2.0 Сюжет (англ.)
Jessup, forced to hide his true identity, is imprisoned on a deadly and desolate planet, the Star Prison. banished to mine rabid rivers for the elusive Fire Gems, Jessup and his men must ...
Star Worms II: Attack of the Pleasure Pods (1985)
Star Worms II: Attack of the Pleasure Pods
1 січня 1985 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Jessup, forced to hide his true identity, is imprisoned on a deadly and desolate planet, the Star Prison. banished to mine rabid rivers for the elusive Fire Gems, Jessup and his men must ...
Сюжет (англ.)
Tromatic Super Heroine Susan Morris has to learn to fend for herself when she decides to escape from the urban jungle. While looking for a charming house in the country, she falls into the ...
They Call Me Macho Woman! (1991)
They Call Me Macho Woman!
1 січня 1991 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Tromatic Super Heroine Susan Morris has to learn to fend for herself when she decides to escape from the urban jungle. While looking for a charming house in the country, she falls into the ...
Сюжет
З клініки втікає небезпечний пацієнт, для розшуку якого головлікар наймає приватного детектива. Пошуки приводять детектива в порт, а потім на яхту, пасажири якої виявляються перебитими. Єдину хто вижила відправляють в ту ж клініку, де вона вирішує розповісти лікарю про те, що трапилося.
Місяць у скорпіоні (1987)
Moon in Scorpio
1 січня 1987 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
З клініки втікає небезпечний пацієнт, для розшуку якого головлікар наймає приватного детектива. Пошуки приводять детектива в порт, а потім на яхту, пасажири якої виявляються перебитими. Єдину хто вижила відправляють в ту ж клініку, де вона вирішує розповісти лікарю про те, що трапилося.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
After WWIII has devastated America, a small band of female warriors attempt to survive long enough to make it to the last city left. The problem is dictator Rollins doesn't want her city overpopulating so she sends out her team of mercenaries to hunt and eliminate any "survivors" in the wastelands. The females, along with the help of a man out to avenge the death of his family, fight their way to the city combating mutated scavengers, wasteland renegades, and the city's own mercenaries along the way!
Apocalypse Female Warriors (2009)
Apocalypse Female Warriors
1 жовтня 2009 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
After WWIII has devastated America, a small band of female warriors attempt to survive long enough to make it to the last city left. The problem is dictator Rollins doesn't want her city overpopulating so she sends out her team of mercenaries to hunt and eliminate any "survivors" in the wastelands. The females, along with the help of a man out to avenge the death of his family, fight their way to the city combating mutated scavengers, wasteland renegades, and the city's own mercenaries along the way!
Сюжет (англ.)
The cast of The 14 Amazons is a veritable "who's who" of the golden age of Shaw Brothers swordplay adventures, and was not only a major box office hit (ranking 4th for 1972), but also a top prize winner, including Best Support Actress for Lisa Lu, a special citation for outstanding lead female performance for Lily Ho, Best Director for Cheng Kang, and an award for Honorable Mention for Drama.
The 14 Amazons (1972)
The 14 Amazons
27 липня 1972 (Світ)
Гонконг
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
The cast of The 14 Amazons is a veritable "who's who" of the golden age of Shaw Brothers swordplay adventures, and was not only a major box office hit (ranking 4th for 1972), but also a top prize winner, including Best Support Actress for Lisa Lu, a special citation for outstanding lead female performance for Lily Ho, Best Director for Cheng Kang, and an award for Honorable Mention for Drama.
Сюжет (англ.)
An all-girl gang tangles with rival gangs and an evil prison guard but their biggest challenge is sticking together.
Asphalt Angels (2014)
Asphalt Angels
10 липня 2014 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
An all-girl gang tangles with rival gangs and an evil prison guard but their biggest challenge is sticking together.
Сюжет (англ.)
An alien travels to Earth on a meteorite and mates with humans to preserve its species and destroy humanity.
Breeders (1997)
Breeders
9 серпня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An alien travels to Earth on a meteorite and mates with humans to preserve its species and destroy humanity.
Сюжет (англ.)
Passing through a small town, a stranger discovers that a crazed scientist is creating an army of zombies.
Сюжет (англ.)
Following the brutal rape of a young woman by a gang of construction workers, a mysterious figure wearing a motorcycle helmet and driving a gold hearse begins hunting the perpetrators down. The masked avenger's weapon of choice, obviously, is a nail gun, with which he (or could it be she?) takes out the rapists one by one. Just who is this murderous vigilante?
The Nail Gun Massacre (1985)
The Nail Gun Massacre
16 грудня 1985 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Following the brutal rape of a young woman by a gang of construction workers, a mysterious figure wearing a motorcycle helmet and driving a gold hearse begins hunting the perpetrators down. The masked avenger's weapon of choice, obviously, is a nail gun, with which he (or could it be she?) takes out the rapists one by one. Just who is this murderous vigilante?
Сюжет (англ.)
Deathstalker helps Reena the Seer out of a few jams, and she solicits his help for a bigger task. She reveals that she is actually Princess Evie, but the evil sorcerer had her abducted and cloned in order to seize control of the kingdom. Together they travel to the evil sorcerer's stronghold to restore the princess to her rightful position, encountering challenges along the way both from the sorcerer's goons and the fierce Amazon women.
Ловчий смерті 2: Битва титанів (1987)
Deathstalker II
1 листопада 1987 (Світ)
Аргентина, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Deathstalker helps Reena the Seer out of a few jams, and she solicits his help for a bigger task. She reveals that she is actually Princess Evie, but the evil sorcerer had her abducted and cloned in order to seize control of the kingdom. Together they travel to the evil sorcerer's stronghold to restore the princess to her rightful position, encountering challenges along the way both from the sorcerer's goons and the fierce Amazon women.
Сюжет (англ.)
A woman goes to a back alley abortion clinic, only to have her aborted fetus attack her, her boyfriend, and everyone else at the clinic.
The Suckling (1990)
The Suckling
24 вересня 1990 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A woman goes to a back alley abortion clinic, only to have her aborted fetus attack her, her boyfriend, and everyone else at the clinic.
Сюжет (англ.)
A concert movie on an unprecedented scale, Rattle And Hum captures U2 - on and off the stage - during their triumphant Joshua Tree tour. From the giant technicolour stadium celebrations to the black-and-white intensity of the indoor shows, this is U2 at their best. Follow the group across America, exploring new influences, playing with the legendary B.B. King from Dublin to Graceland.
U2: Rattle and Hum (1988)
U2: Rattle and Hum
4 листопада 1988 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A concert movie on an unprecedented scale, Rattle And Hum captures U2 - on and off the stage - during their triumphant Joshua Tree tour. From the giant technicolour stadium celebrations to the black-and-white intensity of the indoor shows, this is U2 at their best. Follow the group across America, exploring new influences, playing with the legendary B.B. King from Dublin to Graceland.
Сюжет (англ.)
To obtain a supply of a rare mineral, a ship raising operation is conducted for the only known source, the Titanic.
Raise the Titanic (1980)
Raise the Titanic
1 серпня 1980 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
To obtain a supply of a rare mineral, a ship raising operation is conducted for the only known source, the Titanic.
Сюжет
Герої Алека Болдуїна і Мег Райан - ідеальна пара. Все у них добре, і не довго думаючи, вони вирішують одружитися. Але під час весільних урочистостей, не відомо звідки взявся старець, та за традицією цілує наречену.Ця подія не проходить для дівчини безслідно. Поступово вона починає змінюватися, в прямому і переносному сенсі. Молодий чоловік в паніці, медицина безсила. Всьому виною нещасливий старий, який поцілувавши наречену помінявся з нею душами ...
Прелюдія до поцілунку (1992)
Prelude to a Kiss
10 липня 1992 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Герої Алека Болдуїна і Мег Райан - ідеальна пара. Все у них добре, і не довго думаючи, вони вирішують одружитися. Але під час весільних урочистостей, не відомо звідки взявся старець, та за традицією цілує наречену.Ця подія не проходить для дівчини безслідно. Поступово вона починає змінюватися, в прямому і переносному сенсі. Молодий чоловік в паніці, медицина безсила. Всьому виною нещасливий старий, який поцілувавши наречену помінявся з нею душами ...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Jim Craig has lived his first 18 years in the mountains of Australia on his father's farm. The death of his father forces him to go to the low lands to earn enough money to get the farm back on its feet. Kirk Douglas plays two roles as twin brothers who haven't spoken for years, one of whom was Jim's father's best friend and the other of whom is the father of the girl he wants to marry.
The Man from Snowy River (1982)
The Man from Snowy River
25 березня 1982 (Світ)
Австралія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Jim Craig has lived his first 18 years in the mountains of Australia on his father's farm. The death of his father forces him to go to the low lands to earn enough money to get the farm back on its feet. Kirk Douglas plays two roles as twin brothers who haven't spoken for years, one of whom was Jim's father's best friend and the other of whom is the father of the girl he wants to marry.
Сюжет
Піт Станчек отримує у спадок від свого дядька Джима Дугласа гоночний автомобіль, який зберігатися в Пуерто-Вальярті. Піт засмучується, дізнавшись, що автомобілем є стара модель Фольксваген Жук. Але коли Піт бачить, що автомобіль може робити і розуміє, що він має свій власний розум, він вирішує взяти участь на ньому в гонці Гран-Прі в Бразилії.
Гербі летить з котушок (1980)
Herbie Goes Bananas
25 червня 1980 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Піт Станчек отримує у спадок від свого дядька Джима Дугласа гоночний автомобіль, який зберігатися в Пуерто-Вальярті. Піт засмучується, дізнавшись, що автомобілем є стара модель Фольксваген Жук. Але коли Піт бачить, що автомобіль може робити і розуміє, що він має свій власний розум, він вирішує взяти участь на ньому в гонці Гран-Прі в Бразилії.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Biography of Loretta Lynn, a country and western singer that came from poverty to fame.
Coal Miner's Daughter (1980)
Coal Miner's Daughter
7 березня 1980 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
Biography of Loretta Lynn, a country and western singer that came from poverty to fame.
Сюжет
Після аварійної посадки «сімейного» зорельота на Ендорі батьки підлітка Мейса і його сестрички Сіндел втратили дітей, а діти - батьків. Разом з декількома лісовими жителями-евоками Мейс і Сіндел, не гаючи часу, відправилися на пошуки тата й мами. З якими тільки чудовиськами дітям не довелося поборотися на довгому й важкому шляху!..
Пригоди Евоків (1984)
The Ewok Adventure
0+
25 листопада 1984 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Після аварійної посадки «сімейного» зорельота на Ендорі батьки підлітка Мейса і його сестрички Сіндел втратили дітей, а діти - батьків. Разом з декількома лісовими жителями-евоками Мейс і Сіндел, не гаючи часу, відправилися на пошуки тата й мами. З якими тільки чудовиськами дітям не довелося поборотися на довгому й важкому шляху!..
Є українське аудіо
Сюжет
Герой фільму під захід своїх років закохується в молоду жінку. Незабаром стає зрозуміло, що це не швидкоплинна інтрижка, а справжня пристрасть - всепоглинаюча, одержима, остання. Історія кохання перетворюється на трагедію, коли з'ясовується, що його обраницею стала наречена його власного сина.
Збиток (1992)
Damage
18+
2 грудня 1992 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 51 хв
Читати опис
Герой фільму під захід своїх років закохується в молоду жінку. Незабаром стає зрозуміло, що це не швидкоплинна інтрижка, а справжня пристрасть - всепоглинаюча, одержима, остання. Історія кохання перетворюється на трагедію, коли з'ясовується, що його обраницею стала наречена його власного сина.
Сюжет
Енні маленька десятирічна сирота і живе у притулку яким керує п'яничка і зла міс Хенніган. Одного разу у притулок навідується помічниця мільярдера, щоб узяти дитину на тиждень для покращення його іміджу, але дівчина так подобається усім, що тепер її хочу удочерити, але не усе так просто бо дівчинка чекає на своїх справжніх батьків які обіцяли повернутися за нею і тут починаються справжні пригоди і кримінал.
Енні (1982)
Annie
0+
21 травня 1982 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Енні маленька десятирічна сирота і живе у притулку яким керує п'яничка і зла міс Хенніган. Одного разу у притулок навідується помічниця мільярдера, щоб узяти дитину на тиждень для покращення його іміджу, але дівчина так подобається усім, що тепер її хочу удочерити, але не усе так просто бо дівчинка чекає на своїх справжніх батьків які обіцяли повернутися за нею і тут починаються справжні пригоди і кримінал.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The further and darker adventures of the team consisting of DC Comics' greatest superheroes.
The World's Greatest SuperFriends (1979)
The World's Greatest SuperFriends
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
22 вересня 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The further and darker adventures of the team consisting of DC Comics' greatest superheroes.
Сюжет
Головний герой, Вінстон Сміт, живе в Лондоні, працює в Міністерстві Правди і є членом Зовнішньої Партії. Він не поділяє партійних гасел і ідеологію, і в глибині душі сильно сумнівається в партії, навколишній дійсності і взагалі в усьому тому, в чому тільки можна сумніватися. Щоб «випустити пару» і не зробити нерозважливий вчинок, він купує щоденник, в якому намагається викладати всі свої сумніви. На людях же він намагається виглядати прихильником партійних ідей. Однак він побоюється, що дівчина Джулія, яка працює в тому ж міністерстві, шпигує за ним і хоче викрити його. У той же час він вважає, що високопоставлений співробітник їхнього міністерства, член Внутрішньої Партії О'Браєн, також не поділяє думки партії і є підпільним революціонером.Одного разу опинившись у районі пролів (пролетаріїв), де члену партії з'являтися небажано, він заходить у крамницю лахмітника Чаррінгтона. Той показує йому кімнату, і Вінстон мріє пожити там хоча б тиждень. На зворотному шляху йому зустрічається Джулія. Сміт розуміє, що вона стежила за ним, і приходить у жах. Він коливається між бажанням убити її і страхом. Однак він перемагає страх і не наважується наздогнати і вбити Джулію. Незабаром Джулія в міністерстві передає йому записку, в якій зізнається йому в коханні. У них зав'язується роман, вони кілька разів на місяць влаштовують побачення, але Вінстона не покидає думка, що вони вже небіжчики (вільні романтичні відносини між чоловіком і жінкою, які є членами партії, заборонені партією). Вони знімають кімнатку у Чаррінгтона, яка стає місцем їх постійних зустрічей. Вінстон і Джулія наважуються на божевільний вчинок і йдуть до О'Браєна і просять, щоб він прийняв їх до підпільного Братства, хоча самі лише припускають, що він у ньому перебуває. О'Браєн їх приймає і дає їм книгу, написану ворогом держави Голдстейном.
Через деякий час їх заарештовують у кімнатці у містера Чаррінгтона, бо цей милий старий виявився співробітником Поліції думок. У Міністерстві Любові Вінстона довго катують. Головним катом, на подив Сміта, виявляється О'Браєн. Спочатку Вінстон намагається боротися і не відрікатися від себе. Однак від постійних фізичних і психічних страждань він поступово відрікається від себе, від своїх поглядів, сподіваючись відректися від них розумом, але не душею. Він відрікається від усього, крім своєї любові до Джулії. Однак і цю любов ламає О'Браєн. Вінстон відрікається, зраджує її, думаючи, що він зрадив її на словах, розумом, від страху. Однак коли він уже «вилікуваний» від революційних настроїв і на волі сидить в кафе і попиває джин, то розуміє, що в той момент, коли він відрікся від неї розумом, він відрікся від неї повністю. Він зрадив свою любов. У цей час по радіо передають повідомлення про перемогу військ Океанії над армією Євразії, після чого Вінстон розуміє, що тепер він повністю вилікувався. Тепер він дійсно любить партію, дійсно любить Старшого Брата.
1984 (1984)
Nineteen Eighty-Four
16+
9 листопада 1984 (Світ)
Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис
Головний герой, Вінстон Сміт, живе в Лондоні, працює в Міністерстві Правди і є членом Зовнішньої Партії. Він не поділяє партійних гасел і ідеологію, і в глибині душі сильно сумнівається в партії, навколишній дійсності і взагалі в усьому тому, в чому тільки можна сумніватися. Щоб «випустити пару» і не зробити нерозважливий вчинок, він купує щоденник, в якому намагається викладати всі свої сумніви. На людях же він намагається виглядати прихильником партійних ідей. Однак він побоюється, що дівчина Джулія, яка працює в тому ж міністерстві, шпигує за ним і хоче викрити його. У той же час він вважає, що високопоставлений співробітник їхнього міністерства, член Внутрішньої Партії О'Браєн, також не поділяє думки партії і є підпільним революціонером.Одного разу опинившись у районі пролів (пролетаріїв), де члену партії з'являтися небажано, він заходить у крамницю лахмітника Чаррінгтона. Той показує йому кімнату, і Вінстон мріє пожити там хоча б тиждень. На зворотному шляху йому зустрічається Джулія. Сміт розуміє, що вона стежила за ним, і приходить у жах. Він коливається між бажанням убити її і страхом. Однак він перемагає страх і не наважується наздогнати і вбити Джулію. Незабаром Джулія в міністерстві передає йому записку, в якій зізнається йому в коханні. У них зав'язується роман, вони кілька разів на місяць влаштовують побачення, але Вінстона не покидає думка, що вони вже небіжчики (вільні романтичні відносини між чоловіком і жінкою, які є членами партії, заборонені партією). Вони знімають кімнатку у Чаррінгтона, яка стає місцем їх постійних зустрічей. Вінстон і Джулія наважуються на божевільний вчинок і йдуть до О'Браєна і просять, щоб він прийняв їх до підпільного Братства, хоча самі лише припускають, що він у ньому перебуває. О'Браєн їх приймає і дає їм книгу, написану ворогом держави Голдстейном.
Через деякий час їх заарештовують у кімнатці у містера Чаррінгтона, бо цей милий старий виявився співробітником Поліції думок. У Міністерстві Любові Вінстона довго катують. Головним катом, на подив Сміта, виявляється О'Браєн. Спочатку Вінстон намагається боротися і не відрікатися від себе. Однак від постійних фізичних і психічних страждань він поступово відрікається від себе, від своїх поглядів, сподіваючись відректися від них розумом, але не душею. Він відрікається від усього, крім своєї любові до Джулії. Однак і цю любов ламає О'Браєн. Вінстон відрікається, зраджує її, думаючи, що він зрадив її на словах, розумом, від страху. Однак коли він уже «вилікуваний» від революційних настроїв і на волі сидить в кафе і попиває джин, то розуміє, що в той момент, коли він відрікся від неї розумом, він відрікся від неї повністю. Він зрадив свою любов. У цей час по радіо передають повідомлення про перемогу військ Океанії над армією Євразії, після чого Вінстон розуміє, що тепер він повністю вилікувався. Тепер він дійсно любить партію, дійсно любить Старшого Брата.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Jeff Wincott plays a gambler who puts his life on the line to buy his way out of the clutches of a mobster.
Deadly Bet (1992)
Deadly Bet
16 квітня 1992 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Jeff Wincott plays a gambler who puts his life on the line to buy his way out of the clutches of a mobster.
Сюжет (англ.)
"Law and order" mayorial candidate Brigitte Nielsen is the ruthless and racist leader of a secret neo-fascist group out to take control of the city by whatever means necessary.
Mission of Justice (1992)
Mission of Justice
2 грудня 1992 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
"Law and order" mayorial candidate Brigitte Nielsen is the ruthless and racist leader of a secret neo-fascist group out to take control of the city by whatever means necessary.
Сюжет
Лайза Вокер, яка приїхала до Лос-Анджелеса з Арканзасу, знайшла собі не найкращу компанію. Її приятель Рей Мелколм разом із напарником здійснює жорстоке вбивство, вирізавши в одному з будинків цілу родину. Забравши награбоване, трійця прямує до Хьюстона з надією реалізувати товар. На шляху вони вирішують повернути до Арканзасу. Там на слід злочинців виходить поліцейський Дейл Діксон на прізвисько "Ураган"...
Один хибний хід (1992)
One False Move
8 травня 1992 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Лайза Вокер, яка приїхала до Лос-Анджелеса з Арканзасу, знайшла собі не найкращу компанію. Її приятель Рей Мелколм разом із напарником здійснює жорстоке вбивство, вирізавши в одному з будинків цілу родину. Забравши награбоване, трійця прямує до Хьюстона з надією реалізувати товар. На шляху вони вирішують повернути до Арканзасу. Там на слід злочинців виходить поліцейський Дейл Діксон на прізвисько "Ураган"...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The king of clean comedy returns for his fifth hour long comedy special.
Jim Gaffigan: Cinco (2017)
Jim Gaffigan: Cinco
10 січня 2017 (Світ)
США
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
The king of clean comedy returns for his fifth hour long comedy special.
Сюжет (англ.)
Sophie is snatched from her orphanage early one morning by the BFG (Big Friendly Giant), whom she witnesses engaged in mysterious activities. She is soon put at ease, as she learns that BFG's job is to collect, catalog and deliver pleasant dreams to children. She joins him that night, but a mean giants follow them, planning to eat the children of the world.
The BFG (1989)
The BFG
25 грудня 1989 (Світ)
Велика Британія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Sophie is snatched from her orphanage early one morning by the BFG (Big Friendly Giant), whom she witnesses engaged in mysterious activities. She is soon put at ease, as she learns that BFG's job is to collect, catalog and deliver pleasant dreams to children. She joins him that night, but a mean giants follow them, planning to eat the children of the world.
Сюжет (англ.)
Covers topics from gun control to family values.
Jim Jefferies: Bare (2014)
Jim Jefferies: Bare
29 серпня 2014 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
Covers topics from gun control to family values.
Сюжет
Бідний ірландський хлопець (Круз) та дочка багатого землевласника (Кідман) наприкінці XIX століття тікають до Америки, щоб здобути там власну землю і особисте щастя... “Медовий” фільм Круза і Кідман. Тим, кого не цікавить можливість побачити зірок в той період, може сподобатись хіба що видовищна фінальна сцена перегонів.
Далека країна (1992)
Far and Away
12+
22 травня 1992 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Бідний ірландський хлопець (Круз) та дочка багатого землевласника (Кідман) наприкінці XIX століття тікають до Америки, щоб здобути там власну землю і особисте щастя... “Медовий” фільм Круза і Кідман. Тим, кого не цікавить можливість побачити зірок в той період, може сподобатись хіба що видовищна фінальна сцена перегонів.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
29 квітня 2024, 10:22
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Нещодавно переглянуті: