Зона сутінок (1983)

Twilight Zone: The Movie

1		Ден Ейкройд Passenger / Ambulance Driver (prologue / segment "Time Out")
2		Альберт Брукс Car Driver (prologue)
3		Вік Морроу Bill Connor (segment "Time Out")
4		Даґ МакҐрат Larry (segment "Time Out")
5		Чарльз Геллаган Ray (segment "Time Out")
6		Райнер Пітс German Officer (segment "Time Out")
7		Кай Вулфф German Officer (segment "Time Out")
8		Сью Дуґан Waitress No. 1 (segment "Time Out")
9		Деббі Портер Waitress No. 2 (segment "Time Out")
10		Стівен Вільямс Bar Patron (segment "Time Out")
11		Аннетт Клодье French Monther (segment "Time Out")
12		Джозеф Х'ю Vietnamese (segment "Time Out")
13		Аль Леонґ Vietnamese (segment "Time Out")
14		Стефен Бішоп Charming G.I. (segment "Time Out")
15		Томас Берд G.I. (segment "Time Out")
16		Вінсент Дж. Ісаак G.I. (segment "Time Out")
17		Білл Тейлор G.I. (segment "Time Out")
18		Вільям Тейлор С. G.I. (segment "Time Out")
19		Domingo Ambriz G.I. (segment "Time Out")
20		Едді Донно K.K.K. (segment "Time Out")
21		Майкл Милгром K.K.K. (segment "Time Out")
22		Джон Ларрокетт K.K.K. (segment "Time Out")
23		Норберт Вайссер Soldier No. 1 (segment "Time Out")
24		Скетмен Крозерс Mr. Bloom (segment "Kick the Can")
25		Білл Квінн Mr. Leo Conroy (segment "Kick the Can")
26		Мартін Гарнер Mr. Weinstein (segment "Kick the Can")
27		Selma Diamond Mrs. Weinstein (segment "Kick the Can")
28		Хелен Шоу Mrs. Dempsey (segment "Kick the Can")
29		Мюррей Метісон Mr. Agee (segment "Kick the Can")
30		Пітер Брокко Mr. Mute (segment "Kick the Can")
31		Прісцилла Пойнтер Miss Cox (segment "Kick the Can")
32		Скотт Немес Young Mr. Weinstein (segment "Kick the Can")
33		Таня Фенмор Young Mrs. Weinstein (segment "Kick the Can")
34		Evan Richards Young Mr. Agee (segment "Kick the Can")
35		Лаура Муні Young Mrs. Dempsey (segment "Kick the Can")
36		Крістофер Айсенманн Young Mr. Mute (segment "Kick the Can")
37		Річард Свинглер Mr. Gray Panther (segment "Kick the Can")
38		Alan Haufrect Mr. Conroy's Son (segment "Kick the Can")
39		Шеріл Сочер Mr. Conroy's Daughter-in-Law (segment "Kick the Can")
40		Ельза Рейвен Nurse No. 2 (segment "Kick the Can")
41		Кетлін Квінлан Helen Foley (segment "It's a Good Life")
42		Джеремі Ліхт Anthony (segment "It's a Good Life")
43		Кевін Маккарті Uncle Walt (segment "It's a Good Life")
44		Патрісія Баррі Mother (segment "It's a Good Life")
45		Вільям Шаллерт Father (segment "It's a Good Life")
46		Ненсі Картрайт Ethel (segment "It's a Good Life")
47		Дік Міллер Walter Paisley (segment "It's a Good Life")
48		Чері Каррі Sara (segment "It's a Good Life")
49		Білл Мумі Tim (segment "It's a Good Life")
50		Джеффрі Бенністер Charlie (segment "It's a Good Life")
51		Джон Літґоу John Valentine (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
52		Еббе Лейн Sr. Stewardess (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
53		Донна Діксон Jr. Stewardess (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
54		Джон Денніс Джонстон Co-Pilot (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
55		Ларрі Седар Creature (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
56		Чарльз Кнапп Sky Marshal (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
57		Байрон МакФарланд Pilot Announcement (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
58		Крістіна Ніґра Little Girl (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
59		Lana Schwab Mother (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
60		Маргарет Вілер Old Woman (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
61		Едуард Франц Old Man (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
62		Маргарет Фицджералд Young Girl (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
63		Jeffrey Weissman Young Man (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
64		Джеффрі Ламперт Mechanic No. 1 (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
65		Френк Той Mechanic No. 2 (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
66		Керол Серлінг Passenger (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
67		Alan Bendich Nazi Soldier (segment "Time Out")
68		Brian Hemenway SS Officer (segment "Time Out")
69		Бьорджесс Мередіт Narrator
70		Род Серлінґ Narrator (segment "Nightmare at 20,000 Feet")
71		Керол Фогель
72		Том Віллетт K.K.K. (segment "Time Out")

1		Джо Данте Joe Dante
2		Джон Лендіс John Landis
3		Джордж Міллер George Miller
4		Стівен Спілберґ Steven Spielberg

1		Джон Лендіс John Landis
2		Джордж Клейтон Джонсон George Clayton Johnson
3		Річард Метісон Richard Matheson
4		Мелісса Метісон Melissa Mathison
5		Джером Біксбі Jerome Bixby
6		Род Серлінґ Rod Serling
7		Роберт Гарленд Robert Garland

1		Джеррі Ґолдсміт Jerry Goldsmith

1		Аллен Давіо (segment "2, 4")
2		Джон Хору (segment "3")
3		Стівен Ларнер (prologue and segment 1)

1		Джон Девісон associate producer (segment "4") / producer (segment "3") (uncredited)
2		Майкл Финнелл associate producer (segment "3") / producer (segment "3") (uncredited)
3		Джордж Фолс мол. associate producer: prologue and segment 1
4		Кетлін Кеннеді associate producer (segment "2") / producer (segment "2") (uncredited)
5		Джон Лендіс producer
6		Френк Маршалл executive producer
7		Стівен Спілберґ producer