Убивство у передмісті (2004—2005)
Murder in Suburbia
| 1 |
|
Керолайн Катц
DI Kate Ashurst (12 епізодів)
|
| 2 |
|
Джеремі Шеффілд
DCI Sullivan (11 епізод)
|
| 3 |
|
Ліза Фолкнер
DS Emma Scribbins (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Glen Davies
Gallimore, PC Gallimore (6 епізодів)
|
| 5 |
|
Фіона Ґлескотт
Nuala Goodman (1 епізод)
|
| 6 |
|
Стюарт Нерс
Pathologist, Dr Weatherall (5 епізодів)
|
| 7 |
|
Рейчел Грант
Sandra Foy (1 епізод)
|
| 8 |
|
Mickey Ambrose
Police Constable (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Френк Баррі
JJ (1 епізод)
|
| 10 |
|
Голлі Вестон
Holly Andrews (1 епізод)
|
| 11 |
|
Соня Ріттер
Christine Archer (1 епізод)
|
| 12 |
|
Ділан Чарльз
Phil Jakes (1 епізод)
|
| 13 |
|
Марсія Уоррен
Laura (1 епізод)
|
| 14 |
|
Edward MacLiam
Stuart (1 епізод)
|
| 15 |
|
Лінсі Бекстер
Mary Soukis (1 епізод)
|
| 16 |
|
Neil Henry
David Goodman (1 епізод)
|
| 17 |
|
Патрік Друрі
Kieran Doyle (1 епізод)
|
| 18 |
|
Діана Фейрфакс
Aggie (1 епізод)
|
| 19 |
|
Лізетт Ентоні
Beth Whitmore (1 епізод)
|
| 20 |
|
Деніел Вебб
Gavin Webb (1 епізод)
|
| 21 |
|
Сью Голдернесс
Penny Gregson (1 епізод)
|
| 22 |
|
Едвард Вудворд
Reg (1 епізод)
|
| 23 |
|
Rita Davies
Minnie (1 епізод)
|
| 24 |
|
Філіп Джексон
Bill Jackson (1 епізод)
|
| 25 |
|
Russell Boulter
Alan Dawson (1 епізод)
|
| 26 |
|
Філліс Лоґан
Wendy (1 епізод)
|
| 27 |
|
Steve Blacknell
DJ Jazzy T (1 епізод)
|
| 28 |
|
Ґвінет Стронґ
Pat Dawson (1 епізод)
|
| 29 |
|
Деніел Кейсі
Simon Weaver (1 епізод)
|
| 30 |
|
Філіп Брезертон
Phillip Whitmore (1 епізод)
|
| 31 |
|
Michelle Gomez
Anita Green (1 епізод)
|
| 32 |
|
Філіп Мартін Браун
Tim Gregson (1 епізод)
|
| 33 |
|
Патрік Барлоу
Redmond Appleby (1 епізод)
|
| 34 |
|
Мішель Дотріс
Cindy (1 епізод)
|
| 35 |
|
Ніл Стьюк
Steve (1 епізод)
|
| 36 |
|
Генрі Ґудмен
Howard Goodman (1 епізод)
|
| 37 |
|
Джеймс Фліт
John Stanton (1 епізод)
|
| 38 |
|
Анна Вілсон-Джонс
Grace Bailey (1 епізод)
|
| 39 |
|
Емма Амос
Fiona Arundel (1 епізод)
|
| 40 |
|
Річард Гоуп
Patrick (1 епізод)
|
| 41 |
|
Барбара Даркін
Maxine Appleby (1 епізод)
|
| 42 |
|
Ребекка Лейсі
Hannah Finch (1 епізод)
|
| 43 |
|
Лінда Беллінґем
Milly Goodman (1 епізод)
|
| 44 |
|
Бенжамін Вітроу
Eric (1 епізод)
|
| 45 |
|
Монтсеррат Ломбард
Myra Coppell (1 епізод)
|
| 46 |
|
Lizzy McInnerny
Fiona Eysher (1 епізод)
|
| 47 |
|
Івен Макінтош
Jeremy Stamford (1 епізод)
|
| 48 |
|
Ніколас Прітчард
John Foy (1 епізод)
|
| 49 |
|
Tracy Ann Oberman
Chloe (1 епізод)
|
| 50 |
|
Бет Ґоддард
Sally Taylor (1 епізод)
|
| 51 |
|
Кеті Блейк
Lauren Jackson (1 епізод)
|
| 52 |
|
Бенедікт Тейлор
David Arundel (1 епізод)
|
| 53 |
|
Лі Вільямс
Jamie Finch (1 епізод)
|
| 54 |
|
Стюарт Банс
Ralph Mitchell (1 епізод)
|
| 55 |
|
Фелісіті Дін
Kim (1 епізод)
|
| 56 |
|
Пенні Дауні
Zenith (1 епізод)
|
| 57 |
|
Дермот Краулі
Father Michael (1 епізод)
|
| 58 |
|
Вільям Армстронґ
Malcolm Eysher (1 епізод)
|
| 59 |
|
Джон Биггинс
Nick Joyner (1 епізод)
|
| 60 |
|
Carli Norris
Rachel Drinkwater (1 епізод)
|
| 61 |
|
Тім Бентинк
Nick Chichester (1 епізод)
|
| 62 |
|
Джонатан Слінґер
Sam (1 епізод)
|
| 63 |
|
Julia Hills
Julie McKee (1 епізод)
|
| 64 |
|
Джо Енн Ноулз
Lisa West (1 епізод)
|
| 65 |
|
Карл Рігг
Bernard (1 епізод)
|
| 66 |
|
Олівія Колман
Ellie (1 епізод)
|
| 67 |
|
Олівія Холлинен
Lydia Blakeman (1 епізод)
|
| 68 |
|
Alexandra Clarke
Sahara Drinkwater (1 епізод)
|
| 69 |
|
Керолайн Гаркер
Tessa Northover (1 епізод)
|
| 70 |
|
Лайам Ноубл
DS Pudney (1 епізод)
|
| 71 |
|
Clive Wedderburn
Chris (1 епізод)
|
| 72 |
|
Алекс Ейвері
Alex (1 епізод)
|
| 73 |
|
Жоржина Бузова
Shelley (1 епізод)
|
| 74 |
|
Джонні Флінн
Josh Egan (1 епізод)
|
| 75 |
|
Майкл Джейстон
Bradley (1 епізод)
|
| 76 |
|
Деббі Чейзен
Estelle Harcourt (1 епізод)
|
| 77 |
|
Paul Reynolds
Tony Drinkwater (1 епізод)
|
| 78 |
|
Марселло Волтон
Jason Parker (1 епізод)
|
| 79 |
|
Домінік Фрісбі
Jez Hughes (1 епізод)
|
| 80 |
|
Себастьян Кнапп
Harry (1 епізод)
|
| 81 |
|
Філіп Бауен
Donald Baines (1 епізод)
|
| 82 |
|
Nicholas Palliser
Frank Northover (1 епізод)
|
| 83 |
|
Надіо Форчун
Antonio (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ральф Айнесон
William Marshal (1 епізод)
|
| 85 |
|
Том Ґудмен-Гілл
Doug Bannister (1 епізод)
|
| 86 |
|
Стелла Ґонет
Felicity Hendon (1 епізод)
|
| 87 |
|
Шарон Бурк
Blonde Woman (1 епізод)
|
| 88 |
|
Jemma Churchill
Anne James (1 епізод)
|
| 89 |
|
Brenda Cowling
Mrs Kirkman (1 епізод)
|
| 90 |
|
Paul Opacic
Matt (1 епізод)
|
| 91 |
|
Джей Саймон
Photographer (1 епізод)
|
| 92 |
|
Sarah Joseph
Cheekbones Woman (1 епізод)
|
| 93 |
|
Seth Jee
Christopher (1 епізод)
|
| 94 |
|
Паула Вілкокс
Wendy Archer (1 епізод)
|
| 95 |
|
Клер Кліффорд
Ruth Andrews (1 епізод)
|
| 96 |
|
Вікторія Леннокс
Magistrate (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джакомо Гоннелла
Roberto Dori (1 епізод)
|
| 98 |
|
Марк Поул
Clive Frazer (1 епізод)
|
| 99 |
|
Linette Beaumont
Nikki Pengelly (1 епізод)
|
| 100 |
|
Ендрю Хендерсон
Charlie Egan (1 епізод)
|
| 101 |
|
Rick Bacon
Traffic Officer (1 епізод)
|
| 102 |
|
Клер Гіґґінс
Helen Whittle (1 епізод)
|
| 103 |
|
Evie Garratt
Mrs Brewster (1 епізод)
|
| 104 |
|
Nathan Harmer
Delivery Man (1 епізод)
|
| 105 |
|
Cal Jaggers
Hazel Lawrence (1 епізод)
|
| 106 |
|
Philip Pickard
Uniformed Officer (1 епізод)
|
| 107 |
|
Дункан Престон
Walter Archer (1 епізод)
|
| 108 |
|
Сьюзен Ерл
Roxy (1 епізод)
|
| 109 |
|
Alisa Bosschaert
Lynn Chichester (1 епізод)
|
| 110 |
|
Олівер Голдінг
Tom Dawson (1 епізод)
|
| 111 |
|
Юджин Саймон
Josh Taylor (1 епізод)
|
| 112 |
|
Сакунтала Рамани
Mrs Raman (1 епізод)
|
| 113 |
|
Bhavin Bhatt
Ravi Raman (1 епізод)
|
| 114 |
|
Tim Eales
Danny Smith (1 епізод)
|
| 115 |
|
Сара Францль
Helen McKee (1 епізод)
|
| 116 |
|
Natasha Jenssen
Wedding Guest (1 епізод)
|
| 117 |
|
Panayiota Panteli
Passerby (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Sally Humphreys Wood
WPC (1 епізод)
|
| 119 |
|
Нік Тернер
Nightclub Dealer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Roger Goldby
Roger Goldby
|
| 2 |
|
Edward Bennett
Edward Bennett
|
| 3 |
|
David Innes Edwards
David Innes Edwards
|
| 4 |
|
Даґлас Маккіннон
Douglas Mackinnon
|
| 5 |
|
Jonathan Fox Bassett
Jonathan Fox Bassett
|
| 6 |
|
Robert Bierman
Robert Bierman
|
| 1 |
|
Nick Collins
Nick Collins
|
| 2 |
|
Simon McCleave
Simon McCleave
|
| 3 |
|
Скотт Черрі
Scott Cherry
|
| 4 |
|
Michael Aitkens
Michael Aitkens
|
| 5 |
|
Michael Chadwick
Michael Chadwick
|
| 6 |
|
John Flanagan
John Flanagan
|
| 7 |
|
Ендрю МакКаллок
Andrew McCulloch
|
| 8 |
|
Емма Фрост
Emma Frost
|
| 9 |
|
Paul Waite
Paul Waite
|
| 1 |
|
Nick Collins
Nick Collins
|
| 1 |
|
Джон Ланн
(12 episodes, 2004-2005)
|
| 1 |
|
Peter Greenhalgh
(4 episodes, 2004)
|
| 2 |
|
John Kenway
(2 episodes, 2004)
|
| 3 |
|
Денні Коен
(2 episodes, 2005)
|
| 4 |
|
Jim O'Donnell
(2 episodes, 2005)
|
| 5 |
|
Adam Suschitzky
(1 episode, 2005)
|
| 6 |
|
Марк Вотерс
(1 episode, 2005)
|
| 1 |
|
Sharon Bloom
executive producer (12 episodes, 2004-2005)
|
| 2 |
|
Matthew Patnick
line producer (6 episodes, 2004)
|
| 3 |
|
Joy Spink
producer (6 episodes, 2004)
|
| 4 |
|
Jean Holdsworth
line producer (6 episodes, 2005)
|
| 5 |
|
Tim Whitby
producer (6 episodes, 2005)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))
Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Справа КапернаумцяРозслідування (2006)
Останні коментарі до фільмів
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...
Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Пародія на "Дюну" це та фантастика що вони знімали...Каскадер (2024)
Минулий фільм 87 року не бачив,з мультиками також ...Володарі Всесвіту (2026)
УТ-1 транслював еспансько-японський мультсеріял «Д...Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нещодавно переглянуті: