Skiva Goblin
модератор
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+| Жанр: |
екшн
комедія
драма
фентезі
екшн і пригоди фантастика та фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1997 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джосс Відон, Джеймс А. Контнер, David Solomon |
Є українське аудіо
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Зоряний крейсер «Галактика» (2004—2009)
Battlestar Galactica
16+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Раймер, Майкл Нанкін, Рід Гарді |
Battlestar Galactica продовжує історію, показану у міні-серіалі 2003 року про шлях останніх з Дванадцяти колоній людей, що вижили після ядерної атаки сайлонів. Уцілілі під керівництвом президента Лори Розлін та командувача (пізніше адмірала) Вільяма Адами намагаються вижити на уламках флотилії кораблів, на чолі з потужним але застарілим зоряним крейсером Галактика. Переслідувані сайлонами, які намагаються знищити залишки людської раси, уцілілі подорожують галактикою у пошуках міфічної та давно загубленої тринадцятої колонії: Землі.
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
драма
сімейний
фантастика та фентезі детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2005 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґрем Гарпер, Ерос Лін, Даґлас Маккіннон |
Є українське аудіо
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Руда Соня (1985)
Red Sonja
12+| Жанр: | пригоди фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 948 633 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1985 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Річард Флайшер |
Є українське аудіо
За тих далеких часів світом правили великі воїни. Могутня чаклунка королева Ґедрен викрадає стародавній магічний талісман, здатний знищити увесь світ. Легендарний герой Калідор і відважна воїтилька Руда Соня вирушають у далекий, повний небезпек похід у Ґаблак – столиці королеви Ґедрен, щоби битися з силами зла.
Вождь війни (2025)
Chief of War
18+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джастін Чон |
Є українське аудіо
У цій безпрецедентній захопливій історії об'єднання Гавайських островів Каяна бере участь у кровопролитній кампанії з наміром об'єднати й врятувати охоплені розбратом королівства від загрози колонізації.
Зброя (2025)
Weapons
18+| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 150 044 $ |
| Касові збори в США: | 151 550 044 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 серпня 2025 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Зак Креґґер |
Є українське аудіо
Коли всі, окрім однієї дитини з того самого класу, таємниче зникають тієї ж ночі й у той самий час, спільнота залишається з запитанням – хто або що стоїть за їхнім зникненням?
Команда Фастфуд (2000—2023)
Aqua Teen Hunger Force
0+| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2000 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейв Вілліс, Matt Maiellaro, Крейґ Гартін |
Є українське аудіо
Головні дійові особи анімаційного шоу - стаканчик з молочним коктейлем Майстер Шейк (Master Shake), пакетик картоплі-фрі Фрайлок (Frylock) і котлета М'ясун (Meatwad). Разом вони мешкають у будинку в Нью-Джерсі, де в них є сусід - представник homo sapiens Карл. У кожній серії герої мають справу з різноманітними персонажами, а в деяких епізодах навіть зі знаменитостями та історичними постатями. Зокрема, головними лиходіями мультсеріалу є Лунаніти - двійко прибульців з Місяця, котрі несуть із собою руйнування і гармидер, скоюють протизаконні вчинки та спонукають оточуючих потурати їхнім діянням. Серії не пов'язані між собою і практично не мають чіткого сенсу. Часто-густо вони закінчуються смертю чи каліцтвом головних персонажів або ж нищенням їхнього майна, втім, у наступних епізодах все повертається до попереднього стану.
Щоденники мертвих (2007)
Diary of the Dead
18+| Жанр: |
жахи
фентезі
екшн
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 364 858 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2007 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джордж А. Ромеро |
Є українське аудіо
Під час зйомок фільму жахів Джейсон Крід і його друзі, студенти коледжу, довідаються неймовірну новину: вимисел перетворився в реальність, мерці повстали з мертвих! Перелякані й розгублені, хлопці в страху біжать додому, сподіваючись знайти вкриття в рідних стінах, але незабаром розуміють, що вертатися їм більше нікуди.
Усе, що було дорого Джейсону і його друзям, всі їхні надії й мрії були роздерті мовчазною юрбою живих мерців. У них залишилася тільки одна причина жити: фільм, що стане останньою кінохронікою вмираючої цивілізації.
Усе, що було дорого Джейсону і його друзям, всі їхні надії й мрії були роздерті мовчазною юрбою живих мерців. У них залишилася тільки одна причина жити: фільм, що стане останньою кінохронікою вмираючої цивілізації.
Земля мертвих (2005)
Land of the Dead
16+| Жанр: |
екшн
жахи
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 770 602 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2005 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джордж А. Ромеро |
Є українське аудіо
Ожилі мертвяки - зомбі заповнили весь світ і останні люди намагаються врятуватися, будучи заручниками ситуації в місті, оточеному стіною нападу. Проте швидко і вони виявляться під загрозою з боку нових, досконаліших і небезпечніших істот ...
Світанок мерців (2004)
Dawn of the Dead
18+| Жанр: |
жахи
фантастика
екшн
трилер
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 356 381 $ |
| Касові збори в США: | 59 020 957 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2004 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
When a mysterious virus leaves America overrun by flesh-eating zombies, a group of survivors bands together and finds shelter in a massive shopping mall.
Потяг до Пусана (2016)
Train to Busan
16+| Жанр: |
екшн
жахи
драма
трилер
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 8 820 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 547 518 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 липня 2020 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Йон Сан Хо |
Є українське аудіо
Людство за всю історію свого існування пережило безліч різних епідемій. Дивно, але в XXI столітті, коли наука досягла грандіозних успіхів у галузі медицини, Південну Корею охопила епідемія невідомого вірусу, який перетворює заражених людей в кровожерних тварюк, які змітають все на своєму шляху. Вірус поширюється з нечуваною швидкістю. Тому уряд країни змушений оголосити про воєнний стан. Жителі Сеула, які змогли уникнути зараження, сідають на потяг, який прямує в Пусан, де спалахи епідемії вдалося уникнути. Вони вважають, що це їхній шанс на порятунок. Однак вони помилялися. Адже вірус зміг проникнути не тільки в поїзд, а й в місто їх слідування. Чим же закінчиться ця смертельно небезпечна поїздка?
Мандрівний замок (2004)
Howl's Moving Castle
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 240 235 016 $ |
| Касові збори в США: | 9 173 958 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 грудня 2021 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Хаяо Міядзакі |
Є українське аудіо
«Мандрівний замок» – історія юної капелюшниці Софі, життя якої перевертається догори дриґом з того часу, як відьма наклала на неї прокляття. Злі чари перетворили молоду дівчину на стареньку бабусю. Намагаючись зняти прокляття Софі потрапляє до дивного замку на чотирьох ногах, який наче зійшов з полотен Ієроніма Босха.
Я - герой (2016)
I Am a Hero
16+| Жанр: |
екшн
жахи
драма
фантастика
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2016 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Шінсуке Сато |
Хідео Сузукі — 35-річний асистент манґаки, який живе рутинним життям, страждає від невпевненості та галюцинацій. Його існування змінюється, коли в Японії починається загадкова епідемія, що перетворює людей на агресивних істот. Світ швидко занурюється в хаос, і Хідео змушений тікати, зустрічаючи інших виживших. Разом із ними він намагається зрозуміти природу зараження та знайти безпечне місце. Постійна небезпека, моральні дилеми та боротьба за виживання змушують його переосмислити власну роль у житті та стати героєм всупереч собі.
Щось (1982)
The Thing
16+| Жанр: | жахи детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 857 465 $ |
| Касові збори в США: | 19 857 465 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 1982 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Джон Карпентер |
Є українське аудіо
Команда вчених американської дослідницької бази в Антарктиді зіштовхується з незрозумілим жахіттям. Відрізані від усього світу полярники вступають у нерівну сутичку з інопланетним монстром, пробудженим після тисячолітньої сплячки під кригою...
Щось (2011)
The Thing
16+| Жанр: | жахи фантастика детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 428 670 $ |
| Касові збори в США: | 16 928 670 $ |
| Касові збори в Україні: | 122 996 $ (971 484 UAH) топ #1501 |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Маттіс Ван Гейніґен мол. |
Є українське аудіо
Наукова експедиція виявляє в Антарктиці потерпілий аварію інопланетний космічний корабель. Група відчайдушних вчених проникає в нього і несподівано для самих себе відкриває ящик Пандори. Серед непрохідних снігів і крижаних гір, випущене на свободу Щось влаштовує на дослідницькій станції страшну бойню.
Ксена – принцеса-воїн (1995—2001)
Xena: Warrior Princess
16+| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 1995 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґарт Максвелл, Рік Джейкобсон, Mark Beesley |
Є українське аудіо
Серіал розказує про часи, коли ще не було античної Греції і Римської імперії, коли всім управляли боги, які і в гріш не ставили людське життя. За цих темних часів з'являється непереможна і безстрашна воїтелька, яка приходить на допомогу всім, хто її потребує. Її імя – Ксена.
Її головний ворог – підступний і жорстокий воєначальник Драко. Серед її супротивників і інші персонажі – люди, боги і чудовиська, що служать силам зла.
Її головний ворог – підступний і жорстокий воєначальник Драко. Серед її супротивників і інші персонажі – люди, боги і чудовиська, що служать силам зла.
Хлопаки (2019—2026)
The Boys
18+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
драма
фантастика комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2019 |
| Тривалість: | 2406 хвилин (16:06) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Сґрічча, Стефан Шварц, Фред Туа |
Є українське аудіо
Група хлопаків налаштована знищити корумпованих супергероїв, які зловживають своїми надздібностями.
Смертельна битва: Завоювання (1998—1999)
Mortal Kombat: Conquest
6+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Реза Бадії, Чарльз Сіберт, Брюс Сет Ґрін |
Є українське аудіо
Смертельна битва, результат якої визначить долю миру на Землі, закінчилась поразкою могутнього воїна Шан Цунґа – переможцем вийшов молодий монах храму Ордена Світла Кун Лао. Могутній володар зовнішнього світу Шао Кан суворо покарав Шан Цунґа, зіславши його до кобальтових копалень, куди потрапляли переможені воїни з різних захоплених світів. В цей час закоханого Кун Лао и охоронця Сіро виганяє зі своїх володінь батько Джен – дівчини, у яку закоханий Кун Лао, батько категорично не згоден зі шлюбом його дочки та Кун Лао. За допомоги відчайдушної злодійки Тажі вони намагаються викрасти Джен, але Скорпіон, вірний воїн Шан Цунґа, вбиває дівчину. Наставник Кун Лао – бог грому Рейден, доручає Кун Лао зібрати кращих бійців Землі для наступної Смертельної битви. Однак знаходячись в заключенні, Шан Цунґ збирає могутню армію, намагаючись відродити свою владу.
Звіт з Європи (2013)
Europa Report
12+| Жанр: | драма фантастика трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 687 $ |
| Касові збори в світі: | 125 687 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Себастьян Кордеро |
Є українське аудіо
Приватна космічна експедиція переживає загадкову катастрофу під час дослідження одного з найбільших супутників Юпітера в пошуках води й ознак існування позаземного життя.
Оселя зла (2002)
Resident Evil
18+| Жанр: | жахи екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Франція Канада |
| Бюджет: | 33 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 984 862 $ |
| Касові збори в США: | 40 119 709 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 липня 2002 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Пол В.С. Андерсон |
Є українське аудіо
Вчені з секретної лабораторії перетворилися на зомбі, тож уряд виряджає елітний спецзагін, щоб усунути загрозу.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
Hey Arnold!
0+| Жанр: | анімація комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Сокі, Так Такер, Larry Leichliter |
Є українське аудіо
Сюжет складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Гельґи до Арнольда, в якому вона так і не може йому зізнатися, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Глобальне вторгнення: Битва Лос-Анджелес (2011)
Battle: Los Angeles
12+| Жанр: | фантастика екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 211 819 354 $ |
| Касові збори в США: | 83 552 429 $ |
| Касові збори в Україні: | 378 107 $ (2 981 215 UAH) топ #870 |
| Прем'єра в Україні: | 17 березня 2011 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Джонатан Лібесман |
Є українське аудіо
Led by their skillful staff sergeant, a platoon of gutsy Marines fights to protect all humankind from astonishingly powerful aliens.
Світ у війні (1973—1974)
The World at War
16+| Жанр: |
документальний
історичний
війна і політика
воєнний
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1973 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hugh Raggett, John Pett, David Elstein |
Неперевершена по глибині і масштабу, ця багатогодинна програма включає видатну колекцію кінохроніки, складену з архівів 18 нації; кадри домашнього відео, включаючи кольорові зйомки Адольфа Гітлера, зроблені Євою Браун; і неупереджена розповідь про головні військові події Другої Світової війни. Фільм містить інтерв'ю учасників і очевидців цієї війни - від секретарки Гітлера до простих людей, які опинилися за лінією фронту. Незабутні історії, що відбулися з людьми.
Тюдори (2007—2010)
The Tudors
16+| Жанр: | драма історичний романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіаран Доннеллі, Джеремі Подесва, Дірбла Волш |
Є українське аудіо
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Гало (2022—2024)
Halo
12+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
фантастика трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Отто Батурст, Джонатан Лібесман, Roel Reiné |
Є українське аудіо
Історія про жорстоку війну з союзом інопланетних рас, де людство здає позиції, а останньою надією на виживання стає проєкт суперсолдатів SPARTAN-II. Проте один з них, Джон-117, усвідомлює, що він не просто машина для вбивств. Таємничий зв'язок з інопланетним пристроєм веде його до Гало — ворожої реліквії, що врятує галактику... або знищить її.
Рим (2005—2007)
Rome
18+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
історичний
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Італія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2005 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ептід, Мікаел Саломон, Аллен Култер |
Є українське аудіо
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Спецоперації: Левиця (2023—)
Special Ops: Lioness
16+| Жанр: | екшн драма війна і політика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2023 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Бірн, Пол Кемерон, Джон Гіллкоут |
Є українське аудіо
Спецзагону жінок-військових необхідно запобігти теракту на території США.
Аркейн (2021—2024)
Arcane
16+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі драма фентезі фантастика детектив війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pascal Charrue, Арно Делор, Jérôme Combe |
Є українське аудіо
На тлі розбрату між містами Пілтовер і Заун дві сестри б’ються по різні боки барикад у війні магічних технологій і суперечливих переконань.
Загублені у космосі (2018—2021)
Lost in Space
10+| Жанр: |
фантастика
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Southam, Стівен Серджік, Леслі Гоуп |
Є українське аудіо
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
Первісна Америка (2025)
American Primeval
16+| Жанр: |
екшн
вестерн
драма
трилер
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2025 |
| Тривалість: | 299 хвилин (04:59) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Берґ |
Є українське аудіо
Мати із сином, які тікають від минулого, знаходять нову сім'ю, поки подорожують вільними, але суворими й жорстокими землями американського Заходу.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: