Обертаний пінгвобарабан (2011)

輪るピングドラム

1		Shelley Calene-Black Yuri Tokikago (24 серій)
2		Меггі Флекное Masako Natsume (24 серій)
3		Adam Gibbs Felzel (24 серій)
4		Ілліч Ґуардіола Kanba Takakura (24 серій)
5		Гіларі Гааґ Hikari Utada (24 серій)
6		Бриттні Карбовськи Chiemi Takakura (24 серій)
7		Ендрю Лав Dr. Washizuka (24 серій)
8		Синтія Мартінес Asami Kuho (24 серій)
9		Роб Мангл Dr. Washizuka (24 серій)
10		Emily Neves Ringo Oginome (24 серій)
11		Моніка Ріал Himari Takakura (24 серій)
12		Блейк Шепард Shouma Takakura (24 серій)
13		Девід Матранга Kenzan Takakura (16 серій)
14		Mike Yager Keiju Tabuki (12 серій)
15		Subaru Kimura Kanba Takakura (6 серій)
16		Рьохей Кімура Shouma Takakura (6 серій)
17		Miho Arakawa Himari Takakura (6 серій)
18		Marie Miyake Ringo Oginome (5 серій)
19		Джей Гікман Sanetoshi Watase (2 серій)
20		Люсі Крістіан Tabuki's mother (1 серій)
21		Юї Хоріе Masako Natsume (1 серій)
22		Yutaka Koizumi Sanetoshi Watase (1 серій)
23		Маміко Ното Yuri Tokikago (1 серій)
24		Romi Pak Tsubasa Yuuki (1 серій)
25		Shannon Emerick Tsubasa Yuuki (1 серій)

1		Куніхіко Ікухара Kunihiko Ikuhara
2		Shouko Nakamura Shouko Nakamura
3		Mitsue Yamazaki Mitsue Yamazaki
4		Tetsuo Ichimura Tetsuo Ichimura
5		Katsunori Shibata Katsunori Shibata
6		Toshinori Fukushima Toshinori Fukushima
7		Keiji Gotoh Keiji Gotoh
8		Koichiro Sotome Koichiro Sotome
9		Nobuyuki Takeuchi Nobuyuki Takeuchi

1		Ikuni Chowder Ikuni Chowder
2		Scott Gensch Scott Gensch
3		Takayo Ikami Takayo Ikami
4		Куніхіко Ікухара Kunihiko Ikuhara

1		Yukari Hashimoto (24 episodes, 2011)

1		Takeo Ogiwara (24 episodes, 2011)

1		Scott Gensch producer / producer (24 episodes, 2011)
2		John Ledford executive producer: Sentai Filmworks (24 episodes, 2011)
3		Eiichi Takahashi executive producer: Sentai Filmworks (24 episodes, 2011)
4		Satoshi Fujita associate producer (21 episodes, 2011)
5		Shin'ichi Ikeda producer (21 episodes, 2011)
6		Hirô Maruyama producer (21 episodes, 2011)
7		Hisanobu Satou associate producer (21 episodes, 2011)
8		Rie Shimai associate producer (21 episodes, 2011)
9		Midori Tokoha animation producer (21 episodes, 2011)