У пошуках Дорі (2016)
Finding Dory
0+| Жанр: | пригоди анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 028 570 889 $ |
| Касові збори в США: | 486 295 561 $ |
| Касові збори в Україні: | 784 805 $ (19 320 329 UAH) топ #491 |
| Прем'єра в Україні: | 16 червня 2016 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ендрю Стентон, Анґус МакЛейн |
Є українське аудіо
Дорі — синя доброзичлива рибка-хірург, яка страждає провалами у пам'яті. Вона наполегливо прагне позбутися своєї недуги і знайти свою родину.
У пошуках Немо (2003)
Finding Nemo
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 94 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 940 335 536 $ |
| Касові збори в США: | 339 714 978 $ |
| Касові збори в Україні: | 42 109 $ (335 379 UAH) топ #2015 |
| Прем'єра в Україні: | 27 грудня 2012 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ендрю Стентон, Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Після нападу хижої риби, Марлін втратив дружину і безліч ікринок, з яких згодом повинні були вирости його діти. У нього залишився лише один синочок — і сьогодні, через багато років, Немо вперше йде до школи. Та оскільки він неслухняна дитина, то запливає занадто далеко, у заборонену для маленьких риб територію...
Підводна братва (2004)
Shark Tale
12+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 367 275 019 $ |
| Касові збори в США: | 160 861 908 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Бібо Бержерон, Вікі Дженсон, Роб Леттерман |
Є українське аудіо
Невеличка неумисна брехня перетворює маленьку рибку на героя. Але коли правда спливає назовні, заради власного захисту він об’єднується з великою білою акулою-вигнанцем.
Муфаса: Король лев (2024)
Mufasa: The Lion King
6+| Жанр: |
пригоди
сімейний
драма
анімація
мюзикл жахи музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 721 950 038 $ |
| Касові збори в США: | 254 567 693 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 грудня 2024 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Баррі Дженкінс |
Є українське аудіо
Історія розповідає про левеня-сирітку Муфасу. Він загублений і самотній, але його життя змінюється після знайомства з чуйним левом на ім'я Така – спадкоємцем королівського роду. Ця випадкова зустріч розпочинає захопливу подорож незвичайної групи аутсайдерів, які шукають своє призначення. Їхня дружба пройде чимало випробувань, серед яких втеча від небезпечного і кровожерливого ворога.
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Once Upon a Time in the West
16+| Жанр: | драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | Італія США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 321 508 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1968 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Режисер: | Серджо Леоне |
Є українське аудіо
Будівництво залізниці на Дикому Заході несе не тільки прогрес, але і великі гроші. Залізничний магнат заради досягнення мети не зупиняється ні перед чим, навіть перед вбивством молодої вдови, через чию ферму повинні прокладати рейки. Але на Дикому Заході не все продається і не все купується. На її захист стають справжні герої, для яких є тільки два слова - честь і револьвер.
Буч і Санденс: Ранні роки (1979)
Butch and Sundance: The Early Days
6+| Жанр: | комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 1979 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Річард Лестер |
Є українське аудіо
Приквел до фільму «Бутч Кессіді та Санденс Кід» (1969), який розповідає про життя двох розбійників за роки до подій, описаних у фільмі 1969 року.
Буч Кессіді та Санденс Кід (1969)
Butch Cassidy and the Sundance Kid
12+| Жанр: |
пригоди
вестерн
біографія
кримінальний
драма історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 308 889 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1969 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джордж Рой Гілл |
Є українське аудіо
Класичний вестерн і в одночас веселий пригодницький фільм, що одержав 3 премії Оскар: за операторську роботу, музику і сценарій. Номінований на кращий фільм, режисуру і звук. Прихильники Ньюмена і Редфорда одержать величезне задоволення.
Кулак легенди (1994)
Fist of Legend
16+| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 1 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 907 743 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1994 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Гордон Чан |
Є українське аудіо
Чень Чжень, китайський студент інженерного факультету в Кіото, який терпить образи та знущання своїх японських однокурсників за свою місцеву любов Міцуко Ямада, доньку директора, повертається в 1937 році до свого рідного Шанхаю, який знаходиться під протекторатом Японії – фактично під військовою окупацією.
Безстрашний (2006)
Fearless
16+| Жанр: | драма екшн біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг США |
| Касові збори в світі: | 6 971 266 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2006 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ронні Ю |
Є українське аудіо
Го Юань з раннього дитинства мріяв про славу непереможного майстра ушу, але його батько не захотів поділитися з хлопцем своїми знаннями, бажаючи сину пасторального життя. Однак хлопчина виявився настирним і потайки взяв священні сувої, за якими почав навчатися техніці досконалого вбивства.
Іп Ман 4 (2019)
Ip Man 4: The Finale
6+| Жанр: | екшн біографія історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 176 345 966 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 2019 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Є українське аудіо
Америка, 70-і роки. Іммігрант з Гонконгу відкриває школу кунг-фу і поширює самовчителі з бойових мистецтв, щоб заробити на успіху фільму Брюса Лі «Вихід Дракона». Це призводить до того, що він стає об'єктом помсти озлобленого власника збройового магазина, син якого, який начитався тих самих самовчителів і впевнений, що знає кунг-фу, був убитий в затіяній їм сутичці з декількома бандитами. Усвідомивши всю небезпеку від мстивого батька і його дружків-негідників, серед яких є ті, хто володіє бойовими мистецтвами, майстер кунг-фу повинен використовувати всі свої бійцівські навички, щоб захистити себе не тільки від ворожих кулаків, але і від вогнепальної зброї.
Майстер Z: Спадок Іп Мана (2018)
Master Z: Ip Man Legacy
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Касові збори в світі: | 21 832 649 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Woo-Ping Yuen |
Є українське аудіо
Після поразки від Іп Мана Чун Тінь-Чи вирішує виправитися і вести тихе мирне життя, але зло саме наривається на неприємності.
Іп Ман 3 (2015)
Ip Man 3
12+| Жанр: | екшн драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 468 433 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Є українське аудіо
Продовження серії фільмів про великого китайського майстра бойових мистецтв Іп Мана, який раніше був відомий, як скромний учитель легендарного Брюса Лі.
Іп Ман: Остання сутичка (2013)
Ip Man: The Final Fight
12+| Жанр: | екшн драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 37 884 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2013 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Герман Яу |
У післявоєнному Гонконзі легендарний великий майстер Іп Ман незабаром після подій, пов'язаних з, здавалося б, простим суперництвом між різними стилями кунг-фу, виявляється мимоволі втягнутим в темний і небезпечний злочинний світ тріад. Тепер, щоб захистити життя і честь, йому не залишається нічого, окрім як битися в останній раз ...
Великі майстри (2013)
The Grandmaster
12+| Жанр: | екшн драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай США |
| Бюджет: | 38 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 076 736 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2013 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Вонґ Карвай |
Є українське аудіо
Історія життя великого майстра Кунг-Фу Іп Мана, яку ніхто не розповідає без екзотичних вигадок і легенд. Стародавнє бойове мистецтво передавалося кланово, з покоління в покоління. Окупація Китаю японцями, важке життя майстра, змушують його - одного з хоронителів таємниці бойового мистецтва, викладати кунг-фу відкрито і, тим самим, подарувати всьому світу ще один шлях пізнання себе.
Іп Мен: Народження легенди (2010)
The Legend Is Born: Ip Man
12+| Жанр: |
драма
екшн
біографія
історичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 2 708 867 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Герман Яу |
Є українське аудіо
У дитинстві Іп Мен разом зі своїм братом та молодшою ученицею навчався бойовим мистецтвам у відомого майстра Чень Хуашуня у місті Фошань. Через кілька років майстер Чень Хуашунь помер, і Іп Мен продовжив навчання у старшого учня Чень Хуашуня — у Чжунсу. Потім Іп Мен відправився до Гонконгу, щоб продовжити навчання бойовим мистецтвам. Під час навчання у Гонконзі Іп Мен часто стикався з образами і приниженням іноземців...
Іп Ман 2 (2010)
Ip Man 2
16+| Жанр: |
екшн
біографія
історичний
драма
спорт |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 12 902 809 $ |
| Касові збори в світі: | 36 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2010 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Є українське аудіо
Фільм, на відміну від першої частини — «Іп Ман» — віддаляється значно далі від реальної біографії Іп Мана. У цьому фільмі Іп Ман виступає як захисник честі китайських бойових мистецтв перед англійським боксом. Друга Світова війна закінчилася, але Китай все ще слабкий і бідний. У 1949 році в Гонконгу Іп Ман відкриває школу Він-Чун, проте завоювати своє місце під сонцем виявляється непросто — щоб уникнути проблем, Іп Ману потрібно спочатку завоювати повагу представників інших шкіл Кунгфу, а головуючому в їх асоціації Хун Чун Нам (майстру стилю Хун Гар), Іп Ман не сподобався з першого погляду. Тим часом в Гонконзі посилюється присутність британців, і деякі з них плювати хотіли на китайські традиції і звичаї.
Іп Ман (2008)
Ip Man
16+| Жанр: |
драма
екшн
біографія
історичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 11 715 578 $ |
| Касові збори в світі: | 21 888 598 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2008 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Є українське аудіо
Іп Мен — визнаний майстер кунґ фу, що живе в Фуошані, місті, славному своїми школами бойових мистецтв. Іп Мен практикує Він Чун і хоч і є найсильнішим бійцем міста, своєї школи у нього немає, і він не бере учнів. Вдома він проводить лише легкі спаринги з приятелями, щоб вказати на помилки один одного. Проходять роки, Китай захоплюють войовничі японці, і Іп Мен виявляється одним з небагатьох, хто навіть в жорстоких умовах окупації не забуває про честь, гідність і, звичайно ж, мудрість, яку несе в собі кунґ фу.
Страйк (2017—)
C.B. Strike
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Сьюзен Таллі, Michael Keillor, Kieron Hawkes |
Є українське аудіо
Детективна драма, знята на основі романів Дж. К. Роулінг про приватного слідчого Корморана Страйка.
Вірний список Сезонів та Епізодів - [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Strike_(TV_series)[/url]
Вірний список Сезонів та Епізодів - [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Strike_(TV_series)[/url]
Білий Лотос (2021—)
The White Lotus
18+| Жанр: | комедія драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2021 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Вайт |
Є українське аудіо
Соціальна сатира, яка покаже ексклюзивний гавайський курорт, "Білий Лотос" і відпочинок гостей упродовж тижня, коли вони насолоджуються та омолоджуються у раю. Але з кожним днем дедалі більше зростає напруженість, між гостями і "веселими" працівниками готелю.
Моя дружина й діти (2001—2005)
My Wife and Kids
18+| Жанр: | комедія романтичний сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Віддоус, Andy Cadiff, Damien Dante Wayans |
Як я зустріла вашого батька (2022—2023)
How I Met Your Father
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2022 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Кімберлі МакКалло, Kelly Park |
Є українське аудіо
Спін-оф серіалу "Як я зустрів вашу маму". Софі та її близькі друзі намагаються дізнатися хто вони, чого хочуть від життя і як знайти своє кохання в епоху додатків для знайомств та безмежних можливостей.
50 перших поцілунків (2004)
50 First Dates
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 482 882 $ |
| Касові збори в США: | 120 908 074 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Пітер Сіґал |
Є українське аудіо
Генрі Рот, ветеринар океанаріуму на Гаваях, ловелас і гульвіса, несподівано зустрічає дівчину своєї мрії - чарівну Люсі Вітмор. Кохана відповідає хлопцю взаємністю. Але, незабаром з'ясовується, що після автомобільної аварії Люсі страждає рідкісною формою амнезії: вона добре пам'ятає все, що сталося до нещастя, але, геть забуває події кожного попереднього дня. Однак Генрі не має наміру капітулювати перед труднощами і сповнений рішучості боротися за своє кохання.
Макс Стіл (2016)
Max Steel
12+| Жанр: | екшн пригоди сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 10 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 272 403 $ |
| Касові збори в США: | 3 818 664 $ |
| Касові збори в Україні: | 42 869 $ (1 101 948 UAH) топ #2009 |
| Прем'єра в Україні: | 3 листопада 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Стюарт Гендлер |
Є українське аудіо
16-річний Макс Макграт тільки що переїхав в нове місто. Одного разу він виявляє, що його тіло може створювати найбільш потужну енергію у Всесвіті. В цей час за Максом таємно стежить техноорганічний інопланетянин Стіл, який хоче заволодіти енергією підлітка. Коли хлопець все-таки зустрічається з таємничою істотою, герої розуміють, що тільки об'єднавшись можуть впоратися з цією надздібністю. На жаль, зло хоче оволодіти безмежної енергією. На двох новоспечених друзів починається полювання...
Макс Стіл (2013—2014)
Max Steel
6+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
фантастика
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2013 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Dowding, Michael Goguen, Jeremy Brown |
Є українське аудіо
Шістнадцятирічний Максвел МакГрет несподівано відкриває для себе зовсім нове життя - життя героя. Виявляється, в ньому є Турбоенергія, про яку йому стало відомо після того, як сім'я переїхала в невелике містечко. За що йому ця нагорода чи, навпаки, покарання, він поки не знає. Зате Макс впевнений, що в цій Енергії ховається його місія на Землі.
БожеВільні (2023)
Diagnosis: Dissent
16+| Жанр: | драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 31 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Денис Тарасов |
Є українське аудіо
Події фільму розгортаються у 1977 році в Українській РСР. Основою для написання сценарію послужили спогади радянських дисидентів, які зіштовхнулися з жорстокістю тоталітарної системи, що використовувала так звану "каральну психіатрію" – зброю проти вільнодумства.
Життя прихильника рокенролу в Україні радянських часів перевертається, коли через любов до західної музики йому доводиться зіткнутися з каральною владою.
Містить не дубльовану іноземну ру мову, тому Частково має Українське Аудіо
Життя прихильника рокенролу в Україні радянських часів перевертається, коли через любов до західної музики йому доводиться зіткнутися з каральною владою.
Містить не дубльовану іноземну ру мову, тому Частково має Українське Аудіо
Людина-павук: По той бік всесвіту (2027)
Spider-Man: Beyond the Spider-Verse
12+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фантастика драма сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2027 |
| Режисер: | Хоакім Дос Сантос, Кемп Пауерс, Джастін Томпсон |
Голосування буде доступне після релізу
Остання частина пригод Майлза Моралеса та багатьох інших Людей-павуків з інших всесвітів.
Черепашки ніндзя (2012—2017)
Teenage Mutant Ninja Turtles
6+| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
дитячий
пригоди
анімація фантастика та фентезі комедія драма сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2012 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Сайра Нілі, Alan Wan, Ben Jones |
Є українське аудіо
Лео, Раф, Майкі і Донні - черепашки-мутанти, що навчилися бойовому мистецтву ніндзюцу у свого сенсея вчителі Сплінтера. Вибравшись з каналізації на вулиці Нью-Йорка, брати опиняються в вируючому життям мегаполісі. Тут їм доведеться невпинно протистояти самим кровожерливим лиходіям в історії людства. У вільний від сутичок час хлопці займаються своєю улюбленою справою - дуріють і їдять чудову соковиту піцу! Б'ючись зі Шредером, мерзенним інопланетянином Краангом і натовпами надпотужних мутантів, черепашки вчаться стояти один за одного стіною, щоб стати тими, ким їм наказано бути долею - відважними і благородними героями!
Зоряні війни: Війна клонів (2005—2020)
Star Wars: Clone Wars: Volume 1
0+| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
анімація драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Steward Lee, Брайан О ' Коннелл, Kyle Dunlevy |
Є українське аудіо
Дія у мультсеріалі розгортаються на часовому проміжку між другим та третім епізодами фільму "Зоряні Війни". Кожна серія описує невеликий період Війн Клонів. На передових позиціях міжгалактичної війни Добра і Зла знову Енакін Скайуокер, Обі-Ван Кенобі, Падме Амідала, а також падаван Енакіна - Асока, з іншого боку їм протистоять Палпалатін, граф Дуку й генерал Грівус.
Пінгвіни Мадаґаскару (2008—2013)
The Penguins of Madagascar
6+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фантастика короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2009 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Брет Гааланд |
Є українське аудіо
Сюжет «Пінгвінів Мадагаскару» будується навколо самопроголошених командос Ковальського, Шкіпера, Ріко та Рядового, що виконують щоденні надтаємні операції на території нью-йоркського зоопарку, іноді пробираючись до метро та в підземні комунікації. І коли загін починає думати, що ціле місто знаходиться під їхнім контролем, у них з'являється новий схиблений сусід — лемур король Джуліан.
Пінгвіни містера Поппера (2011)
Mr. Popper's Penguins
14+| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 187 361 754 $ |
| Касові збори в США: | 68 224 452 $ |
| Касові збори в Україні: | 642 562 $ (5 059 225 UAH) топ #581 |
| Прем'єра в Україні: | 4 липня 2011 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Марк Вотерс |
Є українське аудіо
Яку тільки свиню часом не підкладе доля! Щоправда, цього разу вона вирішила обійтися більш екзотичними тваринами. Процвітаючий бізнесмен отримує у спадок шістьох пінгвінів і буквально закохується в них. Робота виявляється занедбаною, шикарні апартаменти перетворюються на засніжену обитель, справа навіть майже доходить до в'язниці. Але чи варто шкодувати, якщо взамін тобі відкривається такий незвичайний, і разом з тим такий справжній світ?
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: