Роз'єднання (2012)
Disconnect
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 428 048 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2013 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Henry Alex Rubin |
Стрічка складається з трьох частин, у кожній з яких розповідається про різних людей. Вони можуть бути родичами, коолегами чи навіть незнайомцями, проте їх об'єднує одне. Всі вони стикаються з негативною стороною впливу сучасних комунікаційних технологій. Вони боряться із тим роз'єднанням, що створюють ці технології у спілкуванні людей.
Підглядуючий Том (1960)
Peeping Tom
18+| Жанр: | трилер жахи драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 150 000 $ |
| Касові збори в світі: | 83 957 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 1960 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Майкл Павелл |
Молодий чоловік Марк знімає на кінокамеру повію. Він знімає спотворене жахом обличчя, коли камера наближається до неї. У цей час з ніжки штатива раптово висовується піку і вбиває її. Також він знімає, яктруп повії забирає поліція. Марк фотографує оголених молодих жінок у студії, розташованій під бутиком, власник якого приторговує фотографіями голих жінок.
Незбагненне (2010)
Unthinkable
18+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2010 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ґреґор Джордан |
Є українське аудіо
Психологічна дуель між захопленим терористом, який погрожував підірвати три ядерні заряди у різних куточках США, та слідчим ФБР, якому потрібно дізнатися, де саме заховані бомби, доки ті не вибухнули. Чи справді терорист каже правду? Чи знає він, де ті бомби? І чи варто заради життя багатьох людей переступити моральні правила та норми закону, аби жорстокістю переламати впертість злочинця?
Залягти на дно в Брюге (2008)
In Bruges
16+| Жанр: | комедія драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 394 440 $ |
| Касові збори в США: | 7 800 824 $ |
| Касові збори в Україні: | 37 502 $ топ #2077 |
| Прем'єра в Україні: | 15 травня 2008 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Мартін МакДона |
Є українське аудіо
Під час виконання свого першого «замовлення» молодий ірландський найманий вбивця Рей випадково застрелив маленького хлопчика. Він та його старший «колега» Кен за наказом свого боса Гаррі Вотерса «залягають на дно». Місцем кількатижневої «відпустки» (в очікуванні подальших інструкцій) обрано провінційне бельгійське місто Брюгге. Напередодні Різдва у невеликому готелі знаходиться один номер на двох.
Кен, як справжній турист, захоплено знайомиться із середньовічною фламандською архітектурою та живописом. Рея пригнічують провінційні тиша та спокій, мучить почуття вини, він прагне забутись серед розваг і веселого нічного життя.
Кен, як справжній турист, захоплено знайомиться із середньовічною фламандською архітектурою та живописом. Рея пригнічують провінційні тиша та спокій, мучить почуття вини, він прагне забутись серед розваг і веселого нічного життя.
Кінець світу (2013)
The World's End
18+| Жанр: | комедія екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 089 287 $ |
| Касові збори в США: | 26 004 851 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2013 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
A group of middle-aged friends attempts a marathon pub crawl, hoping to make it to the World's End pub -- a name that proves rather literal.
Церемонія (1995)
The Ceremony
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Касові збори в світі: | 10 882 920 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1995 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Клод Шаброль |
Є українське аудіо
Поведінка нової служниці дивує членів родини Лельєвр. Можливо, цілковита байдужість – тільки маска, що приховує щось загадкове? Ясно одне – з появою Софі в будинку починається ланцюг надзвичайних подій, в які вільно або мимовільно залучено всіх.
Дев'ятий округ (2009)
District 9
16+| Жанр: | екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | ПАР США Нова Зеландія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 210 819 611 $ |
| Касові збори в США: | 115 646 235 $ |
| Касові збори в Україні: | 487 385 $ (4 255 954 UAH) топ #731 |
| Прем'єра в Україні: | 13 серпня 2009 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ніл Бломкамп |
Є українське аудіо
Після років утисків та примусової праці прибульці, які застрягли на Землі, долучаються до руху опору, який очолює агент-ізгой.
Зомбі на ім'я Шон (2004)
Shaun of the Dead
16+| Жанр: | жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 439 520 $ |
| Касові збори в США: | 14 332 569 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
Шон не знає, що йому робити зі своїм життям або стосунками, але раптова навала зомбі дарує йому мотивацію.
Залізничний роман (2007)
Crossed Tracks
18+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 4 826 734 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2007 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Джудіт Ралитцер, фатальна жінка й автор популярних романів, шукає персонажів для свого нового роману. Серійний убивця тільки що втік з в'язниці. Відтепер їхні життя нерозривно зв'язані.
Токійські хресні (2003)
Tokyo Godfathers
16+| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
драма
комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 2 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 475 142 $ |
| Касові збори в США: | 237 571 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2003 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Сатоші Кон, Шьоґо Фуруя |
Є українське аудіо
Перед Різдвом троє бездомних знаходять покинуте немовля й вирушають на пошуки його батьків. На шляху на них чекає багато незвичайних зустрічей.
Beautiful People (1999)
Beautiful People
16+| Жанр: | комедія драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1999 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ясмін Диздар |
Ніч мисливця (1955)
The Night of the Hunter
18+| Жанр: |
кримінальний
драма
трилер
чорна плівка
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 795 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 1955 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Чарльз Лоутон |
Є українське аудіо
У Західній Вірджинії часів Великої депресії проповідник-серійний вбивця полює на двох маленьких дітей, які знають, де заховано гроші.
Четверо похорон й одне весілля (2002)
Undertaking Betty
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 868 949 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2002 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Нік Гарран |
Є українське аудіо
Колись юний Борис Плотц закохався в чарівну Бетті, але так і не посмів зізнатися їй в своїх почуттях. Через 30 років Бориса, що став власником респектабельної похоронної контори, і Бетті, дружину мера міста, звела разом смерть її скаредної свекрухи, і вони не мають наміру знов упустити своє щастя.
Стюарт: Життя задом наперед (2007)
Stuart: A Life Backwards
18+| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Девід Еттвуд |
Біографія Александра Мастерса про його друга Стюарта Клайва Шортера, який, у різні часи, був в’язнем і злочинцем. Він досліджує, як молодий хлопець, який був інвалідом від народження, став психічно нестабільним, кримінальним та жорстоким, живучи бездомним на вулицях Кембриджа. Фільм починається з дорослого життя Шортера і працює назад, щоб простежити його неспокійне життя.
Біжи, Мілко, біжи! (2013)
Bhaag Milkha Bhaag
12+| Жанр: |
екшн
біографія
драма
історичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | Індія |
| Бюджет: | 4 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2013 |
| Тривалість: | 186 хвилин (03:06) |
| Режисер: | Rakeysh Omprakash Mehra |
Історія бігуна-чемпіона світу та олімпійця на ім'я Мілка Сінґ, який пережив різанину винищення своєї родини, громадянську війну під час поділу між Індією та Пакистаном та безпритульність, ставши одним з найбільш знакових спортсменів Індії.
Сутичка (1995)
Heat
16+| Жанр: | кримінальний драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 187 436 818 $ |
| Касові збори в США: | 67 436 818 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1995 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — Ніл Макколі, досвідчений та розсудливий грабіжник, який готує велику справу разом зі своєю командою. Однак один зі спільників робить помилку, що приводить поліцію на їхній слід. Протистояти Макколі береться лейтенант Вінсент Ганна – поліцейський, який здатний прораховувати кожен крок противника.
Дивовижне добродійство (2006)
Amazing Grace
16+| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 32 075 488 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2007 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Майкл Ептід |
Сумна доля людини, яка завершить життя добре відомою іншим, але незнайомою сама собі. Герой фільму – Вільям Вілберфорс – знаменитий британський парламентарій XVIII століття. Він пізнав себе в політичній боротьбі за скасування работоргівлі та рабства загалом – на той момент основи могутності Британської імперії. Работоргівля заохочувалася всіма, за винятком небагатьох. І лише деякі з них знаходили в собі сили виступити проти зловісного права торгувати людьми. «Amazing Grace», що значить «О, благодать (врятований тобою)», – християнський гімн Богові. Його заслуговує і Вілберфорс, що у чесній боротьбі покращив світ і долі мільйонів людей.
Солодкий запах успіху (1957)
Sweet Smell of Success
12+| Жанр: | драма чорна плівка трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 1957 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Александер Маккендрік |
Є українське аудіо
Сідні Фалько мріє про ті миті, коли він буде керувати долями людей і плювати на них зверху, як це робить його кумир і кращий друг Джей Джей Хансекер. Але Джей Джей злий на Сідні: він доручив своєму протеже розлучити Сьюзен, сестру Хансекера і джазового гітариста Стіва.....
Королі самогубства (1997)
Suicide Kings
16+| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
детектив
драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1997 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Peter O'Fallon |
Є українське аудіо
Ейвері, Макс і Бретт замислили викрадання ватажка нью-йоркської мафії Карло Бенедетті. Ця зухвала авантюра - їх єдина надія знайти сліди зниклої без вісті подружки Лайзи. Ризикована спроба вдається, і ось монарх злочинного світу в їх руках.
Проте молоді викрадачі, самі того не усвідомлюючи, стають іграшкою для обачливого і холоднокровного Карло. З безпорадної жертви він перетворюється на нещадного мисливця, легко і витончено роблячи відчайдушних хлопців справжніми королями самогубства.
Проте молоді викрадачі, самі того не усвідомлюючи, стають іграшкою для обачливого і холоднокровного Карло. З безпорадної жертви він перетворюється на нещадного мисливця, легко і витончено роблячи відчайдушних хлопців справжніми королями самогубства.
У погоні за Емі (1997)
Chasing Amy
18+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 021 272 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 1997 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Кевін Сміт |
Є українське аудіо
Молодий художник втрачає голову і відчуття реальності, коли шалено закохується в чудову красуню, чиї любовні пригоди, у тому числі і лесбійські, важко злічити. Його кращий друг, він же партнер, дуже заздрісний і підкидає йому всякі докази темного минулого цієї легковажної персони. Проте закоханий художник нічого не бажає слухати і не перестає думати і мріяти про невгамовну Емі.
Таємниці школи мистецтв (2006)
Art School Confidential
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 3 307 157 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2006 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Террі Цвіґофф |
Є українське аудіо
Як мовиться, геніальних художників багато, а ют тих, хто малювати уміє - мало... Юний Джеремі Платц був упевнений: вже він-то зі своїм талантом напевно проб'ється в кращі учні престижної школи мистецтв. А там недалеко і до світової слави! Ось тільки реальність виявляється не дуже близька до того, як герой собі все увляв.
Найшвидше набирають бали зовсім не ті учні, хто дійсно обдарований, а ті, хто уміє себе грамотно пропіарити. Скандальна самореклама приносить більше, ніж безсонні ночі біля мольберта.
Найшвидше набирають бали зовсім не ті учні, хто дійсно обдарований, а ті, хто уміє себе грамотно пропіарити. Скандальна самореклама приносить більше, ніж безсонні ночі біля мольберта.
Подвійна страховка (1944)
Double Indemnity
12+| Жанр: |
кримінальний
трилер
драма
чорна плівка
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 927 262 $ |
| Касові збори в світі: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 1944 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Біллі Вайлдер |
Є українське аудіо
Сластолюбний страховий агент Уолтер Нефф відправляється продовжити поліс на машину якомусь містерові Дітріхсону. У його будинку він зустрічається з міссіс Дітріхсон і миттєво запалюється.
Далі, як і у всіх «чорних» фільмах, красуня робить Уолтеру пропозицію, від якої він не може відмовитися й... робить перший крок в обійми Смерті.
Далі, як і у всіх «чорних» фільмах, красуня робить Уолтеру пропозицію, від якої він не може відмовитися й... робить перший крок в обійми Смерті.
Обіцянка (2001)
The Pledge
18+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2001 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Шон Пенн |
Є українське аудіо
Напередодні виходу на пенсію детектив береться за справу вбитої маленької дівчинки та обіцяє її батькам, що доведе розслідування до кінця...
Сюжет засновано на повісті швейцарського драматурга та романіста Фрідріха Дюрренматта 'Das Versprechen/Обіцянка' (1958). Дюрренматт написав повість у розвиток власного сценарію до німецькомовного фільму Ладіслао Вайди 'Es geschah am hellichten Tag/Це сталося серед білого дня' (1958). Пізніше вийшли ще дві екранізації: 'The Cold Light of Day/Холодне світло дня' (1996) Рудольфа ван ден Берґа та 'Es geschah am hellichten Tag' (1997) Ніко Гофманна.
Сюжет засновано на повісті швейцарського драматурга та романіста Фрідріха Дюрренматта 'Das Versprechen/Обіцянка' (1958). Дюрренматт написав повість у розвиток власного сценарію до німецькомовного фільму Ладіслао Вайди 'Es geschah am hellichten Tag/Це сталося серед білого дня' (1958). Пізніше вийшли ще дві екранізації: 'The Cold Light of Day/Холодне світло дня' (1996) Рудольфа ван ден Берґа та 'Es geschah am hellichten Tag' (1997) Ніко Гофманна.
Бетмен: Початок (2005)
Batman Begins
12+| Жанр: |
драма
пригоди
кримінальний
екшн
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 374 218 673 $ |
| Касові збори в США: | 205 343 774 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2005 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Перший фільм з проєкту – "перезавантаження" екранізацій про пригоди людини-кажана Бетмена: молодий мільйонер Брюс Вейн, який не може знайти сенс свого існування, потрапляє до китайської в'язниці, звідки його визволяє невідомий чоловік, який каже, що усі відповіді Брюс знайде на вершині гори. Замість відповідей Вейн знаходить там таємне товариство воїнів, яке очолює могутній лідер Рас-ал-Ґул. В очікуванні відповідей на свої питання Брюс проходить вишкіл на непереможного бійця, після чого дізнається, що Рас-ал-Ґул збирається знищити його рідне місто Ґотем. У протиборстві з вчителем і народжується майбутня легенда Ґотема.
Ні (2012)
No
12+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Чилі Франція США |
| Касові збори в світі: | 2 341 226 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2012 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Пабло Ларрейн |
«Ні» — це один з двох варіантів відповіді на запитання «Чи повинен Авґусто Піночет залишитися при владі?». Упевнений у підтримці більшості населення, диктатор призначає дату референдуму на 5 жовтня 1988 року. Але міжнародний тиск змушує віддати хоча б якийсь ефірний час опозиції. 15 хвилин нічного ефіру — за цей час відразу декільком політичним партіям треба консолідовано пояснити громадянам, чому потрібно проголосувати проти. Для цього вони запрошують Рене Савейду — успішного рекламщика, який багато часу прожив за кордоном і розуміє сучасні рекламні технології.
Основні кольори (1998)
Primary Colors
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Велика Британія
Німеччина
США
Японія |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 090 187 $ |
| Касові збори в США: | 39 001 187 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 1998 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Майк Ніколс |
Є українське аудіо
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, бабія, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами у 1992 році.
Розповідь ведеться від імені керівника кампанії, афроамериканця.
Розповідь ведеться від імені керівника кампанії, афроамериканця.
Акіра (1988)
Akira
16+| Жанр: |
анімація
аніме
фантастика
екшн
драма фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 440 703 $ |
| Касові збори в США: | 5 204 954 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 2026 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Кацухіро Отомо |
Є українське аудіо
Минув 31 рік після завершення Третьої світової війни. На руїнах міста Токіо відбудовано нову столицю – Нео-Токіо. Через невдалі податкові реформи в країні починаються масові заворушення. Вулиці міста перетворюються на арену численних антиурядових демонстрацій, терористичних атак радикальних організацій та жорстоких бійок банд байкерів. Країною шириться культ Акіри, адепти якого пророкують, що саме надлюдина Акіра має врятувати Японію. Тим часом в секретних дослідницьких центрах під наглядом військових тривають експерименти над людьми з метою створення досконалої зброї.
Таємниці і брехня (1996)
Secrets & Lies
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 417 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 1996 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Майк Лі |
Після смерті прийомних батьків, чорношкіра дівчина Ортнесс вирішує знайти свою справжню матір, яка виявляється білою. Синтія, втомлена від життя жінка, глибоко нещаслива, а постійні сварки з дочкою лише погіршують становище. І от коли Синтія дізнається про те, що в неї є ще одна дочка, та до того ж чорношкіра, життя взагалі перевертається з ніг на голову...
Розбираючи Гаррі (1997)
Deconstructing Harry
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 686 841 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1997 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Невротик Гарі Блок - удачливий письменник, що витратив весь аванс на нову книгу, яку ніяк не може почати. До того ж, він повинен розв'язати чергову проблему в своїх заплутаних відносинах з численними жінками і друзями - кого узяти з собою на вручення йому літературної премії.
Нинішня його подруга виходить заміж за його приятеля. У іншого знайомого - серцевий напад. Колишня дружина - психіатр не дозволяє узяти їх сина. Врешті-решт Гарі запрошує повію, за допомогою якої викрадає власного сина.
Нинішня його подруга виходить заміж за його приятеля. У іншого знайомого - серцевий напад. Колишня дружина - психіатр не дозволяє узяти їх сина. Врешті-решт Гарі запрошує повію, за допомогою якої викрадає власного сина.
How to Get Ahead in Advertising (1989)
How to Get Ahead in Advertising
16+| Жанр: | фентезі комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 418 053 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 1989 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Брюс Робінсон |
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: