Наруто: Ураганні хроніки (2007—2017)

ナルト疾風伝

Behind the Voice Actors Awards (2012)

Номінація
BTVA Anime Voice Acting Award

Best Male Vocal Performance in an Anime Title in a Supporting Role
Фред Татаскіор

Behind the Voice Actors Awards (2013)

Переможець BTVA People's Choice Voice Acting Award	Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Криспін Фрімен
Номінація BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award	Best Female Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Дороті Еліас-Фан
	Best Male Lead Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA David Lodge
	Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Криспін Фрімен
	Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Ніл Каплан

Behind the Voice Actors Awards (2014)

Переможець BTVA People's Choice Voice Acting Award	Best Female Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Стефані Ше
Номінація BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award	Best Female Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role Стефані Ше

Behind the Voice Actors Awards (2015)

Номінація
BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award

Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role
Кірк Торнтон

Behind the Voice Actors Awards (2018)

Номінація
BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Award

Best Male Vocal Performance in an Anime Television Series/OVA in a Supporting Role
Ніл Каплан

Публікації

Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix

2 березня 2026

HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K

14 жовтня 2025

Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)

День істини

9 780 437 грн

Самотник

9 091 054 грн

Майкл

2 176 510 грн

Супер Маріо Галактика в кіно

Сьогодні в кіно

Посіпаки і Монстряки

1 липня 2026

Croatia, Wonderful

27 червня 2026

Суперґьорл

25 червня 2026

Сусіди зверху

25 червня 2026

Смертельна одержимість

25 червня 2026

Тато в оренду

25 червня 2026

Незабаром у кіно

Нормал

2 липня 2026

Небезпечний курорт

2 липня 2026

Ваяна

9 липня 2026

Зловісні мерці у вогні

9 липня 2026

Вбивство на 3-му поверсі

9 липня 2026

Одіссея

16 липня 2026

Форум

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

28 червня 2026, 22:35

Розділ: Українське закадрове озвучення

25 червня 2026, 12:47

Побажання щодо нотаток

21 червня 2026, 11:14

Нагороди

19 червня 2026, 23:56

Podillya Film Studio

14 червня 2026, 0:44

"Стежу за серіалами"

11 червня 2026, 9:14

Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV

10 червня 2026, 18:28

Останні рецензії

Anna Magdalena

Анна Магдалена (1998)

«Химери зеленого літа» (1989)

Химери зеленого літа (1989)

«Генріх V» («Henry V» (1989))

Генріх V (1989)

«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))

Генріх V (1944)

The Story of Woo Viet

Історія Ву В’єта (1981)

Приємні спогади.

Воно 2 (2019)

Останні коментарі до фільмів

мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...

Ззовні (2022)

Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...

Контакт (1997)

не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...

Контакт (1997)

Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...

Великі перегони (1965)

Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...

Місто і місто (2018)

Видовищно, але сюжет не завезли...

Морена (2024)

Дякую. Додав....

Печери царя Соломона (1986)

Нещодавно переглянуті: