7.3 Сюжет
Лісбет Саландер знаходиться під невсипущим спостереженням у відділенні інтенсивної терапії шведської міської лікарні. Вона бореться за життя і не лише у фізичному сенсі: коли вона відчує себе досить добре, їй належить з'явитися перед судом по звинуваченню у трьох вбивствах і в замаху ще на одне. За допомогою свого друга, журналіста Мікаеля Блумквіста, вона повинна буде довести свою невинність і упізнати підкупних політиканів, через зловживання яких страждають прості люди. А зі свого боку вона готується помститися людині, яка намагалася її вбити і урядовим установам, які майже зруйнували її життя. Колись, вона була жертвою. Тепер Лісбет Саландер готова відповісти ударом на удар.
Дівчина, яка руйнувала повітряні замки (2009)
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
16+
27 листопада 2009 (Світ)
Швеція, Данія, Німеччина
2 год 27 хв
Читати опис
Лісбет Саландер знаходиться під невсипущим спостереженням у відділенні інтенсивної терапії шведської міської лікарні. Вона бореться за життя і не лише у фізичному сенсі: коли вона відчує себе досить добре, їй належить з'явитися перед судом по звинуваченню у трьох вбивствах і в замаху ще на одне. За допомогою свого друга, журналіста Мікаеля Блумквіста, вона повинна буде довести свою невинність і упізнати підкупних політиканів, через зловживання яких страждають прості люди. А зі свого боку вона готується помститися людині, яка намагалася її вбити і урядовим установам, які майже зруйнували її життя. Колись, вона була жертвою. Тепер Лісбет Саландер готова відповісти ударом на удар.
Є українське аудіо
Сюжет
Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.
Дівчина, яка грала з вогнем (2009)
The Girl Who Played with Fire
18+
18 вересня 2009 (Світ)
Швеція, Данія, Німеччина
2 год 9 хв
Читати опис
Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.
Є українське аудіо
Сюжет
Мікаель Блумквіст — талановитий журналіст, який вірою і правдою добивається справедливості в найскандальніших справах, — несподівано терпить фіаско в своїй діяльності, внаслідок чого вимушений відбути термін позбавлення волі...
Дівчина з тату дракона (2009)
The Girl with the Dragon Tattoo
18+
20 січня 2011 (Україна)
Швеція, Данія, Німеччина, Норвегія
2 год 32 хв
Читати опис
Мікаель Блумквіст — талановитий журналіст, який вірою і правдою добивається справедливості в найскандальніших справах, — несподівано терпить фіаско в своїй діяльності, внаслідок чого вимушений відбути термін позбавлення волі...
Є українське аудіо
Сюжет
Сорок років тому Гаррієт Ванґер безслідно зникла на острові, що належить могутньому клану Ванґер. Її тіло так і не було знайдено, але її дядько переконаний, що це вбивство і що вбивця є членом його власної, тісно згуртованою і неблагополучної сім'ї. Він наймає опального журналіста Мікаеля Блумквіста і татуйовану хакершу Лісбет Саландер для проведення розслідування.
Дівчина з тату дракона (2011)
The Girl with the Dragon Tattoo
18+
6 січня 2012 (Україна)
США, Швеція, Норвегія
2 год 38 хв
Читати опис
Сорок років тому Гаррієт Ванґер безслідно зникла на острові, що належить могутньому клану Ванґер. Її тіло так і не було знайдено, але її дядько переконаний, що це вбивство і що вбивця є членом його власної, тісно згуртованою і неблагополучної сім'ї. Він наймає опального журналіста Мікаеля Блумквіста і татуйовану хакершу Лісбет Саландер для проведення розслідування.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Mes adorables voisins (2004—2006)
Mes adorables voisins
Серіал 4 сезони, 62 епізоди
Завершений
11 квітня 2004 (Світ)
Іспанія
60 хв
Сюжет (англ.)
The host guides various participants as they repair and renovate various houses.
This Old House (1979)
This Old House
Серіал 45 сезонів, 1165 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
1 січня 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The host guides various participants as they repair and renovate various houses.
Сюжет
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Кома (2012)
Coma
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
3 вересня 2012 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Сюжет
Після смерті королеви на Британський Трон сів король Яків І — чиє правління відзначилось небувалою жорстокістю. Не в силах терпіти нескінченні приниження, противники короля, провінційні англійські католики, організували змову, метою якої було підірвати Палату Лордів та вбити короля Якова I на початку 17 століття.
Порохова змова (2017)
Gunpowder
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
21 жовтня 2017 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Після смерті королеви на Британський Трон сів король Яків І — чиє правління відзначилось небувалою жорстокістю. Не в силах терпіти нескінченні приниження, противники короля, провінційні англійські католики, організували змову, метою якої було підірвати Палату Лордів та вбити короля Якова I на початку 17 століття.
Є українське аудіо
Los Nuestros (2015—2019)
Los Nuestros
Серіал 2 сезони, 6 епізодів
Завершений
2 березня 2015 (Світ)
1 год 20 хв
Є українське аудіо
Сюжет
«Масовка» - це серіал, що розповідає про життя безробітного актора на ім'я Енді Міллман, який все життя мріяв пробитися у велике кіно, але поки лише домігся місця в масовці.
Масовка (2005—2006)
Extras
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
21 липня 2005 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
«Масовка» - це серіал, що розповідає про життя безробітного актора на ім'я Енді Міллман, який все життя мріяв пробитися у велике кіно, але поки лише домігся місця в масовці.
Сюжет
Стівен Джеймсон незвичайний підліток, хоча ще рік назад він не підозрював про те, що з ним трапиться, сьогодні він на роздоріжжі між двох світів. Він чує голоси, а ночами телепортується, не знаючи де прокинеться завтра. Відчуваючи безсилля і підозрюючи себе в божевіллі, він прислухається до одного з голосів, що звучать в його голові і таким чином знаходить інших «людей майбутнього» – Джона, Кару і Расела. Вони нова генетично розвинена раса, здатна до телекінезу, телепортації і телепатії. За такими «особливими» людьми полює воєнізована група вчених під назвою «Ультра». Вони бачать в «людях майбутнього» загрозу.
Люди майбутнього (2013—2014)
The Tomorrow People
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
9 жовтня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Стівен Джеймсон незвичайний підліток, хоча ще рік назад він не підозрював про те, що з ним трапиться, сьогодні він на роздоріжжі між двох світів. Він чує голоси, а ночами телепортується, не знаючи де прокинеться завтра. Відчуваючи безсилля і підозрюючи себе в божевіллі, він прислухається до одного з голосів, що звучать в його голові і таким чином знаходить інших «людей майбутнього» – Джона, Кару і Расела. Вони нова генетично розвинена раса, здатна до телекінезу, телепортації і телепатії. За такими «особливими» людьми полює воєнізована група вчених під назвою «Ультра». Вони бачать в «людях майбутнього» загрозу.
Сюжет (англ.)
The adventures of young H.G. Wells and his time machine.
Time After Time (2017)
Time After Time
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
5 березня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of young H.G. Wells and his time machine.
Є українське аудіо
Сюжет
Події серіалу розгортаються в 790 році н.е. в вигаданому норвежському поселенні Норхейм, куди з чергового набігу повертається військо вікінгів. Серед рідних фйордів їх очікують сімейні протиріччя, розбрат, звичайний побут та політичні ігри.
Нормани (2016—2020)
Norsemen
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
14 жовтня 2016 (Світ)
Норвегія
30 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються в 790 році н.е. в вигаданому норвежському поселенні Норхейм, куди з чергового набігу повертається військо вікінгів. Серед рідних фйордів їх очікують сімейні протиріччя, розбрат, звичайний побут та політичні ігри.
Є українське аудіо
Сюжет
Кожна серія фільму представляє із себе окрему історію й кожна серія знята різними режисерами, включаючи таких майстрів жанру, як Карпентер, Данте, Ардженто, Хупер і інші...
Майстри жахів (2005—2007)
Masters of Horror
18+
Серіал 2 сезони, 25 епізодів
Завершений
28 жовтня 2005 (Світ)
Канада, Японія, США
60 хв
Читати опис
Кожна серія фільму представляє із себе окрему історію й кожна серія знята різними режисерами, включаючи таких майстрів жанру, як Карпентер, Данте, Ардженто, Хупер і інші...
Є українське аудіо
Сюжет
Тальяно здав свого боса федералам, і тепер, в рамках програми по захисту свідків, він переїжджає в Ліллехаммер, невелике норвезьке містечко, яке колись дало притулок зимовим олімпійським іграм.
Ліллехаммер (2012—2014)
Lilyhammer
12+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
25 січня 2012 (Світ)
Норвегія, США
45 хв
Читати опис
Тальяно здав свого боса федералам, і тепер, в рамках програми по захисту свідків, він переїжджає в Ліллехаммер, невелике норвезьке містечко, яке колись дало притулок зимовим олімпійським іграм.
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).
Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015)
The Late Show with Stephen Colbert
Серіал 17 сезонів, 2602 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
8 вересня 2015 (Світ)
США
41 хв
Читати опис
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).
Сюжет
Перед вами екранізація знаменитого однойменного твору Кена Фоллетта. Серіал перенесе нас у 12 століття до Англії, коли тут панували суворі часи, жорстокість і антиморальні звичаї. У ті похмурі часи Англія переживала можливо найсумніші і складні часи за всю свою історію. У державі панувала повна анархія, повним ходом набирала обертів відчайдушна боротьба за трон, що породжує ще більш неспокійні події і не припинялися міжусобні війни, що спалахують щоразу з новою силою.
Стовпи землі (2010)
The Pillars of the Earth
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
23 липня 2010 (Світ)
Німеччина, Канада, Велика Британія, Угорщина
60 хв
Читати опис
Перед вами екранізація знаменитого однойменного твору Кена Фоллетта. Серіал перенесе нас у 12 століття до Англії, коли тут панували суворі часи, жорстокість і антиморальні звичаї. У ті похмурі часи Англія переживала можливо найсумніші і складні часи за всю свою історію. У державі панувала повна анархія, повним ходом набирала обертів відчайдушна боротьба за трон, що породжує ще більш неспокійні події і не припинялися міжусобні війни, що спалахують щоразу з новою силою.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
When a newly-promoted football club loses its coach just before the start of the league season, a woman, Helena Mikkelsen, gets the historic chance to coach the team, even before an ambitious player who was promised the job.
Home Ground (2018—2019)
Home Ground
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
4 березня 2018 (Світ)
Норвегія
50 хв
Читати опис (англ.)
When a newly-promoted football club loses its coach just before the start of the league season, a woman, Helena Mikkelsen, gets the historic chance to coach the team, even before an ambitious player who was promised the job.
Сюжет (англ.)
This show featured music set to imagery, just prior to MTV. Most of it was concert footage though some had effects and a theme. It had a choreography segment featuring dancers known as "Hot Gossip".
The Kenny Everett Video Cassette (1978—1981)
The Kenny Everett Video Cassette
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
3 липня 1978 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
This show featured music set to imagery, just prior to MTV. Most of it was concert footage though some had effects and a theme. It had a choreography segment featuring dancers known as "Hot Gossip".
Сюжет
Дія серіалу розгортається в регіональному офісі компанії, яка торгує папером. Глядачеві пропонується подивитися на життя офісних працівників зсередини, в стилі реаліті-шоу - події і випадки коментуються їх учасниками.
Офіс (2001—2002)
The Office
16+
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Завершений
9 липня 2001 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається в регіональному офісі компанії, яка торгує папером. Глядачеві пропонується подивитися на життя офісних працівників зсередини, в стилі реаліті-шоу - події і випадки коментуються їх учасниками.
Є українське аудіо
Сюжет
Ведучий програми, професор Браян Кокс, займається вивченням нашого Всесвіту, і по ходу програми займатиметься міркуваннями на різні теми в цій галузі. Крім цього, він відповідатиме на найпопулярніші питання, які виникають у звичайного обивателя Землі.
Людський Всесвіт (2014)
Human Universe
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
7 жовтня 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Ведучий програми, професор Браян Кокс, займається вивченням нашого Всесвіту, і по ходу програми займатиметься міркуваннями на різні теми в цій галузі. Крім цього, він відповідатиме на найпопулярніші питання, які виникають у звичайного обивателя Землі.
Сюжет
Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову поїздку на Амазонку, де їхній сімейний літак упав в болотисту річку. На щасття їм вдалось врятуватись, їхньому пілоту поталанило менше. Після того як вони повернулись до нормального життя вони виявили, що тепер володіють надзвичайними силами.
Незвичайна сім'я (2010—2011)
No Ordinary Family
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
28 вересня 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову поїздку на Амазонку, де їхній сімейний літак упав в болотисту річку. На щасття їм вдалось врятуватись, їхньому пілоту поталанило менше. Після того як вони повернулись до нормального життя вони виявили, що тепер володіють надзвичайними силами.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A serial killer, nicknamed 'La Mante' decides to collaborate with the police when a string of murders that copycat her style suddenly appear.
Сюжет
Британський комедійно-фантастичний телесеріал про групу молодих правопорушників, яких відправили на громадські роботи, де вони, після дивної грози, отримали надприродні здібності. Прем'єра відбулася 12 листопада 2009 року на британському телеканалі E4.
Покидьки (2009—2013)
Misfits
18+
Серіал 5 сезонів, 38 епізодів
Завершений
12 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Британський комедійно-фантастичний телесеріал про групу молодих правопорушників, яких відправили на громадські роботи, де вони, після дивної грози, отримали надприродні здібності. Прем'єра відбулася 12 листопада 2009 року на британському телеканалі E4.
Є українське аудіо
Сюжет
Колишній британський солдат Джонатан Пайн найнятий співробітницею розвідки Берр. Між двома розвідувальними організаціями, що базуються у Вайтголлі і Вашинґтоні, існує альянс, який відправляє Пайна в синдикат з торгівлі зброєю. Він повинен втертися в довіру торговця зброєю Річарда Онслоу-Ропера, його дівчини Джед і підручного Коркорана.
Нічний адміністратор (2016)
The Night Manager
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
21 лютого 2016 (Світ)
Велика Британія, США
5 год 58 хв
Читати опис
Колишній британський солдат Джонатан Пайн найнятий співробітницею розвідки Берр. Між двома розвідувальними організаціями, що базуються у Вайтголлі і Вашинґтоні, існує альянс, який відправляє Пайна в синдикат з торгівлі зброєю. Він повинен втертися в довіру торговця зброєю Річарда Онслоу-Ропера, його дівчини Джед і підручного Коркорана.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли повне затьмарення занурює планету в пітьму, професор-генетик в Індії, схвильований зникненням батька, відкриває секретну теорію - про людей з зверхсилою, що живуть серед нас. Молодий мрійник намагається переконати свого брата-політика, в тому, що може літати. Учасниця шкільної команди підтримки дізнається, що їй неможливо завдати якої-небудь фізичної травми.On-line стриптизерка з Лас-Вегасу, що щосили прагне звести кінці з кінцями, щоб забезпечити свого юного сина, знаходить, що в її дзеркальному зображенні прихована таємниця.
Герої (2006—2010)
Heroes
16+
Серіал 4 сезони, 79 епізодів
Скасований
25 вересня 2006 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Коли повне затьмарення занурює планету в пітьму, професор-генетик в Індії, схвильований зникненням батька, відкриває секретну теорію - про людей з зверхсилою, що живуть серед нас. Молодий мрійник намагається переконати свого брата-політика, в тому, що може літати. Учасниця шкільної команди підтримки дізнається, що їй неможливо завдати якої-небудь фізичної травми.On-line стриптизерка з Лас-Вегасу, що щосили прагне звести кінці з кінцями, щоб забезпечити свого юного сина, знаходить, що в її дзеркальному зображенні прихована таємниця.
Є українське аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 21 сезон, 472 епізоди
Поновлений серіал
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Northern Exposure (1990—1995)
Northern Exposure
Серіал 6 сезонів, 110 епізодів
Завершений
12 липня 1990 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Сюжет
IV ст. н.д. Зіткнулися два світи , в особі двох лідерів, що втілюють у собі цінності і суть цих світів. Аттіла, правитель гуннів (Джерард Батлер), є "мрійником", який бачить в своїх людях більше, ніж вони самі в собі. В той час, як самі гуни задовольняються грабунком та здирництвом сусідніх народів, Аттіла прагне створення імперії, яка змінить нинішній розподіл сил у світі. Римський воєноначальник Флавій Аецій (Пауерс Бут) втілює в собі найкращі та найгірші риси римської цивілізації, часів її занепаду. Його життя підпорядковано єдиній меті - Рим повинен продовжувати своє панування. Два різні бачення долі, які уособлюють дві сильні особистості. І тільки поле битви, або отрута, або кинджал зрадника визначать майбутнє.
Аттіла (2001)
Attila
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
30 січня 2001 (Світ)
США, Литва
2 год 57 хв
Читати опис
IV ст. н.д. Зіткнулися два світи , в особі двох лідерів, що втілюють у собі цінності і суть цих світів. Аттіла, правитель гуннів (Джерард Батлер), є "мрійником", який бачить в своїх людях більше, ніж вони самі в собі. В той час, як самі гуни задовольняються грабунком та здирництвом сусідніх народів, Аттіла прагне створення імперії, яка змінить нинішній розподіл сил у світі. Римський воєноначальник Флавій Аецій (Пауерс Бут) втілює в собі найкращі та найгірші риси римської цивілізації, часів її занепаду. Його життя підпорядковано єдиній меті - Рим повинен продовжувати своє панування. Два різні бачення долі, які уособлюють дві сильні особистості. І тільки поле битви, або отрута, або кинджал зрадника визначать майбутнє.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Two fitness gurus face off at the National Aerobics Championships.
Let's Get Physical (2018)
Let's Get Physical
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
24 січня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Two fitness gurus face off at the National Aerobics Championships.Фільтр
Форум
Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нещодавно переглянуті: