5.3 Сюжет (англ.)
A young man returns home from college to find his father remarried, until the sudden murder of his father leaves everyone suspect.
Сюжет (англ.)
A young man returns home from college to find his father remarried, until the sudden murder of his father leaves everyone suspect.Сюжет
30-річна Анна (Кідман) нарешті готова змиритися зі смертю чоловіка, з моменту якої минуло 10 років, і знову вийти заміж. Однак саме в цей момент її починає переслідувати десятирічний хлопчик (Брайт), який запевняє, що він - реінкарнація її чоловіка...
Сюжет
30-річна Анна (Кідман) нарешті готова змиритися зі смертю чоловіка, з моменту якої минуло 10 років, і знову вийти заміж. Однак саме в цей момент її починає переслідувати десятирічний хлопчик (Брайт), який запевняє, що він - реінкарнація її чоловіка...Сюжет
Актори Ніккі Грейс і Девон Берк приступають до зйомок нового фільму «On High in Blue Tomorrows». У міру занурення в роль, життя Ніккі різко змінюється: вона перестає розуміти, де кінчається реальність і починається кіно. Несподівано Ніккі дізнається, що вона не перший виконавець ролі. Кілька років тому зйомки урвалися, після того, як головних акторів знайшли убитими. Але ще більше Ніккі турбує те, що її героїня стає реальнішою, ніж вона сама...
Сюжет
Актори Ніккі Грейс і Девон Берк приступають до зйомок нового фільму «On High in Blue Tomorrows». У міру занурення в роль, життя Ніккі різко змінюється: вона перестає розуміти, де кінчається реальність і починається кіно. Несподівано Ніккі дізнається, що вона не перший виконавець ролі. Кілька років тому зйомки урвалися, після того, як головних акторів знайшли убитими. Але ще більше Ніккі турбує те, що її героїня стає реальнішою, ніж вона сама...Сюжет (англ.)
In France, the single translator Diane Siprien adopts an Asian baby named Liu-San in a foundation directed by Sybille Weber. Years later, a weird mark appears on the boy's chest and Diane and Liu share their dreadful nightmares. Diane is assigned for a three-day job in Germany and she leaves Liu with her friend Sybille. However, while going to the airport, Diane finds Liu hidden in the backseat and startles with an eagle flying toward the windshield, crashing her car. Liu falls into a coma and his digital recorder records the boy speaking in an unknown dialect. When Diane searches the translation and the origins of Liu, she is surrounded by mysterious murders. She discovers that the dialect is from the mystic Mongolian Tseven tribe and that Liu is a powerful Observer; further, he is in danger, threatened by sorcerers that need the boy for their Council of the Stone..
Сюжет (англ.)
In France, the single translator Diane Siprien adopts an Asian baby named Liu-San in a foundation directed by Sybille Weber. Years later, a weird mark appears on the boy's chest and Diane and Liu share their dreadful nightmares. Diane is assigned for a three-day job in Germany and she leaves Liu with her friend Sybille. However, while going to the airport, Diane finds Liu hidden in the backseat and startles with an eagle flying toward the windshield, crashing her car. Liu falls into a coma and his digital recorder records the boy speaking in an unknown dialect. When Diane searches the translation and the origins of Liu, she is surrounded by mysterious murders. She discovers that the dialect is from the mystic Mongolian Tseven tribe and that Liu is a powerful Observer; further, he is in danger, threatened by sorcerers that need the boy for their Council of the Stone..Сюжет
Він вирішив помститися своїм кривдникам-однокласникам за допомогою свого ... голосу."Діти – найжорстокіші з усіх людей. Неймовірно жорстокі ...". Ці слова Тревора Адамса резюмують його досвід шкільних років у Рівервейл Гай. Жорстокість з боку однолітків штовхнула його на крайні заходи – він погрожував підірвати школу. Але порятунок прийшов до нього в особі вчителя акторської майстерності – містера Данкана (Том Кавана). Він пропонує Тревору зіграти головну роль у шкільній постановці разом з красунею Дженні Далкіст. Вчитель і партнерка намагаються повернути героя до нормального життя. Але прем'єра опиняється під загрозою: похмурий сюжет про малолітніх вбивць, на диво перегукується з важким минулим Тревора, спонукаючи шкільну громадськість і батьків заборонити п'єсу.
Сюжет
Він вирішив помститися своїм кривдникам-однокласникам за допомогою свого ... голосу."Діти – найжорстокіші з усіх людей. Неймовірно жорстокі ...". Ці слова Тревора Адамса резюмують його досвід шкільних років у Рівервейл Гай. Жорстокість з боку однолітків штовхнула його на крайні заходи – він погрожував підірвати школу. Але порятунок прийшов до нього в особі вчителя акторської майстерності – містера Данкана (Том Кавана). Він пропонує Тревору зіграти головну роль у шкільній постановці разом з красунею Дженні Далкіст. Вчитель і партнерка намагаються повернути героя до нормального життя. Але прем'єра опиняється під загрозою: похмурий сюжет про малолітніх вбивць, на диво перегукується з важким минулим Тревора, спонукаючи шкільну громадськість і батьків заборонити п'єсу.
Сюжет
Після трагічної загибелі в горах Венесуели доктора Емілі Дерроу в житті її чоловіка Джо, який працював з нею в одній лікарні, починають відбуватися дивні події. Хворі діти, яких лікувала Емілі, стверджують, що вона з'являється до них у баченнях, намагаючись повідомити щось важливе. Загадкові знаки і лякаючі послання невідступно переслідують Джо, і незабаром він переконує себе, що зуміє розгадати їх таємний сенс, тільки якщо відправиться туди, де загинула його дружина.Сюжет
Після трагічної загибелі в горах Венесуели доктора Емілі Дерроу в житті її чоловіка Джо, який працював з нею в одній лікарні, починають відбуватися дивні події. Хворі діти, яких лікувала Емілі, стверджують, що вона з'являється до них у баченнях, намагаючись повідомити щось важливе. Загадкові знаки і лякаючі послання невідступно переслідують Джо, і незабаром він переконує себе, що зуміє розгадати їх таємний сенс, тільки якщо відправиться туди, де загинула його дружина.Сюжет
Таємний містичний орден направляє Алекса Берньє до Риму для розслідування серії дивних і дуже схожих вбивств. Простий спочатку сюжет розкручується в хитросплетенную інтригу загадкових містичних подій, приводячи до розгадки найбільшої таємниці, прихованої церквою від всього світу.Зустріч віч-на-віч з таємничою людиною, існування якої так ретельно ховалося протягом довгих століть, дає Алексу здібності і знання, здатні змінити життя людства, але володіння якими набагато страшніше самої смерті..
Сюжет
Таємний містичний орден направляє Алекса Берньє до Риму для розслідування серії дивних і дуже схожих вбивств. Простий спочатку сюжет розкручується в хитросплетенную інтригу загадкових містичних подій, приводячи до розгадки найбільшої таємниці, прихованої церквою від всього світу.Зустріч віч-на-віч з таємничою людиною, існування якої так ретельно ховалося протягом довгих століть, дає Алексу здібності і знання, здатні змінити життя людства, але володіння якими набагато страшніше самої смерті..Сюжет
До 19-річної дівчини регулярно приходить діббук – привид маленького хлопчика, який загинув в Аушвіці. Якщо вірити єврейському фольклору, це блукаюча душа, яка може захопити контроль над тілом живої людини.
Сюжет
До 19-річної дівчини регулярно приходить діббук – привид маленького хлопчика, який загинув в Аушвіці. Якщо вірити єврейському фольклору, це блукаюча душа, яка може захопити контроль над тілом живої людини.Сюжет
Після закінчення розслідування в справі Кіри L зіштовхується із ще одним серйозним випадком. У світі знову з'являється людина, що має страшну зброю. Цього разу L повинен обходитися без свого вірного помічника Ватарі й у нього залишається всього 23 дня, щоб розкрити цю справу.
Сюжет
Після закінчення розслідування в справі Кіри L зіштовхується із ще одним серйозним випадком. У світі знову з'являється людина, що має страшну зброю. Цього разу L повинен обходитися без свого вірного помічника Ватарі й у нього залишається всього 23 дня, щоб розкрити цю справу.
Сюжет
Двоє кращих друзів, Ріккі й Джей Ті, вирішили прогуляти школу. Тільки занедбана психіатрична лікарня - не найкраще місце для прогулянок. Виявивши в підвалі труп дівчини, вони не стали викликати поліцію, що привело до самих несподіваних наслідків...Сюжет
Двоє кращих друзів, Ріккі й Джей Ті, вирішили прогуляти школу. Тільки занедбана психіатрична лікарня - не найкраще місце для прогулянок. Виявивши в підвалі труп дівчини, вони не стали викликати поліцію, що привело до самих несподіваних наслідків...
Сюжет
Світ сновидінь - загадковий, смутний, непіддатливий поясненням. Це світ сюрреалізму і дзеркального відображення реальності, здатний занурити нас або в казку, або в кошмар... або і в те, і в інше одночасно. Стан, коли мозок повністю наданий сам собі, існуючи окремо від тіла і підкоряючись будь-якому прояву душевних переживань. Що ми знаємо про сни - крім того, що це світ, який ми не в змозі контролювати?..А що, якщо контроль над сновидіннями раптом стане найсправжнісінькою реальністю? Що ж почнеться тоді?..
Сюжет
Світ сновидінь - загадковий, смутний, непіддатливий поясненням. Це світ сюрреалізму і дзеркального відображення реальності, здатний занурити нас або в казку, або в кошмар... або і в те, і в інше одночасно. Стан, коли мозок повністю наданий сам собі, існуючи окремо від тіла і підкоряючись будь-якому прояву душевних переживань. Що ми знаємо про сни - крім того, що це світ, який ми не в змозі контролювати?..А що, якщо контроль над сновидіннями раптом стане найсправжнісінькою реальністю? Що ж почнеться тоді?..
Сюжет
Життєві шляхи неспокійного актора, учасника ТБ-шоу, і широко відомого проектувальника відеоігор сплели загадковим і тривожним чином.Сюжет
Життєві шляхи неспокійного актора, учасника ТБ-шоу, і широко відомого проектувальника відеоігор сплели загадковим і тривожним чином.Сюжет
У другому фільмі дилогії Кіра, він же відомий Лайт Ягамі, ретельно приховує свою кіровську сутність від поліції й детектива L, при цьому допомагаючи батькові провадити слідство. L тим часом шукає того самого Кіру, спинним мозком чуючи, що це і є Лайт...Одним словом, все йде своєю чергою. Як раптом - бабах! - з неба шльопається другий зошит! І попадає до рук дівчини на ім'я Амане Міса! І на світі стає одним Кірою більше...
Сюжет
У другому фільмі дилогії Кіра, він же відомий Лайт Ягамі, ретельно приховує свою кіровську сутність від поліції й детектива L, при цьому допомагаючи батькові провадити слідство. L тим часом шукає того самого Кіру, спинним мозком чуючи, що це і є Лайт...Одним словом, все йде своєю чергою. Як раптом - бабах! - з неба шльопається другий зошит! І попадає до рук дівчини на ім'я Амане Міса! І на світі стає одним Кірою більше...
Сюжет
Молодий фотограф кримінальної хроніки Леон Кауфман одержує вигідну пропозицію показати публіці свої роботи від однієї Нью-Йоркської галереї. У своїх фотографіях він повинен відбити «все екстремальне й темне», що є в місті. У пошуках сюжету пізно вночі він випадково стає свідком жахливого вбивства молодої дівчини в підземці. Розуміючи, що його фотографії можуть допомогти поліції в пійманні вбивці, Леон усе більше утягується в цю справу й незабаром довідається, що його власна дівчина Мая теж викрадена.
Сюжет
Молодий фотограф кримінальної хроніки Леон Кауфман одержує вигідну пропозицію показати публіці свої роботи від однієї Нью-Йоркської галереї. У своїх фотографіях він повинен відбити «все екстремальне й темне», що є в місті. У пошуках сюжету пізно вночі він випадково стає свідком жахливого вбивства молодої дівчини в підземці. Розуміючи, що його фотографії можуть допомогти поліції в пійманні вбивці, Леон усе більше утягується в цю справу й незабаром довідається, що його власна дівчина Мая теж викрадена.
Сюжет
Бен Карсон бачив і краще. Вже минув майже рік з тих пір, як неврівноваженого детектива усунули від роботи в Поліцейському управлінні Нью-Йорка за вбивство іншого співробітника спецслужби. Нещасний випадок не лише коштував йому роботи, але і збудив в ньому тягу до алкоголю і агресивність, через що дружина і діти віддалилися від нього, а сам він знайшов притулок на дивані в квартирі своєї сестри в Куїнс. Втративши надію повернутися до нормального життя і возз'єднатися з сім'єю, Карсон наймається на роботу нічним сторожем вигорілих руїн універмагу “Mayflower”. Те, що колись було символом процвітання і розкоші, тепер повільно руйнується в темряві, як загниваючий корабель-примара, розорений гігантською пожежею, що поглинула безліч безневинних життів. Коли Карсон обходить дозором свої володіння, обвуглені розвалини універмагу, він починає помічати щось зловісне в декоративних дзеркалах...Сюжет
Бен Карсон бачив і краще. Вже минув майже рік з тих пір, як неврівноваженого детектива усунули від роботи в Поліцейському управлінні Нью-Йорка за вбивство іншого співробітника спецслужби. Нещасний випадок не лише коштував йому роботи, але і збудив в ньому тягу до алкоголю і агресивність, через що дружина і діти віддалилися від нього, а сам він знайшов притулок на дивані в квартирі своєї сестри в Куїнс. Втративши надію повернутися до нормального життя і возз'єднатися з сім'єю, Карсон наймається на роботу нічним сторожем вигорілих руїн універмагу “Mayflower”. Те, що колись було символом процвітання і розкоші, тепер повільно руйнується в темряві, як загниваючий корабель-примара, розорений гігантською пожежею, що поглинула безліч безневинних життів. Коли Карсон обходить дозором свої володіння, обвуглені розвалини універмагу, він починає помічати щось зловісне в декоративних дзеркалах...Сюжет
Сюжет «Тріплексоголіка» - гібрид герметичного детектива (це як у Агати Крісті: всих замкнуто і мало-помалу зникають) і містичного трилера. Інфернальні примари. Виконання бажань (адже ви знаєте, що виконання бажань треба боятися?..) за визначену - визначену самою відьмою, розуміє - платню. Загадковий будинок з нескінченними переходами, бездонними підвалами і живими портретами.
Сюжет
Сюжет «Тріплексоголіка» - гібрид герметичного детектива (це як у Агати Крісті: всих замкнуто і мало-помалу зникають) і містичного трилера. Інфернальні примари. Виконання бажань (адже ви знаєте, що виконання бажань треба боятися?..) за визначену - визначену самою відьмою, розуміє - платню. Загадковий будинок з нескінченними переходами, бездонними підвалами і живими портретами.Сюжет
До своїх 16 років старшокласник Донні вже знає, що таке смерть. Після нещасного випадку, який ледь не коштував йому життя, Донні відкриває в собі здібності змінювати час і долю. Зміни, що сталися з ним, лякають усіх, хто його оточує - батьків, сестер, вчителів, друзів, улюблену дівчину.
Сюжет
До своїх 16 років старшокласник Донні вже знає, що таке смерть. Після нещасного випадку, який ледь не коштував йому життя, Донні відкриває в собі здібності змінювати час і долю. Зміни, що сталися з ним, лякають усіх, хто його оточує - батьків, сестер, вчителів, друзів, улюблену дівчину.Сюжет
Менеджер багатоквартирного будинку Клівленд Хіп (Гіаматті) рятує з басейну, як він гадає, молоду жінку (Говард), яка виявляється казковим персонажем, що хоче повернутися додому. І за нею полюють інші, значно небезпечніші істоти.
Сюжет
Менеджер багатоквартирного будинку Клівленд Хіп (Гіаматті) рятує з басейну, як він гадає, молоду жінку (Говард), яка виявляється казковим персонажем, що хоче повернутися додому. І за нею полюють інші, значно небезпечніші істоти.Сюжет
Відень, початок 20-го століття. Молодий фокусник (Едвард Нортон) закохується у дівчину, якій судиться незабаром стати нареченою принца. Він вирішує використовувати свою «магію», щоб повернути кохану і підірвати стабільність Віденського королівського двору.
Сюжет
Відень, початок 20-го століття. Молодий фокусник (Едвард Нортон) закохується у дівчину, якій судиться незабаром стати нареченою принца. Він вирішує використовувати свою «магію», щоб повернути кохану і підірвати стабільність Віденського королівського двору.
Сюжет
Ніку уготовано блискуче майбутнє, але по безглуздій і фатальній випадковості він стає жертвою жорстокого нападу... Він трохи не помер, проте душа його все ж таки вийшла з тіла і застрягла між світами. У Ніка ще є шанс повернутися назад. По трагічній іронії врятувати його може дівчина, що ховається від закону, яка, до слова, трохи і не відправила його на той світ.Сюжет
Ніку уготовано блискуче майбутнє, але по безглуздій і фатальній випадковості він стає жертвою жорстокого нападу... Він трохи не помер, проте душа його все ж таки вийшла з тіла і застрягла між світами. У Ніка ще є шанс повернутися назад. По трагічній іронії врятувати його може дівчина, що ховається від закону, яка, до слова, трохи і не відправила його на той світ.Сюжет
Чоловік і його вмираюча дружина, успішний гіпнотизер, фахівець із реклами, група із трьох грабіжників і найманий убивця. Життя цих зовсім різних людей виявляються пов'язані один з одним найзагадковішим чином.
Сюжет
Чоловік і його вмираюча дружина, успішний гіпнотизер, фахівець із реклами, група із трьох грабіжників і найманий убивця. Життя цих зовсім різних людей виявляються пов'язані один з одним найзагадковішим чином.
Сюжет
Перспективний психіатр (Екхарт) кидає університетську кар'єру, щоб почати роботу в установі, де його батько (Нолте), романіст, жив перед тим, як написав відому дитячу книгу. Звикаючи до нової посади, він зустрічає шизофреніка (Маккеллен), який допомагає йому розгадати секрети книги і його місце в сюжеті...Сюжет
Перспективний психіатр (Екхарт) кидає університетську кар'єру, щоб почати роботу в установі, де його батько (Нолте), романіст, жив перед тим, як написав відому дитячу книгу. Звикаючи до нової посади, він зустрічає шизофреніка (Маккеллен), який допомагає йому розгадати секрети книги і його місце в сюжеті...
Сюжет
Шлюб Артура й Норми тріщить по швах: вони постійно сваряться, до того ж молода родина зазнає фінансових труднощів. Зненацька молодята стають щасливими власниками коробочки з кнопкою.Їм пояснюють що, якщо натиснути на кнопку, вони негайно одержать 200 тис. доларів. Одна деталь – при кожному натисканні кнопки вмиратиме незнайома їм людина.
Сюжет
Шлюб Артура й Норми тріщить по швах: вони постійно сваряться, до того ж молода родина зазнає фінансових труднощів. Зненацька молодята стають щасливими власниками коробочки з кнопкою.Їм пояснюють що, якщо натиснути на кнопку, вони негайно одержать 200 тис. доларів. Одна деталь – при кожному натисканні кнопки вмиратиме незнайома їм людина.
Сюжет
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Сюжет
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Сюжет
Еннi Вiлсон (Бланшетт) може передбачати подii, що вiдбудуться з iншими людьми. Коли безслiдно зникає юна дочка мiсцевого багатiя, полiцiя змушена звернутися по допомогу до провидицi. Завдяки своeму дару Еннi знаходить тiло дiвчини та докази, якi вказують на причетнiсть до її вбивства жорстокого Доннi Берксдейла (Рiвз)...Сюжет
Еннi Вiлсон (Бланшетт) може передбачати подii, що вiдбудуться з iншими людьми. Коли безслiдно зникає юна дочка мiсцевого багатiя, полiцiя змушена звернутися по допомогу до провидицi. Завдяки своeму дару Еннi знаходить тiло дiвчини та докази, якi вказують на причетнiсть до її вбивства жорстокого Доннi Берксдейла (Рiвз)...Сюжет
Дейвiд Данн (Вiллiс) - єдиний, хто залишився живим i абсолютно неушкодженим пiсля жахливої залiзничної катастрофи. Невдовзi герой знайомиться з продавцем комiксiв (Джексон), який впевнений, що Данн володiє надлюдськими здiбностями...
Сюжет
Дейвiд Данн (Вiллiс) - єдиний, хто залишився живим i абсолютно неушкодженим пiсля жахливої залiзничної катастрофи. Невдовзi герой знайомиться з продавцем комiксiв (Джексон), який впевнений, що Данн володiє надлюдськими здiбностями...Сюжет
Рік тому доктор Норман Спенсер зрадив своїй красуні дружині Клер. Але цей зв'язок не одержав продовження, Клер про нього не дізналася, і сімейне життя Спенсера тече відтепер так гладко, що коли Клер розказує чоловіку про таємні голоси, які вона чує, і про молоду жінку, що з'являється, як примара, в їх будинку, Спенсер поспішає пояснити страхи дружини галюцинаціями.Але поступово Клер починає відкриватися, правда, і тоді стає ясно, що привид не зникне, що він прийшов за доктором Норманом Спенсером і його дружиною.
Сюжет
Рік тому доктор Норман Спенсер зрадив своїй красуні дружині Клер. Але цей зв'язок не одержав продовження, Клер про нього не дізналася, і сімейне життя Спенсера тече відтепер так гладко, що коли Клер розказує чоловіку про таємні голоси, які вона чує, і про молоду жінку, що з'являється, як примара, в їх будинку, Спенсер поспішає пояснити страхи дружини галюцинаціями.Але поступово Клер починає відкриватися, правда, і тоді стає ясно, що привид не зникне, що він прийшов за доктором Норманом Спенсером і його дружиною.
Сюжет
По дорозі на курорт на озеро Тахо, сімейство Карверів проїздить через маленьке містечко, та так там і застрягло. Провиною цьому був місцевий шериф, який усадив все сімейство за грати, по надуманому приводу, але щось ще не так в цьому містечку... У всьому відчувається якась приреченість. Тим паче, що і містечко так і називається "Приреченість"...
Сюжет
По дорозі на курорт на озеро Тахо, сімейство Карверів проїздить через маленьке містечко, та так там і застрягло. Провиною цьому був місцевий шериф, який усадив все сімейство за грати, по надуманому приводу, але щось ще не так в цьому містечку... У всьому відчувається якась приреченість. Тим паче, що і містечко так і називається "Приреченість"...
Сюжет
Ветерана війни Джека Старкса, страждаючого від періодичних нападів амнезії, звинувачують у вбивстві і поміщають в психіатричну клініку, де місцевий доктор призначає йому інтенсивний курс експериментальних препаратів. Але лікування дає дивний ефект: Джек несподівано бачить майбутнє і дізнається, що він буде убитий невідомим через декілька днів.Сюжет
Ветерана війни Джека Старкса, страждаючого від періодичних нападів амнезії, звинувачують у вбивстві і поміщають в психіатричну клініку, де місцевий доктор призначає йому інтенсивний курс експериментальних препаратів. Але лікування дає дивний ефект: Джек несподівано бачить майбутнє і дізнається, що він буде убитий невідомим через декілька днів.Сюжет
Фільм про чоловіка, який народився у віці 80 -ти років, а потім... почав молодіти. Ця людина, як і кожен з нас, не міг зупинити час. Його шлях в ХХI століття, що бере свій початок в Новому Орлеані в 1918 -му році в самому кінці Першої Світової війни, буде настільки незвичайний, що навряд чи міг мати місце в житті кого-небудь іншого. Фільм оповідає про долю унікальної людини, про людей і події, що чекають його попереду, про любов, яку він знайде і втратить, про радощі життя і смутку втрат і про те, що залишається з нами поза часом.
Загадкова справа Бенджаміна Баттона (2008)
The Curious Case of Benjamin Button
12+
5 лютого 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм про чоловіка, який народився у віці 80 -ти років, а потім... почав молодіти. Ця людина, як і кожен з нас, не міг зупинити час. Його шлях в ХХI століття, що бере свій початок в Новому Орлеані в 1918 -му році в самому кінці Першої Світової війни, буде настільки незвичайний, що навряд чи міг мати місце в житті кого-небудь іншого. Фільм оповідає про долю унікальної людини, про людей і події, що чекають його попереду, про любов, яку він знайде і втратить, про радощі життя і смутку втрат і про те, що залишається з нами поза часом.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: