The Phyllis Diller Show (1966—1967)
The Pruitts of Southampton
| 1 |
|
Філліс Діллер
Phyllis Pruitt (30 епізодів)
|
| 2 |
|
Реджинальд Гардінер
Uncle Ned Pruitt (17 епізодів)
|
| 3 |
|
Ґрейді Саттон
Sturgis (8 епізодів)
|
| 4 |
|
Pam Freeman
Steffi (7 епізодів)
|
| 5 |
|
Марті Инджелс
Norman Krump (7 епізодів)
|
| 6 |
|
Річард Дікон
Baldwin (6 епізодів)
|
| 7 |
|
Чарльз Лейн
Maxwell (6 епізодів)
|
| 8 |
|
Джон Естін
Rudy Pruitt (5 епізодів)
|
| 9 |
|
Біллі Де Волф
Vernon Bradley (5 епізодів)
|
| 10 |
|
Джипсі Роуз Лі
Regina (4 епізоди)
|
| 11 |
|
Гоуп Саммерс
Gigi (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Parley Baer
Derwin (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Барбара Моррісон
Mrs. Stuyvesant (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Джеймс Флавін
Lt. Muldoon (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Беррі Келлі
Mr. Clark (1 епізод)
|
| 16 |
|
Елвія Оллман
Valerie (1 епізод)
|
| 17 |
|
Елеонор Одлі
Mrs. Fenwick (1 епізод)
|
| 18 |
|
William 'Billy' Benedict
(1 епізод)
|
| 19 |
|
Lillian Buyeff
Daisy (1 епізод)
|
| 20 |
|
Роджер С. Кармел
Cannon (1 епізод)
|
| 21 |
|
Аль Кекко
(1 епізод)
|
| 22 |
|
Біллі Кертіс
Augie (1 епізод)
|
| 23 |
|
Ann B. Davis
Mrs. Derwin (1 епізод)
|
| 24 |
|
Сесіл Елліотт
(1 епізод)
|
| 25 |
|
Томмі Фаррелл
Quigley (1 епізод)
|
| 26 |
|
Ральф Фолкнер
(1 епізод)
|
| 27 |
|
Лорен Гілберт
Gordon Cumberland (1 епізод)
|
| 28 |
|
Гаррі Гікокс
(1 епізод)
|
| 29 |
|
Джонатан Гоул
Henry (1 епізод)
|
| 30 |
|
Gladys Holland
Mrs. Zippy (1 епізод)
|
| 31 |
|
Бо Гопкінс
Chub (1 епізод)
|
| 32 |
|
John Hoyt
Curator (1 епізод)
|
| 33 |
|
Арт Джонсон
Ahmed (1 епізод)
|
| 34 |
|
Хелен Клееб
Laura Hackett (1 епізод)
|
| 35 |
|
Joanie Larson
Trixie (1 епізод)
|
| 36 |
|
Гаррі Лоутер
Sheriff (1 епізод)
|
| 37 |
|
Harvey Levine
Buck (1 епізод)
|
| 38 |
|
Лестер Метьюз
Butler (1 епізод)
|
| 39 |
|
Джон МакГивер
General Cannon (1 епізод)
|
| 40 |
|
Альберто Морін
Mr. Renee (1 епізод)
|
| 41 |
|
Robert Nichols
Barker (1 епізод)
|
| 42 |
|
Джадсон Претт
Policeman O'Brien (1 епізод)
|
| 43 |
|
Едді Квіллан
Pawnbroker (1 епізод)
|
| 44 |
|
Гай Реймонд
(1 епізод)
|
| 45 |
|
Артур Волш
Joey (1 епізод)
|
| 46 |
|
Мері Вікез
Amelia Pembroke (1 епізод)
|
| 47 |
|
Френк Вілкокс
Clark (1 епізод)
|
| 48 |
|
Тед Кессіді
Maxie (1 епізод)
|
| 49 |
|
Кіпп Гемілтон
Greta (1 епізод)
|
| 50 |
|
Конні Хайнс
Nancy (1 епізод)
|
| 51 |
|
Боб Гоуп
Himself (1 епізод)
|
| 52 |
|
Ренді Кірбі
Ronnie (1 епізод)
|
| 53 |
|
Buddy Lewis
Joe (1 епізод)
|
| 54 |
|
Марк Лондон
Karl (1 епізод)
|
| 55 |
|
Karl Lucas
Wally (1 епізод)
|
| 56 |
|
Paul Lynde
Harvey (1 епізод)
|
| 57 |
|
Сід Мелтон
Murphy (1 епізод)
|
| 58 |
|
Дель Мур
McConnell (1 епізод)
|
| 59 |
|
Еліс Нанн
Mrs. Hill (1 епізод)
|
| 60 |
|
Луїс Най
Bertie (1 епізод)
|
| 61 |
|
Пол Рід
John (1 епізод)
|
| 62 |
|
Роберт Сорреллс
Abner (1 епізод)
|
| 63 |
|
Митци Сазерленд
Kate (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ліза Лорінг
Susan "Suzy" Pruitt
|
| 1 |
|
Артур Любін
Arthur Lubin
|
| 2 |
|
Нат Перрін
Nat Perrin
|
| 3 |
|
Ральф Леві
Ralph Levy
|
| 4 |
|
Джін Нелсон
Gene Nelson
|
| 5 |
|
Оскар Рудольф
Oscar Rudolph
|
| 1 |
|
Lou Derman
Lou Derman
|
| 2 |
|
Elon Packard
Elon Packard
|
| 3 |
|
Лоуренс Дж. Коен
Lawrence J. Cohen
|
| 4 |
|
Фред Фріман
Fred Freeman
|
| 5 |
|
Howard Harris
Howard Harris
|
| 6 |
|
Roy Kammerman
Roy Kammerman
|
| 7 |
|
Sidney A. Mandel
Sidney A. Mandel
|
| 8 |
|
Стенлі Робертс
Stanley Roberts
|
| 9 |
|
Сідні Зелінка
Sydney Zelinka
|
| 10 |
|
Carol Cavella
Carol Cavella
|
| 11 |
|
Joseph C. Cavella
Joseph C. Cavella
|
| 12 |
|
Девід Леві
David Levy
|
| 13 |
|
Нат Перрін
Nat Perrin
|
| 14 |
|
Патрік Денніс
Patrick Dennis
|
| 1 |
|
Девід Леві
David Levy
|
| 1 |
|
Вік Міззі
(1 episode, 1967)
|
| 1 |
|
Арчі Р. Далзелл
(2 episodes, 1966-1967)
|
| 2 |
|
Harkness Smith
(1 episode, 1966)
|
| 1 |
|
Еверетт Фріман
producer (1 episode, 1966)
|
| 2 |
|
David Levy
executive producer (1 episode, 1966)
|
| 3 |
|
Herbert W. Browar
associate producer (1 episode, 1967)
|
| 4 |
|
Девід Леві
executive producer (1 episode, 1967)
|
| 5 |
|
Нат Перрін
producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: