Мейр з Істтауна (2021)
18 квітня 2021 ✓ укр. аудіо
8.4 
6
8.4 6
Сюжет
Мейр Шіен — жінка-детектив з маленького містечка у Пенсільванії, яка розслідує місцеве вбивство, доки її особисте життя руйнується.Мейр з Істтауна (2021)
Mare of Easttown
16+
18 квітня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мейр Шіен — жінка-детектив з маленького містечка у Пенсільванії, яка розслідує місцеве вбивство, доки її особисте життя руйнується.
Ззовні (2022—)
20 лютого 2022 ✓ укр. аудіо
7.7 1
7.7 1
Сюжет
Події серіалу відбуваються в містичному містечку, розташованому в центральній частині США. Всі, хто потрапляють туди, опиняються в пастці. Мимовільні жителі борются за збереження залишків здорового глузду та шукають вихід з кошмарної ситуації, адже щоночі їм доводиться переживати напад жахливих створінь, які виходять із заходом сонця з довколишнього лісу.Ззовні (2022—)
From
16+
20 лютого 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу відбуваються в містичному містечку, розташованому в центральній частині США. Всі, хто потрапляють туди, опиняються в пастці. Мимовільні жителі борются за збереження залишків здорового глузду та шукають вихід з кошмарної ситуації, адже щоночі їм доводиться переживати напад жахливих створінь, які виходять із заходом сонця з довколишнього лісу.
Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля (2022)
9 червня 2022 ✓ укр. аудіо
6.8 5
6.8 5
Сюжет
Новий фільм «Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля» від Marvel Studios відкриває Мультивсесвіт та розширює його межі, як ніколи раніше. Глядач порине у незвідане разом із Доктором Стренджем. З допомогою уже знайомих і нових містичних союзників він перетне дивовижні та небезпечні альтернативні реальності, щоб протистояти таємничому супротивнику.Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля (2022)
Doctor Strange in the Multiverse of Madness
16+
9 червня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Новий фільм «Доктор Стрендж у Мультивсесвіті божевілля» від Marvel Studios відкриває Мультивсесвіт та розширює його межі, як ніколи раніше. Глядач порине у незвідане разом із Доктором Стренджем. З допомогою уже знайомих і нових містичних союзників він перетне дивовижні та небезпечні альтернативні реальності, щоб протистояти таємничому супротивнику.
Топ Ґан: Меверік (2022)
2 червня 2022 ✓ укр. аудіо
8.2 6
8.2 6
Сюжет
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.Топ Ґан: Меверік (2022)
Top Gun: Maverick
16+
2 червня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
Апгрейд (2018)
31 травня 2018 ✓ укр. аудіо
7.5 6
7.5 6
Сюжет
Мільйонер-розробник пропонує герою позбутися паралічу за допомогою імплантації експериментального чіпа під назвою Stem. Цей чіп має власний розум.Апгрейд (2018)
Upgrade
16+
31 травня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мільйонер-розробник пропонує герою позбутися паралічу за допомогою імплантації експериментального чіпа під назвою Stem. Цей чіп має власний розум.
Різники (2010)
18 березня 2010 ✓ укр. аудіо
6.3 8
6.3 8
Сюжет
У недалекому майбутньому штучні органи будуть доступні всім і навіть у кредит. Якщо ж людина не в змозі сплатити борг, то вживаються украй жорсткі заходи. Одного разу до такого клієнта в будинок може вломитися різник, який здатний подавити будь-який опір і повинен вилучити з нього штучний орган, власність компанії Union. Ремі якраз такий - і мисливець, і жертва - він різник, і він же не може сплатити пересадку серця, а тому вимушений тікати...Різники (2010)
Repo Men
16+
18 березня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому штучні органи будуть доступні всім і навіть у кредит. Якщо ж людина не в змозі сплатити борг, то вживаються украй жорсткі заходи. Одного разу до такого клієнта в будинок може вломитися різник, який здатний подавити будь-який опір і повинен вилучити з нього штучний орган, власність компанії Union. Ремі якраз такий - і мисливець, і жертва - він різник, і він же не може сплатити пересадку серця, а тому вимушений тікати...
Денна зміна (2022)
5 серпня 2022 ✓ укр. аудіо
6.1 5
6.1 5
Сюжет
У мисливця на вампірів із Лос-Анджелеса є тиждень, щоб зібрати гроші на навчання та брекети своїй дитині. Старанна праця може мати для нього фатальні наслідки.Денна зміна (2022)
Day Shift
16+
5 серпня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У мисливця на вампірів із Лос-Анджелеса є тиждень, щоб зібрати гроші на навчання та брекети своїй дитині. Старанна праця може мати для нього фатальні наслідки.
Льодовий дрифт (2021)
1 липня 2021 ✓ укр. аудіо
5.7 7
5.7 7
Сюжет
На півночі Канади відбувається обвалення алмазної шахти, через що десятки шахтарів опиняються у крижаній пастці. Водій Майк вирішує очолити рятувальну місію, не уявляючи, що крига — аж ніяк не єдина небезпека, з якою йому доведеться зіткнутися.Льодовий дрифт (2021)
The Ice Road
16+
1 липня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На півночі Канади відбувається обвалення алмазної шахти, через що десятки шахтарів опиняються у крижаній пастці. Водій Майк вирішує очолити рятувальну місію, не уявляючи, що крига — аж ніяк не єдина небезпека, з якою йому доведеться зіткнутися.
Здобич (2022)
2 серпня 2022 ✓ укр. аудіо
7.1 9
7.1 9
Сюжет
Дія фільму відбувається під час Громадянської війни у США. Головна героїня — жінка, яка всупереч статевим нормам та традиціям хоче стати воїном. Вона стикається з Хижаком, що вперше опинився на Землі, і вступає з ним у боротьбу.Здобич (2022)
Prey
16+
2 серпня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія фільму відбувається під час Громадянської війни у США. Головна героїня — жінка, яка всупереч статевим нормам та традиціям хоче стати воїном. Вона стикається з Хижаком, що вперше опинився на Землі, і вступає з ним у боротьбу.
Вілсон (2017)
24 березня 2017 ✓ укр. аудіо
5.9 5
5.9 5
Сюжет
Самотній, невротичний і до сміху чесний чоловік середнього віку возз'єднується зі своєю відстороненою дружиною і вперше зустрічає свою доньку-підлітка.Вілсон (2017)
Wilson
16+
24 березня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Самотній, невротичний і до сміху чесний чоловік середнього віку возз'єднується зі своєю відстороненою дружиною і вперше зустрічає свою доньку-підлітка.
Привид у броні (2017)
30 березня 2017 ✓ укр. аудіо
6.3 7
6.3 7
Сюжет
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.Привид у броні (2017)
Ghost in the Shell
12+
30 березня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.
Особлива думка (2002)
6 вересня 2002 ✓ укр. аудіо
7.6 8
7.6 8
Сюжет
У майбутньому технології передбачають правопорушення ще до їх скоєння. Офіцер управління профілактики злочинів утікає після звинувачення в убивстві, якого ще не сталося.Особлива думка (2002)
Minority Report
12+
6 вересня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У майбутньому технології передбачають правопорушення ще до їх скоєння. Офіцер управління профілактики злочинів утікає після звинувачення в убивстві, якого ще не сталося.
Клони (2009)
22 жовтня 2009 ✓ укр. аудіо
6.3 7
6.3 7
Сюжет
2057 рік — люди практично перестануть спілкуватися між собою й повністю покладуть цю функцію на плечі роботів-замінників. Вони сильніше, молодше, красивіше своїх власників і навіть можуть бути іншої статі. Але з'являється терорист, який починає знищувати бездоганних андроїдів. Поліцейський Том Ґрір прагне дізнатись, які причини штовхають зловмисника на жахливі вчинки...Клони (2009)
Surrogates
12+
22 жовтня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
2057 рік — люди практично перестануть спілкуватися між собою й повністю покладуть цю функцію на плечі роботів-замінників. Вони сильніше, молодше, красивіше своїх власників і навіть можуть бути іншої статі. Але з'являється терорист, який починає знищувати бездоганних андроїдів. Поліцейський Том Ґрір прагне дізнатись, які причини штовхають зловмисника на жахливі вчинки...
Загублене місто (2022)
14 липня 2022 ✓ укр. аудіо
6.1 4
6.1 4
Сюжет
Письменниця переживає неймовірні пригоди в джунглях разом із моделлю з обкладинок її романів, коли її викрадає ексцентричний мільярдер, який полює за загубленим скарбом.Загублене місто (2022)
The Lost City
12+
14 липня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Письменниця переживає неймовірні пригоди в джунглях разом із моделлю з обкладинок її романів, коли її викрадає ексцентричний мільярдер, який полює за загубленим скарбом.
Збірка промінців надії (2012)
16 листопада 2012 ✓ укр. аудіо
7.7 9
7.7 9
Сюжет
Часом доля нас випробовує. Іноді її удари бувають дошкульними і болючими, а бувають і такими, що вас можуть покласти в психіатричну лікарню. Саме такого удару отримав Пет Солатано. Тепер для нього головне знову стати на ноги і повернути свою дружину. Хай навіть він і досі одужав не до кінця та хай навіть дружина має проти нього судову заборону. За старання він заслуговує хоч промінчик надії і цей промінчик зватимуть Тіфані.Збірка промінців надії (2012)
Silver Linings Playbook
16+
16 листопада 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Часом доля нас випробовує. Іноді її удари бувають дошкульними і болючими, а бувають і такими, що вас можуть покласти в психіатричну лікарню. Саме такого удару отримав Пет Солатано. Тепер для нього головне знову стати на ноги і повернути свою дружину. Хай навіть він і досі одужав не до кінця та хай навіть дружина має проти нього судову заборону. За старання він заслуговує хоч промінчик надії і цей промінчик зватимуть Тіфані.
Замочити бабцю (2004)
25 березня 2004 ✓ укр. аудіо
6.2 4
6.2 4
Сюжет
Дивакуватий професор Ґолдтвейт Дорр, з південних штатів розробляє план пограбування казино, що базується на річковому кораблі. Він збирає команду злодіїв, знімає для них кімнату у будинку, власницею якого старенька пані Мансон. Проте трапляється неприємність — вона дізнається про план професорської бригади. І тепер хтось з цієї компанії повинен "замочити" стару леді. Утім, виявляється, що це зробити не так-то просто...Замочити бабцю (2004)
The Ladykillers
16+
25 березня 2004 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дивакуватий професор Ґолдтвейт Дорр, з південних штатів розробляє план пограбування казино, що базується на річковому кораблі. Він збирає команду злодіїв, знімає для них кімнату у будинку, власницею якого старенька пані Мансон. Проте трапляється неприємність — вона дізнається про план професорської бригади. І тепер хтось з цієї компанії повинен "замочити" стару леді. Утім, виявляється, що це зробити не так-то просто...
Євробачення: Історія гурту Fire Saga (2020)
26 червня 2020 ✓ укр. аудіо
6.5 7
Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
6.5 7
Сюжет
Ісландський дует Ларс Ерікссон і Сіґріт Еріксдоттер мріяли з дитинства перемогти у Пісенному конкурсі «Євробачення». У їхньому рідному місті мешканці не бажають слухати їхньої творчості, а представники влади проти участі дуету у конкурсі. Але, за збігом обставин, співакам випав шанс представити свою країну на Євробаченні. На них чекають велика сцена і знайомства з іншими учасниками. Як можна здійснити мрію, коли у тебе не вірять навіть рідні люди, а навколо заздрісники тільки й чекають на твої помилки? Та головні герої готові йти до кінця і для досягнення заповітної мети не зупиняться ні перед чим.Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
Євробачення: Історія гурту Fire Saga (2020)
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga
12+
26 червня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ісландський дует Ларс Ерікссон і Сіґріт Еріксдоттер мріяли з дитинства перемогти у Пісенному конкурсі «Євробачення». У їхньому рідному місті мешканці не бажають слухати їхньої творчості, а представники влади проти участі дуету у конкурсі. Але, за збігом обставин, співакам випав шанс представити свою країну на Євробаченні. На них чекають велика сцена і знайомства з іншими учасниками. Як можна здійснити мрію, коли у тебе не вірять навіть рідні люди, а навколо заздрісники тільки й чекають на твої помилки? Та головні герої готові йти до кінця і для досягнення заповітної мети не зупиняться ні перед чим.Прем’єра фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги» на UA: КУЛЬТУРА
У суботу, 3 липня 2021, о 23:00 суспільний телеканал UA: КУЛЬТУРА покаже прем’єру фільму «Пісенний конкурс Євробачення. Історія Вогняної саги».
https://corp.suspilne.media/newsdetails/3853
Діамантовий поліцейський (1999)
17 вересня 1999 ✓ укр. аудіо
6.4 6
6.4 6
Сюжет
Головний герой фільму — Майлс Лоґан, талановитий злодій з багатим досвідом пограбувань. Після крадіжки цінного діаманта він потрапляє до в'язниці на два роки, встигнувши заздалегідь сховати здобич у недобудованій будівлі. Повернувшись на волю, Майлс виявляє, що на місці будівництва тепер розташовується поліцейський відділок, і заради повернення каменю йому доводиться вигадати зухвалий план.Діамантовий поліцейський (1999)
Blue Streak
12+
17 вересня 1999 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой фільму — Майлс Лоґан, талановитий злодій з багатим досвідом пограбувань. Після крадіжки цінного діаманта він потрапляє до в'язниці на два роки, встигнувши заздалегідь сховати здобич у недобудованій будівлі. Повернувшись на волю, Майлс виявляє, що на місці будівництва тепер розташовується поліцейський відділок, і заради повернення каменю йому доводиться вигадати зухвалий план.
Пограбування по-італійськи (2003)
30 травня 2003 ✓ укр. аудіо
7.0 5
7.0 5
Сюжет
Кмітливий злодій складає детальний план блискучого пограбування у Венеції, Італії. Але зрада одного з учасників спричиняє катастрофу.Пограбування по-італійськи (2003)
The Italian Job
12+
30 травня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кмітливий злодій складає детальний план блискучого пограбування у Венеції, Італії. Але зрада одного з учасників спричиняє катастрофу.
Мільйон способів втратити голову (2014)
10 липня 2014 ✓ укр. аудіо
6.1 8
6.1 8
Сюжет
Відмовившись від дуелі та втративши дівчину, вівчар Альберт поступово відновлює самоповагу, спілкуючись з одруженою жінкою.Мільйон способів втратити голову (2014)
A Million Ways to Die in the West
18+
10 липня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відмовившись від дуелі та втративши дівчину, вівчар Альберт поступово відновлює самоповагу, спілкуючись з одруженою жінкою.
Форсаж 9: Нестримна сага (2021)
17 червня 2021 ✓ укр. аудіо
5.2 4
5.2 4
Сюжет
Домінік Торетто зі своєю командою поспішає зірвати небезпечні для всієї планети плани елітного злочинця… і водночас рідного брата Домініка.Форсаж 9: Нестримна сага (2021)
F9: The Fast Saga
12+
17 червня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Домінік Торетто зі своєю командою поспішає зірвати небезпечні для всієї планети плани елітного злочинця… і водночас рідного брата Домініка.
Ідіократія (2006)
1 вересня 2006 ✓ укр. аудіо
6.5 5
6.5 5
Сюжет
Рядового Джо Бауерса Пентаґон обирає для участі у надсекретній програмі по гібернації людей. Провівши в сплячці тисячу років, він прокидається і потрапляє в цивілізацію, де інтелектуальний рівень людей набагато нижчий за той, яким володіє він. У результаті Джо виявляється найрозумнішою людиною на планеті.Ідіократія (2006)
Idiocracy
16+
1 вересня 2006 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рядового Джо Бауерса Пентаґон обирає для участі у надсекретній програмі по гібернації людей. Провівши в сплячці тисячу років, він прокидається і потрапляє в цивілізацію, де інтелектуальний рівень людей набагато нижчий за той, яким володіє він. У результаті Джо виявляється найрозумнішою людиною на планеті.
Недолуга шістка (2015)
11 грудня 2015 ✓ укр. субтитри
4.9 5
4.9 5
Сюжет
Томмі «Білий ніж» вирушає на порятунок свого батька-розбійника через весь Дикий Захід разом із п’ятьма братами, яких раніше ніколи не бачив.Недолуга шістка (2015)
The Ridiculous 6
16+
11 грудня 2015 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Томмі «Білий ніж» вирушає на порятунок свого батька-розбійника через весь Дикий Захід разом із п’ятьма братами, яких раніше ніколи не бачив.
Оленяча шкіра (2018)
19 червня 2019 ✓ укр. субтитри
6.6 6
6.6 6
Сюжет
Чоловік потрапляє під вплив своєї нової куртки з оленячої шкіри, яка змушує його витрачати накопичені гроші і робити справжні злочини.Оленяча шкіра (2018)
Deerskin
18+
19 червня 2019 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Чоловік потрапляє під вплив своєї нової куртки з оленячої шкіри, яка змушує його витрачати накопичені гроші і робити справжні злочини.
Каліфорнійський дорожній патруль (2017)
23 березня 2017 ✓ укр. аудіо
6.0 8
6.0 8
Сюжет
Каліфорнійські патрульні Джон Бейкер і Френк “Понч” Пончелло їздять автострадами Лос-Анджелесу, розкриваючи злочини та допомагаючи людям у біді.Каліфорнійський дорожній патруль (2017)
CHIPS
16+
23 березня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Каліфорнійські патрульні Джон Бейкер і Френк “Понч” Пончелло їздять автострадами Лос-Анджелесу, розкриваючи злочини та допомагаючи людям у біді.
Дюплекс (2003)
26 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
5.9 6
5.9 6
Сюжет
Молоде подружжя, Алекс та Ненсі, після довгих пошуків окремого житла, натрапляють на непогану пропозицію: їм пропонують гарний будинок у Брукліні, та ще й доволі дешево. Ну хто ж втримається перед такою спокусою? І все було б добре, якби не одне "але": на другому поверсі того будиночку проживає старенька квартирантка, яку за законом неможливо виселити. І попри більш ніж поважний вік, та бабуся виявилася досить жвавою жіночкою, своєю надмірною цікавістю та непосидючістю, вона дуже скоро покаже молодятам справжню ціну їхньої мрії...Дюплекс (2003)
Duplex
12+
26 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молоде подружжя, Алекс та Ненсі, після довгих пошуків окремого житла, натрапляють на непогану пропозицію: їм пропонують гарний будинок у Брукліні, та ще й доволі дешево. Ну хто ж втримається перед такою спокусою? І все було б добре, якби не одне "але": на другому поверсі того будиночку проживає старенька квартирантка, яку за законом неможливо виселити. І попри більш ніж поважний вік, та бабуся виявилася досить жвавою жіночкою, своєю надмірною цікавістю та непосидючістю, вона дуже скоро покаже молодятам справжню ціну їхньої мрії...
Білі ціпоньки (2004)
7 жовтня 2004 ✓ укр. аудіо
6.0 5
6.0 5
Сюжет
Двом темношкірим агентам ФБР доручають доглядати за парою легковажних світських левиць, і вони вдають із себе любительок вечірок, щоб урятувати дівчат від викрадачів.Білі ціпоньки (2004)
White Chicks
12+
7 жовтня 2004 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двом темношкірим агентам ФБР доручають доглядати за парою легковажних світських левиць, і вони вдають із себе любительок вечірок, щоб урятувати дівчат від викрадачів.
Школа року (2003)
3 жовтня 2003 ✓ укр. аудіо
7.2 8
7.2 8
Сюжет
Удаючи шкільного вчителя, гітарист-невдаха таємно перетворює свій клас на рок-гурт і показує учням силу рок-н-ролу, що дарує свободу.Школа року (2003)
School of Rock
0+
3 жовтня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Удаючи шкільного вчителя, гітарист-невдаха таємно перетворює свій клас на рок-гурт і показує учням силу рок-н-ролу, що дарує свободу.
Все завжди і водночас (2022)
1 грудня 2022 ✓ укр. аудіо
7.7 1
7.7 1
Сюжет
Підстаркувата китайська іммігрантка захоплюється шаленою пригодою, в якій вона сама може врятувати світ, досліджуючи інші всесвіти, пов'язані з життям, яке вона могла б прожити.Все завжди і водночас (2022)
Everything Everywhere All at Once
16+
1 грудня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підстаркувата китайська іммігрантка захоплюється шаленою пригодою, в якій вона сама може врятувати світ, досліджуючи інші всесвіти, пов'язані з життям, яке вона могла б прожити.
Гнів людський (2021)
13 травня 2021 ✓ укр. аудіо
7.1 6
7.1 6
Сюжет
Гілл — загадковий і холодний на вигляд британський джентльмен, але всередині нього палає жага правосуддя. Переслідуючи свої мотиви, він має намір знайти замовника серії багатомільйонних пограбувань, що приголомшили Лос-Анджелес. У цій заплутаній грі у кожного своя роль, але винні обов’язково пізнають гнів людський…Гнів людський (2021)
Wrath of Man
16+
13 травня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гілл — загадковий і холодний на вигляд британський джентльмен, але всередині нього палає жага правосуддя. Переслідуючи свої мотиви, він має намір знайти замовника серії багатомільйонних пограбувань, що приголомшили Лос-Анджелес. У цій заплутаній грі у кожного своя роль, але винні обов’язково пізнають гнів людський…Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: