bubbles
модератор
Offspring (2010—2017)
Offspring
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Kate Dennis, Емма Фріман, Ширлі Баррет |
Off the Hook (2009)
Off the Hook
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2009 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вадим Жан, Andy De Emmony, Нік Гемм |
Моя богине (2015—2016)
Oh My Venus
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kim Hyung-suk, Lee Na-jeong |
Є українські субтитри
Кім Йон Хо - тренер для голлівудських зірок. Він виріс у багатій родині, але жодні гроші не вберегли його від отримання у дитинстві травми, яка завдає йому болю і в дорослому житті.
Кан Чжу Ун 33-річна адвокат. Вона колись була королевою школи, але через 15 років на шляху до кар'єри розповніла, і її тепер не впізнати. Її хлопець і навколишній світ уже не ставляться до неї так, як вона звикла...
Кан Чжу Ун 33-річна адвокат. Вона колись була королевою школи, але через 15 років на шляху до кар'єри розповніла, і її тепер не впізнати. Її хлопець і навколишній світ уже не ставляться до неї так, як вона звикла...
Якось у казці (2011—2018)
Once Upon a Time
12+| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
фантастика та фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ральф Гемекер, Рон Андервуд, Dean White |
Є українське аудіо
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...
Привіт, сестричко! (2014)
My Big Sister Arrived
12+| Жанр: | анімація аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2014 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Історія обертається навколо Томої Мізухари, 13-річного хлопчика, який раптово отримує старшу сестру, коли його батько одружується вдруге. 17-річна Ічіка трохи дивна, і її прихильність до Томої досить приголомшлива, якщо не сказати, що лякає.
Великий Куш (1999—)
One Piece
16+| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Мунехіса Сакай, Коносуке Уда, Гіроякі Міямото |
Є українське аудіо
Перед смертю король піратів, у якого було все - багатство, слава і влада, - заховав скарб під назвою «Ван Піс». Хлопчик, на ім'я Луффі, відправляється в подорож по океану в надії знайти його. У відкритому морі він знайомиться з друзями, і вони потрапляють в безліч пригод, долаючи всі перешкоди в гонитві за своєю мрією.
Школа виживання (2003—2012)
One Tree Hill
12+| Жанр: | драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Gregory Prange, Пол Йоганссон, Марк Шван |
Є українське аудіо
Крім любові до баскетболу у Лукаса й Нейтана, двох молодих людей здається немає нічого спільного. За вийнятком темної таємниці, яка полягає в тім, що в них один батько. Зарозумілий і впевнений Нейтан – зірка баскетбольної команди середньої школи й належить до найбагшої родини у місті.
Тихий і замріяний Лукас – одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Тихий і замріяний Лукас – одинак, єдина дитина матері-одиначки. Він завжди тримався на відстані від Нейтана. Але їхні життя зіштовхуються, коли Лукас потрапляє в команду Нейтана.
Because I Don't Like My Big Brother At-All--!! (2011)
Because I Don't Like My Big Brother At-All--!!
16+| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
романтичний
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2011 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кейтаро Мотонаґа, Макото Сокудза, Kôji Kobayashi |
Помаранч (2016)
Orange
6+| Жанр: |
анімація
аніме
драма
романтичний
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2016 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Навесні свого 16-річчя Такамія Нахо отримує дивний, але докладний лист від дорослої себе з майбутнього через 10 років. Спочатку вона подумала, що це чийсь жарт, але потім події, про які йдеться у листі, як, наприклад, поява новачка Какеру Нарусе в класі, дійсно відбуваються. У листі 26-річна Нахо повідомляє собі 16-річній, що вона найбільше на світі шкодує про те, що Какеру більше немає з ними в майбутньому, і просить її, щоб вона подбала про нього.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2013 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю МакКарті, Філ Ейбрагам, Michael Trim |
Є українські субтитри
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Не може моя сестра бути такою милою (2010—2013)
Oreimo
12+| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Кьоске Косака, сімнадцятирічний учень старшої школи, роками не міг налагодити контакт із власною молодшою сестрою Кіріно. Будь-які спроби Кьоске якось покращити внутрішньосімейні відносини вона зводила до нуля, вкотре лише обдаровуючи братця зневажливим поглядом. Здавалося б, так могло продовжуватись безкінечно. Та ось одного дня Кьоске знаходить вдома диск під назвою «Кохаймося з сестричкою», чомусь у коробці з написом «Зоряна відьма Меруру». І тоді він вирішує дізнатись, кому ж належить цей диск. Ввечері того ж самого дня він дізнається, що це — ніхто інший як його «улюблена» сестра! Вона відводить брата до своєї кімнати, прохаючи поради та тим часом показуючи свою величезну колекцію ігор та аніме, і з цієї миті, здається, відносини між братом та сестрою починають зсуватися з мертвої точки.
Пес Ортроса (2009)
The Dog of Orthros
12+| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2009 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Arata Kato, Нацукі Імаї |
Шінджі Рюдзакі володіє даром зцілювати людей одним дотиком, але приховує свою справжню сутність від світу. Його повною протилежністю є добрий і співчутливий Рьосуке Аой, який має смертельну силу вбивати дотиком. Після випадкової зустрічі детективка Нагіса дізнається про існування обох чоловіків і мимоволі зводить їх разом. Їхні надприродні здібності стають причиною небезпечного протистояння, що загрожує багатьом людям. Героям доведеться зіткнутися з моральними дилемами, людською жадобою влади та питанням, чи може абсолютна сила служити добру.
Чужоземка (2014—2026)
Outlander
16+| Жанр: |
драма
романтичний
фантастика та фентезі
фантастика
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Metin Hüseyin, Анна Ферстера, Brian Kelly |
Є українське аудіо
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
Пан Американ (2011—2012)
Pan Am
6+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2011 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Бернштейн, Джон Фортенберрі, Томас Шламмі |
Є українське аудіо
Прем'єрний показ цього драматичного серіалу відбувся у вересні 2011 року. Головні героїні - чотири дівчини, що працюють бортпровідницями в одній з найуспішніших авіакомпаній Пан Американ. Їх вчать не втрачати обличчя навіть у найнесподіваніших ситуаціях, що відбуваються на борту літака. Бріджит - красуня-бортпровідниця з темним минулим, яка, всупереч усім заборонам, стала зустрічатися з новим пілотом Діном. Так само в команді відважних бортпровідниць - Меггі, Коллетт, Кейт і Лора. На що підуть наші героїні, щоб побачити світ і насолодитися розкішним життям, дивіться у новому телевізійному проекті.
Partners (2012—2013)
Partners
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2012 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | James Burrows |
Залізний миротворець (2003—2004)
Peacemaker Kurogane
0+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Дія аниме-серіалу відбувається в 1864 році, за декілька років до Реставрації Мейдзі. Після того, як їх батьки були убиті, два брати Тецуносуке і Тацуносуке Ітімура вступають в Сінсенгумі, самурайський полк, створений для охорони правопорядку в Кіото і підтримку Есинобу Токугава, останнього сьогуна в історії Японії.
На відміну від старшого брата, Тецу Ітімура продовжує думати про помсту і мріє стати сильним. Але йому тільки 15 років, і в Сінсенгумі він всього лише слуга.
На відміну від старшого брата, Тецу Ітімура продовжує думати про помсту і мріє стати сильним. Але йому тільки 15 років, і в Сінсенгумі він всього лише слуга.
Сприйняття (2012—2015)
Perception
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2012 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Місіано, Кеннет Біллер, Ґреґ Біман |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.
Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Persona: Trinity Soul (2007—2008)
Persona: Trinity Soul
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Підозрюваний (2011—2016)
Person of Interest
16+| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
кримінальний
фантастика та фентезі детектив фантастика трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2011 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Фішер, Річард Дж. Льюіс, Фред Туа |
Є українське аудіо
Джим Кевізел, двічі лауреат премії "Еммі" Майкл Емерсон і номінантка на Оскар Тараджі П. Хенсон у кримінальному трилері, що розповідає про нібито мертвого агента ЦРУ й загадкового мільярдера, які об'єднують зусилля для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка своїми власними методами. Спеціальна підготовка Різа (Кевізел) припадає до душі Фінчу (Емерсон), генію з програмного забезпечення, який розробив софт, що дає можливість вичислювати людей, які в майбутньому мають намір здійснити тяжкі злочини. Його винахід є частиною урядового проекту, над яким працював Фінч після терористичної атаки веж-Близнюків.
Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Кохання крізь об'єктив (2013)
Photokano
| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2013 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Акітоші Йокояма |
Є українські субтитри
Кадзуя Маеда до 16 років перепробував кілька типових для молодого хлопця занять, але в жодному з них особливо не досяг успіху. В академії Хікарікава навчанням не напружують, при цьому проявити себе можна в різноманітних клубах, але Маеда вже почав звикати до думки, що назавжди застряг у багні звичайності. Все змінилося з початком другого року старшої школи – адже на літніх канікулах батько подарував Кадзуі свою стару «цифрову дзеркалку». Тепер герой вступив до лав фотохудожників, і погляд на світ через об'єктив нарешті відкрив йому правду життя!
Pitch (2016)
Pitch
12+| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Paris Barclay, Мері Лу Беллі, Кеннет Фінк |
Полдарк (2015—2019)
Poldark
16+| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Joss Agnew, Edward Bazalgette, Вільям МакҐреґор |
Є українське аудіо
Росс Полдарк повертається додому з війни, сподіваючись на спокійне і щасливе життя в колі сім'ї, і виявляє, що батько помер, управляють будинком слуги-п'яниці, а наречена Елізабет, впевнена, що він загинув, побралася з його кузеном..
The Red Band Society (2011—2013)
The Red Band Society
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пау Фрейксас, Oriol Ferrer, Marta Pahissa |
Portlandia (2011—2018)
Portlandia
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2011 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan Krisel, Стів Бушемі, Bill Benz |
Втеча з в'язниці (2005—2017)
Prison Break
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2005 |
| Тривалість: | 3993 хвилини (18:33) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Боббі Рот, Кевін Гукс, Двайт Г. Літтл |
Є українське аудіо
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.
Проєкт «Синя книга» (2019—2020)
Project Blue Book
12+| Жанр: |
історичний
детектив
драма
фантастика
трилер фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Норма Бейлі, Піт Трейвіс, Томас Картер |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про цікаві випадки зустрічі з інопланетянами, які були досліджені і задокументовані у рамках реального секретного урядового проєкту "Синя книга".
Ясновидець (2006—2014)
Psych
12+| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2006 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Мел Демскі, Стів Френкс, Джеймс Родей |
Є українське аудіо
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Pucca (2006—2008)
Pucca
6+| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
комедія
дитячий сімейний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада Південна Корея Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2006 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Greg Sullivan |
Пупіпо (2013—2014)
Pupipo!
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Каору Судзукі |
Хімеджі Вакаба - учениця 5-го класу початкової школи, і вона має здатність бачити речі, які інші не можуть. Здебільшого це злі духи, яких вона боїться. Вакаба не має друзів і рідко посміхається. Кілька разів вона приносила додому бездомних тварин, але батьки не дозволяли їй залишати їх у себе. Однак вони турбуються про свою сумну, моторошну доньку, тож одного дня вони вирішують, що що б Вакаба не принесла додому наступного разу, вони дозволять їй залишити їх собі.
Рей Донован (2013—2020)
Ray Donovan
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Uppendahl, Джон Дал, Такер Ґейтс |
Є українське аудіо
Лос-Анджелес, мегаполіс, де живуть багаті й знамениті люди. Саме вони є клієнтами нашого героя - Рея Донована. Йому 45 років і у свої роки він дуже добре фізично розвинений і розумний. З гарною реакцією й кмітливістю. Вирішення якої-небудь проблеми можна із упевненістю звалювати на його плечі, можна бути впевненим, що вона буде вирішена в найкоротший термін й дуже якісно. Спортсмени, зірки, багатії й представники влади звертаються до нього зі своїми проблемами. За кругленьку суму Рей готовий відмінно потрудитися. Бізнес налагоджений, гарна репутація робить свою справу. Усе було добре доти, поки не вийшов на волю батько Рея. Син намагається знову відправити батька у в'язницю, у той час як той працює на ФБР, що прагне знищити фірму Рея.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: