Нетака (2004—2007)
Unfabulous
| 1 |
|
Емма Робертс
Addie Singer (41 епізод)
|
| 2 |
|
Малез Джоу
Geena Fabiano (41 епізод)
|
| 3 |
|
Jordan Calloway
Zach Carter-Schwartz (41 епізод)
|
| 4 |
|
Tadhg Kelly
Ben Singer (41 епізод)
|
| 5 |
|
Маркус Фланаґан
Jeff Singer (41 епізод)
|
| 6 |
|
Моллі Гейґен
Sue Singer (40 епізодів)
|
| 7 |
|
Emma Degerstedt
Maris Bingham (36 епізодів)
|
| 8 |
|
Chelsea Tavares
Cranberry St. Claire (36 епізодів)
|
| 9 |
|
Раджа Финск
Jake Behari (34 епізоди)
|
| 10 |
|
Дастін Інґрем
Duane Ogilvy (32 епізоди)
|
| 11 |
|
Mary Lou
Mary Ferry (30 епізодів)
|
| 12 |
|
Мілдред Дюма
Principal Brandywine (27 епізодів)
|
| 13 |
|
Bianca Collins
Patti Perez (23 епізоди)
|
| 14 |
|
Sarah Hester
Jen (15 епізодів)
|
| 15 |
|
Шон Вейлен
Coach Pearson (14 епізодів)
|
| 16 |
|
Evan Palmer
Randy Klein (14 епізодів)
|
| 17 |
|
Гаррі Перрі III
Manager Mike (13 епізодів)
|
| 18 |
|
Картер Дженкінс
Eli Pataki (9 епізодів)
|
| 19 |
|
Брендон Сміт Майкал
Mario (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Miracle Vincent
Ellie (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Кортні Мун
Margie Pasternak (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Дін Марчіано
Dean (7 епізодів)
|
| 23 |
|
Шон Макгілл
Freddy (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Роберт Майлз
Chip (6 епізодів)
|
| 25 |
|
Justice Nnanna
Archie (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Тедді Чен Калвер
Mr. Ward (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Джеремі Радін
Bodyslam Bubba (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Tayler Frelot
Girl (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Talon Smith
Gianni (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Харт Бойкин
Doctor (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Tim Kahle
Chess Teacher (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Tierra Abbott
Jolene (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Стефен Лунсфорд
Chad Fennell (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Енн Марі Ховард
Car-wren Heckerling (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Taylor Huffman
Marcus (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Роланд Кікінджер
Sven (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Shanica Knowles
Vanessa (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Lourdes Pantin
Becca (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Ignacio Pina
Janitor (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Сара Джессіка
Dawn Ratzenberger (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Петріка Дарбо
Bounce House Attendant (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Sergio Grdina
7th Grader #1 (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Kirby Bliss Blanton
Tiffany (2 епізоди)
|
| 44 |
|
George Finn
Julian (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Крістен Лі Джонс
Skye (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Памела Шаддок
Art Teacher (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Скаут Тейлор-Комптон
Molly (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Пет Делані
Grandma (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Jonathan Nguyen
Juice Employee (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Діон Баско
Ricky Rickshaw (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Tyler Blackburn
Nathan (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Мішелль Бонілла
Ms. Gonzalez-Menendez-Mendoza (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Джо Камарено
Hong Kong Palace Manager (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Alexandra Cooper
Alexis (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Andy Fischer-Price
Kirk MacKenzie (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Крейґ Джелліс
Tattoo Artist (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Ramon Hamilton
Referee (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Кевін Хоггард
Turtle Racer #2 (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Лілі Джексон
Scarlett (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Марк Майєрс
Janitor (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Скотт Піттс
Pizza Jester (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Тім Расс
Officer Jones (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Ґаррет Сато
Security Guard (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Лорна Скотт
Aunt Bertha (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Shawn H. Smith
Glen (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Oliver J. Alvarez
Young Ben (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Хеді Барресс
Cruise Director Tammy (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Джордан Пурьер
Sally Cosgrove (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Samantha Cho Grossman
7th Grader #2 (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Нат Гартлі
Mitch the Snitch (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Hayley Kiyoko
Auctioning Girl (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Бейлі Медісон
Young Addie Singer (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Marque Richardson
Sailor Waiter (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Hannah Lancaster
Girl #1 (1 епізод)
|
| 75 |
|
Еріка Бек
Breen-da Heckerling (1 епізод)
|
| 76 |
|
Tony L. Calloway
Book Club Woman (1 епізод)
|
| 77 |
|
Kyle Drum
Nerd (1 епізод)
|
| 78 |
|
Улісс Естрада
Football Player (1 епізод)
|
| 79 |
|
Jordan Fuller
Toddler Zack (1 епізод)
|
| 80 |
|
Майк Гаарде
Jock (1 епізод)
|
| 81 |
|
Ernestine Harbour
Principal #1 (1 епізод)
|
| 82 |
|
Mildred Harrison
Principal #2 (1 епізод)
|
| 83 |
|
Matilda Haywood
Principal #3 (1 епізод)
|
| 84 |
|
Clinton Jackson
Sophisticated Man (1 епізод)
|
| 85 |
|
Кріс Джадд
Keith (1 епізод)
|
| 86 |
|
Ед Маркус
Stick Shifty (1 епізод)
|
| 87 |
|
Скотт Майкл Морґан
Officer McCreary (1 епізод)
|
| 88 |
|
Maggie O'Rourke
Artsy Girl (1 епізод)
|
| 89 |
|
Michele Persley
Sophisticated Lady (1 епізод)
|
| 90 |
|
Донна Пьероні
Bus Lady (1 епізод)
|
| 91 |
|
David Sidoni
TV Host (1 епізод)
|
| 92 |
|
Річард Войтс
Nut Jim (1 епізод)
|
| 93 |
|
Lillian Adams
Grandma (1 епізод)
|
| 94 |
|
Greg Alba
Young Usher (1 епізод)
|
| 95 |
|
Jordan Allen
Craig (1 епізод)
|
| 96 |
|
Kylie Anderson
Girl #1 (1 епізод)
|
| 97 |
|
Ніколь Гейл Андерсон
Cheerleader #3 (1 епізод)
|
| 98 |
|
Синтія Бейн
Mrs. Klein (1 епізод)
|
| 99 |
|
Jonathan Biggs
3rd Grade Melvin (1 епізод)
|
| 100 |
|
Tori Lynn Bradenburg
Little Girl (1 епізод)
|
| 101 |
|
Pamela Chan
Girl #2 (1 епізод)
|
| 102 |
|
Максін Чепман
Katina Parker (1 епізод)
|
| 103 |
|
Nikia Charles
Suit #2 (1 епізод)
|
| 104 |
|
Мелані Чартофф
Health Teacher (1 епізод)
|
| 105 |
|
Peter Chen
Sideshow Barker (1 епізод)
|
| 106 |
|
Кеті Крістоферсон
Pickles' Agent (1 епізод)
|
| 107 |
|
Джульєтт Кларк
Rescuer (1 епізод)
|
| 108 |
|
Adam Conway
Detention Monitor (1 епізод)
|
| 109 |
|
Armando Cosio
Electrician (1 епізод)
|
| 110 |
|
Катрін Дао
Madam Lisska (1 епізод)
|
| 111 |
|
Austin Davoren
Hot Dog Vendor (1 епізод)
|
| 112 |
|
Jimmy DellaValle
Javier (1 епізод)
|
| 113 |
|
Майкл Дау
Golf Attendant (1 епізод)
|
| 114 |
|
Олена Еванджело
Angry Woman (1 епізод)
|
| 115 |
|
Мел Фейр
Mr. Ogilvy (1 епізод)
|
| 116 |
|
John Felikian
Angry Cleat Man (1 епізод)
|
| 117 |
|
George Fisher
Man #1 (1 епізод)
|
| 118 |
|
Delaney Gaines
Little Girl (1 епізод)
|
| 119 |
|
Джессі Гарсіа
Fashion Designer (1 епізод)
|
| 120 |
|
Тімоті Е. Ґудвін
Jolly Man (1 епізод)
|
| 121 |
|
Kimberly Dawn Guerrero
Heather (1 епізод)
|
| 122 |
|
Noora Hadden
Girl #2 (1 епізод)
|
| 123 |
|
Міша Хенсон
Girl #1 (1 епізод)
|
| 124 |
|
Tyler Hunt
Rollin Thunder (1 епізод)
|
| 125 |
|
Renneker Jenkins
Jock Guy (1 епізод)
|
| 126 |
|
Brandon Kim
Nerdy Kid (1 епізод)
|
| 127 |
|
Cherinda Kincherlow
Nurse (1 епізод)
|
| 128 |
|
Scott Knight
Brad (1 епізод)
|
| 129 |
|
Marcos Lopez
Rollin Thunder (1 епізод)
|
| 130 |
|
Mark MacPherson
Todd (1 епізод)
|
| 131 |
|
Maia Madison
Paulette (1 епізод)
|
| 132 |
|
Patricia Martínez
Cute High School Girl (1 епізод)
|
| 133 |
|
Juliet Naulin
Tiara Cooper (1 епізод)
|
| 134 |
|
Tim Niverth
Young Halloween Party Guest (1 епізод)
|
| 135 |
|
Kevin Olson
Vampire (1 епізод)
|
| 136 |
|
Sonni Paisley
Cute High School Girl (1 епізод)
|
| 137 |
|
Ian Pierson
Rollin Thunder (1 епізод)
|
| 138 |
|
Myzel Robinson
Melvin Schnell (1 епізод)
|
| 139 |
|
Рікі Рожас
Spanish Kid (1 епізод)
|
| 140 |
|
Radha Ruiz
Cheerleader #4 (1 епізод)
|
| 141 |
|
Austen Rydell
Chris (1 епізод)
|
| 142 |
|
Іґнасіо Серріко
Jason (1 епізод)
|
| 143 |
|
Шон Солан
DJ (1 епізод)
|
| 144 |
|
Лі Спенсер
Barry Heckerling (1 епізод)
|
| 145 |
|
Nefetari Spencer
Belly Dancer (1 епізод)
|
| 146 |
|
Мінді Стерлінґ
Superintendent Jackie Bell (1 епізод)
|
| 147 |
|
J.J. Stevens
Hairy Nude Guy (1 епізод)
|
| 148 |
|
Eric Stitt
Suit #1 (1 епізод)
|
| 149 |
|
Джессіка Строуп
Fredericka (1 епізод)
|
| 150 |
|
Gresham Taylor
Mr. Corn (1 епізод)
|
| 151 |
|
Trevor Throop
Yum Burger Manager (1 епізод)
|
| 152 |
|
Маяра Волш
Girl Cousin (1 епізод)
|
| 153 |
|
Дженіс Уорд
Mildred Topper (1 епізод)
|
| 154 |
|
Рой Вернер
Mr. Klein (1 епізод)
|
| 155 |
|
Шерілін Вілсон
Cute Girl (1 епізод)
|
| 156 |
|
Джулі Віттнер
Jolly's Man's Date (1 епізод)
|
| 157 |
|
Malcolm Wright
Rollin Thunder (1 епізод)
|
| 158 |
|
Clyde Yasuhara
Turtle Racer #1 (1 епізод)
|
| 159 |
|
Jonathan Todd Horenstein
Vocal Performer (1 епізод)
|
| 160 |
|
Жаклін Меннінг
Vocal Performer (1 епізод)
|
| 161 |
|
Richard Rubin
Sherman (1 епізод)
|
| 162 |
|
Lawrence Adimora
Police Officer (1 епізод)
|
| 163 |
|
Libe Barer
Marie (1 епізод)
|
| 164 |
|
Mark Barrios
Trevor (1 епізод)
|
| 165 |
|
Dino Battaglia
Dancer (1 епізод)
|
| 166 |
|
Gina Bishop
Dancer (1 епізод)
|
| 167 |
|
Michael Bishop
Dancer (1 епізод)
|
| 168 |
|
Natalie Bou
Dancer (1 епізод)
|
| 169 |
|
Chris Brochu
Teen #1 (1 епізод)
|
| 170 |
|
Jared Cicon
Fish Monger (1 епізод)
|
| 171 |
|
Chris Cortez
Hallway Kid #1 (1 епізод)
|
| 172 |
|
Міранда Косґроу
Cosmina (1 епізод)
|
| 173 |
|
Ерік Девіс
Mr. Potter (1 епізод)
|
| 174 |
|
Amanda Deibert
Goth Girl (1 епізод)
|
| 175 |
|
Крістофер Герман
Sweaty Bowler Guy (1 епізод)
|
| 176 |
|
Allie Gonino
Imposter Girl #1 (1 епізод)
|
| 177 |
|
Лон Ґован
Fire Chief (1 епізод)
|
| 178 |
|
Йен Грегорі
Captain (1 епізод)
|
| 179 |
|
Терренс Гарді мол.
Marty (1 епізод)
|
| 180 |
|
Каллард Харріс
Rob Hottie (1 епізод)
|
| 181 |
|
Raquel Baldwin Horton
Dancer (1 епізод)
|
| 182 |
|
Elizabeth Irvine
Hippie Girl (1 епізод)
|
| 183 |
|
Jordan Jankovic
Teen #2 (1 епізод)
|
| 184 |
|
Harrison Knight
Hallway Kid #2 (1 епізод)
|
| 185 |
|
Becki Kregoski
High School Girl #1 (1 епізод)
|
| 186 |
|
Cashalà L'Shauntyelle
High School Girl #2 (1 епізод)
|
| 187 |
|
Dan McCann
Foreman (1 епізод)
|
| 188 |
|
Minus Me
Themselves (1 епізод)
|
| 189 |
|
Cody Morgan
Dancer (1 епізод)
|
| 190 |
|
Rachel-Renee Mott
Imposter Girl #2 (1 епізод)
|
| 191 |
|
Tonya Pinkins
Ms. Best (1 епізод)
|
| 192 |
|
Алі Померанц
Milkshake Girl (1 епізод)
|
| 193 |
|
Джекі Рей
Dancer (1 епізод)
|
| 194 |
|
Ешлі Роуз
Peaches (1 епізод)
|
| 195 |
|
Betsy Rue
Summer (1 епізод)
|
| 196 |
|
Kendall Ryan Sanders
Little Kid (1 епізод)
|
| 197 |
|
Кеті Шім
Reporter (1 епізод)
|
| 198 |
|
Scott Simmons
Dancer (1 епізод)
|
| 199 |
|
Мері Стейн
Nun (1 епізод)
|
| 200 |
|
Samantha Strachan
Broadway Girl (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джо Менендес
Joe Menendez
|
| 2 |
|
Севідж Стів Голланд
Savage Steve Holland
|
| 3 |
|
Allison Liddi-Brown
Allison Liddi-Brown
|
| 4 |
|
Фред Севедж
Fred Savage
|
| 5 |
|
Маркус Фланаґан
Markus Flanagan
|
| 6 |
|
Carlos González
Carlos González
|
| 7 |
|
Роберт Таунзенд
Robert Townsend
|
| 8 |
|
Лінда Мендоса
Linda Mendoza
|
| 9 |
|
Бетані Руні
Bethany Rooney
|
| 10 |
|
Віктор Неллі мол.
Victor Nelli Jr.
|
| 11 |
|
Sue Rose
Sue Rose
|
| 12 |
|
Рейчел Талалай
Rachel Talalay
|
| 1 |
|
Sue Rose
Sue Rose
|
| 2 |
|
Маделайн Пекссон
Madellaine Paxson
|
| 3 |
|
Кріс Ні
Chris Nee
|
| 4 |
|
Нахнатчка Кхан
Nahnatchka Khan
|
| 5 |
|
Меттью Негрет
Matthew Negrete
|
| 6 |
|
Catherine Lieuwen
Catherine Lieuwen
|
| 7 |
|
Jessica Rabbiner
Jessica Rabbiner
|
| 8 |
|
Едді Ґузеліан
Eddie Guzelian
|
| 9 |
|
Laura McCreary
Laura McCreary
|
| 1 |
|
Sue Rose
Sue Rose
|
| 1 |
|
Michael Kotch
(41 episodes, 2004-2007)
|
| 2 |
|
Джилл Соубул
(29 episodes, 2004-2007)
|
| 1 |
|
Carlos González
(36 episodes, 2004-2007)
|
| 2 |
|
Брендон Мастрипполито
(4 episodes, 2005-2007)
|
| 1 |
|
Jonny Belt
co-executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 2 |
|
Janice Burgess
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 3 |
|
Patricia R. Burns
supervising producer / supervising producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 4 |
|
Nicholas Callaway
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 5 |
|
Scott Dyer
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 6 |
|
Жослін Хемілтон
supervising producer / supervising producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 7 |
|
Майкл Херш
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 8 |
|
David Kirk
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 9 |
|
Pamela Lehn
producer / producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 10 |
|
Ellen Martin
supervising producer / coordinating producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 11 |
|
Doug Murphy
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 12 |
|
Andy Russell
executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 13 |
|
Robert Scull
executive producer / co-executive producer (41 episodes, 2004-2007)
|
| 14 |
|
Sue Rose
executive producer (38 episodes, 2004-2007)
|
| 15 |
|
Tom Keniston
line producer (35 episodes, 2004-2007)
|
| 16 |
|
Нахнатчка Кхан
consulting producer (35 episodes, 2004-2007)
|
| 17 |
|
Скотт Крафт
executive producer (34 episodes, 2004-2007)
|
| 18 |
|
Aaron Staudinger
associate producer (34 episodes, 2004-2007)
|
| 19 |
|
Надін Ван дер Велде
executive producer (34 episodes, 2004-2007)
|
| 20 |
|
Rebecca Bixby
associate producer (28 episodes, 2004-2006)
|
| 21 |
|
Ruta Cube
line producer (26 episodes, 2004-2006)
|
| 22 |
|
Geoff Warner
associate producer (24 episodes, 2004-2007)
|
| 23 |
|
Donnie Anderson
executive producer (15 episodes, 2006-2007)
|
| 24 |
|
Donnie Anderson
executive producer (15 episodes, 2006-2007)
|
| 25 |
|
Greg Hampson
line producer (13 episodes, 2004-2006)
|
| 26 |
|
Michael Nagle
associate producer (13 episodes, 2004-2006)
|
| 27 |
|
Keiren Fisher
supervising producer (11 episodes, 2004-2006)
|
| 28 |
|
Річард Т. Шпор
line producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: