7.4 
8 Сюжет
Британія, 17 століття. Відважні мушкетери протистоять інтригам кардинала і підступам його гвардійців. Вони відважно вступають у сутички. Єдиний нюанс - протиборчі сторони зовсім не люди, а собаки і коти.
Сюжет
Британія, 17 століття. Відважні мушкетери протистоять інтригам кардинала і підступам його гвардійців. Вони відважно вступають у сутички. Єдиний нюанс - протиборчі сторони зовсім не люди, а собаки і коти.
Сюжет
Молодий хлопець Д'Артаньян прибуває у Париж з пристрасним бажанням стати королівським мушкетером, щоб служити на благо королю Людовіку ХIII.Однак після прибуття він дізнається про розформування мушкетерів за наказом кардинала Рішельє, який таємно керує державою. Знайомство з мушкетерами Атосом, Портосом і Арамісом допомагає Д'Артаньяну краще зрозуміти ситуацію та дізнатися про політичні інтриги. Щоправда, крім пристрасного бажання стати мушкетером, хлопець ще дуже хоче розшукати і помститися вбивці своїх батьків.
Сюжет
Молодий хлопець Д'Артаньян прибуває у Париж з пристрасним бажанням стати королівським мушкетером, щоб служити на благо королю Людовіку ХIII.Однак після прибуття він дізнається про розформування мушкетерів за наказом кардинала Рішельє, який таємно керує державою. Знайомство з мушкетерами Атосом, Портосом і Арамісом допомагає Д'Артаньяну краще зрозуміти ситуацію та дізнатися про політичні інтриги. Щоправда, крім пристрасного бажання стати мушкетером, хлопець ще дуже хоче розшукати і помститися вбивці своїх батьків.
Сюжет
Кілька історій, які водночас відбуваються у Римі. Мікеланджело та Гейлі збираються одружитися, тому знайомляться з батьками одне одного. Інша молода пара - Антоніо та Міллі - тільки приїхали у Вічне Місто і збираються там оселитися. Простий службовець Леопольдо Пізанелло одного ранку прокидається знаменитим. Студентка Саллі знайомить свого хлопця із подружкою-серцеїдкою. Що з усього цього вийде - дивіться.
Сюжет
Кілька історій, які водночас відбуваються у Римі. Мікеланджело та Гейлі збираються одружитися, тому знайомляться з батьками одне одного. Інша молода пара - Антоніо та Міллі - тільки приїхали у Вічне Місто і збираються там оселитися. Простий службовець Леопольдо Пізанелло одного ранку прокидається знаменитим. Студентка Саллі знайомить свого хлопця із подружкою-серцеїдкою. Що з усього цього вийде - дивіться.Сюжет
Лондон у 1946 році тільки відновлювався після жахливих наслідків Другої світової війни. Джулієт ось уже який час робить усе можливе, щоб знайти натхнення для своєї нової книги. Багато тем їй здаються абсолютно невідповідними або просто нудними, а про саму війну писати зовсім немає бажання. Але допомога прийшла звідки не чекали — один свинар із острова Ґернсі надіслав дівчині лист. Його звуть Доусен, і він коротко розповів історію літературного клубу в ті часи, коли острів був під окупацією. Джулієт вирішує відвідати те місце, щоб більше дізнатися про Клуб любителів книг і пирогів із картопляного лушпиння. Саме ці люди та їх історії надихнуть письменницю на нову книгу.
Таємний клуб Ґернсі любителів книг і пирогів з картопляного лушпиння (2018)
The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society
12+
5 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лондон у 1946 році тільки відновлювався після жахливих наслідків Другої світової війни. Джулієт ось уже який час робить усе можливе, щоб знайти натхнення для своєї нової книги. Багато тем їй здаються абсолютно невідповідними або просто нудними, а про саму війну писати зовсім немає бажання. Але допомога прийшла звідки не чекали — один свинар із острова Ґернсі надіслав дівчині лист. Його звуть Доусен, і він коротко розповів історію літературного клубу в ті часи, коли острів був під окупацією. Джулієт вирішує відвідати те місце, щоб більше дізнатися про Клуб любителів книг і пирогів із картопляного лушпиння. Саме ці люди та їх історії надихнуть письменницю на нову книгу.Сюжет
Одне з найзнаменитіших і величних міст на планеті, яке просто заворожує своєю красою і енергією - це Нью-Йорк. У центрі історії знаходиться шестирічна дівчинка, яку звуть Мейзі. Hесподівано вона стає безпосереднім свідком дуже складного розлучення своїх улюблених батьків - популярної рок-зірки і успішного арт-дилера.
Сюжет
Одне з найзнаменитіших і величних міст на планеті, яке просто заворожує своєю красою і енергією - це Нью-Йорк. У центрі історії знаходиться шестирічна дівчинка, яку звуть Мейзі. Hесподівано вона стає безпосереднім свідком дуже складного розлучення своїх улюблених батьків - популярної рок-зірки і успішного арт-дилера.Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет
Починаються найважливіші й найпрестижніші у світі перегони, Світове Гран-прі, в якому визначить найшвидшого гонщика з усіх категорій — Nascar, Le Mans, Формула-1. Блискавка МакКвін змагатиметься з найкращими, на найкрасивіших і небезпечніших трасах Італії, Японії і Франції. Але головне — Блискавка ще не знає, що вони з Сирником опиняться у самому серці заплутаної шпигунської змови.Сюжет
Починаються найважливіші й найпрестижніші у світі перегони, Світове Гран-прі, в якому визначить найшвидшого гонщика з усіх категорій — Nascar, Le Mans, Формула-1. Блискавка МакКвін змагатиметься з найкращими, на найкрасивіших і небезпечніших трасах Італії, Японії і Франції. Але головне — Блискавка ще не знає, що вони з Сирником опиняться у самому серці заплутаної шпигунської змови.
Сюжет
Улюбленець публіки Блискавка Макквін має довести новому поколінню, що на трасі йому досі немає рівних. Попереду карколомні пригоди з новими друзями і ризиковані ситуації, від яких перехоплює подих. За пальне анімаційних перегонів відповідає український дубляж, повний драйву і гумору.Сюжет
Улюбленець публіки Блискавка Макквін має довести новому поколінню, що на трасі йому досі немає рівних. Попереду карколомні пригоди з новими друзями і ризиковані ситуації, від яких перехоплює подих. За пальне анімаційних перегонів відповідає український дубляж, повний драйву і гумору.Сюжет
Келлі Коллінз - незалежна старшокласниця з Нью-Йорка, для якої найважливіше свобода, самовираження і збереження своєї яскравої індивідуальності. Батьки Келлі розлучені, але при цьому вони залишилися хорошими друзями.У мами з'являється залицяльник - генерал Джо Максвелл, який незабаром робить їй пропозицію. Келлі рада за маму, яка знайшла нову любов, але її радість незабаром йде на спад, оскільки нове заміжжя мами означає для Келлі переїзд в інше місто і навчання в новій школі, та не простій, а військовій!
Волелюбна дівчина стає кадетом Келлі у військовій академії, де панує залізна дисципліна. Нове оточення починає впливати на характер Келлі, але і вона сама може вплинути на зміну порядків в школі в кращу сторону...
Сюжет
Келлі Коллінз - незалежна старшокласниця з Нью-Йорка, для якої найважливіше свобода, самовираження і збереження своєї яскравої індивідуальності. Батьки Келлі розлучені, але при цьому вони залишилися хорошими друзями.У мами з'являється залицяльник - генерал Джо Максвелл, який незабаром робить їй пропозицію. Келлі рада за маму, яка знайшла нову любов, але її радість незабаром йде на спад, оскільки нове заміжжя мами означає для Келлі переїзд в інше місто і навчання в новій школі, та не простій, а військовій!
Волелюбна дівчина стає кадетом Келлі у військовій академії, де панує залізна дисципліна. Нове оточення починає впливати на характер Келлі, але і вона сама може вплинути на зміну порядків в школі в кращу сторону...
Сюжет
Історія про підлітка на ім'я Коді Бенкс, якого уряд США наймає в якості спецагента для виконання особливого завдання. Місія така, що для її виконання потрібна ще не цілком доросла людина, яку можна було б використовувати протягом 10 років і більше. У його первісне завдання входить зачарувати одне миле юне створіння, з метою, щоб уряд потім міг підібратися до її татка, який побудував Наноботів, що володіють набагато більшими здібностями, ніж про це було заявлено (вичищати нафтові плями з поверхні океану).
Сюжет
Історія про підлітка на ім'я Коді Бенкс, якого уряд США наймає в якості спецагента для виконання особливого завдання. Місія така, що для її виконання потрібна ще не цілком доросла людина, яку можна було б використовувати протягом 10 років і більше. У його первісне завдання входить зачарувати одне миле юне створіння, з метою, щоб уряд потім міг підібратися до її татка, який побудував Наноботів, що володіють набагато більшими здібностями, ніж про це було заявлено (вичищати нафтові плями з поверхні океану).Сюжет
У сучасній Америці одна родина має в середньому одну або дві дитини, однак Том Бейкер (Мартін) та його дружина Кейт (Хант) вирішили кинути виклик статистиці і завели цілу дюжину. У їх будинку можна знайти дітей будь-якого віку, тому хаос є невід’ємною частиною повсякденного життя цієї сім’ї.
Сюжет
У сучасній Америці одна родина має в середньому одну або дві дитини, однак Том Бейкер (Мартін) та його дружина Кейт (Хант) вирішили кинути виклик статистиці і завели цілу дюжину. У їх будинку можна знайти дітей будь-якого віку, тому хаос є невід’ємною частиною повсякденного життя цієї сім’ї.Сюжет
Юна провінціалка Тері Флетчер обожнює співати в церковному хорі, але її старший брат Пол запевняє, що слід удосконалювати голос і не зупинятися на досягнутому.Після трагічної загибелі Пола, всупереч запереченням батька, дівчина відправляється до Лос-Анджелесу. Там, протягом літа, їй потрібно пройти серйозний відбірковий конкурс в престижну музичну школу, а для цього важливо не загубитися серед талановитих конкурентів...
Сюжет
Юна провінціалка Тері Флетчер обожнює співати в церковному хорі, але її старший брат Пол запевняє, що слід удосконалювати голос і не зупинятися на досягнутому.Після трагічної загибелі Пола, всупереч запереченням батька, дівчина відправляється до Лос-Анджелесу. Там, протягом літа, їй потрібно пройти серйозний відбірковий конкурс в престижну музичну школу, а для цього важливо не загубитися серед талановитих конкурентів...
Сюжет
Щоб підбадьорити свою самотню маму, дівчинка вигадує їй таємного шанувальника й просить привабливого дядька своєї подруги зіграти цю роль.
Сюжет
Щоб підбадьорити свою самотню маму, дівчинка вигадує їй таємного шанувальника й просить привабливого дядька своєї подруги зіграти цю роль.Сюжет
Спадкоємиці багатомільйонної косметичної корпорації живуть шикарним життям - тусовки, шмотки, діаманти, залицяльники. Але в результаті скандалу вони залишаються без копійки в кишені - тепер їм належить зібратися духом, почати нове життя і довести, що вони можуть управляти компанією не гірше за свого батька. Сестрам Аві і Танзі Марчетта повезло. В спадок від батька їм дістався багатомільйонний спадок і процвітаюча косметична фірма. Дівчатка щодня приймають грошовий душ, у них є все, про що інші можуть тільки мріяти.
Сюжет
Спадкоємиці багатомільйонної косметичної корпорації живуть шикарним життям - тусовки, шмотки, діаманти, залицяльники. Але в результаті скандалу вони залишаються без копійки в кишені - тепер їм належить зібратися духом, почати нове життя і довести, що вони можуть управляти компанією не гірше за свого батька. Сестрам Аві і Танзі Марчетта повезло. В спадок від батька їм дістався багатомільйонний спадок і процвітаюча косметична фірма. Дівчатка щодня приймають грошовий душ, у них є все, про що інші можуть тільки мріяти.Сюжет
Том Бейкер (Мартiн) та його дружина Кейт (Хант) вирiшують зiбрати всiх своiх дванадцять дiтей i влаштувати незабутню лiтню вiдпустку в будиночку на березi озера Вiннетка (штат Вiсконсiн). Але веселий вiдпочинок опиняється пiд загрозою через давню ворожнечу мiж Бейкером та Джиммi Мертафом (Левi).
Сюжет
Том Бейкер (Мартiн) та його дружина Кейт (Хант) вирiшують зiбрати всiх своiх дванадцять дiтей i влаштувати незабутню лiтню вiдпустку в будиночку на березi озера Вiннетка (штат Вiсконсiн). Але веселий вiдпочинок опиняється пiд загрозою через давню ворожнечу мiж Бейкером та Джиммi Мертафом (Левi).
Сюжет
Наймиліший хлопець на Середньому Заході перевозить сім’ю у поганий район Лос-Анджелеса, де далеко не всі задоволені сусідством з ним.Сюжет
Наймиліший хлопець на Середньому Заході перевозить сім’ю у поганий район Лос-Анджелеса, де далеко не всі задоволені сусідством з ним.Сюжет
Одного разу в руки витончених інтелектуалок потрапляє еротичний бестселер «П'ятдесят відтінків сірого». З цього моменту життя каліфорнійських леді вже ніколи не буде колишнім.
Сюжет
Одного разу в руки витончених інтелектуалок потрапляє еротичний бестселер «П'ятдесят відтінків сірого». З цього моменту життя каліфорнійських леді вже ніколи не буде колишнім.Сюжет
Фільм заснований на реальній історії менеджера Джеккі Каллен, єврейки середніх років з Мічігану, яка займалася кар'єрами декількох професійних боксерів, включаючи трьох світових чемпіонів: Джеймса Тоні, Бронко МакКарт і Томаса Хернса. Основна тема фільму - це особисті відносини Джекки з одним з її підопічних, Лютером Шо, що вплинули, врешті-решт, на їх професійну діяльність.
Сюжет
Фільм заснований на реальній історії менеджера Джеккі Каллен, єврейки середніх років з Мічігану, яка займалася кар'єрами декількох професійних боксерів, включаючи трьох світових чемпіонів: Джеймса Тоні, Бронко МакКарт і Томаса Хернса. Основна тема фільму - це особисті відносини Джекки з одним з її підопічних, Лютером Шо, що вплинули, врешті-решт, на їх професійну діяльність.
Сюжет
Дорослий дурко Бобі Буше усі тридцять років свого життя робив те, що йому веліла мамуся. У результаті він зробив блискучу кар'єру... в якості водоносія для футбольної команди. Мамій так би й лишився у тіні чемпіонів, якби новий тренер раптом не помітив, що хлопчина дуже швидко бігає. Мудрий наставник запрошує його в команду і на очах здивованої публіки непримітний Бобі стає справжньою зіркою! Але він досягнув грандіозних успіхів за маминою спиною. Отже, незабаром Бобі доведеться зіткнутися з мамою віч-на-віч.Сюжет
Дорослий дурко Бобі Буше усі тридцять років свого життя робив те, що йому веліла мамуся. У результаті він зробив блискучу кар'єру... в якості водоносія для футбольної команди. Мамій так би й лишився у тіні чемпіонів, якби новий тренер раптом не помітив, що хлопчина дуже швидко бігає. Мудрий наставник запрошує його в команду і на очах здивованої публіки непримітний Бобі стає справжньою зіркою! Але він досягнув грандіозних успіхів за маминою спиною. Отже, незабаром Бобі доведеться зіткнутися з мамою віч-на-віч.Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Сюжет
Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.Сюжет
Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.Сюжет
«Людині настрою» — синоптику Гаррісу — набридла робота на телебаченні, божевільні ритми Лос-Анджелеса і взагалі все на світі. Єдина радість — романтична зустріч з англійською журналісткою, яка повертає йому любов до життєрадісного хаосу великого міста.
Сюжет
«Людині настрою» — синоптику Гаррісу — набридла робота на телебаченні, божевільні ритми Лос-Анджелеса і взагалі все на світі. Єдина радість — романтична зустріч з англійською журналісткою, яка повертає йому любов до життєрадісного хаосу великого міста.Сюжет
Дія відбувається в Азероті, перед нами перші зіткнення орків з людьми і вся історія їхнього тривалого конфлікту. Чи вдасться людям стримати навалу ворога, який володіє надпотужною силою та на боці якого виступають демонічні сили?
Сюжет
Дія відбувається в Азероті, перед нами перші зіткнення орків з людьми і вся історія їхнього тривалого конфлікту. Чи вдасться людям стримати навалу ворога, який володіє надпотужною силою та на боці якого виступають демонічні сили?Сюжет (англ.)
Kermit the Frog and his fellow Muppets put on a vaudeville show at their theatre, bringing in a famous celebrity to help out for each episode.
Сюжет (англ.)
Kermit the Frog and his fellow Muppets put on a vaudeville show at their theatre, bringing in a famous celebrity to help out for each episode.Сюжет
Фільм дає відповіді на питання, який мучили всіх і самого Великого Гонзо з моменту появи Маппет: хто він, чорт візьми, такий, звідки взявся і чому у нього такий ніс? Навіть Ной не захотів взяти його на борт ковчега, бо пари у Гонзо просто не було ... Припущення Гонзо про те, що він - інопланетянин, виявилися абсолютно несподівано вірними. Могутня раса інопланетян залишає на всій поверхні Землі послання в спробах знайти Гонзо, і, врешті-решт, зв'язується з ним за допомогою кукурудзяних пластівців і призначає місце зустрічі. І тут у справу втручається засекречена державна організація, викрадаються Гонзо і яка має намір витягнути з нього всю інформацію про його раси - в буквальному сенсі, разом з мізками. Зрозуміло, друзям Гонзо це не подобатися ... і вони вирушають його рятувати...
Сюжет
Фільм дає відповіді на питання, який мучили всіх і самого Великого Гонзо з моменту появи Маппет: хто він, чорт візьми, такий, звідки взявся і чому у нього такий ніс? Навіть Ной не захотів взяти його на борт ковчега, бо пари у Гонзо просто не було ... Припущення Гонзо про те, що він - інопланетянин, виявилися абсолютно несподівано вірними. Могутня раса інопланетян залишає на всій поверхні Землі послання в спробах знайти Гонзо, і, врешті-решт, зв'язується з ним за допомогою кукурудзяних пластівців і призначає місце зустрічі. І тут у справу втручається засекречена державна організація, викрадаються Гонзо і яка має намір витягнути з нього всю інформацію про його раси - в буквальному сенсі, разом з мізками. Зрозуміло, друзям Гонзо це не подобатися ... і вони вирушають його рятувати...Сюжет (англ.)
Foul-mouthed Australian comedian Jim Jefferies puts everything out there in this raunchy EPIX comedy special -- and shows off his skill for skewering sacred cows and virtually everything else with brutal honesty.
Сюжет (англ.)
Foul-mouthed Australian comedian Jim Jefferies puts everything out there in this raunchy EPIX comedy special -- and shows off his skill for skewering sacred cows and virtually everything else with brutal honesty.
Сюжет
Це аудіо-серіал. Тут ніхто нічого не грає на екрані — лише лунають дзвінки від одних людей до інших. В усіх 9 серіях по 12 хвилин розмови промальовуються комп’ютерними лініями й (англійськими) надрукованими фразами, як унаочнення сказаного. Усі історії пов’язані з феноменом часу, усі — драматичні, часом трагічні, науково-фантастичні і навіть з елементами жахів. І усе це працює навіть без акторів у кадрі!Сюжет
Це аудіо-серіал. Тут ніхто нічого не грає на екрані — лише лунають дзвінки від одних людей до інших. В усіх 9 серіях по 12 хвилин розмови промальовуються комп’ютерними лініями й (англійськими) надрукованими фразами, як унаочнення сказаного. Усі історії пов’язані з феноменом часу, усі — драматичні, часом трагічні, науково-фантастичні і навіть з елементами жахів. І усе це працює навіть без акторів у кадрі!Сюжет
Сем Вілсон — людина, яка повинна врятувати світ. Головний герой приміряє на себе образ нового Капітана Америка, тим самим ставши на захист всіх тих, хто знаходиться під загрозою загибелі від сил темряви. Чоловік отримує відповідальну місію від Стіва Роджерса, вплітаючись в низку неймовірних подій. Бакі, в свою чергу, прагне до того, щоб ближче познайомитися з іншими людьми, пізнати цей світ детально і налагодити зв’язки з тими, хто йому дорогий.
Сюжет
Сем Вілсон — людина, яка повинна врятувати світ. Головний герой приміряє на себе образ нового Капітана Америка, тим самим ставши на захист всіх тих, хто знаходиться під загрозою загибелі від сил темряви. Чоловік отримує відповідальну місію від Стіва Роджерса, вплітаючись в низку неймовірних подій. Бакі, в свою чергу, прагне до того, щоб ближче познайомитися з іншими людьми, пізнати цей світ детально і налагодити зв’язки з тими, хто йому дорогий.Сюжет
Життя Віктора, якому вже за шістдесят, обертається з ніг на голову, коли успішний підприємець Антуан пропонує йому новітню розвагу. За допомогою театральної майстерності та історичної реконструкції його компанія надає клієнтам можливість поринути в минуле. Віктор вирішує оживити найбільш пам’ятний тиждень власного існування коли 40 років тому зустрів кохання усього свого життя.
Сюжет
Життя Віктора, якому вже за шістдесят, обертається з ніг на голову, коли успішний підприємець Антуан пропонує йому новітню розвагу. За допомогою театральної майстерності та історичної реконструкції його компанія надає клієнтам можливість поринути в минуле. Віктор вирішує оживити найбільш пам’ятний тиждень власного існування коли 40 років тому зустрів кохання усього свого життя.Сюжет
Тренер шкільної баскетбольної команди впроваджує суворі правила поведінки для спортсменів і вживає рішучих заходів, коли їхні оцінки погіршуються.
Сюжет
Тренер шкільної баскетбольної команди впроваджує суворі правила поведінки для спортсменів і вживає рішучих заходів, коли їхні оцінки погіршуються.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: