6.0 Сюжет
Вірджнія горда тим, що належить до кліки. Кращі студенти приватної школи! Але трапляється жахлива річ, перед самим її 18-річчям відбувається черги кривавих убивств. І тільки друзі з її тусовки стали жертвами. Може це вона вбивця? Вірджинія страждає від флешбеками після жахливого випадку, що трапилося за рік до цього. Незабаром ми довідаємося правду, що відбулася тоді, і що відбувається зараз...
Із днем народження мене (1981)
Happy Birthday to Me
18+
15 травня 1981 (Світ)
Канада
1 год 50 хв
Читати опис
Вірджнія горда тим, що належить до кліки. Кращі студенти приватної школи! Але трапляється жахлива річ, перед самим її 18-річчям відбувається черги кривавих убивств. І тільки друзі з її тусовки стали жертвами. Може це вона вбивця? Вірджинія страждає від флешбеками після жахливого випадку, що трапилося за рік до цього. Незабаром ми довідаємося правду, що відбулася тоді, і що відбувається зараз...
Сюжет (англ.)
A psychiatrist involved in a radical new therapy comes under suspicion when his patients are murdered, each according to their individual phobias.
Сюжет
Багато років тому в День Всіх Закоханих трапилася катастрофа, і загинуло п'ять осіб. Єдиний чоловік, який залишився в живих після нещастя, був визнаний неосудним і поміщений в психіатричну лікарню.Його ім'я було Гаррі Ворден, і він один знав таємницю смерті невинних людей. В першу річницю трагедії він повернувся в місто, щоб безжально покарати винних …Ці жахливі події відбулися дев'ятнадцять років тому, і тепер про них вже ніхто не пам'ятає. Безтурботні молоді люди готуються справляти черговий День Святого Валентина.Але цього року їх чекає «сюрприз»: романтичне торжество прикрасять водоспади крові і крики катованих жертв. Цього разу в місто на свято прийшла смерть, і пощади не буде нікому.
Мій кривавий Валентин (1981)
My Bloody Valentine
16+
11 лютого 1981 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Багато років тому в День Всіх Закоханих трапилася катастрофа, і загинуло п'ять осіб. Єдиний чоловік, який залишився в живих після нещастя, був визнаний неосудним і поміщений в психіатричну лікарню.Його ім'я було Гаррі Ворден, і він один знав таємницю смерті невинних людей. В першу річницю трагедії він повернувся в місто, щоб безжально покарати винних …Ці жахливі події відбулися дев'ятнадцять років тому, і тепер про них вже ніхто не пам'ятає. Безтурботні молоді люди готуються справляти черговий День Святого Валентина.Але цього року їх чекає «сюрприз»: романтичне торжество прикрасять водоспади крові і крики катованих жертв. Цього разу в місто на свято прийшла смерть, і пощади не буде нікому.
Сюжет (англ.)
A mysterious millionaire buys an ad agency and begins to replace its employees with his own people, who don't appear to be advertising types at all. A copywriter begins to suspect that the ...
Les espions dans la ville (1980)
Les espions dans la ville
16+
14 лютого 1980 (Світ)
Канада
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A mysterious millionaire buys an ad agency and begins to replace its employees with his own people, who don't appear to be advertising types at all. A copywriter begins to suspect that the ...
Сюжет (англ.)
A horror film about a screenwriter who loses the ability to distinguish between his fantasy world and the real world, with disastrous consequences. As he ruminates on his place in any world...
Сюжет
Після викрадення 12-річної доньки впливової кримінальної фігури викрадачі намагаються отримати викуп у розмірі 50 мільйонів доларів. Усе, що їм потрібно, — простежити за дитиною протягом ночі. Проте замкнені в будинку грабіжники починають таємниче зникати. На свій жах вони виявляють, що залишилися сам-на-сам не зі звичайною дівчинкою…
Ебіґейл (2024)
Abigail
18+
18 квітня 2024 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Після викрадення 12-річної доньки впливової кримінальної фігури викрадачі намагаються отримати викуп у розмірі 50 мільйонів доларів. Усе, що їм потрібно, — простежити за дитиною протягом ночі. Проте замкнені в будинку грабіжники починають таємниче зникати. На свій жах вони виявляють, що залишилися сам-на-сам не зі звичайною дівчинкою…
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цей Хелловін у містечку округу Майлз знову прокидається зло: клоун Арт повертається після воскресіння з мертвих. Щоб зупинити його, дівчина з братом має розкрити секрет Арта і зрозуміти, з якого світу він прийшов.
Той, що жахає 2 (2022)
Terrifier 2
18+
6 жовтня 2022 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
У цей Хелловін у містечку округу Майлз знову прокидається зло: клоун Арт повертається після воскресіння з мертвих. Щоб зупинити його, дівчина з братом має розкрити секрет Арта і зрозуміти, з якого світу він прийшов.
Сюжет
Події фільму відбуваються у розпал Геловіну. Тара і Доун - дві подруги - повертаючись з вечірки, вирішують зазирнути до місцевої піцерії. По дорозі їм трапляється дивак у костюмі клоуна з великим сміттєвим мішком за спиною. Подальші події тієї ночі перетворюються у кривавий водевіль смерті і жаху, яким диригує смертоносний і мовчазний клоун Арт.
Той, що жахає (2016)
Terrifier
18+
25 січня 2018 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються у розпал Геловіну. Тара і Доун - дві подруги - повертаючись з вечірки, вирішують зазирнути до місцевої піцерії. По дорозі їм трапляється дивак у костюмі клоуна з великим сміттєвим мішком за спиною. Подальші події тієї ночі перетворюються у кривавий водевіль смерті і жаху, яким диригує смертоносний і мовчазний клоун Арт.
Сюжет
Розслідуючи обставини зіткнення і загибелі двох літаків, Білл Сміт знайомиться з Луїзою Балтімор, командуючою загоном жінок з далекого майбутнього. Мандрівники в часі за миті до катастрофи викрадають приречених на смерть авіапасажирів.
Тисячоліття (1989)
Millennium
12+
25 серпня 1989 (Світ)
США, Канада
1 год 48 хв
Читати опис
Розслідуючи обставини зіткнення і загибелі двох літаків, Білл Сміт знайомиться з Луїзою Балтімор, командуючою загоном жінок з далекого майбутнього. Мандрівники в часі за миті до катастрофи викрадають приречених на смерть авіапасажирів.Сюжет (англ.)
A young girl who became frustrated in her desire to become an actress starts to work for a telephone-sex company. There she meets a fascinating man who has an obsession for music related ...
Love You to Death (1989)
Love You to Death
16+
1 січня 1989 (Світ)
Канада, ПАР
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A young girl who became frustrated in her desire to become an actress starts to work for a telephone-sex company. There she meets a fascinating man who has an obsession for music related ...
Сюжет
Молода сімейна пара жила досить щасливим і безтурботним життям, але все змінюється в ніч Хеллоуїна. В одну мить їхнє життя перетворюється на кошмар, коли загадковим чином безслідно зникає улюблений син. Інтенсивні пошуки хлопчика не допомогли, тому вбите горем подружжя було вимушене змиритися з пропажею. Через рік батьки починають, як їм здається, відчувати присутність своєї дитини при досить дивних і навіть лякаючих обставинах. У кінцевому рахунку пошуки заводять подружжя в Нью-Йорк. Там вони дізнаються про страшне прокляття і про примару, яка має намір мстити їм.
Заплати привиду (2015)
Pay the Ghost
16+
1 жовтня 2015 (Україна)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Молода сімейна пара жила досить щасливим і безтурботним життям, але все змінюється в ніч Хеллоуїна. В одну мить їхнє життя перетворюється на кошмар, коли загадковим чином безслідно зникає улюблений син. Інтенсивні пошуки хлопчика не допомогли, тому вбите горем подружжя було вимушене змиритися з пропажею. Через рік батьки починають, як їм здається, відчувати присутність своєї дитини при досить дивних і навіть лякаючих обставинах. У кінцевому рахунку пошуки заводять подружжя в Нью-Йорк. Там вони дізнаються про страшне прокляття і про примару, яка має намір мстити їм.
Сюжет
У провінційному містечку тривалий час дивним чином зникають діти. Якийсь високий чоловік у чорному виводить їх із будинків, дворів, опочивалень... Люди до смерті налякані. І тільки медсестра, яка нещодавно приїхала сюди, не вірить в це. Але коли зникає її власна дочка, нещасна жінка вирішує будь-що дізнатися істину в цій жахливій історії...
Здоровань (2012)
The Tall Man
16+
19 березня 2012 (Світ)
США, Канада, Франція
1 год 46 хв
Читати опис
У провінційному містечку тривалий час дивним чином зникають діти. Якийсь високий чоловік у чорному виводить їх із будинків, дворів, опочивалень... Люди до смерті налякані. І тільки медсестра, яка нещодавно приїхала сюди, не вірить в це. Але коли зникає її власна дочка, нещасна жінка вирішує будь-що дізнатися істину в цій жахливій історії...
Сюжет (англ.)
A desperate young woman, who witnessed her friend get killed, start her own investigation, aided by her boyfriend, after the police fail to catch a maniacal throat slasher.
Evil Judgment (1984)
Evil Judgment
9 листопада 1984 (Світ)
Канада
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A desperate young woman, who witnessed her friend get killed, start her own investigation, aided by her boyfriend, after the police fail to catch a maniacal throat slasher.
Сюжет (англ.)
In the past, a family is executed by soldiers for cannibalism - except for the little girl, Katy Bane McKay. She is adopted by Judge Mackay and goes home with him to Canada, where she grows up with no knowledge of her family's pas...
Blood Clan (1990)
Blood Clan
30 серпня 1990 (Світ)
Канада
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
In the past, a family is executed by soldiers for cannibalism - except for the little girl, Katy Bane McKay. She is adopted by Judge Mackay and goes home with him to Canada, where she grows up with no knowledge of her family's pas...
Сюжет (англ.)
A group of people find themselves as slaves in what looks like a Wild West town, but with no memory of who they are or how they got there. In this town, people advance through killing ...
Welcome to Blood City (1977)
Welcome to Blood City
12+
3 березня 1977 (Світ)
Велика Британія, Канада
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A group of people find themselves as slaves in what looks like a Wild West town, but with no memory of who they are or how they got there. In this town, people advance through killing ...
Сюжет
Кетл-Спрінгз – невеличке та спокійне американське місто. Родина Мейбруків переїздить туди, щоб почати життя з нового аркуша. Але містечко має свої моторошні секрети, серед яких дивний та жахаючий Клоун на імʼя Френдо – символ популярного колись кукурудзяного сиропу. Одного темного вечора, після щорічного святкування на честь Френдо, у місті починаються жорстокі вбивства підлітків. Клоун вийшов на полювання і від нього не втекти.
Клоун Френдо (2025)
Clown in a Cornfield
18+
8 травня 2025 (Україна)
США, Люксембург, Велика Британія, Канада
1 год 36 хв
Читати опис
Кетл-Спрінгз – невеличке та спокійне американське місто. Родина Мейбруків переїздить туди, щоб почати життя з нового аркуша. Але містечко має свої моторошні секрети, серед яких дивний та жахаючий Клоун на імʼя Френдо – символ популярного колись кукурудзяного сиропу. Одного темного вечора, після щорічного святкування на честь Френдо, у місті починаються жорстокі вбивства підлітків. Клоун вийшов на полювання і від нього не втекти.
Сюжет (англ.)
25 years ago at Winfield College, psycho-priest Zachary Malius murdered seven frat boys and was put away in the local asylum. Now, however, the same fraternity stages a prank from which ...
Happy Hell Night (1992)
Happy Hell Night
1 жовтня 1991 (Світ)
Югославія, Канада, США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
25 years ago at Winfield College, psycho-priest Zachary Malius murdered seven frat boys and was put away in the local asylum. Now, however, the same fraternity stages a prank from which ...
Сюжет
Двоє старшокласників, Іцукі та Йору, мають незвичайну цікавість до темної сторони людської природи. Вони захоплюються жорстокими злочинами і самі починають досліджувати серію вбивств. Замість бажання допомогти поліції, їх приваблює можливість побачити правду на власні очі. Пошуки приводять їх до небезпечних ситуацій і змушують зіткнутися з реальністю насильства. З кожним кроком межа між спостерігачами і учасниками стирається. Історія розкриває психологію підлітків і їхню одержимість темрявою.
Гот (2008)
Goth
18+
20 грудня 2008 (Світ)
Японія
1 год 35 хв
Читати опис
Двоє старшокласників, Іцукі та Йору, мають незвичайну цікавість до темної сторони людської природи. Вони захоплюються жорстокими злочинами і самі починають досліджувати серію вбивств. Замість бажання допомогти поліції, їх приваблює можливість побачити правду на власні очі. Пошуки приводять їх до небезпечних ситуацій і змушують зіткнутися з реальністю насильства. З кожним кроком межа між спостерігачами і учасниками стирається. Історія розкриває психологію підлітків і їхню одержимість темрявою.
Сюжет
Для судмедексперта Пауля Херцфельда черговий труп начебто нічим не відрізнявся від усіх інших, які були перед ним раніше. Але в голові мерця знайшли чужорідне тіло — записку з номером телефону й ім'ям доньки Пауля. Коли той подзвонив, він дізнався, що його дівчинку викрали. Щоб знайти її, Херцфельд повинен скласти пазл із трупів — саме так маніяк-вбивця збирається давати наступні підказки чоловікові. Усі персонажі цієї історії знаходяться на невеликому острові Хельголанд, а значить, дуже близько один від одного. Якщо Пауль хоче врятувати свою дочку, йому потрібно буде проявити весь свій розум і діяти дуже швидко.
Ізоляція (2018)
Cut Off
16+
11 жовтня 2018 (Світ)
Німеччина
2 год 12 хв
Читати опис
Для судмедексперта Пауля Херцфельда черговий труп начебто нічим не відрізнявся від усіх інших, які були перед ним раніше. Але в голові мерця знайшли чужорідне тіло — записку з номером телефону й ім'ям доньки Пауля. Коли той подзвонив, він дізнався, що його дівчинку викрали. Щоб знайти її, Херцфельд повинен скласти пазл із трупів — саме так маніяк-вбивця збирається давати наступні підказки чоловікові. Усі персонажі цієї історії знаходяться на невеликому острові Хельголанд, а значить, дуже близько один від одного. Якщо Пауль хоче врятувати свою дочку, йому потрібно буде проявити весь свій розум і діяти дуже швидко.
Сюжет (англ.)
Vicki Maloney is randomly abducted from a suburban street by a disturbed couple. As she observes the dynamic between her captors she quickly realises she must drive a wedge between them if she is to survive.
Hounds of Love (2016)
Hounds of Love
18+
7 жовтня 2016 (Світ)
Австралія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Vicki Maloney is randomly abducted from a suburban street by a disturbed couple. As she observes the dynamic between her captors she quickly realises she must drive a wedge between them if she is to survive.
Сюжет
Дівчина, не задоволена романом з розведеним чоловіком, що приділяє їй увагу лише винятковими відвідинами, цупить на роботі велику суму грошей і в поспіху втікає з міста. На одинокій трасі, де вона зупиняється на ніч, їй доводиться зіштовхнутися з молодим власником на перший погляд звичайного мотелю…
Психо (1960)
Psycho
16+
22 червня 1960 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Дівчина, не задоволена романом з розведеним чоловіком, що приділяє їй увагу лише винятковими відвідинами, цупить на роботі велику суму грошей і в поспіху втікає з міста. На одинокій трасі, де вона зупиняється на ніч, їй доводиться зіштовхнутися з молодим власником на перший погляд звичайного мотелю…
Сюжет (англ.)
The mutilated body of a six year old girl is found in a water hole. The girl is identified as the missing daughter of Claudia. However, only two pieces of evidence could be used to identify her; a bracelet with her name on it near the crime scene, and the fact that her right leg was three centimeters longer than her left. All other methods of identification were removed from her body. Five years later Claudia, now addicted to tranquilizers, receives a phone call from someone claiming to be her daughter, asking for her mother to come find her before 'they' kill her. Other mysterious clues show up, further indicating that Claudia's daughter is indeed still alive, and very much in danger. Claudia, a run-down ex-cop, and a parapsychology reporter put together the clues to discover Angela's whereabouts.
The Nameless (1999)
The Nameless
18+
8 жовтня 1999 (Світ)
Іспанія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
The mutilated body of a six year old girl is found in a water hole. The girl is identified as the missing daughter of Claudia. However, only two pieces of evidence could be used to identify her; a bracelet with her name on it near the crime scene, and the fact that her right leg was three centimeters longer than her left. All other methods of identification were removed from her body. Five years later Claudia, now addicted to tranquilizers, receives a phone call from someone claiming to be her daughter, asking for her mother to come find her before 'they' kill her. Other mysterious clues show up, further indicating that Claudia's daughter is indeed still alive, and very much in danger. Claudia, a run-down ex-cop, and a parapsychology reporter put together the clues to discover Angela's whereabouts.
Сюжет (англ.)
Maryann moves in with her grandparents after she's orphaned. Desperately lonely, she sets out to befriend a neighboring deathly ill, bed-ridden boy, despite the outright disapproval of his mother. Maryann's persistence pays off, however, and during a series of secret visits she gradually uncovers some seriously sinister goings-on in the house.
The Harvest (2013)
The Harvest
16+
10 квітня 2015 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Maryann moves in with her grandparents after she's orphaned. Desperately lonely, she sets out to befriend a neighboring deathly ill, bed-ridden boy, despite the outright disapproval of his mother. Maryann's persistence pays off, however, and during a series of secret visits she gradually uncovers some seriously sinister goings-on in the house.
Сюжет
15-річний Джон Уейн Клівер живе з розведеною матір'ю і старшою сестрою. Він допомагає мамі працювати в морзі (його мати патологоанатом). У вільний час він страждає від переслідуючих його психопатичних думок, в яких хоче вбивати людей. Навіть психолог доктор Небліна, до якого Джон ходить щотижня, не може йому допомогти. Незабаром в місті оголошується серійний вбивця, який вбиває чоловіків і виймає з них органи.
Я не серійний вбивця (2016)
I Am Not a Serial Killer
16+
26 серпня 2016 (Світ)
Ірландія, Велика Британія, США
1 год 44 хв
Читати опис
15-річний Джон Уейн Клівер живе з розведеною матір'ю і старшою сестрою. Він допомагає мамі працювати в морзі (його мати патологоанатом). У вільний час він страждає від переслідуючих його психопатичних думок, в яких хоче вбивати людей. Навіть психолог доктор Небліна, до якого Джон ходить щотижня, не може йому допомогти. Незабаром в місті оголошується серійний вбивця, який вбиває чоловіків і виймає з них органи.
Сюжет
Дев'ять, здавалося б, не пов'язаних між собою людей, кожен з яких приховує свою «правду», але відчайдушно не хоче, щоб вона спливла на гору. Кожен з них знає частинку спільної історії, що їх об'єднує і на роз'яснення цих кожної частинки їм дано всього десять хвилин. Історія, яка погубила невинного юнака...
Дев'ять в списку мертвих (2010)
Nine Dead
18+
9 березня 2010 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Дев'ять, здавалося б, не пов'язаних між собою людей, кожен з яких приховує свою «правду», але відчайдушно не хоче, щоб вона спливла на гору. Кожен з них знає частинку спільної історії, що їх об'єднує і на роз'яснення цих кожної частинки їм дано всього десять хвилин. Історія, яка погубила невинного юнака...
Сюжет
Фільм на реальних подіях.Молода закохана німецька пара - стюардеса Олена і журналіст Даніель - опиняються в епіцентрі кривавого військового перевороту в Чилі.
Даніеля заарештовують, піддають немислимим катуванням таємної поліції і відправляють в колонію «Дігнідад» - німецьке поселення,
котре видає себе за благодійне товариство, а насправді практично концтабір.
Туди ж - добровільно, під виглядом черниці - відправляється і Олена, щоб врятувати коханого.
У Дігнідад легко потрапити, але дороги назад немає ...
Колонія Дігнідад (2015)
Colonia
16+
31 березня 2016 (Україна)
Німеччина, Люксембург, Франція, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Фільм на реальних подіях.Молода закохана німецька пара - стюардеса Олена і журналіст Даніель - опиняються в епіцентрі кривавого військового перевороту в Чилі.
Даніеля заарештовують, піддають немислимим катуванням таємної поліції і відправляють в колонію «Дігнідад» - німецьке поселення,
котре видає себе за благодійне товариство, а насправді практично концтабір.
Туди ж - добровільно, під виглядом черниці - відправляється і Олена, щоб врятувати коханого.
У Дігнідад легко потрапити, але дороги назад немає ...
Сюжет
Досвідчений детектив, який розслідує серію вбивств, доходить висновку: серійний убивця, страчений багато років тому, повернувся в демонічній подобі.
Екзорцист III (1990)
The Exorcist III
18+
17 серпня 1990 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Досвідчений детектив, який розслідує серію вбивств, доходить висновку: серійний убивця, страчений багато років тому, повернувся в демонічній подобі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Маніяк - лікар, який коли - то поставив досвід над власним сином, перетворивши його на нещасну істоту, позбавлену свого "Я": викрадені діти, яким належить стати матеріалом для експериментів божевільного... Кошмарні сни і страшна реальність, містика і дикі фантазії роздвоєної свідомості сплітаються тут в один клубок, який розплутати глядачам не вдасться до самого кінця, де їх чекає ще один милий сюрприз...
Відродження Каїна (1992)
Raising Cain
16+
7 серпня 1992 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Маніяк - лікар, який коли - то поставив досвід над власним сином, перетворивши його на нещасну істоту, позбавлену свого "Я": викрадені діти, яким належить стати матеріалом для експериментів божевільного... Кошмарні сни і страшна реальність, містика і дикі фантазії роздвоєної свідомості сплітаються тут в один клубок, який розплутати глядачам не вдасться до самого кінця, де їх чекає ще один милий сюрприз...
Сюжет
Барбара і її брат Джоні приїжджає на кладовищі, щоб відвідати могилу матері. До їх жаху, з-під землі раптом полізли небіжчики, спраглі покуштувати людської плоті, вони загризли Джоні, а Барбарі вдалося сховатися в особняку неподалеку. Туди ж потрапляють здоровенний негр Бен, сімейство Куперів - Гарі, Хелен і їх дев'ятирічна дочка Карен, а також молода парочка - Том і Джудіт. Бен, що відважно розбирається з напираючими з усіх боків мертвяками, бере на себе керівництво і барикадує особняк, який штурмують сотні зомбі...
Ніч живих мерців (1968)
Night of the Living Dead
16+
26 жовтня 2023 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Барбара і її брат Джоні приїжджає на кладовищі, щоб відвідати могилу матері. До їх жаху, з-під землі раптом полізли небіжчики, спраглі покуштувати людської плоті, вони загризли Джоні, а Барбарі вдалося сховатися в особняку неподалеку. Туди ж потрапляють здоровенний негр Бен, сімейство Куперів - Гарі, Хелен і їх дев'ятирічна дочка Карен, а також молода парочка - Том і Джудіт. Бен, що відважно розбирається з напираючими з усіх боків мертвяками, бере на себе керівництво і барикадує особняк, який штурмують сотні зомбі...
Сюжет
After breaking up with her fiancé, a woman has an accident and wakes up in a bunker with a man who convinces her there's been an apocalyptic event.
Вулиця Монстро, 10 (2016)
10 Cloverfield Lane
16+
7 квітня 2016 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
After breaking up with her fiancé, a woman has an accident and wakes up in a bunker with a man who convinces her there's been an apocalyptic event.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: