Виходьте без дзвінка (2018—2021)
Vykhodte bez dzvinka
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2018 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Konstantin Denesyuk, Володимир Харченко-Куліковський, Victor Storm |
Є українське аудіо
За сюжетом Богдан, нині таксист, у минулому — автогонщик, вирішує самостійно відновлювати справедливість. Все почалось після того, як у автокатастрофі загинула дружина Богдана. Винуватець аварії не був покараний, бо його заможні батьки все зробили, щоб спустити справу на гальма. Богдан вирішує самостійно розібратися з кривдником, і винуватець смертельного ДТП опинився за ґратами. Проте й Богдан ледве не опинився за ґратами, він отримує умовний термін за нанесення тілесних ушкоджень.
Разом з Богданом відстоює справедливість капітан поліції Марина Євтушенко. На відміну від Богдана, методи якого їй не до вподоби, вона діє відповідно до закону.
Разом з Богданом відстоює справедливість капітан поліції Марина Євтушенко. На відміну від Богдана, методи якого їй не до вподоби, вона діє відповідно до закону.
Академія Амбрелла (2019—2024)
The Umbrella Academy
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
пригоди драма комедія кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Еллен Керас, Стівен Серджік, Джеремі Вебб |
Є українське аудіо
Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
Тієї ночі (2026)
That Night
18+| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Молода й наївна самотня мати під час відпочинку на острові вплутується у вбивство. Її сестри поспішають на допомогу, але лише погіршують ситуацію.
Флорентійське чудовисько (2025)
The Monster of Florence
16+| Жанр: | біографія кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 217 хвилин (03:37) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stefano Sollima |
Є українське аудіо
Кримінальна драма, яка висвітлює справу «Флорентійського монстра» — першого серійного вбивці Італії, який уникав правосуддя й тримав людей у страху десятиліттями.
Його і її (2026)
His & Hers
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2026 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Anja Marquardt, Вільям Олдройд |
Є українське аудіо
Досі одружені детектив і журналістка, які давно не спілкувалися, прагнуть розкрити вбивство, у скоєнні якого підозрюють одне одного.
Юнацтво (2025)
Adolescence
16+| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Philip Barantini |
Є українське аудіо
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Шантаж (2022—2025)
The Recruit
16+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
кримінальний
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джуліан Голмс, Alex Kalymnios, Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Колишня співробітниця ЦРУ погрожує розкрити секрети агентства, і юрист-новачок потрапляє в бурхливий і небезпечний світ міжнародного шпигунства.
Мертвий для мене (2019—2022)
Dead to Me
16+| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Кет Койро, Ґіта Патель, Amy York Rubin |
Є українське аудіо
Запальна вдова, яка шукає водія-втікача, що збив її чоловіка, заводить нову подругу — ексцентричну оптимістку. Але вона не зовсім та, за кого себе видає.
Каштановий чоловічок (2021—2026)
The Chestnut Man
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Каспер Барфоед, Міккелі Серуп |
Є українське аудіо
На місці жорстокого вбивства знаходять фігурку з каштанів. На основі цієї зачіпки двоє детективів вистежують убивцю і розслідують зникнення доньки політичної діячки.
Ватага (2014—2020)
The Border
18+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Касія Адамик, Міхал Ґазда, Olga Chajdas |
Події розгортаються у Бещадах, горах на польсько-українському кордоні. Єдиний прикордонник, який вижив після раптового вибуху, Віктор Рєбров, який утратив друзів і кохану, намагається знайти винного в трагедії. За справу береться молода амбітна прокурорка Іґа Добош, яку прислали з Варшави для розслідування злочину. Докази вказують на самого Рєброва, який змушений ховатися в глухих нетрях, продовжуючи шукати винуватця.
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
Новенька (2019—2020)
The New One
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 3 567 777 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2019 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Максим Гуленко, Павло Мащенко, Victor Suhobrus |
Є українське аудіо
Дівчина Віра починає вчитися в елітній школі, щоб зібрати інформацію про підозрюваного наркоторговця в обмін на зняття надуманих звинувачень із її брата.
Under Correction (2017)
Under Correction
18+| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
воєнний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2017 |
| Тривалість: | 624 хвилини (10:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олєґ Фомін |
Намалюй мені маму (2021)
Draw Me My Mom
| Жанр: | драма романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2021 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Антон Гойда |
Є українське аудіо
В основі сюжету – історія музейної працівниці Ніни Косенкової, яка живе майже самітницьким життям.
Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
АТП Перевізники (2025)
ATP Truckers
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
кримінальний
воєнний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Далекобійники Артем і Семен працюють у транспортній компанії «Рапід». Чоловіки мають зовсім різні характери та погляди на життя. У кожній серії вони вирушають у новий маршрут по Україні і обов'язково потрапляють дорогою в халепу. Події відбуваються після початку повномасштабної московської війни.
Парочка слідчих (2025—)
A Couple of Investigators
| Жанр: |
екшн
детектив
комедія
драма
кримінальний романтичний анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 17 лютого 2025 |
| Тривалість: | 720 хвилин (12:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Роман Барабаш |
Є українське аудіо
Недосвідчена слідча й зухвалий криміналіст неохоче починають працювати разом, але кожна сутичка на роботі наближає їх до глибших стосунків.
Реванш (2024)
The Revanche
| Жанр: | драма сімейний кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 1080 хвилин (18:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Туранський |
Є українське аудіо
За сюжетом, головна героїня - талановита й амбітна Валентина, яка мріє досягти успіху в науці. Однак її життя перевертається з ніг на голову, коли вона потрапляє в центр небезпечних інтриг.
Напередодні свого 23-го дня народження Валентина стикається зі зрадою людей, яким довіряла. Близька людина фабрикує проти Валентини звинувачення, в результаті яких вона втрачає все: нареченого, рідний дім і довіру оточуючих. Валентина вступає в нещадну боротьбу за справедливість і любов, і розуміє, що головне на цьому шляху - не втратити власну людяність.
Напередодні свого 23-го дня народження Валентина стикається зі зрадою людей, яким довіряла. Близька людина фабрикує проти Валентини звинувачення, в результаті яких вона втрачає все: нареченого, рідний дім і довіру оточуючих. Валентина вступає в нещадну боротьбу за справедливість і любов, і розуміє, що головне на цьому шляху - не втратити власну людяність.
Подвійні ставки (2024)
Double Stakes
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2024 |
| Тривалість: | 352 хвилини (05:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Щоб вийти на слід убивці старшого брата, чоловік мусить шукати союзників у правоохоронних органах й у світі організованої злочинності.
Ботоферма (2023)
BotFarm
13+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 5 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 204 хвилини (03:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тарас Дронь |
Є українське аудіо
Події серіалу відбуваються з 2020 року до початку повномасштабного вторгнення рф в Україну.
Головний герой – провінційний радіоведучий Антон, що переїздить до столиці задля кращого життя. В пошуках простої, але прибуткової роботи, хлопець натрапляє на привабливу пропозицію від ботоферми. Почавши свій шлях від звичайної рядової «мавпочки», Антон швидко просувається по кар’єрних сходинках і стає керівником супербота, що створює провокативний контент і запускає його в маси. Успіх затьмарює хлопцю голову, тож він не помічає, як стає інструментом інформаційної війни та знаряддям спецслужб противника, аж поки загроза не торкається його самого та його близьких. Усвідомивши, що все, що він створив своїми руками, є частиною великої системи руйнування власної країни, Антон починає боротьбу проти вигаданих і нав’язаних пріоритетів за правду і свободу слова.
Головний герой – провінційний радіоведучий Антон, що переїздить до столиці задля кращого життя. В пошуках простої, але прибуткової роботи, хлопець натрапляє на привабливу пропозицію від ботоферми. Почавши свій шлях від звичайної рядової «мавпочки», Антон швидко просувається по кар’єрних сходинках і стає керівником супербота, що створює провокативний контент і запускає його в маси. Успіх затьмарює хлопцю голову, тож він не помічає, як стає інструментом інформаційної війни та знаряддям спецслужб противника, аж поки загроза не торкається його самого та його близьких. Усвідомивши, що все, що він створив своїми руками, є частиною великої системи руйнування власної країни, Антон починає боротьбу проти вигаданих і нав’язаних пріоритетів за правду і свободу слова.
Коп з минулого (2020—2025)
Cop from the Past
| Жанр: | детектив комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Борщевський, Vitaliy Vashchenko |
Є українське аудіо
Капітан міліції Олег Долін розплющує очі на лікарняному ліжку і дізнається, що в комі він пролежав 20 років. За цей час світ змінився, міліція перетворилася на поліцію, рекет і «братки» залишилися в минулому, а у нинішній реальності всі «сидять» у ґаджетах, знімають блоґи і, що геть дивно, їдять суші барабанними паличками. Для «прибульця» з буремних 90-х, який зберіг професійні навички, серце і душу молодого хлопця, знайдеться робота і в новій поліції. Адже, як і раніше, поганіці роблять погані вчинки.
Таємниці (2019—)
Taiemnytsi
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Yevgeniy Doronin, Oleg Filipenko, Сергій Кравець |
Є українське аудіо
Дія відбувається одночасно у трьох часових вимірах — у 1944 році, 1991 та у 2005 роках — вже сучасної України.
З приходом окупаційної радянської влади після війни до селища Станова на Буковині, активіст Федір Грищук вбиває у родовому замку його власника Ніколу фон Бюсофа. А його дружина, що була вагітна, втікає до Австрії, де незабаром народжує доньку Юлію.
З проголошенням незалежності України вже доросла Юлія разом зі своїм чоловіком Борисом та сином Миколою їдуть до Станова аби знайти родинні коштовності, що заховав їхній батько у лісі під дубом. У селищі вона знайомиться з синами вбивці її татка — Семеном та Іваном. Пошуки у 1991 році розтяглись на декілька місяців. Родина з Австрії зупинилась у будинку старшого з братів Семена. Він сам виховує доньку Катю, бо дружина померла при пологах. Діти Катя та Микола знайомляться і закохуються один в одного. В цей же час, за дивних обставин, десь подівся батько Каті. Також через коштовності родини Фон Бюсоф хтось вбиває матір Миколи. За обвинуваченням у вбивстві дружини батька Миколи саджають за ґрати. Хлопчика забирає до себе бабуся, а рідні дядько (Іван) та тітка відправляють Катю до дитбудинку.
З приходом окупаційної радянської влади після війни до селища Станова на Буковині, активіст Федір Грищук вбиває у родовому замку його власника Ніколу фон Бюсофа. А його дружина, що була вагітна, втікає до Австрії, де незабаром народжує доньку Юлію.
З проголошенням незалежності України вже доросла Юлія разом зі своїм чоловіком Борисом та сином Миколою їдуть до Станова аби знайти родинні коштовності, що заховав їхній батько у лісі під дубом. У селищі вона знайомиться з синами вбивці її татка — Семеном та Іваном. Пошуки у 1991 році розтяглись на декілька місяців. Родина з Австрії зупинилась у будинку старшого з братів Семена. Він сам виховує доньку Катю, бо дружина померла при пологах. Діти Катя та Микола знайомляться і закохуються один в одного. В цей же час, за дивних обставин, десь подівся батько Каті. Також через коштовності родини Фон Бюсоф хтось вбиває матір Миколи. За обвинуваченням у вбивстві дружини батька Миколи саджають за ґрати. Хлопчика забирає до себе бабуся, а рідні дядько (Іван) та тітка відправляють Катю до дитбудинку.
Сувенір з Одеси (2018)
Souvenir from Odesa
12+| Жанр: |
драма
кримінальний
екшн і пригоди
романтичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Туранський |
Ліза і Матвій зустрілися в Одесі під час революційних подій, молоді люди покохали одне одного.
Мови: знімали московською на московський ринок
Мови: знімали московською на московський ринок
Зломовчання (2021—2023)
Silence
18+| Жанр: | детектив драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна Хорватія |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Далібор Матаніч |
Є українське аудіо
6-серійна історія базується на реальних подіях і викриває сексуальне рабство та контрабанду зброї, якими займалися чиновники Хорватії та України.
Kriminalnyy zhurnalist (2019)
Kriminalnyy zhurnalist
| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2019 |
| Режисер: | Igor Moskvitin |
Слід (2020)
The Trace
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2020 |
| Режисер: | Сергій Кримський, Natalia Titova, Олександра Гончарова |
Є українське аудіо
За сюжетом структура «ОСА» («Особлива слідча агенція») об'єднує унікальних спеціалістів різних галузей: патологоанатома, баліста, аналітика, оперативників, лаборантів, детективів, айтішників та ін. Під керівництвом голови організації Ольги Косач (колеги називають її «оса») вони проводять увесь спектр важких експертиз, досліджень та надають допомогу поліції у розкритті найважчих злочинів.
Телесеріал є українськомовною адаптацією московського серіалу «Слєд».
Телесеріал є українськомовною адаптацією московського серіалу «Слєд».
Контакт (2019)
Contact
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Спецслужби проводять таємні дослідження в кар'єрі, де зафіксовані магнітні аномалії.
Мови: московська
Мови: московська
В полоні у перевертня (2019)
V poloni u perevertnia
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2019 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Vitaliy Vashchenko |
Погодившись переправити через румунський кордон по дрімучим стежках карпатських лісів невідомий вантаж, дружна трійця давніх приятелів вплуталася у непередбачувано небезпечну, насичену запаморочливими сутичками, пригоду. Заблукавши у хащах, хлопцям доведеться відстрілюватися від головорізів, які намагаються перехопити посилку. Таємничий замовник дає три дні на доставку об'ємистого ящика з невідомим вмістом по секретному маршруту. Друзі повинні постаратися вижити, щоб доставити цінний вантаж.
4 серійне
4 серійне
Провінціал (2021)
Provincial
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sergei Shcherbin |
Дім Надії (2018)
Dom Nadezhdy
12+| Жанр: | драма сімейний кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2018 |
| Тривалість: | 189 хвилин (03:09) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олексій Даруга |
Є українське аудіо
Надії було сімнадцять, коли вона поринула в любов, як у вир, з головою. Її обранцем став Микола Котенко.
Мови: знімали московською; приблизно у 2024 році дублювали українською. Титри на ютубі моск.
Мови: знімали московською; приблизно у 2024 році дублювали українською. Титри на ютубі моск.
Схованки (2019)
Hide and Seek
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ірина Громозда |
У звичайній квартирі батько та донька грають у схованки. Батько заплющує очі й рахує. Скінчивши відлік, починає шукати дівчинку і не знаходить. При чому квартира замкнена на ключ зсередини, а під час гри ні він, ні дитина її не залишали. Зрозумівши, що донька зникла по-справжньому, батько звертається до поліції. Пізніше, коли відео зі зниклою дівчинкою з’являється в мережі, де вона тримає табличку із загадковою комбінацією цифр, стає зрозуміло, що це тільки перша жертва.
Ніщо не трапляється двічі (2019—2020)
Nothing Happens Twice
16+| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2019 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ігор Щербаков, оксана байрак |
Історія, про яку розповідається в серіалі, йде корінням у далеке минуле. Вона почалася 20 років тому в маленькому військовому містечку, розташованому на кордоні.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: