до Самоа, щоб допомогти підготувати місцеву команду до відбірного циклу чемпіонату світу 2014 року.
Бідолашні створіння (2023)
Poor Things
16+| Жанр: |
фантастика
романтичний
комедія
драма
фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 912 799 $ |
| Касові збори в США: | 34 553 225 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2024 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Йорґос Лантімос |
Є українське аудіо
Щоб врятуватися від жорстокого чоловіка, Белла Бакстер наклала на себе руки, втопившись у річці. Ексцентричний вчений вирішує врятувати Беллу, і пересаджує їй мозок від її ненародженої дитини.
Клерки 3 (2022)
Clerks III
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 158 045 $ |
| Касові збори в США: | 4 103 554 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кевін Сміт |
Є українське аудіо
Один із героїв фільму, Рендал Ґрейвс, переносить серцевий напад. Тепер він вирішує переосмислити своє життя і заразом зняти фільм про нього.
24 (2001—2014)
24
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2001 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Кассар, Бред Тернер, Мілан Чейлов |
Є українське аудіо
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2016 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Раян Мерфі, Ентоні Гемінґвей, Michael Uppendahl |
Є українське аудіо
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Космос: подорож у просторі та часі (2014—2020)
Cosmos: A Spacetime Odyssey
12+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2014 |
| Тривалість: | 557 хвилин (09:17) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Бреннон Браґа, Ann Druyan, Білл Поуп |
Є українське аудіо
Документальний серіал розповість про останні наукові відкриття, які були зроблені в астрономії, астрофізиці й інших науках. Астрофізик Ніл Деґрасс Тайсон розповість про відкриття законів світу космосу, спостережень за космічними процесами й про можливості нових космічних подорожей. Усі, навіть доволі складні поняття подаються із вражаючою чіткістю у поєднанні з природньою емоційністю, а комп’ютерна графіка й використання спеціальних ефектів роблять кожен епізод захоплюючим і незвичайним.
Звабливі та вільні (2009—2015)
Cougar Town
18+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Путч, Michael McDonald, Кортні Кокс |
Є українське аудіо
Головною героїнею серіалу «Звабливі та вільні» є 40-річна Джулс Кобб. Вона нещодавно розлучилася і живе з сином-підлітком Тревісом. Здавалося б у неї зовсім непримітне життя. Але раптом вона розуміє, що це ще не кінець її молодості, вона ще може повеселитися! Чим вона і починає займатися!
Ґріфіни (1999—)
Family Guy
16+| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 1999 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 24 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Пурдум, Dominic Bianchi, Пітер Шин |
Є українське аудіо
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.
Межа (2008—2013)
Fringe
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фантастика
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2008 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Бред Андерсон, Фред Туа |
Є українське аудіо
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Місто мрії (2012—2013)
Magic City
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2012 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ed Bianchi, Саймон Кехлан Джонс, Девід Петрарка |
Є українське аудіо
"Місто мрії" переносить телеглядачів до 1959 ріку в найрозкішніший заклад Маямі-Біч - готель "Мірамар". Вдень у цьому закладі можна зустріти забавних клоунів і любителів потанцювати ча-ча-ча, а вночі він стає притулком для гангстерів, наркодилерів і агентів ФБР.
Надлюди (2017)
Inhumans
6+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі
фантастика екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Фішер, Roel Reiné, Billy Gierhart |
Ізольована група супергероїв мусить битися, аби захистити своє майбутнє.
Фахівці сексу (2013—2016)
Masters of Sex
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ептід, Адам Аркін, Джеремі Вебб |
Серіал про піонерів науки, які вивчають людську сексуальність і чиї дослідження привели до сексуальної революції.
Американська сімейка (2009—2020)
Modern Family
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґейл Манкусо, Майкл Спіллер, Jason Winer |
Є українське аудіо
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: