Кошеня
модератор
5.6 
5 Сюжет
Одного разу вночі Алекс стикається з таємничими вогнями, що з'явилися над її маленьким містом. Незабаром вона дізнається, що у неї з'явилися небезпечні надздібності. Не знаючи, куди податися, дівчина звертається за допомогою до друга дитинства. А тим часом влада переслідує їх, бажаючи з'ясувати, що сталося з Алекс.
Перший контакт (2018)
First Light
12+
5 жовтня 2018 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Одного разу вночі Алекс стикається з таємничими вогнями, що з'явилися над її маленьким містом. Незабаром вона дізнається, що у неї з'явилися небезпечні надздібності. Не знаючи, куди податися, дівчина звертається за допомогою до друга дитинства. А тим часом влада переслідує їх, бажаючи з'ясувати, що сталося з Алекс.
Сюжет
Анна, Ельза, Крістоф, його вірний олень Свен і завжди радісний сніговик Олаф повинні будуть покинути затишне королівство Еренделл і відправитися ще далі на північ! Вони вирушать в подорож, яке приведе їх до витоків стародавніх легенд і допоможе розкрити таємниці, що стосуються минулого їхньої рідної країни.
Крижане серце 2 (2019)
Frozen II
2+
21 листопада 2019 (Україна)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Анна, Ельза, Крістоф, його вірний олень Свен і завжди радісний сніговик Олаф повинні будуть покинути затишне королівство Еренделл і відправитися ще далі на північ! Вони вирушать в подорож, яке приведе їх до витоків стародавніх легенд і допоможе розкрити таємниці, що стосуються минулого їхньої рідної країни.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Фільм розповідає про веселі і безглуздих пригоди Мундоґа, любителя покурити травичку, який вважає за краще жити за своїми правилами.
Сюжет
У центрі сюжету стрічки — звичайна американська сім’я, кожен член якої повинен зрозуміти, як прощати, любити і жити далі після важкої втрати.
Сюжет
Ванда і Віжн - молодята, які живуть в містечку Вествью. Спочатку життя героїв здається їм ідеальним, але поступово вони розуміють, що це не так. Сюжет серіалу, дія якого відбувається в кіновсесвіті Marvel, розгортається після подій фільму «Месники: Завершення» (2019).
ВандаВіжен (2021)
WandaVision
12+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
15 січня 2021 (Світ)
США
5 год 50 хв
Читати опис
Ванда і Віжн - молодята, які живуть в містечку Вествью. Спочатку життя героїв здається їм ідеальним, але поступово вони розуміють, що це не так. Сюжет серіалу, дія якого відбувається в кіновсесвіті Marvel, розгортається після подій фільму «Месники: Завершення» (2019).
Сюжет
Фільм про Енді який через нашестя зомбі втрачає свою дружину та залишається на самоті з маленькою донечкою. Його теж вкусили, тому він має лише 48 годин на те щоб знайти безпечне місце для немовляти і єдиним таким місцем є поселення аборигенів, але потрапити до них не так просто.
Ноша (2017)
Cargo
16+
6 жовтня 2017 (Світ)
Австралія, Велика Британія, США
1 год 45 хв
Читати опис
Фільм про Енді який через нашестя зомбі втрачає свою дружину та залишається на самоті з маленькою донечкою. Його теж вкусили, тому він має лише 48 годин на те щоб знайти безпечне місце для немовляти і єдиним таким місцем є поселення аборигенів, але потрапити до них не так просто.
Сюжет
Чотири учениці коледжу були найкращими подругами, починаючи зі шкільної лави. Тепер вони живуть у нудному гуртожитку і жадають пригод. Попереду весняні канікули, і дуже хочеться провести їх весело і незабутньо. Дівчата вирішують заробити грошей, щоб вистачило відірватися по повній.Правда, спосіб заробітку грошей героїні вибирають не зовсім звичайний. Доля зводить їх з одним вельми сумнівним типом, торговцем наркотиками і зброєю, і це знайомство обіцяє надати їм масу гострих відчуттів, на які вони вже не могли й сподіватися. Як далеко здатні зайти дівчини, щоб отримати канікули, які, вже будьте впевнені, вони ніколи не забудуть?
Відв'язні канікули (2012)
Spring Breakers
18+
6 березня 2013 (Світ)
США, Франція, Мексика
1 год 34 хв
Читати опис
Чотири учениці коледжу були найкращими подругами, починаючи зі шкільної лави. Тепер вони живуть у нудному гуртожитку і жадають пригод. Попереду весняні канікули, і дуже хочеться провести їх весело і незабутньо. Дівчата вирішують заробити грошей, щоб вистачило відірватися по повній.Правда, спосіб заробітку грошей героїні вибирають не зовсім звичайний. Доля зводить їх з одним вельми сумнівним типом, торговцем наркотиками і зброєю, і це знайомство обіцяє надати їм масу гострих відчуттів, на які вони вже не могли й сподіватися. Як далеко здатні зайти дівчини, щоб отримати канікули, які, вже будьте впевнені, вони ніколи не забудуть?
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
Серіал 9 сезонів, 186 епізодів
Завершений
Топ #37 серіал
24 березня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
(укр. субтитри)
Сюжет
Серйозне життя колишнього виконавчого директора корпорації Керол Пітерс, яке не приносить їй задоволення, перевертається, коли її обирають для спостереження за першим суперінтеллектом — штучним розумом, який здатний або не здатний захопити світ.
Суперінтелект (2020)
Superintelligence
2+
26 листопада 2020 (Україна)
США, Канада
1 год 46 хв
Читати опис
Серйозне життя колишнього виконавчого директора корпорації Керол Пітерс, яке не приносить їй задоволення, перевертається, коли її обирають для спостереження за першим суперінтеллектом — штучним розумом, який здатний або не здатний захопити світ.
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 70 грн
/ купівля від 129 грн
Сюжет
Рядового Джо Бауерса Пентаґон обирає для участі у надсекретній програмі по гібернації людей. Провівши в сплячці тисячу років, він прокидається і потрапляє в цивілізацію, де інтелектуальний рівень людей набагато нижчий за той, яким володіє він. У результаті Джо виявляється найрозумнішою людиною на планеті.
Ідіократія (2006)
Idiocracy
16+
1 вересня 2006 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Рядового Джо Бауерса Пентаґон обирає для участі у надсекретній програмі по гібернації людей. Провівши в сплячці тисячу років, він прокидається і потрапляє в цивілізацію, де інтелектуальний рівень людей набагато нижчий за той, яким володіє він. У результаті Джо виявляється найрозумнішою людиною на планеті.
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Джексон і Сара колись були разом. Хоч вони й воліли б одне одного ніколи більше не бачити, але доведеться провести деякий час разом. Їх запросили на весілля спільні друзі. Церемонія відбудеться на віддаленому тропічному острові. Аби дістатися туди, колишні закохані опиняються удвох на борту літака, що летить над Індійським океаном. Окрім них у літаку лише пілот. Під час польоту у нього трапляється серцевий напад. Тепер шанси Сари та Джексона на виживання залежать від того, наскільки злагоджено вони діятимуть аби врятуватися.
Лінія горизонту (2020)
Horizon Line
12+
19 листопада 2020 (Україна)
Швеція, Іспанія, Велика Британія, Ірландія
1 год 32 хв
Читати опис
Джексон і Сара колись були разом. Хоч вони й воліли б одне одного ніколи більше не бачити, але доведеться провести деякий час разом. Їх запросили на весілля спільні друзі. Церемонія відбудеться на віддаленому тропічному острові. Аби дістатися туди, колишні закохані опиняються удвох на борту літака, що летить над Індійським океаном. Окрім них у літаку лише пілот. Під час польоту у нього трапляється серцевий напад. Тепер шанси Сари та Джексона на виживання залежать від того, наскільки злагоджено вони діятимуть аби врятуватися.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $3.99 
Сюжет
Цинічний журналіст пише матеріал для журналу Esquire про улюбленця публіки, легендарного телеведучого Фреда Роджерса. Після цієї зустрічі його життя, сповнене злоби і конфліктів, зміниться назавжди. Істина, яку він усвідомить, вічна: навіть одна щира людина здатна надихнути світ на добро.
Чудовий день у нашому районі (2019)
A Beautiful Day in the Neighborhood
12+
22 листопада 2019 (Світ)
Китай, США
1 год 49 хв
Читати опис
Цинічний журналіст пише матеріал для журналу Esquire про улюбленця публіки, легендарного телеведучого Фреда Роджерса. Після цієї зустрічі його життя, сповнене злоби і конфліктів, зміниться назавжди. Істина, яку він усвідомить, вічна: навіть одна щира людина здатна надихнути світ на добро.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Двоє братів-ельфів живуть у милому передмісті поруч з єдинорогами, тролями та гномами, вони не розлучаються з ґаджетами і шукають пригод. Одного разу брати вирішують з'ясувати, що там, за межами їхнього знайомого чарівного світу...
Уперед (2020)
Onward
2+
9 липня 2020 (Україна)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Двоє братів-ельфів живуть у милому передмісті поруч з єдинорогами, тролями та гномами, вони не розлучаються з ґаджетами і шукають пригод. Одного разу брати вирішують з'ясувати, що там, за межами їхнього знайомого чарівного світу...
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Знищення (2020)
The Undoing
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
25 жовтня 2020 (Світ)
США
5 год 37 хв
Читати опис
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Сюжет
Патрік Мелроуз — плейбой, аристократ, наркоман та алкоголік. Незважаючи на гроші, життя Патріка складно назвати легким і безтурботним. Все дитинство йому довелося терпіти жорстоке ставлення батька, поки мати вважала за краще не втручатися. Дорослий Патрік знаходить в собі сили пробратися в вищий світ, але разом з цим починається його шлях до саморуйнування.
Патрік Мелроуз (2018)
Patrick Melrose
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
12 травня 2018 (Світ)
Велика Британія, США
5 год 2 хв
Читати опис
Патрік Мелроуз — плейбой, аристократ, наркоман та алкоголік. Незважаючи на гроші, життя Патріка складно назвати легким і безтурботним. Все дитинство йому довелося терпіти жорстоке ставлення батька, поки мати вважала за краще не втручатися. Дорослий Патрік знаходить в собі сили пробратися в вищий світ, але разом з цим починається його шлях до саморуйнування.
Сюжет
Дел — карлик, який завжди відчував себе ізгоєм. Він був самотній, навіть коли поруч з ним знаходилася безліч людей. Найбільше в своєму житті він мріє про те, щоб людство зникло. На його превеликий подив мрія здійснилася і сталося загадкове спустошення. Дел залишився єдиною людиною і тепер він безмежно щасливий. Чоловік живе в своє задоволення і піклується про місто, в якому більше нікого не залишилося. Але одного разу в його життя знову увірвався інший чоловік. Грейс — молода дівчина, якій, як йому пощастило вижити. От тільки, на відміну від Дела, вона не збирається провести все життя на самоті, тому має намір залишитися в місті, що чоловіка ніяк не влаштовує…
Здається, ми залишилися самі (2018)
I Think We're Alone Now
16+
14 вересня 2018 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Дел — карлик, який завжди відчував себе ізгоєм. Він був самотній, навіть коли поруч з ним знаходилася безліч людей. Найбільше в своєму житті він мріє про те, щоб людство зникло. На його превеликий подив мрія здійснилася і сталося загадкове спустошення. Дел залишився єдиною людиною і тепер він безмежно щасливий. Чоловік живе в своє задоволення і піклується про місто, в якому більше нікого не залишилося. Але одного разу в його життя знову увірвався інший чоловік. Грейс — молода дівчина, якій, як йому пощастило вижити. От тільки, на відміну від Дела, вона не збирається провести все життя на самоті, тому має намір залишитися в місті, що чоловіка ніяк не влаштовує…
Сюжет
Відставний військовий і колишній агент ФБР Джо знаходить собі нове заняття: визволяє дівчат із мереж секс-торгівлі, діючи поза рамками закону. Отримавши замовлення від великого політика, чия дочка-підліток потрапила в бордель, Джо з'ясовує, що брудний бізнес вплетений у павутину масштабної корупції та змов.
Тебе ніколи тут не було (2017)
You Were Never Really Here
16+
22 березня 2018 (Україна)
Велика Британія, Франція
1 год 29 хв
Читати опис
Відставний військовий і колишній агент ФБР Джо знаходить собі нове заняття: визволяє дівчат із мереж секс-торгівлі, діючи поза рамками закону. Отримавши замовлення від великого політика, чия дочка-підліток потрапила в бордель, Джо з'ясовує, що брудний бізнес вплетений у павутину масштабної корупції та змов.
Сюжет
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
Бріджертони (2020—)
Bridgerton
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
25 грудня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Група людей з різних точок світу несподівано опиняються ментально пов'язаними, тепер їм доведеться знайти спосіб, щоб вижити, тому що за ними починають полювати ті, хто бачить в них загрозу для цього світу.
Восьме чуття (2015—2018)
Sense8
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
5 червня 2015 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія, Індія, Ісландія, Кенія, Південна Корея, Мексика
60 хв
Читати опис
Група людей з різних точок світу несподівано опиняються ментально пов'язаними, тепер їм доведеться знайти спосіб, щоб вижити, тому що за ними починають полювати ті, хто бачить в них загрозу для цього світу.
Сюжет
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.
Дім з прислугою (2019—2023)
Servant
18+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
28 листопада 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Абатство Даунтон (2010—2016)
Downton Abbey
16+
Серіал 6 сезонів, 52 епізоди
Завершений
Топ #57 серіал
26 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
(укр. субтитри)
Сюжет
У 1860-ті роки письменниця намагається знайти своє місце у світі та згадує важкі, але сповнені ніжності роки, проведені з трьома жвавими сестрами й близьким другом.
Маленькі жінки (2019)
Little Women
2+
30 січня 2020 (Україна)
США
2 год 15 хв
Читати опис
У 1860-ті роки письменниця намагається знайти своє місце у світі та згадує важкі, але сповнені ніжності роки, проведені з трьома жвавими сестрами й близьким другом.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Бізнесмен (Мартін), якому весь час не щастить, намагається дістатись додому на День подяки, але численні невдачі переслідують його, до того ж йому дістається невгамовний товариш за нещастям (Кенді)… Добрий зразок американської комедії 80-х, з двома акторами, які саме тоді переживали свій зоряний час, і обов’язковим для Х’юза моралізаторством.
Літаком, потягом, автомобілем (1987)
Planes, Trains and Automobiles
12+
26 листопада 1987 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Бізнесмен (Мартін), якому весь час не щастить, намагається дістатись додому на День подяки, але численні невдачі переслідують його, до того ж йому дістається невгамовний товариш за нещастям (Кенді)… Добрий зразок американської комедії 80-х, з двома акторами, які саме тоді переживали свій зоряний час, і обов’язковим для Х’юза моралізаторством.
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет
Непопулярна старшокласниця завдяки магії міняється тілами з серійним убивцею середнього віку. І зняти закляття можна лише протягом 24 годин.
Сюжет
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.
Подарунок на Різдво (1996)
Jingle All the Way
2+
21 листопада 1996 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Тато у відчаї протистоїть підступному Санті, заклопотаному листоноші й натовпу батьків, які теж хочуть придбати нову популярну іграшку своїм дітям на Різдво.
(укр. субтитри)
Сюжет
Бі — дівчинка незвичайна, дуже креативна й розумна для своїх 15 років. Це не дивно, бо її тато — один із комп’ютерних геніїв компанії Microsoft, а мама… Мама — надзвичайно ексцентрична жінка. Назвала доньку Балакрішна. Замість чепурного будиночка придбала в Сіетлі занедбану будівлю й живе там із родиною. Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії. За відмінне навчання Бі забажала на Різдво сімейну мандрівку в Антарктиду, але за два дні до поїздки її мама зникла.
Де ти поділась, Бернадетт? (2019)
Where'd You Go, Bernadette
12+
5 вересня 2019 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Бі — дівчинка незвичайна, дуже креативна й розумна для своїх 15 років. Це не дивно, бо її тато — один із комп’ютерних геніїв компанії Microsoft, а мама… Мама — надзвичайно ексцентрична жінка. Назвала доньку Балакрішна. Замість чепурного будиночка придбала в Сіетлі занедбану будівлю й живе там із родиною. Для вирішення поточних справ найняла віртуальну помічницю з Індії. За відмінне навчання Бі забажала на Різдво сімейну мандрівку в Антарктиду, але за два дні до поїздки її мама зникла.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
У центрі сюжету, що розгортається в 70-х роках в Мехіко — історія родини середнього достатку, яка якось пов’язана з бунтом студентів, відомим як «різанина в Корпусі-Крісті».
Рома (2018)
Roma
16+
21 листопада 2018 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 15 хв
Читати опис
У центрі сюжету, що розгортається в 70-х роках в Мехіко — історія родини середнього достатку, яка якось пов’язана з бунтом студентів, відомим як «різанина в Корпусі-Крісті».
Сюжет
Американський мільярдер, котрий заробив свій статок на винаході сверхпотужних неодимових магнітів, стає свідком жорстокого придушення населення у близькосхідній країні Тургистан. Диктатор Тургистана Ровач Алімов застосовує проти власних громадян бойову авіацію і хімічну зброю. Світова спільнота дивиться на ці злочини крізь пальці. Герой фільму вирішує допомогти народу Тургистана позбавитись диктатора і його прихильників.
Шестеро поза законом (2019)
6 Underground
16+
10 грудня 2019 (Світ)
США, Об'єднані Арабські Емірати, Канада, Угорщина, Італія, Узбекистан
2 год 8 хв
Читати опис
Американський мільярдер, котрий заробив свій статок на винаході сверхпотужних неодимових магнітів, стає свідком жорстокого придушення населення у близькосхідній країні Тургистан. Диктатор Тургистана Ровач Алімов застосовує проти власних громадян бойову авіацію і хімічну зброю. Світова спільнота дивиться на ці злочини крізь пальці. Герой фільму вирішує допомогти народу Тургистана позбавитись диктатора і його прихильників.
Сюжет
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
Щасливого Різдва (2019)
Last Christmas
12+
1 січня 2020 (Україна)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Літній астроном Авґустін все життя вивчає зірки. Коли приходять новини про якусь катастрофу, він залишається абсолютно один на арктичній дослідної станції. Саме там він зустрічає загадкову дівчинку Айріс, поки поступово затихають відгомони решти світу. Паралельно з тривалої місії з Юпітера повертається екіпаж корабля «Ефір» на чолі з капітаном Салліван. Авґустін і Салліван знаходяться за мільйони миль один від одного, але їх долі нерозривно пов'язані.
Опівнічне небо (2020)
The Midnight Sky
12+
10 грудня 2020 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Літній астроном Авґустін все життя вивчає зірки. Коли приходять новини про якусь катастрофу, він залишається абсолютно один на арктичній дослідної станції. Саме там він зустрічає загадкову дівчинку Айріс, поки поступово затихають відгомони решти світу. Паралельно з тривалої місії з Юпітера повертається екіпаж корабля «Ефір» на чолі з капітаном Салліван. Авґустін і Салліван знаходяться за мільйони миль один від одного, але їх долі нерозривно пов'язані.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: