2.5 
She's the Mayor (2011)
She's the Mayor
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
4 березня 2011 (Світ)
Канада
30 хв
Сюжет (англ.)
"Good Witch" will take viewers on a new magical journey with Cassie Nightingale and her daughter Grace. When Dr. Sam Radford moves in next door to Grey House with his son, they are charmed by the 'magical' mother-daughter duo.
Добра відьма (2015—2021)
Good Witch
6+
Серіал 7 сезонів, 68 епізодів
Скасований
28 лютого 2015 (Світ)
США, Канада
48 хв
Читати опис (англ.)
"Good Witch" will take viewers on a new magical journey with Cassie Nightingale and her daughter Grace. When Dr. Sam Radford moves in next door to Grey House with his son, they are charmed by the 'magical' mother-daughter duo.
Сюжет (англ.)
The TV series of the Canadian sketch comedy troupe that, more often than not, puts bizarre, unique, and insane twists in their skits.
The Kids in the Hall (1988—2022)
The Kids in the Hall
18+
Серіал 6 сезонів, 118 епізодів
Завершений
24 жовтня 1989 (Світ)
Канада
25 хв
Читати опис (англ.)
The TV series of the Canadian sketch comedy troupe that, more often than not, puts bizarre, unique, and insane twists in their skits.
Сюжет
Молода, сліпа жінка намагається розкрити вбивство свого друга.
Сюжет
Ітан Морган - боязкий, сором'язливий і незграбний школяр. Якось його батьки вирішили поїхати на кілька днів і залишили Ітана і його молодшу сестру Джейн, разом з новою нянею. Все б нічого і мабуть з цим Ітан міг би змиритися, але виявляється, що його нова няня - вампір. І тепер головна його обов'язок врятувати свою молодшу сестру, кращого друга і найголовніше, місто.
Моя няня - вампір (2011—2012)
My Babysitter's a Vampire
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
27 червня 2011 (Світ)
Канада, США
22 хв
Читати опис
Ітан Морган - боязкий, сором'язливий і незграбний школяр. Якось його батьки вирішили поїхати на кілька днів і залишили Ітана і його молодшу сестру Джейн, разом з новою нянею. Все б нічого і мабуть з цим Ітан міг би змиритися, але виявляється, що його нова няня - вампір. І тепер головна його обов'язок врятувати свою молодшу сестру, кращого друга і найголовніше, місто.
Сюжет
У чарівному світі, населеному різними казковими істотами, розкинувся мальовничий край Еквестрія. Тут мешкають поні різних видів: єдинороги, що володіють магією, пегаси, які вміють літати і стежать за погодою, і працьовиті земні поні. Вони живуть в гармонії та злагоді між собою.Історія розпочинається із Твайлайт Спаркл — молодої поні-єдинорога, що усе своє життя присвячує навчанню під крилом своєї наставниці Принцеси Селестії. Та на жаль, сумлінне ставлення зовсім не залишає їй часу на друзів. І от, одного дня, за дорученням Принцеси, Твайлайт опиняється у невеликому містечку Понівіль, де зустрічається із п’ятьма поні: чесною та працьовитою Еплджек, атлетичною та самовпевненою Рейнбоу Деш, елегантною та шляхетною Реріті, доброю та сором’язливою Флаттершай і веселою та компанійською Пінкі Пай. Знайомлячись із ними ближче, Твайлайт розуміє, яка все ж таки дивовижна річ — справжня дружба. Разом нові подруги вирішують різноманітні проблеми — від маленьких незгод між собою до міжусобиць та загроз гармонії усього краю; і з кожною такою пригодою Твайлайт дізнається щось нове про дружбу, про що розповідає Принцесі Селестії в листах.
My Little Pony: Дружба - це диво (2010—2019)
My Little Pony: Friendship Is Magic
0+
Серіал 9 сезонів, 221 епізод
Завершений
10 жовтня 2010 (Світ)
США, Канада
22 хв
Читати опис
У чарівному світі, населеному різними казковими істотами, розкинувся мальовничий край Еквестрія. Тут мешкають поні різних видів: єдинороги, що володіють магією, пегаси, які вміють літати і стежать за погодою, і працьовиті земні поні. Вони живуть в гармонії та злагоді між собою.Історія розпочинається із Твайлайт Спаркл — молодої поні-єдинорога, що усе своє життя присвячує навчанню під крилом своєї наставниці Принцеси Селестії. Та на жаль, сумлінне ставлення зовсім не залишає їй часу на друзів. І от, одного дня, за дорученням Принцеси, Твайлайт опиняється у невеликому містечку Понівіль, де зустрічається із п’ятьма поні: чесною та працьовитою Еплджек, атлетичною та самовпевненою Рейнбоу Деш, елегантною та шляхетною Реріті, доброю та сором’язливою Флаттершай і веселою та компанійською Пінкі Пай. Знайомлячись із ними ближче, Твайлайт розуміє, яка все ж таки дивовижна річ — справжня дружба. Разом нові подруги вирішують різноманітні проблеми — від маленьких незгод між собою до міжусобиць та загроз гармонії усього краю; і з кожною такою пригодою Твайлайт дізнається щось нове про дружбу, про що розповідає Принцесі Селестії в листах.
Сюжет (англ.)
In this series of cartoon shorts, Mickey Mouse finds himself in silly situations all around the world! From New York to Paris to Tokyo, Mickey experiences new adventures with his friends!
Mickey Mouse (2013—2019)
Mickey Mouse
Серіал 5 сезонів, 95 епізодів
Завершений
28 червня 2013 (Світ)
США, Канада
4 хв
Читати опис (англ.)
In this series of cartoon shorts, Mickey Mouse finds himself in silly situations all around the world! From New York to Paris to Tokyo, Mickey experiences new adventures with his friends!
Сюжет
Блайт із батьком переїжджає до нової квартири, яка знаходиться прямо над зоомагазином. У ньому мешкають багато різних тварин: панда, песик, їжак, мангуст і навіть скунс. А найцікавіші пригоди починаються, коли Блайт відкриває в собі надзвичайний дар – вона розуміє мову тварин! З тих пір, як Блайт і тварини знайшли спільну мову, вони весь вільний час проводять разом і у них з'являється спільна мета - перешкодити великому зоомагазину конкурентів витіснити з бізнесу магазин маленьких звіряток.
Маленький Зоомагазин (2012—2016)
Littlest Pet Shop
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Скасований
3 серпня 2015 (Україна)
США, Канада
22 хв
Читати опис
Блайт із батьком переїжджає до нової квартири, яка знаходиться прямо над зоомагазином. У ньому мешкають багато різних тварин: панда, песик, їжак, мангуст і навіть скунс. А найцікавіші пригоди починаються, коли Блайт відкриває в собі надзвичайний дар – вона розуміє мову тварин! З тих пір, як Блайт і тварини знайшли спільну мову, вони весь вільний час проводять разом і у них з'являється спільна мета - перешкодити великому зоомагазину конкурентів витіснити з бізнесу магазин маленьких звіряток.
Сюжет (англ.)
1.Dance Magic - Sunset Shimmer, Applejack, Rainbow Dash, Fluttershy, Rarity, Twilight, and Pinkie Pie try to earn enough money to restore Camp Everfree to its original state. An upcoming ...
Мій маленький поні: Дівчата з Еквестрії (2017)
My Little Pony: Equestria Girls Specials
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
14 травня 2017 (Світ)
США, Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
1.Dance Magic - Sunset Shimmer, Applejack, Rainbow Dash, Fluttershy, Rarity, Twilight, and Pinkie Pie try to earn enough money to restore Camp Everfree to its original state. An upcoming ...Сюжет (англ.)
The Uber Experiment is a Canadian Business Entertainment Reality Talk Show filmed in a car. It highlights extraordinary stories with extraordinary people and goes deep into the lives and ...
The Uber Experiment (2015)
The Uber Experiment
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
1 липня 2015 (Світ)
Канада
35 хв
Читати опис (англ.)
The Uber Experiment is a Canadian Business Entertainment Reality Talk Show filmed in a car. It highlights extraordinary stories with extraordinary people and goes deep into the lives and ...
Сюжет
У Леттеркенні 5000 людей. Це їхні проблеми.Розповідь стежить за Вейном, старим добрим сільським хлопцем із Леттеркенні, Онтаріо, який намагається захистити свій звичний спосіб життя на фермі від світу, що постійно розвивається навколо нього. Жителі Леттеркенні належать до однієї з трьох груп: хіксів, скідів і хокеїстів. Ці три групи постійно ворогують одна з одною через, здавалося б, незначні справи; часто закінчується тим, що хтось отримує під дупу.
Леттеркенні (2016—2023)
Letterkenny
16+
Серіал 12 сезонів, 78 епізодів
Завершений
7 лютого 2016 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис
У Леттеркенні 5000 людей. Це їхні проблеми.Розповідь стежить за Вейном, старим добрим сільським хлопцем із Леттеркенні, Онтаріо, який намагається захистити свій звичний спосіб життя на фермі від світу, що постійно розвивається навколо нього. Жителі Леттеркенні належать до однієї з трьох груп: хіксів, скідів і хокеїстів. Ці три групи постійно ворогують одна з одною через, здавалося б, незначні справи; часто закінчується тим, що хтось отримує під дупу.
Сюжет
Метт Шейді - перспективний хокеїст. Він вже досяг неймовірного успіху, за його плечима безліч забитих голів, престижних нагород, він любимо прихильницями і своєю країною. Метт уклав вигідний контракт, який обіцяє йому неймовірні прибутки. Проте несподівано для всіх хлопець приймає рішення покинути спорт і кардинально змінити рід своєї діяльності. І тут доля зводить колишню зірку спорту з Енджі Евереттом, неймовірно розумним і успішним детективом, після знайомства з яким Шейду приходить в голову ідея спробувати себе в ролі детектива. Незважаючи на відсутність досвіду і відповідної освіти Метта, Еверетт все-таки бере ініціативного хлопця до себе і вводить у курс справи приватного розшуку.
Приватні Детективи (2016—2021)
Private Eyes
6+
Серіал 5 сезонів, 60 епізодів
Скасований
26 травня 2016 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Метт Шейді - перспективний хокеїст. Він вже досяг неймовірного успіху, за його плечима безліч забитих голів, престижних нагород, він любимо прихильницями і своєю країною. Метт уклав вигідний контракт, який обіцяє йому неймовірні прибутки. Проте несподівано для всіх хлопець приймає рішення покинути спорт і кардинально змінити рід своєї діяльності. І тут доля зводить колишню зірку спорту з Енджі Евереттом, неймовірно розумним і успішним детективом, після знайомства з яким Шейду приходить в голову ідея спробувати себе в ролі детектива. Незважаючи на відсутність досвіду і відповідної освіти Метта, Еверетт все-таки бере ініціативного хлопця до себе і вводить у курс справи приватного розшуку.
Сюжет (англ.)
Follows a teacher juggle through being a teacher and deal with his students while trying to maintain his not so cool lifestyle.
Сюжет
Кай, Джей, Коул і Зейн повинні опанувати силу стихій і зброю Крутьджитцу, щоб захистити землі Ніндзяґо, де також існує злочинний світ.
Ніндзяґо: Майстри Спінджицу (2011—2022)
Ninjago: Masters of Spinjitzu
7+
Серіал 16 сезонів, 210 епізодів
Завершений
11 січня 2012 (Світ)
анімація, екшн, екшн і пригоди, пригоди, фантастика та фентезі, комедія, сімейний, фентезі, фантастика
Данія, Канада, США
30 хв
Читати опис
Кай, Джей, Коул і Зейн повинні опанувати силу стихій і зброю Крутьджитцу, щоб захистити землі Ніндзяґо, де також існує злочинний світ.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A group of postal detectives work to solve the mysteries behind undeliverable letters and packages from the past, delivering them when they are needed most.
Signed, Sealed, Delivered (2013—2014)
Signed, Sealed, Delivered
Серіал 9 сезонів, 35 епізодів
Завершений
20 квітня 2014 (Світ)
Канада, США
43 хв
Читати опис (англ.)
A group of postal detectives work to solve the mysteries behind undeliverable letters and packages from the past, delivering them when they are needed most.
Сюжет (англ.)
Actor Kenny hotz puts himself through a series of morally difficult challenges . Will he triumph in the end ?
Kenny Hotz's Triumph of the Will (2011)
Kenny Hotz's Triumph of the Will
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Документальний
Завершений
22 липня 2011 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
Actor Kenny hotz puts himself through a series of morally difficult challenges . Will he triumph in the end ?
Сюжет (англ.)
Mike and Frank are pickers that travel the country and literally would go anywhere just for the prospects of finding antique gold. With the assistance of Danielle they often find themselves in a comedic pickle.
American Pickers (2010—)
American Pickers
12+
Серіал 27 сезонів, 443 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
18 січня 2010 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Mike and Frank are pickers that travel the country and literally would go anywhere just for the prospects of finding antique gold. With the assistance of Danielle they often find themselves in a comedic pickle.
Сюжет
Сюжет:"Шмаркачі" це серіал про непередбачуване та яскраве життя американських підлітків.
Дотепний Тоні, який завжди отримує все, що хоче. Його подруга Мішель, від якої сходить з розуму найкращий друг Тоні, Стенлі. Божевільна Кеді, хоча ніхто не знає, чи вона не прикидається. Кріс, який не бачить жодних перешкод на своєму шляху, та готовий спробувати будь-що божевільне. Ті, яка любить дівчат, а дівчата її. Мусульманин Аббуд та відповідальна Дейзі, яка одна боїться порушувати правила.
"Шмаркачі" показують все безумство підліткового віку, яким воно б не було. Вони розбивають серця, знищують клітини мозку, але залишаються такими ж безстрашними.
Скінс (2011)
Skins
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
17 січня 2011 (Світ)
Канада, Велика Британія, США
42 хв
Читати опис
Сюжет:"Шмаркачі" це серіал про непередбачуване та яскраве життя американських підлітків.
Дотепний Тоні, який завжди отримує все, що хоче. Його подруга Мішель, від якої сходить з розуму найкращий друг Тоні, Стенлі. Божевільна Кеді, хоча ніхто не знає, чи вона не прикидається. Кріс, який не бачить жодних перешкод на своєму шляху, та готовий спробувати будь-що божевільне. Ті, яка любить дівчат, а дівчата її. Мусульманин Аббуд та відповідальна Дейзі, яка одна боїться порушувати правила.
"Шмаркачі" показують все безумство підліткового віку, яким воно б не було. Вони розбивають серця, знищують клітини мозку, але залишаються такими ж безстрашними.
Сюжет
Документальний серіал складається виключно з відеоматеріалу, знятого військовими кореспондентами, солдатами, бійцями опору та приватними особами. У серіалі використовувалася технологія повної кольорової реставрації чорно-білого зображення, за винятком більшості сцен Голокосту. За твердженням творців, у фільмі використовуються кадри, які були засекречені та заховані від цивільного населення. І тільки завдяки зусиллям кількох колекціонерів, їх можуть побачити глядачі в багатосерійному фільмі, створеному до 70-річної річниці початку Другої світової війни.
Апокаліпсис: Злет Гітлера (2011—2018)
Apocalypse: The Rise of Hitler
16+
Серіал 2 сезони, 30 епізодів
Мінісеріал
Завершений
25 жовтня 2011 (Світ)
Франція, Бельгія, Канада, Швеція
1 год 48 хв
Читати опис
Документальний серіал складається виключно з відеоматеріалу, знятого військовими кореспондентами, солдатами, бійцями опору та приватними особами. У серіалі використовувалася технологія повної кольорової реставрації чорно-білого зображення, за винятком більшості сцен Голокосту. За твердженням творців, у фільмі використовуються кадри, які були засекречені та заховані від цивільного населення. І тільки завдяки зусиллям кількох колекціонерів, їх можуть побачити глядачі в багатосерійному фільмі, створеному до 70-річної річниці початку Другої світової війни.
Сюжет
Приватний детектив Джейк Дойл відмінно справляється зі своєю роботою, адже у нього був найкращий вчитель - це його батько. Мелек Дойл став для сина зразком для наслідування, ввічливий і шляхетний, але як справа стосується справедливості, то тут Мелек невблаганний і ось саме в такі моменти прокидається його жорсткий характер. Агентство з нехитрою назвою «Дойл і Дойл» береться за будь-яку роботу, будь це просто подружня зрада чи серйозна крадіжка творів мистецтва, а найголовнішим є те, що «Дойл і Дойл», завжди знаходить розв'язку навіть в дуже загадкових і дивних на перший погляд справах
Справа Дойлів (2010—2014)
Republic of Doyle
12+
Серіал 6 сезонів, 77 епізодів
Завершений
6 січня 2010 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Приватний детектив Джейк Дойл відмінно справляється зі своєю роботою, адже у нього був найкращий вчитель - це його батько. Мелек Дойл став для сина зразком для наслідування, ввічливий і шляхетний, але як справа стосується справедливості, то тут Мелек невблаганний і ось саме в такі моменти прокидається його жорсткий характер. Агентство з нехитрою назвою «Дойл і Дойл» береться за будь-яку роботу, будь це просто подружня зрада чи серйозна крадіжка творів мистецтва, а найголовнішим є те, що «Дойл і Дойл», завжди знаходить розв'язку навіть в дуже загадкових і дивних на перший погляд справах
Сюжет
У Тодда Сміта, учня школи Кроулі-Хай, проблем вистачає. Метал-група "варварський апокаліпсис", в якій грає Тодд, – повний відстій, його оцінки з математики все гірше, а дівчина, яка давно подобається, навіть не підозрює про його існування. Несподівано в руки підлітка потрапляє Книга Абсолютного Зла, здатна змінити його життя. Тодд довго не роздумує. Він вирішує скористатися Книгою заради своєї вигоди, і тим самим, ненавмисно, звільняє сили зла в школі Кроулі-Хай ... У ході сюжету серіалу з’ясовується: Книга підживлюється тими, хто в нужді, у відчаї, хто загубився або марнославний. Вона проникає в голови учнів, сіючи хаос від серії до серії. Будь-хто, хто володіє Книгою, не може встояти перед спокусою використовувати її силу задля своїх бажань. Минає лише кілька днів, і завдяки необережності Тодда, Кроулі-Хай осаджена монстрами, створеними з людського жиру, м’ясоїдними зомбі-рокерами та іншими жахливими породженнями Книги. Тодд і його друзі – єдині, хто встає між світом і його повним знищенням. У ході справи Тодд дізнається про своє призначення, долю та про те, як це – бути героєм.
Книга абсолютного зла (2010—2012)
Todd and the Book of Pure Evil
16+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
29 вересня 2010 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис
У Тодда Сміта, учня школи Кроулі-Хай, проблем вистачає. Метал-група "варварський апокаліпсис", в якій грає Тодд, – повний відстій, його оцінки з математики все гірше, а дівчина, яка давно подобається, навіть не підозрює про його існування. Несподівано в руки підлітка потрапляє Книга Абсолютного Зла, здатна змінити його життя. Тодд довго не роздумує. Він вирішує скористатися Книгою заради своєї вигоди, і тим самим, ненавмисно, звільняє сили зла в школі Кроулі-Хай ... У ході сюжету серіалу з’ясовується: Книга підживлюється тими, хто в нужді, у відчаї, хто загубився або марнославний. Вона проникає в голови учнів, сіючи хаос від серії до серії. Будь-хто, хто володіє Книгою, не може встояти перед спокусою використовувати її силу задля своїх бажань. Минає лише кілька днів, і завдяки необережності Тодда, Кроулі-Хай осаджена монстрами, створеними з людського жиру, м’ясоїдними зомбі-рокерами та іншими жахливими породженнями Книги. Тодд і його друзі – єдині, хто встає між світом і його повним знищенням. У ході справи Тодд дізнається про своє призначення, долю та про те, як це – бути героєм.
Сюжет
Серія історій, які траплюється з головними героями - дітьми й підлітками. Злі духи і зловісні істоти можуть переконливо полоскотати нерви, розсварити друзів і взагалі пустити розвиток сюжету за несподіваним сценарієм. І лише від самих дітлахів, їхньої сміливості, рішучості і кмітливості залежить, чи вдасться відшукати розгадки таємниць серіалу.
Р. Л. Стайн: Час привидів (2010—2014)
R.L. Stine's the Haunting Hour
6+
Серіал 4 сезони, 76 епізодів
Завершений
29 жовтня 2010 (Світ)
США, Канада
23 хв
Читати опис
Серія історій, які траплюється з головними героями - дітьми й підлітками. Злі духи і зловісні істоти можуть переконливо полоскотати нерви, розсварити друзів і взагалі пустити розвиток сюжету за несподіваним сценарієм. І лише від самих дітлахів, їхньої сміливості, рішучості і кмітливості залежить, чи вдасться відшукати розгадки таємниць серіалу.
Сюжет (англ.)
A morally bankrupt car salesman is forced to become business partners with his inner conscience, an off-beat do gooder intent on healing Fitz's mangled psyche, one hilarious disaster at a time.
Call Me Fitz (2010—2013)
Call Me Fitz
16+
Серіал 4 сезони, 48 епізодів
Завершений
19 вересня 2010 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
A morally bankrupt car salesman is forced to become business partners with his inner conscience, an off-beat do gooder intent on healing Fitz's mangled psyche, one hilarious disaster at a time.
Сюжет (англ.)
SEED follows Harry, a likable bachelor and bartender whose previous foray into sperm donation has resulted in offspring he was unaware of - until now.
Сюжет (англ.)
Bosses of chain businesses go undercover to their own stores in various locations and various jobs around the store and interact with the employees. Depending on the employee's impression, ...
Undercover Boss (2010—2022)
Undercover Boss
12+
Серіал 11 сезон, 136 епізодів
Реаліті-шоу
Скасований
7 лютого 2010 (Світ)
США, Австрія, Канада, Німеччина, Данія, Франція, Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Bosses of chain businesses go undercover to their own stores in various locations and various jobs around the store and interact with the employees. Depending on the employee's impression, ...
Сюжет
Таємнича пожежа позбавляє трьох дітей сім'ї Бодлер, Вайолет, Клауса і Сонечко, люблячих батьків і дому. У опікуни нещасним сиротам призначають підступного графа Олафа, що мріє прибрати до рук спадок дітей. Однак, дізнавшись, що опікунство не дає йому права на отримання величезних статків сім'ї Бодлер, хитромудрий лиходій починає всіляко знущатися над дітьми.
Низка злощасних подій (2017—2019)
A Series of Unfortunate Events
6+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
13 січня 2017 (Світ)
США, Канада
55 хв
Читати опис
Таємнича пожежа позбавляє трьох дітей сім'ї Бодлер, Вайолет, Клауса і Сонечко, люблячих батьків і дому. У опікуни нещасним сиротам призначають підступного графа Олафа, що мріє прибрати до рук спадок дітей. Однак, дізнавшись, що опікунство не дає йому права на отримання величезних статків сім'ї Бодлер, хитромудрий лиходій починає всіляко знущатися над дітьми.
Сюжет (англ.)
A contemporary father takes his family on a road trip across America, but a set of crazy, unforeseen circumstances causes them to end up on the run from the FBI.
Сюжет
Після невдалого пограбування соціопат та кримінальник Ґюнтер Фоґлер, прийшовши до тями в лікарні з перебинтованою головою в оточенні поліцейських. Як тільки бинти знімають, поліція примушує його працювати під прикриттям, щоб посадити за грати кримінальних лідерів міста.
Куля в обличчя (2012)
Bullet in the Face
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
16 серпня 2012 (Світ)
Канада
2 год 18 хв
Читати опис
Після невдалого пограбування соціопат та кримінальник Ґюнтер Фоґлер, прийшовши до тями в лікарні з перебинтованою головою в оточенні поліцейських. Як тільки бинти знімають, поліція примушує його працювати під прикриттям, щоб посадити за грати кримінальних лідерів міста.Фільтр
Нещодавно переглянуті: