The Doris Day Show (1968—1973)
The Doris Day Show
| 1 |
|
Доріс Дей
Doris Martin (128 епізодів)
|
| 2 |
|
Філіп Браун
Billy Martin (77 епізодів)
|
| 3 |
|
Тодд Старк
Toby Martin (77 епізодів)
|
| 4 |
|
Денвер Пайл
Buck Webb (53 епізоди)
|
| 5 |
|
Роуз Марі
Myrna Gibbons (52 епізоди)
|
| 6 |
|
Маклін Стівенсон
Michael Nicholson (52 епізоди)
|
| 7 |
|
Джон Денер
Cyril Bennett (48 епізодів)
|
| 8 |
|
Джекі Джозеф
Jackie Parker (45 епізодів)
|
| 9 |
|
Paul Smith
Ron Harvey (42 епізоди)
|
| 10 |
|
Lord Nelson
Nelson the Sheepdog (28 епізодів)
|
| 11 |
|
Джеймс Гемптон
LeRoy B. Simpson (30 епізодів)
|
| 12 |
|
Наомі Стівенс
Juanita (18 епізодів)
|
| 13 |
|
Луїз Лейн
Party Guest (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Біллі Де Волф
Willard Jarvis (11 епізод)
|
| 15 |
|
Norman Stevans
Restaurant Patron (1 епізод)
|
| 16 |
|
Фран Раян
Aggie Thompson (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Kaye Ballard
Angie Pallucci (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Керол Вортінгтон
Ethel Weber (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Чарльз Чірілло
Businessman (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Пітер Лоуфорд
Dr. Peter Lawrence (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Берні Копелл
Louie Pallucci (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Мюррей Поллак
Exhibit Patron (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Генрі Корден
Emile (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Паула Віктор
Fortune Teller (6 епізодів)
|
| 25 |
|
Іса Арналь
Helen (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Едвард Ендрюс
Colonel Fairburn (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Luis de Córdova
Jules (5 епізодів)
|
| 28 |
|
Алан Девітт
Hairdresser (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Гордон Джамп
Little League Manager (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Ларрі Сторч
Duke Farentino (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Лью Ейрза
William Tyler (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Ceil Cabot
Cook (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Волтер Сенд
Doc Carpenter (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Ларрі Маккормік
Jim (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Вудроу Парфрі
Maxwell Digby (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Чарльз Ваґенгейм
Edgar (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Peggy Rea
Grace Henley (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Джон Крогер
Herb Franklin (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Джозеф Гувер
Jim (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Мартін Аше
Chauffeur (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Кей Стюарт
Committeewoman #1 (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Патрік Креншо
Fred (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Гел Сміт
Merle (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Де Янг
Ellen (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Руді Джермейн
Fashion Show Spectator (1 епізод)
|
| 46 |
|
Patrick O'Neal
Jonathan Rusk (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Чезаре Данова
Carlo Benedetti (3 епізоди)
|
| 48 |
|
Джої Форман
Harry Maret (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Сід Мелтон
Al (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Джек Уеллс
Fred (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Ryan MacDonald
Clerk (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Елвія Оллман
Harriet Henderson (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Річард Анґарола
Antoine (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Джон Стефенсон
Detective Douglas (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Бен Ріґлі
Charlie (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Joseph V. Perry
Harry Dumbrowski (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Дік Вілсон
Motel Manager (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Дейв Морик
Boris (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Джозеф Мелл
Jacob Berns (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Естель Уинвуд
Estelle (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Рід Морґан
George (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Елдон Куік
Jack Barton (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Тоуяна Томас
Hollingsworth (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Paul Sorensen
Bartender (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Форд Лілі
Policeman (3 епізоди)
|
| 66 |
|
David Frank
Harry (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Ліза Ґеррітсен
Jackie Clements (3 епізоди)
|
| 68 |
|
Джеймс Сіккінґ
Detective Charles (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Джоан Леммо
Gladys Damon (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Larry Gelman
Man #2 (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Джон Стюарт
Mr. Bradford (3 епізоди)
|
| 72 |
|
John Stuart
Mr. Bradford (3 епізоди)
|
| 73 |
|
Tom Stewart
2nd Reporter (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Банні Саммерс
Harriet (3 епізоди)
|
| 75 |
|
Луїс Массад
Waiter (3 епізоди)
|
| 76 |
|
Ріко Каттані
Bartender (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Бард Стівенс
Ben (3 епізоди)
|
| 78 |
|
Джон Лоуренс
Eddie Dubbins (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Скотт Перрі
Bill Walley (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Верн Роу
Hawker (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Джон Сайфер
Sir Robert Kingsley (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Лі Бержер
Jeff O'Neal (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Кліфф Нортон
Dog Catcher Genson (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Брюс Ґордон
Barney Moore (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Ван Джонсон
Charlie Webb (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Joseph Ruskin
Harry (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Річард Готьє
Joe Garrison (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Кен Лінч
Detective Broder (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Дік Паттерсон
Albert (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Джулі Адамс
Karen Carruthers (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Лью Пальтер
Pietro (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Ной Кін
Dr. Jerry Kruger (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Larry Hovis
Hassan (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Майкл Лернер
Fat Man (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Айріс Адріан
Mrs. Miggins (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Лестер Флетчер
Claude (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Джонні Хаймер
Montagne (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Miguel Ángel Landa
Jacques Dubois (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Пітер Гоббс
Mr. Donovan (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Buddy Lewis
Artie (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Роберт Емгардт
Dudley Grey (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Sandy Kenyon
Randolph (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Rick Hurst
Herbie (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Daniel Keough
Mike (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Betty McGuire
Nurse (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Кей Е. Кьютер
Mr. Gwynn (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Роберт Хетеуей
Bellboy (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Алан Оппенгеймер
Marvin Patterson (2 епізоди)
|
| 109 |
|
H.M. Wynant
Gary Hansen (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Melissa Whittaker
Melissa Whittaker (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Норман Елден
Nicky Burke (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Джеймс Миллхоллин
Horace Burkhart (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Стратер Мартін
Tyrone Lovey (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Барні Філліпс
Sheriff Ben Anders (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Генрі Хантер
Mr. Williams (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Miguel Landa
Jacques Dubois (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Joe Ross
Mr. Wilson (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Джек Гріффін
Guard (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Fern Eggen
Louise Mercer (2 епізоди)
|
| 120 |
|
Джеррі Хауснер
Henry (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Лавина Доусон
Clara (2 епізоди)
|
| 122 |
|
Росс Елліотт
Mr. Clark (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Вільям Трего
Mr. Conroy (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Вінні Коллінз
Agnes (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Девід Муні
Dave (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Сільвія Хейес
Waitress (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Роберт Шейн
Andrew McIntyre (2 епізоди)
|
| 128 |
|
Реймонд Карк
Harvey Miller (2 епізоди)
|
| 129 |
|
Джером Гуардіно
Cab Driver (2 епізоди)
|
| 130 |
|
Боб Джеллісон
Smokey (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Дік Ван Паттен
April's Father (2 епізоди)
|
| 132 |
|
Geraldine Ewing
Helen (2 епізоди)
|
| 133 |
|
Дон Ньюсом
Man Getting into Taxi (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Джейн Олл
Woman (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Тед Фолкс
Adam Benson (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Ральф Монтґомері
Security Policeman (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Tom Falk
Agent Bronson (2 епізоди)
|
| 138 |
|
Джин Динарски
Lefty Kretch (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Оуен Буш
Jenkins the Locksmith (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Чик Кейсі
Herman (2 епізоди)
|
| 141 |
|
Kitty Malone
Candy Stripper (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Eddie Baker
Driver (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Karen Bouchard
4th Girl (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Джон Кував
Moving Man #2 (2 епізоди)
|
| 145 |
|
Дьюк Фішман
Cornerman (1 епізод)
|
| 146 |
|
Джон Банер
Bruno (1 епізод)
|
| 147 |
|
Боб Крейн
Bob Carter (1 епізод)
|
| 148 |
|
Charles Nelson Reilly
Ralph Mantley (1 епізод)
|
| 149 |
|
Роберт Лансінг
Sgt. Bill Winston (1 епізод)
|
| 150 |
|
Брюс Кірбі
Vito Carlotti (1 епізод)
|
| 151 |
|
Марк Лоуренс
Frankie Fury (1 епізод)
|
| 152 |
|
Лорі Майн
Father Kingsley (1 епізод)
|
| 153 |
|
Рорі Калгун
Matt Lawrence (1 епізод)
|
| 154 |
|
Вернер Клемперер
Jacques Moreau (1 епізод)
|
| 155 |
|
Ллойд Бокнер
Inspector Stephen Shawcross (1 епізод)
|
| 156 |
|
Роджер С. Кармел
General Nikolai Smaltzoff (1 епізод)
|
| 157 |
|
Ентоні Карузо
Nicholas Kavros (1 епізод)
|
| 158 |
|
Режіс Тумі
Charley Smith (1 епізод)
|
| 159 |
|
Джек Додсон
Henry Thurston (1 епізод)
|
| 160 |
|
Річард Шааль
Greg Mitchell (1 епізод)
|
| 161 |
|
Пол Гемптон
Johnny Reb (1 епізод)
|
| 162 |
|
Ральф Сторі
John Scott (1 епізод)
|
| 163 |
|
Енді Ґріффіт
Mitch Folger (1 епізод)
|
| 164 |
|
Norma Crane
Donna Bennett (1 епізод)
|
| 165 |
|
Генрі Джонс
Sam Johnson (1 епізод)
|
| 166 |
|
Ден Тобін
Vincent Bissel (1 епізод)
|
| 167 |
|
Fredricka Meyers
Sharon Fairburn (1 епізод)
|
| 168 |
|
Джон Фідлер
Harvey Krantz (1 епізод)
|
| 169 |
|
Девід Дойл
Warden McPherson (1 епізод)
|
| 170 |
|
Джун Вілкінсон
Laura (1 епізод)
|
| 171 |
|
Феліче Орланді
Antoine (1 епізод)
|
| 172 |
|
Nico Minardos
Nico (1 епізод)
|
| 173 |
|
Діана Чесні
Mother Kingsley (1 епізод)
|
| 174 |
|
Ґлінн Термен
Chris Davis (1 епізод)
|
| 175 |
|
Ед Беґлі-мол.
Wally (1 епізод)
|
| 176 |
|
Барбара Гейл
Thelma King (1 епізод)
|
| 177 |
|
Волтер Бурк
George Callahan (1 епізод)
|
| 178 |
|
Гарріет Е. Макгіббон
Mrs. Townsend (1 епізод)
|
| 179 |
|
Jo de Winter
Marcia Kruger (1 епізод)
|
| 180 |
|
Дон Честейн
Eric Stewart (1 епізод)
|
| 181 |
|
Джон Майерс
Tom Grainger (1 епізод)
|
| 182 |
|
Джек Де Мейв
Dave Genson (1 епізод)
|
| 183 |
|
Карл Шлюб
Captain (1 епізод)
|
| 184 |
|
Норман Стюарт
Dr. Backscheider (1 епізод)
|
| 185 |
|
Лі Меріветер
Lois Frazier (1 епізод)
|
| 186 |
|
Paul Fix
Senator George Bergson (1 епізод)
|
| 187 |
|
Пол Стюарт
George Cantrell (1 епізод)
|
| 188 |
|
Алан Хейл мол.
Charlie Dinzer (1 епізод)
|
| 189 |
|
Сабріна Шарф
Valerie Becker (1 епізод)
|
| 190 |
|
Майкл Фокс
Captain Mallory (1 епізод)
|
| 191 |
|
Harold Peary
Sam Appleton (1 епізод)
|
| 192 |
|
Лу Кругмен
Phony Vito (1 епізод)
|
| 193 |
|
Will B. Able
Gordon Brock (1 епізод)
|
| 194 |
|
Бен Райт
Inspector Medoc (1 епізод)
|
| 195 |
|
Енн Рендал
Nancy (1 епізод)
|
| 196 |
|
Marcel Hillaire
George (1 епізод)
|
| 197 |
|
Paul Vaughn
Clerk (1 епізод)
|
| 198 |
|
George Celik
Bruce Sanders (1 епізод)
|
| 199 |
|
Макс Шоуолтер
Mr. Craig Fletcher (1 епізод)
|
| 200 |
|
Ентоні Айсли
Alex Rhinehart (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вільям Віард
William Wiard
|
| 2 |
|
Bruce Bilson
Bruce Bilson
|
| 3 |
|
Денвер Пайл
Denver Pyle
|
| 4 |
|
Ґері Нельсон
Gary Nelson
|
| 5 |
|
Coby Ruskin
Coby Ruskin
|
| 6 |
|
Боб Свіні
Bob Sweeney
|
| 7 |
|
Реза Бадії
Reza Badiyi
|
| 8 |
|
Марк Деніелс
Marc Daniels
|
| 9 |
|
Лі Філіпс
Lee Philips
|
| 10 |
|
Гаррі Фальк
Harry Falk
|
| 11 |
|
Richard Kinon
Richard Kinon
|
| 12 |
|
Норман Токар
Norman Tokar
|
| 13 |
|
Роджер Духовни
Roger Duchowny
|
| 14 |
|
Фредерік Де Кордова
Frederick De Cordova
|
| 15 |
|
Ерл Белламі
Earl Bellamy
|
| 16 |
|
Гарольд Купер
Hal Cooper
|
| 17 |
|
Лоуренс Добкін
Lawrence Dobkin
|
| 18 |
|
Пітер Болдвін
Peter Baldwin
|
| 19 |
|
Джеррі Лондон
Jerry London
|
| 20 |
|
Irving J. Moore
Irving J. Moore
|
| 21 |
|
Алан Рафкін
Alan Rafkin
|
| 22 |
|
Edward H. Feldman
Edward H. Feldman
|
| 23 |
|
Пітер Лоуфорд
Peter Lawford
|
| 1 |
|
James Fritzell
James Fritzell
|
| 2 |
|
Sidney Morse
Sidney Morse
|
| 3 |
|
Jack Elinson
Jack Elinson
|
| 4 |
|
Norman Paul
Norman Paul
|
| 5 |
|
Бадд Ґроссман
Budd Grossman
|
| 6 |
|
Arthur Julian
Arthur Julian
|
| 7 |
|
Laurence Marks
Laurence Marks
|
| 8 |
|
Вільям Рейнор
William Raynor
|
| 9 |
|
Майлс Вайлдер
Myles Wilder
|
| 10 |
|
Don Genson
Don Genson
|
| 11 |
|
Richard Powell
Richard Powell
|
| 12 |
|
Рік Міттлман
Rick Mittleman
|
| 13 |
|
Phil Sharp
Phil Sharp
|
| 14 |
|
Dick Bensfield
Dick Bensfield
|
| 15 |
|
Joseph Bonaduce
Joseph Bonaduce
|
| 16 |
|
Джеррі Дівайн
Jerry Devine
|
| 17 |
|
Perry Grant
Perry Grant
|
| 18 |
|
Брюс Говард
Bruce Howard
|
| 19 |
|
Bruce Johnson
Bruce Johnson
|
| 20 |
|
Е. Дьюк Вінсент
E. Duke Vincent
|
| 21 |
|
Harry Winkler
Harry Winkler
|
| 22 |
|
Артур Альсберг
Arthur Alsberg
|
| 23 |
|
Дональд Нельсон
Don Nelson
|
| 24 |
|
Doug Tibbles
Doug Tibbles
|
| 25 |
|
Courtney Andrews
Courtney Andrews
|
| 26 |
|
Laurie Samara
Laurie Samara
|
| 27 |
|
Charlotte Brown
Charlotte Brown
|
| 28 |
|
Річард Баер
Richard Baer
|
| 29 |
|
Джеймс Л. Брукс
James L. Brooks
|
| 30 |
|
Дороті Купер
Dorothy Cooper
|
| 31 |
|
Карл Кляйшмитт
Carl Kleinschmitt
|
| 32 |
|
Рей Сінгер
Ray Singer
|
| 33 |
|
Пеггі Елліотт
Peggy Elliott
|
| 34 |
|
Норман Ковзанок
Norman Katkov
|
| 35 |
|
Ховард Лідз
Howard Leeds
|
| 36 |
|
Джон МакҐріві
John McGreevey
|
| 37 |
|
Gordon Mitchell
Gordon Mitchell
|
| 38 |
|
Сі Роуз
Si Rose
|
| 39 |
|
Ед Шарлак
Ed Scharlach
|
| 40 |
|
Ллойд Тернер
Lloyd Turner
|
| 41 |
|
Фред С. Фокс
Fred S. Fox
|
| 42 |
|
Сіман Джейкобс
Seaman Jacobs
|
| 43 |
|
Gary Belkin
Gary Belkin
|
| 44 |
|
Боб Сенд
Bob Sand
|
| 45 |
|
Bruce Stertin
Bruce Stertin
|
| 1 |
|
James Fritzell
James Fritzell
|
| 1 |
|
Джіммі Гаскелл
(100 episodes, 1969-1973)
|
| 2 |
|
Вільям Луз
(24 episodes, 1968-1969)
|
| 3 |
|
Robert Mersey
(4 episodes, 1968)
|
| 1 |
|
Richard L. Rawlings
(127 episodes, 1968-1973)
|
| 2 |
|
Віліс Лапеніекс
(1 episode, 1971)
|
| 1 |
|
Terry Melcher
executive producer (65 episodes, 1969-1972)
|
| 2 |
|
George Turpin
associate producer (54 episodes, 1968-1970)
|
| 3 |
|
Jack Elinson
producer (50 episodes, 1969-1971)
|
| 4 |
|
Norman Paul
producer (50 episodes, 1969-1971)
|
| 5 |
|
Edward H. Feldman
producer (48 episodes, 1971-1973)
|
| 6 |
|
Richard Dorso
producer (28 episodes, 1968-1969)
|
| 7 |
|
Martin Melcher
executive producer (28 episodes, 1968-1969)
|
| 8 |
|
Боб Свіні
producer (28 episodes, 1968-1969)
|
| 9 |
|
Don Genson
executive producer (26 episodes, 1970-1971)
|
| 10 |
|
Джеррі Лондон
associate producer / co-producer (24 episodes, 1971-1972)
|
| 11 |
|
Доріс Дей
executive producer (24 episodes, 1972-1973)
|
| 12 |
|
Норман Токар
producer (1 episode, 1971)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...
На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Нещодавно переглянуті: