Король говорить (2010)
The King's Speech
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 414 211 549 $ |
| Касові збори в США: | 135 453 143 $ |
| Касові збори в Україні: | 76 929 $ (602 839 UAH) топ #1742 |
| Прем'єра в Україні: | 24 лютого 2011 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Том Гупер |
Є українське аудіо
Сюжет стрічки розповідає про герцога, який готується вступити на посаду британського короля Георга VI, батька нинішньої королеви Єлизавети II. Після того, як його брат відрікається від престолу, герой неохоче погоджується на трон. Змучений страшним нервовим заїканням і сумнівами в своїх здібностях керувати країною, Георг звертається по допомогу до незвичайного логопеда на ім'я Лайнел Лоуґ. Після серії тренуваннь за оригінальною методикою і через дружбу двох несхожих людей, герой нарешті знаходить свій королівський голос і сміливо веде Англію на війну.
Двійник (2014)
The Double
12+| Жанр: | трилер комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 200 406 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2014 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Річард Айоаде |
Є українське аудіо
Головний герой - боязкий клерк, який працює в футуристичної організації, якого зневажає власна мати і ігнорує дівчина його мрії. В контору, де він працює, приходить новий самовпевнений і харизматичний співробітник, який є його точною фізичною копією. Двійник поступово прибирає до рук життя героя.
Александер і жахливий, кошмарний, нехороший, дуже поганий день (2014)
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
6+| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 379 287 $ |
| Касові збори в США: | 66 954 149 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Міґель Артета |
Є українське аудіо
Ранок для Александера почався жахливо: жуйка, яка ще ввечері була у нього в роті, тепер заплуталася у волоссі, встаючи з ліжка, він послизнувся на скейтборді і помилково кинув свій светр в раковину, коли там була вода. Вже тоді можна було сказати, що це буде жахливий, безрадісний, лажовий день. Все падало з рук і йшло геть не так, як хотілося б. Що ж робити в такий день? Наприклад, можна подумати про подорож до Австралії. Також можна побачити, що день такий поганий не тільки у тебе...
Щось не так з Роном (2021)
Ron's Gone Wrong
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
фантастика
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 57 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 396 540 $ |
| Касові збори в США: | 23 009 026 $ |
| Касові збори в Україні: | 456 240 $ (12 406 488 UAH) топ #769 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Сара Сміт, Jean-Philippe Vine, Octavio E. Rodriguez |
Є українське аудіо
Анімація «Щось не так з Роном» від студій 20th Century Studios та Locksmith Animation’s – це історія про незграбного школяра Барні та його «Найкращого друга з коробки» Рона, розумного робота, який вміє ходити і говорити. Несправність Рона, що трапляється у добу соцмереж, відправляє їх у захопливу подорож, яка покаже героям, що таке справжня дружба.
http://kinomania.com.ua/shchos-ne-tak-z-ronom
http://kinomania.com.ua/shchos-ne-tak-z-ronom
Великий Лебовскі (1998)
The Big Lebowski
18+| Жанр: | комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 277 425 $ |
| Касові збори в США: | 19 521 403 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1998 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Джоел Коен, Ітан Коен |
Є українське аудіо
Колишній гіпі Джефф Лебовські не кличе себе Лебовські. Він називає себе Чувак. Але негідники, які увірвалися до нього додому, вмочують Чувака головою в унітаз, випорожнюються на килим, вимагають якісь гроші і називають його Лебовські. З'ясовується, що Чувака Лебовські переплутали з іншим Лебовські, мільйонером, у якого викрали дружину і тепер вимагають викуп. Чувак вирушає до мільйонера, щоб розібратися щодо відшкодування за сплюндрований килим. Замість цього мільйонер пропонує зайнятися передачею викупу негідникам, які викрали його дружину. До справи підключається старий приятель Лебовські – Волтер Собчак, ветеран В'єтнаму і ревний іудей. З кожною хвилиною події набувають все більш абсурдного повороту. Діалоги вражають бадьорістю – слово fuck у фільмі вжито 281 раз. Багато реплік персонажів стали крилатими фразами.
Посмішка Мони Лізи (2003)
Mona Lisa Smile
12+| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 141 337 989 $ |
| Касові збори в США: | 63 860 942 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 2003 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Є українське аудіо
1953 рік. Успіх випускниць коледжу Веллеслі вимірюється тим, наскільки вдало вони виходять заміж. Але нова професорка загрожує змінити звичний порядок речей.
У гонитві за щастям (2006)
The Pursuit of Happyness
12+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 307 077 295 $ |
| Касові збори в США: | 163 566 459 $ |
| Касові збори в Україні: | 71 978 $ топ #1780 |
| Прем'єра в Україні: | 8 березня 2007 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ґабріеле Муччіно |
Є українське аудіо
Кріс Гарднер – батько-одинак. Виховуючи п'ятирічного сина, Кріс щосили прагне зробити так, щоб дитина росла щасливою. Працюючи продавцем, він не може сплатити квартиру, і їх виселяють. Опинившись на вулиці, але не бажаючи здаватися, батько влаштовується фахівцем в брокерську компанію. Тільки і там його прибутки далекі від нормальних. Але Кріс присягнувся собі в щоб-то не стало виростити сина, і ніякі труднощі його не зупинять.
Гра в кальмара (2021—2025)
Squid Game
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
детектив
драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Хван Дон Хьок |
Є українське аудіо
Сотні гравців, яким потрібні гроші, приймають дивне запрошення взяти участь у дитячих іграх. На переможця чекає привабливий приз, але ставки тут смертельні.
Мисливці на привидів: З того світу (2021)
Ghostbusters: Afterlife
12+| Жанр: |
фентезі
комедія
пригоди
фантастика
екшн драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 314 880 604 $ |
| Касові збори в США: | 125 206 252 $ |
| Касові збори в Україні: | 839 272 $ (23 279 055 UAH) топ #464 |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джейсон Рейтман |
Є українське аудіо
Родина, що намагається почати нове життя в маленькому містечку, знаходить ознаки таємного надприродного спадку — і пробуджує темні потойбічні сили, які прагнуть помсти.
Реквієм за мрією (2000)
Requiem for a Dream
18+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 390 108 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Даррен Аронофскі |
Є українське аудіо
Залежність однієї вдови від амфетаміну й телешоу про самодопомогу зростає з кожним днем, а її син разом зі своєю дівчиною та другом пізнає всі труднощі життя наркомана.
Лелеки (2016)
Storks
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 182 379 278 $ |
| Касові збори в США: | 72 679 278 $ |
| Касові збори в Україні: | 712 501 $ (18 697 807 UAH) топ #532 |
| Прем'єра в Україні: | 22 вересня 2016 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Ніколас Столлер, Даґ Світленд |
Є українське аудіо
Лелеки приносять дітлахів…та робили вони це до недавна. Зараз вони доставляють пакунки для інтернет гіганта Лелечамалеча.com. Молодший - найкращий лелека-кур`єр у компанії. Молодшого мали підвищити, але ненароком він активує дітовиробничу машину, яка створює милу та некеровану дівчинку-немовля. Молодший та його подруга Тюльпан, вдвох, вони єдині люди на Лелечій Горі. Утрьох з немовлям вони переживуть надзвичайні пригоди, які можуть змінити життя багатьох сімей та відновити справжнє призначення лелек у світі.
Ферзевий гамбіт (2020)
The Queen's Gambit
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Скотт Френк |
Є українське аудіо
«Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.
Чоловік на ім'я Отто (2022)
A Man Called Otto
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Швеція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 063 300 $ |
| Касові збори в США: | 64 263 300 $ |
| Касові збори в Україні: | 114 492 $ (4 186 812 UAH) топ #1528 |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2023 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Розлючений на світ і виснажений горем вередливий пенсіонер планує власну смерть, але його життя змінюється, коли по сусідству оселяється весела молода сім’я.
Ніколи не відпускай мене (2010)
Never Let Me Go
16+| Жанр: | драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 455 232 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2010 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Марк Романек |
Є українське аудіо
Троє головних героїв виросли в інтернаті і були позбавлені будь-якого контакту з навколишнім світом. Але з часом друзі дізнаються, що вони насправді - клони, що вирощуються для донорства органів.
Проти шторму (2016)
The Finest Hours
12+| Жанр: | екшн драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 099 090 $ |
| Касові збори в США: | 27 569 558 $ |
| Касові збори в Україні: | 500 397 $ (13 551 251 UAH) топ #712 |
| Прем'єра в Україні: | 28 січня 2016 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Крейґ Ґіллеспі |
Є українське аудіо
Неймовірно лютий шторм, що розігрався біля берегів Нової Англії узимку 1952 року, застав зненацька два нафтові танкери — не готових протистояти безжальній стихії. Велетенські хвилі, підняті ураганним вітром, з легкістю розколюють навпіл два великі кораблі, зводячи нанівець відважні старання моряків, які відчайдушно намагаються вижити. У цей час, Берні Веббер, молодий службовець берегової охорони, отримує наказ — якнайшвидше зібрати команду і негайно вирушати на допомогу...
Друзі: Возз’єднання (2021)
Friends: The Reunion
12+| Жанр: |
комедія
документальний
романтичний
тв-фільм
драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2021 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
Є українське аудіо
Зірки легендарного комедійного серіалу «Друзі» возз'єднуються через 17 років після завершення телешоу. У знайомих декораціях актори згадують про створення культового серіалу, який вплинув не тільки на їхню кар'єру і життя, а й на кілька поколінь глядачів.
Друзі (1994—2004)
Friends
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1994 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґері Галворсон, Кевін Брайт, Майкл Лембек |
Є українське аудіо
Герої — шестеро молодих людей, які живуть у Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленій кав'ярні — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, тому друзі не упускають нагоди пожартувати, а почуття гумору у них чудове.
Людина-мураха та Оса: Квантоманія (2023)
Ant-Man and the Wasp: Quantumania
12+| Жанр: | екшн пригоди комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 476 071 180 $ |
| Касові збори в США: | 214 504 909 $ |
| Касові збори в Україні: | 672 041 $ (24 575 598 UAH) топ #558 |
| Прем'єра в Україні: | 16 лютого 2023 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Пейтон Рід |
Є українське аудіо
Фільм офіційно розпочинає п’яту фазу кінематографічного всесвіту Marvel. Партнери-супергерої Скотт Ленґ (Пол Радд) і Гоуп Ван Дайн (Еванджелін Ліллі) повертаються на екрани, щоб продовжити свої пригоди як Людина-Мураха та Оса. Разом із батьками Гоуп, Генком Пімом (Майкл Дуґлас) і Джанет Ван Дайн (Мішель Пфайффер), вони досліджують Квантовий вимір та знайомляться з новими дивними створіннями. Ця пригода дозволяє героям вийти за межі можливого.
Арахісовий сокіл (2019)
The Peanut Butter Falcon
12+| Жанр: | пригоди комедія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 782 968 $ |
| Касові збори в США: | 20 457 151 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Тайлер Нілсон, Майк Шварц |
Є українське аудіо
У центрі сюжету стрічки — хлопець із синдромом Дауна Зак. Одного разу герой вирішує втекти з лікарні, щоб здійснитити мрію — відвідати школу боротьби і стати професійним реслером. Зак знайомиться зі злочинцем Тайлером, який тренує хлопця та стає його другом. Повернути Зака має намір співробітниця лікарні Елеонора, яку хлопці намагаються переконати приєднатися до них.
Вбивця (2023)
The Killer
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
детектив пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 362 113 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Після доленосного промаху вбивця протистоїть замовникам і самому собі в гонитві за помстою, яка, на його думку, не є особистою.
Вартові галактики 3 (2023)
Guardians of the Galaxy Vol. 3
12+| Жанр: |
фантастика
пригоди
екшн
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 845 431 987 $ |
| Касові збори в США: | 358 995 815 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 834 807 $ (67 096 323 UAH) топ #155 |
| Прем'єра в Україні: | 4 травня 2023 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Джеймс Ґанн |
Є українське аудіо
Пітер Квілл, все ще оговтуючись від втрати Ґамори, має знову об’єднати команду, щоб захистити всесвіт та одного з них. Якщо ця місія провалиться, це може стати кінцем Вартових, якими ми їх знаємо.
Вартові галактики: Святковий спецвипуск (2022)
The Guardians of the Galaxy Holiday Special
12+| Жанр: |
екшн
комедія
фантастика
пригоди
тв-фільм фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2022 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Режисер: | Джеймс Ґанн |
Є українське аудіо
Члени команди Вартових Галактики прилітають на Землю, щоб зробити подарунок Зоряному Лорду, який дуже сумує після втрати коханої Ґамори.
Капітан Фантастік (2016)
Captain Fantastic
16+| Жанр: | пригоди комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 879 736 $ |
| Касові збори в США: | 5 879 736 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 676 $ (759 283 UAH) топ #2178 |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Метт Росс |
Є українське аудіо
Бен і Леслі Кеш живуть зі своїми дітьми в будиночку в горах штату Вашингтон. Ці діти розмовляють декількома мовами, знають квантову фізику і розбираються у філософії. Вони живуть у лісі у повній гармонії з природою, вміють полювати й обходитися зі зброєю. Лише збіг обставин змушує їх покинути рідний будинок і вирушити у велике місто. Що буде, коли вони стикнуться з цивілізацією – коли на них навалиться світ ґаджетів і соціальних мереж, а разом з тим і перше кохання?
Доґма (1999)
Dogma
16+| Жанр: | фентезі комедія пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 623 135 $ |
| Касові збори в США: | 32 846 695 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Кевін Сміт |
Є українське аудіо
Працівниця абортарію з непростим родоводом змушена рятувати людське буття від двох янголів відступників, здатних занапаститити його в безчесній спробі повернення до раю.
Бріджертони: Історія королеви Шарлотти (2023)
Queen Charlotte: A Bridgerton Story
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Веріка |
Є українське аудіо
Приквел серіалу «Бріджертони» розповідає, як шлюб молодої королеви Шарлотти з англійським королем Георгом став початком неймовірної історії кохання та змінив вище суспільство.
Афтепаті (2022—2023)
The Afterparty
18+| Жанр: | детектив комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2022 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Міллер, Eric Appel, Ану Валія |
Є українське аудіо
Коли вечірка на честь зустрічі випускників закінчується жахливою смертю, під підозру потрапляють усі. Детектив «маринує» колишніх однокласників одного за іншим і витягує з них можливі мотиви для вбивства, поки ті розповідають свої версії. У фіналі правда спливе назовні і шокує всіх.
Усі жінки — відьми (1998—2008)
Charmed
16+| Жанр: |
комедія
фентезі
драма
детектив
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Джеймс Л. Конвей, Джоель Дж. Фіґенбаум |
Є українське аудіо
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.
Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Паранорман (2012)
ParaNorman
6+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 107 139 399 $ |
| Касові збори в США: | 56 003 051 $ |
| Касові збори в Україні: | 310 868 $ (2 487 012 UAH) топ #978 |
| Прем'єра в Україні: | 23 серпня 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Кріс Батлер, Сем Фелл |
Є українське аудіо
Норман, Паранорман. Єдина надія напівсонного містечка в боротьбі з полчищами нечисті. Його зброя - супер-мега-дар: вміння спілкуватися з примарами. Втім, мерці - не головна небезпека, куди гірше - дурні дорослі з дробовиками.
Ребекка (1940)
Rebecca
12+| Жанр: |
детектив
романтичний
чорна плівка
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 288 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 455 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1940 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Американський аристократ Де Вінтер одружується на простій і скромній дівчині та привозить її до свого замку, де все нагадує про Ребеку — померлу першу дружину Де Вінтера. Таємниця смерті Ребеки не дає новій дружині спокою.
Академія вампірів (2022)
Vampire Academy
16+| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2022 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Luis Prieto, Джессі Варн, Біллі Вудрафф |
Є українське аудіо
Дві подружки-випускниці елітної академії — спадкоємиця знаменитої родини Ліза Драгомир та Роуз — готуються вступити до королівського товариства вампірів.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: