Локербі: У пошуках правди (2025)
Lockerbie: A Search for Truth
16+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Отто Батурст, Jim Loach |
Є українське аудіо
21 грудня 1988 року рейс 103 авіакомпанії Pan Am, що виконував трансатлантичний рейс з Лондона до Нью-Йорка, був знищений бомбою через 38 хвилин після зльоту під час подолання маршруту над шотландським містом Локербі, в результаті чого загинули всі 243 пасажири і 16 членів екіпажу. Частини літака впали в житловому районі, в результаті чого загинули ще 11 людей. Серіал розповідає реальну історію Джима Свайра та його дружини Джейн, які шукають справедливості для жертв, серед яких, на превеликий жаль, опинилася і їхня донька Флора.
Нічого не кажи (2024)
Say Nothing
16+| Жанр: | драма історичний кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2024 |
| Тривалість: | 399 хвилин (06:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леннокс, Ентоні Бірн, Мері Найі |
Є українське аудіо
Охоплює чотири буремні десятиліття під час Смути в Північній Ірландії.
Трамбо (2015)
Trumbo
18+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 235 661 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джей Роуч |
Є українське аудіо
Далтон Трамбо, один з найуспішніших голлівудських сценаристів, автор «Римських канікул» і «Спартака», не підозрював, що чорний список «Hollywood 10» реально існує, поки сам не потрапив туди і не був назавжди викинутий з життя фабрики мрій...
Глибоке прикриття (2025)
Deep Cover
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2025 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Том Кінґслі |
Є українське аудіо
Трьох акторів-імпровізаторів наймає поліція, щоб вони допомагали інсценувати дрібні крадіжки. Їхній інстинкт «завжди казати так», не виходячи з образу, приводить їх у глибини лондонського кримінального світу.
Безсилі (2017)
Powerless
6+| Жанр: | фантастика та фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Бакленд, Ребекка Ешер, Джей Чандрашекар |
Є українське аудіо
Серіал розповідатиме про те, як живеться простим людям у світі супергероїв всесвіту DC.
Йокай-сан по сусідству (2024)
Tonari no Yokai-san
12+| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
драма
комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Aimi Yamauchi |
Є українське аудіо
У містечку, де співіснують різноманітні міфічні створіння, звичайний кіт на ім'я Бучой перетворюється на некомату - міфічну істоту з двома хвостами. Спантеличений і дезорієнтований у новому оболонці, Бучой вирушає на пошуки відповідей, як повернутися до колишнього життя. Долаючи дивовижні й кумедні пригоди, він отримує допомогу від місцевих надприродних істот, що знають більше про цей світ.
Вища освіта (1995)
Higher Learning
16+| Жанр: |
драма
кримінальний
трилер
романтичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 290 723 $ |
| Касові збори в США: | 38 290 723 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1995 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Джон Сінґлтон |
Фільм містить кілька невеликих історій із життя студентів-першокурсників американського університету, в яких порушуються безліч актуальних для них проблем — особистих, расових, політичних…
Мертві президенти (1995)
Dead Presidents
16+| Жанр: |
кримінальний
драма
екшн
трилер
воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 24 147 179 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1995 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Альберт Г'юз, Аллен Г'юз |
Мертві Президенти - так на злодійському жаргоні називають наявні долари. В'єтнам відняв у ветерана Ентоні Кертіса спокій, сон і надію на щастя. Кримінальні квартали рідного міста, куди йому було призначено повернутися, не обіцяли великого майбутнього.
Лише гроші - єдиний вихід з безвихідного життя. На них Ентоні міг би купити і спокій, і сон, і надію з щастям на додачу. Зібравши друзів, ветеран замишляє зухвале пограбування: новоспечена банда збирається серед біла дня напасти на броньований фургон Федерального Банку.
Лише гроші - єдиний вихід з безвихідного життя. На них Ентоні міг би купити і спокій, і сон, і надію з щастям на додачу. Зібравши друзів, ветеран замишляє зухвале пограбування: новоспечена банда збирається серед біла дня напасти на броньований фургон Федерального Банку.
Хлопці по сусідству (1991)
Boyz n the Hood
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 504 069 $ |
| Касові збори в США: | 57 504 069 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 1991 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Джон Сінґлтон |
Є українське аудіо
Старшокласник живе із суворим і люблячим батьком у південно-центральному Лос-Анджелесі. Його затягує місцевий кримінальний світ банд, наркотиків і насильства.
Авторитет (1992)
Juice
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 146 880 $ |
| Касові збори в США: | 20 146 880 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1992 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ернест Р. Дікерсон |
Є українське аудіо
Кримільна драма, що згодом отримала статус культової. Дебютний фільм Ернеста Діккерсона (також відомий, як сценарист телесеріалу "І мертві підуть"), який розповідає нам про тяжке життя темношкірих людей із Гарлема. Четверо підлітків ведуть злочинний спосіб життя та раптом усе змінюється після невдалого пограбування магазину.
Південний централ (1992)
South Central
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1992 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Стівен Андерсон Мілберн |
Є українське аудіо
Екранізація книги Доналда Бейкера "Каліки" про долю ватажка лос-анджелеської молодіжної банди "Двійки" виконана на найвищому емоційному рівні, що дозволяє зарахувати мелодраму за формою до жанру кримінальної драми. Батько Боббі сидів у в'язниці. А сам він, щойно вийшовши з в'язниці, вбив торговця наркотиками. І відсиджуючи ще 10 років Боббі, дізнається, що його партнер, який очолює банду в його відсутність, призвичаїв і його десятирічного сина до злодійського ремесла. Хлопчисько отримав заряд дробу в спину, а Боббі, в якому відбувається духовне переродження, дає слово врятувати сина від власної долі.
Загроза суспільству (1993)
Menace II Society
16+| Жанр: | драма кримінальний трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 900 000 $ |
| Касові збори в США: | 27 912 072 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 1993 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Альберт Г'юз, Аллен Г'юз |
Є українське аудіо
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Лаудермілк (2017—2021)
Loudermilk
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Фарреллі, Боббі Фарреллі |
Є українське аудіо
Завдавати собі шкоди і болю – неймовірно просто, а от жити – справді важко. В епіцентрі серіалу опинився головний герой на ім'я Сем Лаудермілк. Чоловік середніх років довгий час був алкоголіком, але потім зумів пройти спеціальну програму і примудрився кинути пити. Зараз він відновлюється і працює консультантом, який допомагає людям позбутися від різних залежностей: в першу чергу боротися з алкоголізмом і наркоманією. Він, як ніхто, знає, через що проходять ці люди, і що відчувають. Але якщо ви думаєте, що він сповнений співчуття, ви помиляєтеся! Лаудермілк – грубий, жорсткий чувак, який щодня всіх дратує, говорить все, що думає, і не особливо зважає на чужі почуття. У нього своя, особлива методика, як працювати з залежними. Сем зрозумів, що кинути шкідливу звичку – це досить легко, а от зібрати своє життя по частинах, коли воно перетворилося на суцільний безлад – ось це вже може виявитися складним завданням.
До нього звертаються за допомогою люди, які усвідомили, що самостійно не в змозі допомогти собі чи близьким.
І тоді в гру вступає наш герой, проте витримати його характер під силу далеко не кожному.
До нього звертаються за допомогою люди, які усвідомили, що самостійно не в змозі допомогти собі чи близьким.
І тоді в гру вступає наш герой, проте витримати його характер під силу далеко не кожному.
Королі втечі (2011—2012)
Breakout Kings
12+| Жанр: | екшн і пригоди драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2011 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґай Ферланд, Billy Gierhart, Мел Демскі |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про команду, яка складається з Федеральних маршалів та втікачів, які працюють разом, щоб ловити злочинців котрі втікають з в'язниць. Керуючись тим, що немає речей більш небезпечних аніж злочинець-утікач, Федеральні маршали Чарлі Дюшамп і Рей Занкенеллі, які втомились від наступних за цим протоколів, проявляють неортодоксальний підхід до своєї роботи: за допомогою колишніх втікачів ловити злочинців що втікають з в'язниць.
Янголи в Америці (2003)
Angels in America
12+| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2003 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Ніколс |
Є українське аудіо
Рейгановськая Америка. Тріумф матеріалізму і торжество яппі.
Янголів в Америці - більше немає. Або це лише здається?
Янголів в Америці - більше немає. Або це лише здається?
Кадиллак Долана (2009)
Dolan's Cadillac
16+| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2009 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джефф Біслі |
Сім довгих років Робінсон мріяв про помсту - бос мафії Джиммі Долан наказав убити його дружину, що збиралася давати показання проти Долана в суді. Злочинці підривають машину дружини Робінсона й залишаються безкарними. Сім довгих років, чуючи у своїй свідомості голос загиблої дружини, Робінсон розробляв ідеальний план відплати...
Три аміго (1986)
Three Amigos
12+| Жанр: | комедія вестерн екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 39 246 734 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1986 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Лендіс |
Є українське аудіо
Сумно відомий розбійник Ель Гуапо тероризує мексиканське село. Якась сеньйора, що зневірилася, закликає на допомогу єдиних відомих їй героїв - легендарних «Трьох аміго». Відомі всім як безстрашні захисники свободи, ці хоробрі ковбої, за чутками, повинні бути кращими на заході.
Проте під величезними сомбреро ховаються всього лише кіногерої, а бійки, в яких їм довелося прийняти участь, були всього лише трюками на знімальному майданчику.
Проте під величезними сомбреро ховаються всього лише кіногерої, а бійки, в яких їм довелося прийняти участь, були всього лише трюками на знімальному майданчику.
Ґран Туризмо (2023)
Gran Turismo
16+| Жанр: | пригоди драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 625 594 $ |
| Касові збори в США: | 44 428 554 $ |
| Касові збори в Україні: | 254 685 $ (9 313 473 UAH) топ #1103 |
| Прем'єра в Україні: | 10 серпня 2023 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Ніл Бломкамп |
Є українське аудіо
Підліток Ян Марденборо використовує свої навички у відеоіграх, щоб скористатись унікальним шансом — стати професійним перегонником. На основі реальних подій.
Робін Гуд (2010)
Robin Hood
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
історичний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 321 669 741 $ |
| Касові збори в США: | 105 269 730 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 435 194 $ (11 168 355 UAH) топ #247 |
| Прем'єра в Україні: | 13 травня 2010 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Великобюджетна екранізація історії, у якій солдат Робін бачить смерть Роберта Локслі та обіцяє повернути його меч родині в Ноттінгемі.
Кривавий діамант (2006)
Blood Diamond
16+| Жанр: | пригоди драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 407 179 $ |
| Касові збори в США: | 57 377 916 $ |
| Касові збори в Україні: | 168 062 $ топ #1339 |
| Прем'єра в Україні: | 1 лютого 2007 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Едвард Цвік |
Є українське аудіо
Історія Денні Арчера, південноафриканського найманця, і Соломона Венді, риболова з міста Манд. Обидва вони - африканці з абсолютно несхожими долями, але їх об'єднує обопільне бажання розшукати рідкісний рожевий діамант, який може кардинально змінити їх життя. Знаходячись у в'язниці за контрабанду, Арчер дізнається, що Соломон, якого розлучили з сім'єю і відправили працювати на діамантові копальні, знайшов і заховав дивовижний самородок. Двоє чоловіків вирушають через територію бунтівників в подорож, яка могла б врятувати сім'ю Соломона і дати Арчеру ще один шанс, на який той вже і не розраховував.
Самотні батьки (2018—2020)
Single Parents
6+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jason Winer, Ерін О'меллі, Кет Койро |
Квіти війни (2011)
The Flowers of War
18+| Жанр: | драма історичний романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 94 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 95 311 434 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2011 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Є українське аудіо
Фільм заснований на реальних подіях в період японо-китайської війни. Головний герой, американський трунар Джон, прямує в католицьку церкву в Нанкіні, щоби підготувати священика до похорону. По прибуттю він опиняється в епіцентрі воєнних дій єдиним чоловіком серед учениць монастиря та повій з сусіднього борделя. Джон видає себе за священика та намагається врятувати обидві групи від жахів війни.
Синій оксамит (1986)
Blue Velvet
18+| Жанр: |
драма
детектив
трилер
кримінальний
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 551 228 $ |
| Касові збори в США: | 8 551 228 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1986 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Девід Лінч |
Є українське аудіо
Після тривалої відсутності, юнак повертається у рідне містечко. Причина — інсульт батька. Незадовго після приїзду у траві він знаходить відрізане людське вухо. Юнак одразу ж звертається до поліції, котра після не надто ґрунтовних пошуків закриває розслідування. Проте юнак не покидає цю справу, вдаючись до власного несанкціонованого розслідування. Ентузіазмові хлопця у розслідуванні всіляко сприяє донька поліцейського. Під час ознайомлення зі справою, вони дізнаються, що в їхньому містечку відбуваються темні та кримінальні речі. Виявляється, що це безпосередньо пов'язано з молодою парою. Між юнаком та жінкою зав'язуються небезпечні та дивні стосунки.
Кафе бажань (2019)
La Belle Epoque
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 318 954 $ |
| Касові збори в Україні: | 94 701 $ (2 360 888 UAH) топ #1647 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2020 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ніколя Бедос |
Є українське аудіо
Життя Віктора, якому вже за шістдесят, обертається з ніг на голову, коли успішний підприємець Антуан пропонує йому новітню розвагу. За допомогою театральної майстерності та історичної реконструкції його компанія надає клієнтам можливість поринути в минуле. Віктор вирішує оживити найбільш пам’ятний тиждень власного існування коли 40 років тому зустрів кохання усього свого життя.
Майже людина (2013—2014)
Almost Human
12+| Жанр: |
екшн
драма
кримінальний
фантастика та фентезі
фантастика екшн і пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sam Hill, Бред Андерсон, Кеннет Фінк |
Дія відбувається в майбутньому, коли порядок на вулицях міст забезпечують не тільки «живі» поліцейські, але і високотехнологічні андроїди. Джон Кеннекс потрапив із загоном поліції в пастку і був серйозно поранений. Прокинувшись після 17 місяців перебування в комі, він не може пригадати багато, але точно пам'ятає, що його напарника вбили. Його дівчина пішла від нього відразу після нападу. Джон втратив ногу і тепер її заміняє складна синтетична конструкція.
Звук металу (2019)
Sound of Metal
16+| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 595 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2020 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Даріус Мардер |
Є українське аудіо
Барабанщик починає втрачати слух, і його життя — як в групі, так і з подругою — дає тріщину. Герою доведеться змиритися з неминучістю: до самого кінця він має жити в тиші.
Ідеальні незнайомці (2016)
Perfect Strangers
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Касові збори в світі: | 31 640 626 $ |
| Касові збори в Україні: | 47 053 $ (1 236 670 UAH) топ #1964 |
| Прем'єра в Україні: | 20 квітня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Паоло Дженовезе |
Є українське аудіо
Семеро старих друзів збираються разом на вечерю. Коли вони вирішують почати гру, яка полягає в тому, що їм доведеться читати всі вступники смс вголос, а на дзвінки відповідати по гучномовному зв'язку, вони і не можуть собі уявити, до чого призведе така відвертість..
Жовтневе небо (1999)
October Sky
6+| Жанр: | драма біографія історичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 675 800 $ |
| Касові збори в США: | 32 547 800 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 1999 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джо Джонстон |
Є українське аудіо
У 1957-му році, підліток, натхненний радянським супутником «Супутник», будує ракету, щоб виграти грошовий приз за наукові досягнення.
Радіохвиля (2000)
Frequency
16+| Жанр: |
фантастика
драма
кримінальний
трилер
сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 106 245 $ |
| Касові збори в США: | 45 010 278 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2000 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ґреґорі Гобліт |
Є українське аудіо
Уявіть собі: ви дістали можливість повернутися в минуле і змінити в ньому одну - єдину подію. Яку подію ви б вибрали? Поліцейський Джон Салліван не сумнівався б ні хвилини. Він хотів би повернути 12 жовтня 1969 року, коли вогонь поніс життя його батька, безстрашного пожежника. Ще дитиною Джон намагався уявити собі, як він міг би зупинити трагедію, що наклала відбиток на все його життя. І ось така нагода трапляється...Але, вторгшися в минуле, Джон мимовільно викликав несподівану ланцюгову реакцію. Порятунок батька спричинив за собою серію вбивств.
Професіонал (1981)
The Professional
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
кримінальний
драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1981 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Жорж Лотнер |
Є українське аудіо
Убити президента африканської республіки – таке завдання отримав таємний агент Жослен Бомон. Але раптом політика змінилася, і французький уряд здає героя африканським владі. Вовк-одинак тікає з каторги й повертається на батьківщину з однією метою: довести завдання до кінця. А чорношкірий лідер саме приїжджає до Франції...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: