5.9 
5 Сюжет
Життя Ніка Еліота остаточно налагодилося. Він отримав відмінну роботу в популярному журналі, зав'язав стосунки з чудовою дівчиною Емі і зняв затишний будиночок у багатої подружньої пари в престижному кварталі.Коли ж Нік познайомився з 14-річною дочкою господарів Едріан, вона буквально зачарувала молодого журналіста своєю красою, розумом і формами. А Едріан просто збожеволіла від пристрасті до Ніка.
Але, не отримавши взаємності, вихований підліток швидко перетворилася в одержиму ревнощами месницю. Тому що Едріан звикла завжди отримувати все, що хоче. І якщо коханий не дістанеться їй, то не дістанеться нікому.
Захоплення (1993)
The Crush
16+
2 квітня 1993 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Життя Ніка Еліота остаточно налагодилося. Він отримав відмінну роботу в популярному журналі, зав'язав стосунки з чудовою дівчиною Емі і зняв затишний будиночок у багатої подружньої пари в престижному кварталі.Коли ж Нік познайомився з 14-річною дочкою господарів Едріан, вона буквально зачарувала молодого журналіста своєю красою, розумом і формами. А Едріан просто збожеволіла від пристрасті до Ніка.
Але, не отримавши взаємності, вихований підліток швидко перетворилася в одержиму ревнощами месницю. Тому що Едріан звикла завжди отримувати все, що хоче. І якщо коханий не дістанеться їй, то не дістанеться нікому.
Сюжет
Кенсон, 1945 рік. У похмурому колоніальному Сеулі підприємець і детективка борються за виживання та стикаються із чудовиськом, породженим людською жадібністю.
Створіння Кенсона (2023—2024)
Gyeongseong Creature
16+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
22 грудня 2023 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Кенсон, 1945 рік. У похмурому колоніальному Сеулі підприємець і детективка борються за виживання та стикаються із чудовиськом, породженим людською жадібністю.
(укр. субтитри)
Сюжет
Під час розслідування жорстокого вбивства молодої агентки з продажу нерухомості досвідчений детектив викриває заплутану злочинну мережу.
Сюжет
На горі Олімп панує розбрат, усемогутній Зевс впав у параною, а трьом смертним судилося змінити майбутнє людства.
КАОС (2024)
Kaos
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
29 серпня 2024 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
На горі Олімп панує розбрат, усемогутній Зевс впав у параною, а трьом смертним судилося змінити майбутнє людства.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У будинку щасливого подружжя Клер і Майкла з'являється молода няня Пейтон Фландерс. Клер - ботанік і вимушена проводити багато часу в теплиці з рослинами замість того, щоб займатися власними нащадками. Молоді батьки раді тому, що їм вдалося знайти таку милу і ввічливу няню. Але зовнішність оманлива, Клер і не підозрює, що впустила в будинок няню з пекла! Під зовнішністю янгола ховається підступна і нещадна месниця, яка не зупиниться ні перед чим, щоб здійснити жахливий намір...
Рука, що гойдає колиску (1992)
The Hand that Rocks the Cradle
16+
10 січня 1992 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
У будинку щасливого подружжя Клер і Майкла з'являється молода няня Пейтон Фландерс. Клер - ботанік і вимушена проводити багато часу в теплиці з рослинами замість того, щоб займатися власними нащадками. Молоді батьки раді тому, що їм вдалося знайти таку милу і ввічливу няню. Але зовнішність оманлива, Клер і не підозрює, що впустила в будинок няню з пекла! Під зовнішністю янгола ховається підступна і нещадна месниця, яка не зупиниться ні перед чим, щоб здійснити жахливий намір...
Сюжет
Спеціалістка з комп’ютерної аналітики викриває змову, пов’язану із загадковою дискетою. Її звичне життя закінчується, і вона тікає, щоб обілити своє добре ім’я.
Сюжет
Щоб утекти від самотності, немолода професорка Роуз Морган погоджується вийти заміж за колегу. Проте йому потрібні виключно платонічні стосунки.
У дзеркала два обличчя (1996)
The Mirror Has Two Faces
12+
15 листопада 1996 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Щоб утекти від самотності, немолода професорка Роуз Морган погоджується вийти заміж за колегу. Проте йому потрібні виключно платонічні стосунки.
(укр. субтитри)
Сюжет
Хитрий винахідливий убивця веде виснажливу гру з колишнім секретним агентом, який не може пробачити собі, що багато років тому не зміг урятувати президента Джона Кеннеді.
На лінії вогню (1993)
In the Line of Fire
16+
8 липня 1993 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Хитрий винахідливий убивця веде виснажливу гру з колишнім секретним агентом, який не може пробачити собі, що багато років тому не зміг урятувати президента Джона Кеннеді.
(укр. субтитри)
Сюжет
Кейт Купер (Дейзі Едґар-Джонс) – колишня мисливиця за смерчами. Її переслідують спогади з минулого про катастрофічну зустріч з торнадо під час навчання в коледжі. Зараз Кейт живе у Нью-Йорку в цілковитій безпеці і вивчає моделі торнадо лише на моніторах компʼютерів. Якось її друг Хаві (Ентоні Рамос) заманює дівчину назад на відкриті рівнини, щоб випробувати нову революційну систему стеження за торнадо. Там Кейт знайомиться з Тайлером Овенсом (Ґвен Павелл), чарівною і безрозсудною суперзіркою соціальних мереж. Разом зі своєю невгамовною командою Тайлер показує підписникам пригоди мисливців за смерчами. І що небезпечніші погоні, то краще.Коли сезон смерчів посилюється, зʼявляються жахливі явища, небачені раніше. Опинившись на шляху кількох штормових систем, що насуваються на центральну Оклахому, Кейт, Тайлер та їхні команди змушені боротися за власні життя.
Смерчі (2024)
Twisters
16+
11 липня 2024 (Україна)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Кейт Купер (Дейзі Едґар-Джонс) – колишня мисливиця за смерчами. Її переслідують спогади з минулого про катастрофічну зустріч з торнадо під час навчання в коледжі. Зараз Кейт живе у Нью-Йорку в цілковитій безпеці і вивчає моделі торнадо лише на моніторах компʼютерів. Якось її друг Хаві (Ентоні Рамос) заманює дівчину назад на відкриті рівнини, щоб випробувати нову революційну систему стеження за торнадо. Там Кейт знайомиться з Тайлером Овенсом (Ґвен Павелл), чарівною і безрозсудною суперзіркою соціальних мереж. Разом зі своєю невгамовною командою Тайлер показує підписникам пригоди мисливців за смерчами. І що небезпечніші погоні, то краще.Коли сезон смерчів посилюється, зʼявляються жахливі явища, небачені раніше. Опинившись на шляху кількох штормових систем, що насуваються на центральну Оклахому, Кейт, Тайлер та їхні команди змушені боротися за власні життя.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Захоплення американських заручників в Північній Кореї викликало бурю обурення в Білому домі. Президент Америки близький до того, щоб ухвалити рішення втрутитися і атакувати Корею. Тим часом в самій будівлі Білого дому виявлена убита жінка, колишній секретар. Розслідування доручене поліцейському детективу Харлану Ріджісу, до цього не пов'язаному з урядовими і секретними службами. Саме з останніми він натикається на стіну глухого мовчання. Ріджіс відчуває себе маріонеткою у якійсь великій грі.
Вбивство у Білому домі (1997)
Murder at 1600
16+
18 квітня 1997 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Захоплення американських заручників в Північній Кореї викликало бурю обурення в Білому домі. Президент Америки близький до того, щоб ухвалити рішення втрутитися і атакувати Корею. Тим часом в самій будівлі Білого дому виявлена убита жінка, колишній секретар. Розслідування доручене поліцейському детективу Харлану Ріджісу, до цього не пов'язаному з урядовими і секретними службами. Саме з останніми він натикається на стіну глухого мовчання. Ріджіс відчуває себе маріонеткою у якійсь великій грі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
На нью-йоркській вулиці зіткнулися дві машини. За кермом однієї з них - Ґевін Бенек (Аффлек), молодий перспективний адвокат; за кермом іншої - Дойл Ґібсон (Джексон), який тільки-но позбувся алкогольної залежності і хоче повернути свою сім’ю. Збіг обставин робить цих двох людей ворогами, готовими знищити один одного...
У чужому ряді (2002)
Changing Lanes
16+
7 квітня 2002 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
На нью-йоркській вулиці зіткнулися дві машини. За кермом однієї з них - Ґевін Бенек (Аффлек), молодий перспективний адвокат; за кермом іншої - Дойл Ґібсон (Джексон), який тільки-но позбувся алкогольної залежності і хоче повернути свою сім’ю. Збіг обставин робить цих двох людей ворогами, готовими знищити один одного...
Сюжет
Детектив і психолог Алекс Кросс об’єднується з опальною агенткою секретної служби, щоб знайти доньку сенатора, яку викрали з елітної школи.
І прийшов павук (2001)
Along Came a Spider
18+
6 квітня 2001 (Світ)
США, Канада
1 год 44 хв
Читати опис
Детектив і психолог Алекс Кросс об’єднується з опальною агенткою секретної служби, щоб знайти доньку сенатора, яку викрали з елітної школи.
(укр. субтитри)
Сюжет
Після зникнення племінниці судовий психолог залучає до пошуків серійного вбивці, який міг її викрасти, його єдину вцілілу жертву.
Цілуючи дівчат (1997)
Kiss the Girls
16+
29 вересня 1997 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Після зникнення племінниці судовий психолог залучає до пошуків серійного вбивці, який міг її викрасти, його єдину вцілілу жертву.
(укр. субтитри)
Сюжет
Амбітний випускник юридичного факультету Гарварду отримує привабливу пропозицію від престижної фірми — роботу мрії з жахливими секретами.
Сюжет
Перші дні жахливого вторгнення загадкових іншопланетних монстрів на Землю. Опинившись віч-на-віч перед небаченою досі загрозою, людям доведеться обирати: пристосуватися до потойбічного зла чи стати його здобиччю...
Тихе місце: День перший (2024)
A Quiet Place: Day One
16+
27 червня 2024 (Україна)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Перші дні жахливого вторгнення загадкових іншопланетних монстрів на Землю. Опинившись віч-на-віч перед небаченою досі загрозою, людям доведеться обирати: пристосуватися до потойбічного зла чи стати його здобиччю...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $5.99 / купівля від $9.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
Лінкольн для адвоката (2022—)
The Lincoln Lawyer
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
13 травня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Міккі Голлер, успішний адвокат з Лос-Анджелесу, що опинився без роботи після аварії. Він береться за справу про вбивство, щоб повернутись у гру й за кермо свого «Лінкольна».
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Намагаючись урятувати батька під час урагану, жінка опиняється в пастці в затопленому підвалі свого будинку, де їй загрожує смертельна небезпека.
Хижаки (2019)
Crawl
16+
11 липня 2019 (Україна)
США, Сербія
1 год 27 хв
Читати опис
Намагаючись урятувати батька під час урагану, жінка опиняється в пастці в затопленому підвалі свого будинку, де їй загрожує смертельна небезпека.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Детектив розслідує серію незрозумілих пограбувань і опиняється замішаним у дивній історії зі своєю зниклою донькою та таємною урядовою програмою.
Під гіпнозом (2023)
Hypnotic
16+
7 вересня 2023 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Детектив розслідує серію незрозумілих пограбувань і опиняється замішаним у дивній історії зі своєю зниклою донькою та таємною урядовою програмою.
Сюжет
Коли смертоносний землетрус перетворює Сеул на пустку, де панує беззаконня, безстрашний мисливець намагається врятувати дівчинку, яку викрав божевільний лікар.
Мисливці пустельних земель (2024)
Badland Hunters
16+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
26 січня 2024 (Світ)
Південна Корея
1 год 47 хв
Читати опис
Коли смертоносний землетрус перетворює Сеул на пустку, де панує беззаконня, безстрашний мисливець намагається врятувати дівчинку, яку викрав божевільний лікар.
(укр. субтитри)
Сюжет
Засновано на справжніх подіях. У фільмі «Макфарленд» шкільний тренер Джим Вайт потрапляє у старшу школу Макфарленд, що в Каліфорнії, серед ферм Центральної Долини. Родина Вайта та учні багато дізнаються одне про одного, але коли тренер помічає здібності хлопчиків, починаються зміни. За допомогою родинних стосунків, беззаперечній відданості одне одному і неймовірній робочій етиці — звичайні хлопці стають чемпіонською командою бігунів по нерівній місцевості (Cross country running) і стають прикладом для майбутніх поколінь...
МакФарленд (2015)
McFarland, USA
12+
20 лютого 2015 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Засновано на справжніх подіях. У фільмі «Макфарленд» шкільний тренер Джим Вайт потрапляє у старшу школу Макфарленд, що в Каліфорнії, серед ферм Центральної Долини. Родина Вайта та учні багато дізнаються одне про одного, але коли тренер помічає здібності хлопчиків, починаються зміни. За допомогою родинних стосунків, беззаперечній відданості одне одному і неймовірній робочій етиці — звичайні хлопці стають чемпіонською командою бігунів по нерівній місцевості (Cross country running) і стають прикладом для майбутніх поколінь...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Колт — каскадер, йому доводиться виконувати складні трюки, стрибати з найвищої висоти та постійно ризикувати життям для ефектних кіносцен. Переживши нещасний випадок на знімальному майданчику, який майже знищив його кар’єру, Колт знову повертається до роботи. Разом із тим він повинен розшукати зниклу кінозірку, розгадати підлу змову та ще й повернути кохання всього життя. Хіба щось може піти не так?
Каскадер (2024)
The Fall Guy
12+
25 квітня 2024 (Україна)
Австралія, США
2 год 6 хв
Читати опис
Колт — каскадер, йому доводиться виконувати складні трюки, стрибати з найвищої висоти та постійно ризикувати життям для ефектних кіносцен. Переживши нещасний випадок на знімальному майданчику, який майже знищив його кар’єру, Колт знову повертається до роботи. Разом із тим він повинен розшукати зниклу кінозірку, розгадати підлу змову та ще й повернути кохання всього життя. Хіба щось може піти не так?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
2015 рік. Досвідчений і знаменитий на всю Південну Корею поліціянт Ма Сок-до намагається вийти на слід виробників і розповсюджувачів потужного синтетичного наркотика «хайпер». Жертвами сильнодіючої речовини стали десятки молодих заможних людей. Служитель закону з вірними зброєносцями їде до портового міста Інчхон і потихеньку вибиває свідчення з дрібних бариг. З'ясовується, що за хайпером стоять непрості люди: по-перше, представники якудзи, а по-друге, працівники відділу боротьби з наркотиками на чолі з Джу Сон-чхолем (Лі Джун-хек). Але хоч би скільки б злочинці не намагалися замести сліди, від Ма їм не втекти. Корейська екшен-франшиза продовжує тішити глядачів та збирати чудову касу у прокаті. Тривалі та вивірено поставлені екшен-сцени сподобаються шанувальникам жанру.
Кримінальне місто 3 (2023)
The Roundup: No Way Out
16+
31 травня 2023 (Світ)
Південна Корея
1 год 45 хв
Читати опис
2015 рік. Досвідчений і знаменитий на всю Південну Корею поліціянт Ма Сок-до намагається вийти на слід виробників і розповсюджувачів потужного синтетичного наркотика «хайпер». Жертвами сильнодіючої речовини стали десятки молодих заможних людей. Служитель закону з вірними зброєносцями їде до портового міста Інчхон і потихеньку вибиває свідчення з дрібних бариг. З'ясовується, що за хайпером стоять непрості люди: по-перше, представники якудзи, а по-друге, працівники відділу боротьби з наркотиками на чолі з Джу Сон-чхолем (Лі Джун-хек). Але хоч би скільки б злочинці не намагалися замести сліди, від Ма їм не втекти. Корейська екшен-франшиза продовжує тішити глядачів та збирати чудову касу у прокаті. Тривалі та вивірено поставлені екшен-сцени сподобаються шанувальникам жанру.
Сюжет
Ларрі Флінт – герой сімдесятих, епохи сексуальної революції, наркотиків і культурних катаклізмів. Він бачив: людям потрібне щось більше, ніж ТБ і пікніки на вихідних. Їм потрібні видовища. Він вирішив зробити крок, який назавжди змінив його життя і розділив суспільство на тих, хто був за і проти нього. Він почав видавати порно часопис. Але "Hustler" став не просто часописом. Це був виклик суспільству. І прикро вражене суспільство вирішило покарати Ларрі Флінта у суді.
Народ проти Ларрі Флінта (1996)
The People vs. Larry Flynt
16+
25 грудня 1996 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Ларрі Флінт – герой сімдесятих, епохи сексуальної революції, наркотиків і культурних катаклізмів. Він бачив: людям потрібне щось більше, ніж ТБ і пікніки на вихідних. Їм потрібні видовища. Він вирішив зробити крок, який назавжди змінив його життя і розділив суспільство на тих, хто був за і проти нього. Він почав видавати порно часопис. Але "Hustler" став не просто часописом. Це був виклик суспільству. І прикро вражене суспільство вирішило покарати Ларрі Флінта у суді.
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли посеред літа починає сніжити, уперта дівчина бере із собою сором’язливого підлітка, який не вміє відмовляти, у містичну подорож, щоб знайти її маму.
Моя дівчина-оні (2024)
My Oni Girl
13+
24 травня 2024 (Світ)
Японія
1 год 52 хв
Читати опис
Коли посеред літа починає сніжити, уперта дівчина бере із собою сором’язливого підлітка, який не вміє відмовляти, у містичну подорож, щоб знайти її маму.
(укр. субтитри)
Сюжет
У 2004 році в китайському кварталі Сеула, сумно відомому високим рівнем злочинності, з'являються три мігранта-колектора і замість того, щоб по-старому вилучати гроші у боржників, відразу вбивають главу одного зі злочинних угруповань. Святе місце порожнім не буває, і ось уже ватажок трійці Цзян Чень керує цією бандою та намагається віджати бізнес у конкурентів. Місцевий начальник слідчо-оперативної групи Ма Сок звик підтримувати поганий мир на підконтрольній території, але Цзян Чэнь мирно жити не хоче.
Кримінальне місто (2017)
The Outlaws
16+
3 жовтня 2017 (Світ)
Південна Корея
2 год 1 хв
Читати опис
У 2004 році в китайському кварталі Сеула, сумно відомому високим рівнем злочинності, з'являються три мігранта-колектора і замість того, щоб по-старому вилучати гроші у боржників, відразу вбивають главу одного зі злочинних угруповань. Святе місце порожнім не буває, і ось уже ватажок трійці Цзян Чень керує цією бандою та намагається віджати бізнес у конкурентів. Місцевий начальник слідчо-оперативної групи Ма Сок звик підтримувати поганий мир на підконтрольній території, але Цзян Чэнь мирно жити не хоче.
Сюжет
Після нападу на кримінального авторитета Джан Донг Су, його поплічники починають власне розслідування. Сам мафіозі переконаний, що на нього напали не конкуренти, а психопат. Він хоче вбити божевільного аби помститись та відновити репутацію. Невдовзі його теорію підтверджує поліцейський детектив Тек Су, який полює на серійного вбивцю та впевнений, що він міг скоїти напад і на Джан Донг Су...
Гангстер, коп і диявол (2019)
The Gangster, the Cop, the Devil
18+
15 травня 2019 (Світ)
Південна Корея
1 год 49 хв
Читати опис
Після нападу на кримінального авторитета Джан Донг Су, його поплічники починають власне розслідування. Сам мафіозі переконаний, що на нього напали не конкуренти, а психопат. Він хоче вбити божевільного аби помститись та відновити репутацію. Невдовзі його теорію підтверджує поліцейський детектив Тек Су, який полює на серійного вбивцю та впевнений, що він міг скоїти напад і на Джан Донг Су...
Сюжет
Приквел серіалу «Бріджертони» розповідає, як шлюб молодої королеви Шарлотти з англійським королем Георгом став початком неймовірної історії кохання та змінив вище суспільство.
Бріджертони: Історія королеви Шарлотти (2023)
Queen Charlotte: A Bridgerton Story
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
4 травня 2023 (Світ)
США
Читати опис
Приквел серіалу «Бріджертони» розповідає, як шлюб молодої королеви Шарлотти з англійським королем Георгом став початком неймовірної історії кохання та змінив вище суспільство.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
Думками навиворіт 2 (2024)
Inside Out 2
6+
13 червня 2024 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Продовження мультфільму від Disney та Pixar повертає глядачів у свідомість новоспеченої підлітки Райлі. Головна контора у голові дівчини зіштовхується з раптовим виселенням, щоб звільнити місце для чогось вкрай несподіваного: нових Емоцій! Радість, Печаль, Гнів, Страх та Відраза вже давно успішно працюють разом. Тому вони не знають, що відчувати, коли зʼявляється Тривожність. І, схоже, вона прийшла не сама.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
Бріджертони (2020—)
Bridgerton
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
25 грудня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про вісьмох дружних братів і сестер впливової родини Бріджертонів, які намагаються знайти кохання.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У Сені з’являється гігантська акула. Щоб урятувати мешканців і гостей Парижа від кривавої бані, згорьована науковиця змушена зіткнутися зі своїм трагічним минулим.
У глибинах Сени (2024)
Under Paris
16+
4 червня 2024 (Світ)
Франція
1 год 44 хв
Читати опис
У Сені з’являється гігантська акула. Щоб урятувати мешканців і гостей Парижа від кривавої бані, згорьована науковиця змушена зіткнутися зі своїм трагічним минулим.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: