6.9 Сюжет
Молода жінка закохується у старшого чоловіка, але з часом починає відчувати симпатію і до його дружини. Її почуття стають заплутаними, створюючи емоційний трикутник. Герої намагаються зрозуміти себе й свої бажання, але це призводить до внутрішніх конфліктів. Фільм досліджує складність любові та межі моральності. Це тонка драма про почуття, що не піддаються простим поясненням.
Північна елегія (1957)
Elegy of the North
1 вересня 1957 (Світ)
Японія
1 год 56 хв
Читати опис
Молода жінка закохується у старшого чоловіка, але з часом починає відчувати симпатію і до його дружини. Її почуття стають заплутаними, створюючи емоційний трикутник. Герої намагаються зрозуміти себе й свої бажання, але це призводить до внутрішніх конфліктів. Фільм досліджує складність любові та межі моральності. Це тонка драма про почуття, що не піддаються простим поясненням.
Сюжет
Після Другої світової війни в тихому курортному містечку біля гарячих джерел розгортається трагічне кохання між власницею заїжджого двору та чоловіком, хворим на туберкульоз. Їхні стосунки розвиваються протягом років, але обставини і хвороба постійно втручаються. Надія змінюється відчаєм, а почуття — болем і втратами. Історія показує, як час і доля впливають на любов, залишаючи лише спогади і невисловлені емоції.
Гарячі джерела Акіцу (1962)
Akitsu Hot Springs
15 червня 1962 (Світ)
Японія
1 год 53 хв
Читати опис
Після Другої світової війни в тихому курортному містечку біля гарячих джерел розгортається трагічне кохання між власницею заїжджого двору та чоловіком, хворим на туберкульоз. Їхні стосунки розвиваються протягом років, але обставини і хвороба постійно втручаються. Надія змінюється відчаєм, а почуття — болем і втратами. Історія показує, як час і доля впливають на любов, залишаючи лише спогади і невисловлені емоції.
Сюжет
Вдівець виховує трьох доньок у післявоєнній Японії, і кожна з них шукає власний шлях у житті та коханні. Їхні стосунки переплітаються з соціальними змінами часу. Через гумор і драму фільм показує різні погляди на шлюб і майбутнє. Це тепла історія про сім’ю та дорослішання.
Місяць зійшов (1955)
The Moon Has Risen
8 січня 1955 (Світ)
Японія
1 год 42 хв
Читати опис
Вдівець виховує трьох доньок у післявоєнній Японії, і кожна з них шукає власний шлях у житті та коханні. Їхні стосунки переплітаються з соціальними змінами часу. Через гумор і драму фільм показує різні погляди на шлюб і майбутнє. Це тепла історія про сім’ю та дорослішання.
Сюжет
Перший художній фільм Рене занурює глядача в складний світ почуттів, заснований на сюжетній лінії короткого кохання французької кіноактриси (Ріва) і японського архітектора (Окада) в післявоєнній Хірошімі. На кожного з них тисне тягар минулого, з яким доводиться жити кожна година.
Хірошіма кохання моє (1959)
Hiroshima Mon Amour
16+
10 червня 1959 (Світ)
Франція, Японія
1 год 30 хв
Читати опис
Перший художній фільм Рене занурює глядача в складний світ почуттів, заснований на сюжетній лінії короткого кохання французької кіноактриси (Ріва) і японського архітектора (Окада) в післявоєнній Хірошімі. На кожного з них тисне тягар минулого, з яким доводиться жити кожна година.
Сюжет
Молода служниця Хамако починає працювати у знатної пані Юкі, яку вона давно ідеалізувала. Однак її уявлення швидко руйнуються, коли вона стикається з реальністю життя господині. За фасадом елегантності приховані самотність, емоційні труднощі та складні стосунки. Спостерігаючи за щоденними проблемами пані, Хамако поступово дорослішає і переосмислює свої цінності. Її захоплення змінюється співчуттям і розумінням. Історія розкриває контраст між зовнішнім блиском і внутрішнім болем, показуючи, як ілюзії руйнуються під впливом реальності.
Портрет пані Юкі (1950)
Portrait of Madame Yuki
21 жовтня 1950 (Світ)
Японія
1 год 28 хв
Читати опис
Молода служниця Хамако починає працювати у знатної пані Юкі, яку вона давно ідеалізувала. Однак її уявлення швидко руйнуються, коли вона стикається з реальністю життя господині. За фасадом елегантності приховані самотність, емоційні труднощі та складні стосунки. Спостерігаючи за щоденними проблемами пані, Хамако поступово дорослішає і переосмислює свої цінності. Її захоплення змінюється співчуттям і розумінням. Історія розкриває контраст між зовнішнім блиском і внутрішнім болем, показуючи, як ілюзії руйнуються під впливом реальності.
Сюжет
Мічіко живе в нещасливому шлюбі в післявоєнній Японії. Вона знаходить розраду у спілкуванні з кузеном, але їхні стосунки залишаються стриманими. Тим часом навколо неї розгортаються складні любовні інтриги. Зрештою Мічіко вирішує взяти долю у свої руки. Це історія про вибір, честь і внутрішню боротьбу.
Пані з Мусасіно (1951)
The Lady of Musashino
14 вересня 1951 (Світ)
Японія
1 год 28 хв
Читати опис
Мічіко живе в нещасливому шлюбі в післявоєнній Японії. Вона знаходить розраду у спілкуванні з кузеном, але їхні стосунки залишаються стриманими. Тим часом навколо неї розгортаються складні любовні інтриги. Зрештою Мічіко вирішує взяти долю у свої руки. Це історія про вибір, честь і внутрішню боротьбу.
Сюжет
На тихому сільському курорті солдат випадково ранить ногу, наступивши на загублену шпильку для волосся. Поки він одужує серед гарячих джерел і неспішного побуту, дрібний випадок перетворюється на доленосну зустріч. Чоловік починає шукати власницю прикраси й знаходить молоду жінку, яка зачаровує його стриманістю та сумом. Між ними виникає ніжне почуття, народжене з випадковості та короткого перепочинку від війни. Та курортне літо минає швидко, залишаючи герою вибір між мрією і реальністю.
Декоративна шпилька (1941)
Ornamental Hairpin
26 серпня 1941 (Світ)
Японія
1 год 15 хв
Читати опис
На тихому сільському курорті солдат випадково ранить ногу, наступивши на загублену шпильку для волосся. Поки він одужує серед гарячих джерел і неспішного побуту, дрібний випадок перетворюється на доленосну зустріч. Чоловік починає шукати власницю прикраси й знаходить молоду жінку, яка зачаровує його стриманістю та сумом. Між ними виникає ніжне почуття, народжене з випадковості та короткого перепочинку від війни. Та курортне літо минає швидко, залишаючи герою вибір між мрією і реальністю.
Сюжет
Вероніка та Боріс закохані, але прихід війни все змінює. Боріс іде на фронт і втрачає зв’язок із Веронікою. Вона лишається одна у розбитому війною місті, з чого користається Марк, брат Боріса.
Летять журавлі (1957)
The Cranes Are Flying
12+
12 жовтня 1957 (Світ)
СРСР
1 год 37 хв
Читати опис
Вероніка та Боріс закохані, але прихід війни все змінює. Боріс іде на фронт і втрачає зв’язок із Веронікою. Вона лишається одна у розбитому війною місті, з чого користається Марк, брат Боріса.
Сюжет (англ.)
A quartet of international crooks -- Peterson, O'Hara, Ross and Ravello -- is stranded in Italy while their steamer is being repaired. With them are the Dannreuthers. The six are headed for Africa, presumably to sell vacuum cleaners but actually to buy land supposedly loaded with uranium. They are joined by others who apparently have similar designs.
Beat the Devil (1953)
Beat the Devil
12+
24 листопада 1953 (Світ)
Велика Британія, Італія, США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A quartet of international crooks -- Peterson, O'Hara, Ross and Ravello -- is stranded in Italy while their steamer is being repaired. With them are the Dannreuthers. The six are headed for Africa, presumably to sell vacuum cleaners but actually to buy land supposedly loaded with uranium. They are joined by others who apparently have similar designs.
Сюжет (англ.)
Based on a famous stage play and set in the year 1912, an upper crust English family dinner is interrupted by a police inspector who brings news that a girl known to everyone present has died in suspicious circumstances. It seems that any or all of them could have had a hand in her death. But who is the mysterious Inspector and what can he want of them ?
An Inspector Calls (1954)
An Inspector Calls
16 березня 1954 (Світ)
Велика Британія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Based on a famous stage play and set in the year 1912, an upper crust English family dinner is interrupted by a police inspector who brings news that a girl known to everyone present has died in suspicious circumstances. It seems that any or all of them could have had a hand in her death. But who is the mysterious Inspector and what can he want of them ?
Сюжет
Одна з перших постапокаліптичних драм у кінематографі. Дія картини точиться в Австралії 1964 року, у єдиному поки що безпечному місці, яке вціліло після світової ядерної війни. І хоча Австралія, відділена від інших материків океаном, зуміла вберегтися від прямого знищення, проте вона також приречена, бо за кілька місяців сюди долетить смертоносна радіоактивна хмара.
На березі (1959)
On the Beach
16+
17 грудня 1959 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Одна з перших постапокаліптичних драм у кінематографі. Дія картини точиться в Австралії 1964 року, у єдиному поки що безпечному місці, яке вціліло після світової ядерної війни. І хоча Австралія, відділена від інших материків океаном, зуміла вберегтися від прямого знищення, проте вона також приречена, бо за кілька місяців сюди долетить смертоносна радіоактивна хмара.
Сюжет (англ.)
During a day in their honeymoon, a couple is separated by the city's lust and the desires it produces.
Білий шейх (1952)
The White Sheik
16+
27 вересня 1952 (Світ)
Італія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
During a day in their honeymoon, a couple is separated by the city's lust and the desires it produces.
Сюжет (англ.)
Unhappily married and uncomfortable with life among the British upper crust, Julia Sturges takes her two children and boards the Titanic for America. Her husband Richard also arranges passage on the doomed luxury liner in order to let him have custody of their two children. Their problems soon seem minor when the ship hits an iceberg.
Titanic (1953)
Titanic
12+
11 квітня 1953 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Unhappily married and uncomfortable with life among the British upper crust, Julia Sturges takes her two children and boards the Titanic for America. Her husband Richard also arranges passage on the doomed luxury liner in order to let him have custody of their two children. Their problems soon seem minor when the ship hits an iceberg.
Сюжет (англ.)
Apu is a jobless ex-student dreaming vaguely of a future as a writer. An old college friend talks him into a visit up-country to a village wedding....
The World of Apu (1959)
The World of Apu
12+
1 травня 1959 (Світ)
Індія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Apu is a jobless ex-student dreaming vaguely of a future as a writer. An old college friend talks him into a visit up-country to a village wedding....
Сюжет (англ.)
The black sheep of a family and the local minister discover their true vocations during the Revolutionary War.
The Devil's Disciple (1959)
The Devil's Disciple
12+
20 серпня 1959 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
The black sheep of a family and the local minister discover their true vocations during the Revolutionary War.
Сюжет
Це зворушлива і смішна історія про скромного службовця страхової компанії Бакстера і молоду ліфтершу Фен, що заплуталася у власному житті та депресує через невдалий роман із керівником тієї самої страхової компанії. Місце зустрічі — маленька квартира у Вест-Сайді, вони опинилися там удвох випадково і невчасно. Та чи буває щось випадковим на Різдво, і чи не стане ця зустріч найважливішою у їхньому житті?
Квартира (1960)
The Apartment
16+
21 червня 1960 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Це зворушлива і смішна історія про скромного службовця страхової компанії Бакстера і молоду ліфтершу Фен, що заплуталася у власному житті та депресує через невдалий роман із керівником тієї самої страхової компанії. Місце зустрічі — маленька квартира у Вест-Сайді, вони опинилися там удвох випадково і невчасно. Та чи буває щось випадковим на Різдво, і чи не стане ця зустріч найважливішою у їхньому житті?
Сюжет
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...
Вогні рампи (1952)
Limelight
12+
16 жовтня 1952 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...
Сюжет
Розповідь про чоловіка, який змушений зануритися у свої спогади після руйнівних наслідків Третьої світової війни, які допомагають подорожувати у часі задля порятунку людства.Фотороман відкриває урочиста літургія українського хорового диригента та композитора Петра Гончарова «Хресту Твоєму»
Платформа (1962)
La Jetée
12+
16 лютого 1962 (Світ)
Франція
28 хв
Читати опис
Розповідь про чоловіка, який змушений зануритися у свої спогади після руйнівних наслідків Третьої світової війни, які допомагають подорожувати у часі задля порятунку людства.Фотороман відкриває урочиста літургія українського хорового диригента та композитора Петра Гончарова «Хресту Твоєму»
Сюжет
Романтична драма одного із засновників французької "Нової хвилі" (Nouvelle Vague), режисера Франсуа Трюффо. Дія відбувається напередодні та після Першої світової війни і описує трагічний любовний трикутник у складі французького богемного журналіста Джима, його сором’язливого австрійського друга Жуля і подруги Жуля, а пізніше й дружини Катрін.Фільм заснований на однойменному напівавтобіографічному романі Анрі-П’єра Роше 1953 року. Трюффо натрапив на цю книгу в букіністичному магазині, а пізніше подружився з літнім письменником, який опублікував цей свій перший роман у віці 74 років.
У 1962 році фільм отримав Гран-прі французької кінопремії «Étoile de Cristal», а Жанна Моро отримала приз того року за найкращу жіночу роль. У 2010 році фільм посів 46 місце в рейтингу «100 найкращих фільмів світового кіно» британського кіножурналу Empire.
Жуль і Джим (1962)
Jules and Jim
16+
23 січня 1962 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис
Романтична драма одного із засновників французької "Нової хвилі" (Nouvelle Vague), режисера Франсуа Трюффо. Дія відбувається напередодні та після Першої світової війни і описує трагічний любовний трикутник у складі французького богемного журналіста Джима, його сором’язливого австрійського друга Жуля і подруги Жуля, а пізніше й дружини Катрін.Фільм заснований на однойменному напівавтобіографічному романі Анрі-П’єра Роше 1953 року. Трюффо натрапив на цю книгу в букіністичному магазині, а пізніше подружився з літнім письменником, який опублікував цей свій перший роман у віці 74 років.
У 1962 році фільм отримав Гран-прі французької кінопремії «Étoile de Cristal», а Жанна Моро отримала приз того року за найкращу жіночу роль. У 2010 році фільм посів 46 місце в рейтингу «100 найкращих фільмів світового кіно» британського кіножурналу Empire.
Сюжет
Дія цього фільму уміщається всього в одну ніч. І практично нічого не відбувається. Трагедія саме в тому, що нічого не відбувається, тому що все, що колись зв'язувало Джованні і Лідію пішло без сліду. Їх шлюб перетворився на нудний обов'язок, виконуваний за звичкою. Вони намагаються втекти від нудьги, але ні вечірки, ні мляві любовні романи не в силах її розвіяти. Під ранок відбувається спроба примирення, але безуспішно..
Ніч (1961)
La Notte
16+
24 січня 1961 (Світ)
Італія, Франція
1 год 55 хв
Читати опис
Дія цього фільму уміщається всього в одну ніч. І практично нічого не відбувається. Трагедія саме в тому, що нічого не відбувається, тому що все, що колись зв'язувало Джованні і Лідію пішло без сліду. Їх шлюб перетворився на нудний обов'язок, виконуваний за звичкою. Вони намагаються втекти від нудьги, але ні вечірки, ні мляві любовні романи не в силах її розвіяти. Під ранок відбувається спроба примирення, але безуспішно..
Сюжет
Стрічка розповідає про зникнення молодої жінки під час подорожі на човні в Середземному морі та подальші її пошуки. Фільм знімали в Римі, на Еолійських островах і на Сицилії в 1959 р. у важких матеріальних і фізичних умовах. Фільм відомий своїм незвичайним темпом, який підкреслює візуальну композицію, настрій і характер, а не традиційний розвиток оповіді.L'Avventura була номінована на численні нагороди та отримала приз журі на Каннському кінофестивалі 1960 року. Ця стрічка-перший фільм трилогії Антоніоні, за яким слідують La Notte (1961) і L'Eclisse (1962).
Пригода (1960)
L'Avventura
16+
14 вересня 1960 (Світ)
Італія, Франція
2 год 23 хв
Читати опис
Стрічка розповідає про зникнення молодої жінки під час подорожі на човні в Середземному морі та подальші її пошуки. Фільм знімали в Римі, на Еолійських островах і на Сицилії в 1959 р. у важких матеріальних і фізичних умовах. Фільм відомий своїм незвичайним темпом, який підкреслює візуальну композицію, настрій і характер, а не традиційний розвиток оповіді.L'Avventura була номінована на численні нагороди та отримала приз журі на Каннському кінофестивалі 1960 року. Ця стрічка-перший фільм трилогії Антоніоні, за яким слідують La Notte (1961) і L'Eclisse (1962).
Сюжет
1945 рік, весна, останні дні Другої Світової війни. Перемога відчутно близька, поляки, раніше об'єднані спільним ворогом і спільною бідою, тепер з політичних міркувань вбивають один одного. Країна на межі цивільного протистояння. Польща стала «радянською територією».Колишній студент Мацек, досвідчений і відважний боєць Опору, тепер одержав особливе завдання - ліквідовувати одного високопоставленого комуніста. Помилково Мацек і його командир стають винуватцями загибелі не партійного діяча, а двох простого робітників.
Попіл і діамант (1958)
Ashes and Diamonds
18+
3 жовтня 1958 (Світ)
Польща
1 год 43 хв
Читати опис
1945 рік, весна, останні дні Другої Світової війни. Перемога відчутно близька, поляки, раніше об'єднані спільним ворогом і спільною бідою, тепер з політичних міркувань вбивають один одного. Країна на межі цивільного протистояння. Польща стала «радянською територією».Колишній студент Мацек, досвідчений і відважний боєць Опору, тепер одержав особливе завдання - ліквідовувати одного високопоставленого комуніста. Помилково Мацек і його командир стають винуватцями загибелі не партійного діяча, а двох простого робітників.
Сюжет
Історія про бурмила Клінте Ріно, який під час війни між Північчю і Півднем залишився удома і відбив-таки дівчину у свого старшого брата.
Кохай мене ніжно (1956)
Love Me Tender
12+
15 листопада 1956 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Історія про бурмила Клінте Ріно, який під час війни між Північчю і Півднем залишився удома і відбив-таки дівчину у свого старшого брата.
Сюжет
Сюжет для фільму підказаний подіями 1947 року, коли банда з 4000 байкерів захопила містечко Холлістер в Каліфорнії і зруйнувала його. Продюсер Креймер мав намір продемонструвати спустошення і відчуження, випробовувані молодим поколінням, а в результаті вийшов культовий фільм, своєрідний гімн неформальної американської молоді. Гра Брандо вводила глядачів в транс, вони захоплювалися його суперечливим персонажем.
Дикун (1953)
The Wild One
12+
30 грудня 1953 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис
Сюжет для фільму підказаний подіями 1947 року, коли банда з 4000 байкерів захопила містечко Холлістер в Каліфорнії і зруйнувала його. Продюсер Креймер мав намір продемонструвати спустошення і відчуження, випробовувані молодим поколінням, а в результаті вийшов культовий фільм, своєрідний гімн неформальної американської молоді. Гра Брандо вводила глядачів в транс, вони захоплювалися його суперечливим персонажем.
Сюжет
Двоє молодих людей — Гаррі і Моніка — вириваються на свободу. Вони кохають одне одного і тікають від обридлої їм буденності на природу: фйорди, тихі бухти, кручі, прогулянки на човні. Але чи надовго?
Літо з Монікою (1953)
Summer with Monika
16+
9 лютого 1953 (Світ)
Швеція
1 год 36 хв
Читати опис
Двоє молодих людей — Гаррі і Моніка — вириваються на свободу. Вони кохають одне одного і тікають від обридлої їм буденності на природу: фйорди, тихі бухти, кручі, прогулянки на човні. Але чи надовго?
Сюжет
Плівка, яку Кенді везла в метро, містить державну таємницю, і вона знаходилася під наглядом урядових агентів. Вони бачать, як якийсь Скіп Маккой краде плівку, але він зникає від них.Прагнучи повернути фільм, Джой, екс коханий Кенді, і людина, що використовує її як кур'єра, переконує її шукати злодія. Вона розшукує Скіпа через вуличні зв'язки, тоді як поліцейські знаходять його незабаром після крадіжки.
Подія на Саут-Стріт (1953)
Pickup on South Street
18+
27 травня 1953 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Плівка, яку Кенді везла в метро, містить державну таємницю, і вона знаходилася під наглядом урядових агентів. Вони бачать, як якийсь Скіп Маккой краде плівку, але він зникає від них.Прагнучи повернути фільм, Джой, екс коханий Кенді, і людина, що використовує її як кур'єра, переконує її шукати злодія. Вона розшукує Скіпа через вуличні зв'язки, тоді як поліцейські знаходять його незабаром після крадіжки.
Сюжет
Історію зльоту і падіння Джонатана Шилдса, безжального і одержимого голлівудського продюсера, згадують найближчі йому люди, яких він зрадив в той або інший момент, - кінозірка Джорджія Лоррісон, режисер Фред Еміел і сценарист Джеймс Лі Бартлоу.Тільки кіно існувало для Шилдса, тільки ради нього він жив, і лише успіх хвилював його зачерствілу душу... Роль могла бути списана з Вела Л'ютона, екстравагантного продюсера 40-х, автора «Людей-кішок». Але, найімовірніше, прототипом послужив Девід О.
Злі й гарні (1952)
The Bad and the Beautiful
12+
25 грудня 1952 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Історію зльоту і падіння Джонатана Шилдса, безжального і одержимого голлівудського продюсера, згадують найближчі йому люди, яких він зрадив в той або інший момент, - кінозірка Джорджія Лоррісон, режисер Фред Еміел і сценарист Джеймс Лі Бартлоу.Тільки кіно існувало для Шилдса, тільки ради нього він жив, і лише успіх хвилював його зачерствілу душу... Роль могла бути списана з Вела Л'ютона, екстравагантного продюсера 40-х, автора «Людей-кішок». Але, найімовірніше, прототипом послужив Девід О.
Сюжет
Абсолютно неймовірна, казкова, романтична, сентиментальна весела історія з сумним кінцем, де є місце шляхетності і честі, яка перемагає спрагу наживи і слави, де є місце здійснення мрії, якою б нездійсненною вона не була, де є місце любові між двома людьми, настільки з різних світів, що любов між ними - це нонсенс...
Римські канікули (1953)
Roman Holiday
26 серпня 1953 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Абсолютно неймовірна, казкова, романтична, сентиментальна весела історія з сумним кінцем, де є місце шляхетності і честі, яка перемагає спрагу наживи і слави, де є місце здійснення мрії, якою б нездійсненною вона не була, де є місце любові між двома людьми, настільки з різних світів, що любов між ними - це нонсенс...
Сюжет
У центрі сюжету доля простого докера - Террі Меллоу, якого докоряє сумління, і він остаточно вирішує встати на шлях боротьби за справедливість після того як з'ясовується, що він працює на справжнього гангстера - корумпованого боса портових докерів Джоні Френдлі.
У порту (1954)
On the Waterfront
16+
22 червня 1954 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
У центрі сюжету доля простого докера - Террі Меллоу, якого докоряє сумління, і він остаточно вирішує встати на шлях боротьби за справедливість після того як з'ясовується, що він працює на справжнього гангстера - корумпованого боса портових докерів Джоні Френдлі.Фільтр
Нещодавно переглянуті: