7.7 
9 Сюжет
У житті кожної людини є нелегкі рішення. Мойст ван Ліпвіг, шахрай, майстер художньої підробки і справжній фахівець з фальшивок, теж стоїть перед непростим вибором: бути повішеним або поставити Поштову Службу Анк-Морпорка з ніг на голову. Тепер він повинен стежити за тим, щоб, незважаючи на дощ, сніг, собак, бездоріжжя, Доброзичливу Профспілку Поштових Працівників, скрупульозно чесних і етичних конкурентів і опівнічні вбивства, пошта, як і завжди, вчасно доставлялась за призначенням.
Зсув по пошті (2010)
Going Postal
6+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
30 травня 2010 (Світ)
Велика Британія
3 год 5 хв
Читати опис
У житті кожної людини є нелегкі рішення. Мойст ван Ліпвіг, шахрай, майстер художньої підробки і справжній фахівець з фальшивок, теж стоїть перед непростим вибором: бути повішеним або поставити Поштову Службу Анк-Морпорка з ніг на голову. Тепер він повинен стежити за тим, щоб, незважаючи на дощ, сніг, собак, бездоріжжя, Доброзичливу Профспілку Поштових Працівників, скрупульозно чесних і етичних конкурентів і опівнічні вбивства, пошта, як і завжди, вчасно доставлялась за призначенням.
Сюжет
Друга світова війна у розпалі. Кожен крок союзних військ противник аналізує з особливою ретельністю. Вкрай необхідний наступ на острів Сицилію не можливо втілити раптово, оскільки німецьке командування відслідковує пересування військ. Таємна група фахівців британської розвідки розробляє операцію, за якою до рук Третього рейху мають потрапити документи щодо подальших дій британських військ. Очікується, що фальшиві документи введуть в оману супротивника та відволічуть його увагу. Аби папери не викликали підозр, обставини їхнього потрапляння до рук німецької розвідки продумували до найменших дрібниць.
Операція "М'ясний фарш" (2021)
Operation Mincemeat
12+
21 квітня 2022 (Україна)
США, Велика Британія, Австралія, Іспанія
2 год 8 хв
Читати опис
Друга світова війна у розпалі. Кожен крок союзних військ противник аналізує з особливою ретельністю. Вкрай необхідний наступ на острів Сицилію не можливо втілити раптово, оскільки німецьке командування відслідковує пересування військ. Таємна група фахівців британської розвідки розробляє операцію, за якою до рук Третього рейху мають потрапити документи щодо подальших дій британських військ. Очікується, що фальшиві документи введуть в оману супротивника та відволічуть його увагу. Аби папери не викликали підозр, обставини їхнього потрапляння до рук німецької розвідки продумували до найменших дрібниць.
Сюжет
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
Відьмак (2019—)
The Witcher
16+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
20 грудня 2019 (Світ)
Польща, США
60 хв
Читати опис
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Suddenly finding himself in the Sengoku era, regular high school student Yoshiharu Sagara is about to be killed in the battlefield. He is saved by none other than the man who later becomes ...
Oda Nobuna no Yabou (2012)
The Ambition of Oda Nobuna
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
8 липня 2012 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
Suddenly finding himself in the Sengoku era, regular high school student Yoshiharu Sagara is about to be killed in the battlefield. He is saved by none other than the man who later becomes ...
Сюжет
Нью-Йорк 1920-х років. Головний герой – Ньют Скамандер, який приїхав у місто для того, щоб відвідати таємну спільноту чарівниць та чарівників. Він – відомий дослідник і письменник, а підручники його авторства входять до обов'язкової програми Гоґвортсу – знаменитої школи магії. Саме про підручник "Фантастичні звірі і де їх шукати" нам розповідає фільм. Ця книга є переліком фантастичних тварин і містить їхній опис. Пориньте у цей чарівний світ!
Фантастичні звірі і де їх шукати (2016)
Fantastic Beasts and Where to Find Them
12+
17 листопада 2016 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 12 хв
Читати опис
Нью-Йорк 1920-х років. Головний герой – Ньют Скамандер, який приїхав у місто для того, щоб відвідати таємну спільноту чарівниць та чарівників. Він – відомий дослідник і письменник, а підручники його авторства входять до обов'язкової програми Гоґвортсу – знаменитої школи магії. Саме про підручник "Фантастичні звірі і де їх шукати" нам розповідає фільм. Ця книга є переліком фантастичних тварин і містить їхній опис. Пориньте у цей чарівний світ!
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Фільм розповідає альтернативну історію завершення Другої світової війни, в результаті якої науково-технічний потенціал Третього рейху значно перевищив свій реальний рівень розвитку, що дало можливість частині нацистів у 1945 році евакуюватися з оточеної союзниками Німеччини спочатку на секретну базу в Антарктиді, а потім — космічними кораблями на Місяць. Після освоєння Місяця нацисти почали розробку плану-помсти зі знищення людства.
Залізне небо (2012)
Iron Sky
16+
4 квітня 2012 (Світ)
Фінляндія, Німеччина, Австралія
1 год 33 хв
Читати опис
Фільм розповідає альтернативну історію завершення Другої світової війни, в результаті якої науково-технічний потенціал Третього рейху значно перевищив свій реальний рівень розвитку, що дало можливість частині нацистів у 1945 році евакуюватися з оточеної союзниками Німеччини спочатку на секретну базу в Антарктиді, а потім — космічними кораблями на Місяць. Після освоєння Місяця нацисти почали розробку плану-помсти зі знищення людства.
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
Серіал 7 сезонів, 126 епізодів
Завершений
25 вересня 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
(укр. субтитри)
Сюжет
Фокусник із занедбаного тематичного парку може змусити проблеми зникнути, а надію — з’явитися. І це все для дівчинки, яка намагається впоратися з життєвими негараздами.
Звук магії (2022)
The Sound of Magic
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
6 травня 2022 (Світ)
Південна Корея
1 год 9 хв
Читати опис
Фокусник із занедбаного тематичного парку може змусити проблеми зникнути, а надію — з’явитися. І це все для дівчинки, яка намагається впоратися з життєвими негараздами.
(укр. субтитри)
Сюжет
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
Жінка-Галк: Адвокатка (2022)
She-Hulk: Attorney at Law
12+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
18 серпня 2022 (Світ)
США
32 хв
Читати опис
У картині розповідатиметься про юристку Дженніфер Волтерс. Через переливання крові від свого двоюрідного брата Брюса Беннера вона отримує здібності, як у Галка.
Сюжет
Черговий ісекай, який відрізняється від інших тим, що цього разу головний герой переродився в меч, а після появи в новому світі зустрів кішко-дівчинку родом з племені Чорних Котів.В результаті вони стануть грізною командою, яка вирушає в подорож для здійснення її мрії.
Моє переродження в меч (2022—)
Reincarnated as a Sword
12+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Поновлений серіал
28 вересня 2022 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Черговий ісекай, який відрізняється від інших тим, що цього разу головний герой переродився в меч, а після появи в новому світі зустрів кішко-дівчинку родом з племені Чорних Котів.В результаті вони стануть грізною командою, яка вирушає в подорож для здійснення її мрії.
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Поновлений серіал
Топ #24 серіал
14 серпня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Сюжет
Це збірка короткометражних фільмів про всесвіт Halo, що розкриває знайомі з відеоігор історії з невідомого боку.
Гало: Легенди (2010)
Halo Legends
12+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
16 лютого 2010 (Світ)
США, Японія, Німеччина
2 год 0 хв
Читати опис
Це збірка короткометражних фільмів про всесвіт Halo, що розкриває знайомі з відеоігор історії з невідомого боку.
Сюжет
ід час святкування вступу до коледжу юнак на ім'я Ушіно Хаяма знаходить Сару, дівчинку, яку він зустрічав 10 років тому. Від того дня, у ньому щось змінилося, і він помічає, що може керувати водою.
Блакитна риба-метелик (1994)
Blue Butterfly Fish
25 лютого 1994 (Світ)
Японія
29 хв
Читати опис
ід час святкування вступу до коледжу юнак на ім'я Ушіно Хаяма знаходить Сару, дівчинку, яку він зустрічав 10 років тому. Від того дня, у ньому щось змінилося, і він помічає, що може керувати водою.
Сюжет
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
Топ Ґан: Меверік (2022)
Top Gun: Maverick
16+
2 червня 2022 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Меверік, який був найкращим пілотом військово-морських сил США протягом останніх 30 років, готує групу льотчиків до особливо небезпечної місії.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Лейтенант Піт Мітчелл на прізвисько «Меверік» — майстерний пілот важкого палубного винищувача F-14 «Tomcat», курсант елітного училища ВМС США, один з найкращих пілотів курсу. Неперевершений як у житті, так і в небі. Саме завдяки інстинктам, а не розумом, він закохується в інструкторку училища, астрофізикиню Шарлотту Блеквуд.
Найкращий стрілець (1986)
Top Gun
12+
16 травня 1986 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Лейтенант Піт Мітчелл на прізвисько «Меверік» — майстерний пілот важкого палубного винищувача F-14 «Tomcat», курсант елітного училища ВМС США, один з найкращих пілотів курсу. Неперевершений як у житті, так і в небі. Саме завдяки інстинктам, а не розумом, він закохується в інструкторку училища, астрофізикиню Шарлотту Блеквуд.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Після врятування людства від підлого Короля Демонів, Лео Демонхарт не заслужив звання героя. Ба більше — він був настільки сильним, що людство почало боятися його і відторгло. Він почав вважатися небажаним гостем у будь-якому людському місті. Тому наш герой вирішив приєднатися до армії запеклого ворога — самого Короля Демонів. Однак, не дивлячись на плачевний стан армії, Король не спішить приймати героя до своїх рядів. І щоб добитися її прихильності нашому герою прийдеться піти на хитрощі.
Облишу героїзм (2022)
I'm Quitting Heroing
12+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
5 квітня 2022 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Після врятування людства від підлого Короля Демонів, Лео Демонхарт не заслужив звання героя. Ба більше — він був настільки сильним, що людство почало боятися його і відторгло. Він почав вважатися небажаним гостем у будь-якому людському місті. Тому наш герой вирішив приєднатися до армії запеклого ворога — самого Короля Демонів. Однак, не дивлячись на плачевний стан армії, Король не спішить приймати героя до своїх рядів. І щоб добитися її прихильності нашому герою прийдеться піти на хитрощі.
Сюжет
Роберт Енжер і Альфред Борден – фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним у Лондоні. З роками їхня дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їхнє виконання. Непримиренна ворожнеча, що спалахнула між ними, починає загрожувати їхнім близьким.
Престиж (2006)
The Prestige
12+
19 жовтня 2006 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Роберт Енжер і Альфред Борден – фокусники-ілюзіоністи, які на межі XIX і XX століть змагалися один з одним у Лондоні. З роками їхня дружня конкуренція на професійному ґрунті переростає в справжню війну. Вони готові на все, щоб вивідати один у одного секрети фантастичних трюків і зірвати їхнє виконання. Непримиренна ворожнеча, що спалахнула між ними, починає загрожувати їхнім близьким.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.
Хрещений батько Гарлема (2019—)
Godfather of Harlem
18+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
29 вересня 2019 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.
Сюжет
Комедійний вестерн. Вождь індіанців-апачей - захисник своїх підопічних і додержувач мирного життя на Дикому Заході. Один раз він вирішує купити новий салун, взявши кредит в індіанців іншого племені. Але мріям про безтурботні веселощі загрожує нежданий підступ. Розлючені кредитори вимагають грошей. А безстрашні апачі відправляються на пошуки таємного скарбу. Для досягнення заповітної мети їм будуть потрібні хитромудрість, терпіння і... гумор.
Мокасіни Маніту (2001)
Manitou's Shoe
12+
11 липня 2001 (Світ)
Німеччина
1 год 27 хв
Читати опис
Комедійний вестерн. Вождь індіанців-апачей - захисник своїх підопічних і додержувач мирного життя на Дикому Заході. Один раз він вирішує купити новий салун, взявши кредит в індіанців іншого племені. Але мріям про безтурботні веселощі загрожує нежданий підступ. Розлючені кредитори вимагають грошей. А безстрашні апачі відправляються на пошуки таємного скарбу. Для досягнення заповітної мети їм будуть потрібні хитромудрість, терпіння і... гумор.
Сюжет
Давним-давно, за часів великого Льодовикового Періоду на півночі існувало могутнє королівство. Повелителями землі льоду були королева Джуліана та її син, могутній чаклун Некрон. Щоб розширити межі своїх володінь до самих меж відомого світу, вони посилають війська на південь, щоб повалити царство могутнього Джарела. Але силам королівства чинять відчайдушний опір. Загарбники вимушені піти на хитрість... Обманом вони викрадають дочку короля - юну і чарівну принцесу. Дивом їй вдається уникнути полону, і тепер вона змушена мандрувати по чужим землям. У нелегкому шляху їй нема на кого розраховувати, окрім себе самої і мандрівного воїна - Ларна, з яким її несподівано зводить доля
Вогонь і Лід (1983)
Fire and Ice
0+
25 березня 1983 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис
Давним-давно, за часів великого Льодовикового Періоду на півночі існувало могутнє королівство. Повелителями землі льоду були королева Джуліана та її син, могутній чаклун Некрон. Щоб розширити межі своїх володінь до самих меж відомого світу, вони посилають війська на південь, щоб повалити царство могутнього Джарела. Але силам королівства чинять відчайдушний опір. Загарбники вимушені піти на хитрість... Обманом вони викрадають дочку короля - юну і чарівну принцесу. Дивом їй вдається уникнути полону, і тепер вона змушена мандрувати по чужим землям. У нелегкому шляху їй нема на кого розраховувати, окрім себе самої і мандрівного воїна - Ларна, з яким її несподівано зводить доля
Сюжет
Марвін Менж потрапляє в жахливу автокатастрофу. Трансплантація органів від різних тварин рятує його й дарує нові дивовижні здібності.
Сюжет
Історія розповідає нам про хлопця на ім’я Хотаро, який за примусом сестри вступив у клуб класики. В клубі, разом зі своїм старим другом і двома дівчатами першокурсницями, він розслідує загадковий випадок, що стався 33 роки тому з дядьком однієї з дівчат. Енергоощадливий Хотаро об'єднується з допитливою Еру, щоб розкрити численні таємниці школи.
Хьока (2012)
Hyouka
12+
Серіал 1 сезон, 23 епізоди
Завершений
23 квітня 2012 (Світ)
Японія
26 хв
Читати опис
Історія розповідає нам про хлопця на ім’я Хотаро, який за примусом сестри вступив у клуб класики. В клубі, разом зі своїм старим другом і двома дівчатами першокурсницями, він розслідує загадковий випадок, що стався 33 роки тому з дядьком однієї з дівчат. Енергоощадливий Хотаро об'єднується з допитливою Еру, щоб розкрити численні таємниці школи.
Сюжет
Історія про те, як супергерої, такі як Бетмен, Блейд, Люди Ікс, Людина-павук, Залізна людина і Чорна пантера, зійшли зі сторінок коміксів в кінотеатри і захопили спочатку Голлівуд, а потім і весь світ.
Супергерої (2018)
Rise of the Superheroes
12+
2 травня 2019 (Україна)
Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис
Історія про те, як супергерої, такі як Бетмен, Блейд, Люди Ікс, Людина-павук, Залізна людина і Чорна пантера, зійшли зі сторінок коміксів в кінотеатри і захопили спочатку Голлівуд, а потім і весь світ.
Сюжет
Майбутнє, Нью-Йорк. Увесь острів Мангеттен – одна велетенська в'язниця суворого режиму. Багато років іде третя світова війна. Президента захопила група революціонерів і ув'язнила. Ветеран війни Плісскен на прізвисько Змій повинен визволити президента з цієї зони безмежної жорстокості, та часу в нього обмаль. Якщо він не врятує президента вчасно, то загине сам. Йому ввели смертельний препарат, а протиотруту він отримає після повернення.
Втеча з Нью Йорка (1981)
Escape from New York
16+
23 травня 1981 (Світ)
Велика Британія, США, Німеччина
1 год 39 хв
Читати опис
Майбутнє, Нью-Йорк. Увесь острів Мангеттен – одна велетенська в'язниця суворого режиму. Багато років іде третя світова війна. Президента захопила група революціонерів і ув'язнила. Ветеран війни Плісскен на прізвисько Змій повинен визволити президента з цієї зони безмежної жорстокості, та часу в нього обмаль. Якщо він не врятує президента вчасно, то загине сам. Йому ввели смертельний препарат, а протиотруту він отримає після повернення.
(укр. субтитри)
Сюжет
Поліцейський Френк Кастл насилу пережив загибель сім'ї, його дружина і дочка згоріли живцем у підірваному автомобілі. Тепер він став суддею і катом 125 гангстерів, яких він розшукав і засудив до смерті. Його неможливо зупинити. Але в нього занадто багато ворогів...
Каратель (1989)
The Punisher
16+
5 жовтня 1989 (Світ)
Австралія, США
1 год 29 хв
Читати опис
Поліцейський Френк Кастл насилу пережив загибель сім'ї, його дружина і дочка згоріли живцем у підірваному автомобілі. Тепер він став суддею і катом 125 гангстерів, яких він розшукав і засудив до смерті. Його неможливо зупинити. Але в нього занадто багато ворогів...
Сюжет
1860-і роки. У кримінальних нетрях Нью-Йорка спраглий до помсти сирота Амстердам Валлон приєднується до банди головорізів Білла «М’ясника», який вбив його батька.
Банди Нью-Йорка (2002)
Gangs of New York
18+
14 грудня 2002 (Світ)
США, Італія
2 год 47 хв
Читати опис
1860-і роки. У кримінальних нетрях Нью-Йорка спраглий до помсти сирота Амстердам Валлон приєднується до банди головорізів Білла «М’ясника», який вбив його батька.
(укр. субтитри)
Сюжет
Коннор і Мерфі звичайні ірландці. Жили вони собі спокійно в рідному Бостоні, аж поки одного разу не зрозуміли, що у них, виявляється, є особлива місія! Брати отримали від Господа святу силу і не повинні витрачати її на різні дрібниці! Їх мета - очистити світ від різної мерзоти. Як справжні ірландці, до справи хлопці підійшли досить серйозно.Ох, і дістанеться ж місцевій мафії! Ці хлопці не зупиняються ні перед чим, гуманними їх точно не назвеш! Кров ллється рікою! Звичайно, знищення мафіозі не могло не привернути увагу спецслужб. Агент Пол Смекер виїжджає на місце. Він знає, що є "святі" брати і що роблять вони, начебто, непогану справу. Є і мафіозі, яких треба знищити ... Можливо, йому взяти і приєднатися до Мерфі і Коннора?
Святі з Бундока (1999)
The Boondock Saints
18+
22 січня 1999 (Світ)
Канада, США
1 год 48 хв
Читати опис
Коннор і Мерфі звичайні ірландці. Жили вони собі спокійно в рідному Бостоні, аж поки одного разу не зрозуміли, що у них, виявляється, є особлива місія! Брати отримали від Господа святу силу і не повинні витрачати її на різні дрібниці! Їх мета - очистити світ від різної мерзоти. Як справжні ірландці, до справи хлопці підійшли досить серйозно.Ох, і дістанеться ж місцевій мафії! Ці хлопці не зупиняються ні перед чим, гуманними їх точно не назвеш! Кров ллється рікою! Звичайно, знищення мафіозі не могло не привернути увагу спецслужб. Агент Пол Смекер виїжджає на місце. Він знає, що є "святі" брати і що роблять вони, начебто, непогану справу. Є і мафіозі, яких треба знищити ... Можливо, йому взяти і приєднатися до Мерфі і Коннора?
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.
Труднощі перекладу (2003)
Lost in Translation
16+
18 вересня 2003 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.
(укр. субтитри)
Сюжет
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії — і все це до досягнення повноліття в 21 рік. Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Упіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
12+
16 грудня 2002 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії — і все це до досягнення повноліття в 21 рік. Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
У світі, сповненому привидів, троє підлітків починають досліджувати паранормальні явища й ризикують усім, щоб розкрити диявольську змову.
Агенція «Локвуд & К°» (2023)
Lockwood & Co.
13+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
27 січня 2023 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис
У світі, сповненому привидів, троє підлітків починають досліджувати паранормальні явища й ризикують усім, щоб розкрити диявольську змову.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: