6.8 Сюжет (англ.)
Follows a highly sought-after entertainment lawyer as she navigates the nefarious lives of her rich and famous clients.
Сюжет
Дія серіалу розгортається в школі Сальваторе, де навчаються обдаровані підлітки. У цьому незвичайному навчальному закладі юні вампіри, вовкулаки та відьми вивчають не тільки основні предмети, але і магію, заклинання і латинь. Тільки тут підлітки, що володіють надприродними здібностями, можуть відчути себе як вдома. У стінах школи, якою керує Аларік Зальцман, вчаться його дочки-відьми Ліззі і Джозі, вовкулака Рафаель, а також Хоуп — єдина дочка первородного вампіра Клауса Майклсона...
Спадок (2018—2022)
Legacies
12+
Серіал 4 сезони, 68 епізодів
Скасований
25 жовтня 2018 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Дія серіалу розгортається в школі Сальваторе, де навчаються обдаровані підлітки. У цьому незвичайному навчальному закладі юні вампіри, вовкулаки та відьми вивчають не тільки основні предмети, але і магію, заклинання і латинь. Тільки тут підлітки, що володіють надприродними здібностями, можуть відчути себе як вдома. У стінах школи, якою керує Аларік Зальцман, вчаться його дочки-відьми Ліззі і Джозі, вовкулака Рафаель, а також Хоуп — єдина дочка первородного вампіра Клауса Майклсона...
Сюжет (англ.)
Through a combination of God-given talent and Boston grit, Cam Calloway and Reggie Vaughn have achieved fame and fortune that neither could have imagined growing up in one of the toughest neighborhoods in Boston. But success comes with its own challenges, and the cousins and confidantes wrestle with the rewards of money, stardom, love, and occasionally, the guilt of having "made it."
Survivor's Remorse (2014—2017)
Survivor's Remorse
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Завершений
4 жовтня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Through a combination of God-given talent and Boston grit, Cam Calloway and Reggie Vaughn have achieved fame and fortune that neither could have imagined growing up in one of the toughest neighborhoods in Boston. But success comes with its own challenges, and the cousins and confidantes wrestle with the rewards of money, stardom, love, and occasionally, the guilt of having "made it."
Сюжет (англ.)
Detective Harlee Santos (Jennifer Lopez) is a single mother from New York City, New York. She joins the FBI's anti-corruption task force, whilst dealing with her own financial problems by bribing officers in order to afford for her daughter Cristina (Sarah Jeffery).
Shades of Blue (2016—2018)
Shades of Blue
12+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
7 січня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Detective Harlee Santos (Jennifer Lopez) is a single mother from New York City, New York. She joins the FBI's anti-corruption task force, whilst dealing with her own financial problems by bribing officers in order to afford for her daughter Cristina (Sarah Jeffery).
Сюжет
На території Ванкувера починають з'являтися доісторичні тварини. Виявляється, що у цьому винні аномалії - портали в просторі та часі. Вивченням аномалій і динозаврів займається група простих людей під керівництвом Евана Кроса. Його команді, що складається з експерта з фізика, експерта з хижаків та фахівця з безпеки, доведеться зіткнутися з альбетозаврами, демонозаврами, птеранодонами, титанобоами і багатьма іншими невідомими хижаками.
Портал Юрського періоду: Новий світ (2012—2013)
Primeval: New World
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
29 жовтня 2012 (Світ)
Канада, Велика Британія
42 хв
Читати опис
На території Ванкувера починають з'являтися доісторичні тварини. Виявляється, що у цьому винні аномалії - портали в просторі та часі. Вивченням аномалій і динозаврів займається група простих людей під керівництвом Евана Кроса. Його команді, що складається з експерта з фізика, експерта з хижаків та фахівця з безпеки, доведеться зіткнутися з альбетозаврами, демонозаврами, птеранодонами, титанобоами і багатьма іншими невідомими хижаками.
Сюжет (англ.)
Character-driven drama, 19-2 revolves around the day-to-day life of two unwilling partners of the Montreal Police Department, Officers Nick Barron and Ben Chartier. These two beat cops ...
19-2 (2014—2017)
19-2
16+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
29 січня 2014 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Character-driven drama, 19-2 revolves around the day-to-day life of two unwilling partners of the Montreal Police Department, Officers Nick Barron and Ben Chartier. These two beat cops ...
Сюжет
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
Серіал 5 сезонів, 85 епізодів
Завершений
7 червня 2012 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Сюжет
Метт Шейді - перспективний хокеїст. Він вже досяг неймовірного успіху, за його плечима безліч забитих голів, престижних нагород, він любимо прихильницями і своєю країною. Метт уклав вигідний контракт, який обіцяє йому неймовірні прибутки. Проте несподівано для всіх хлопець приймає рішення покинути спорт і кардинально змінити рід своєї діяльності. І тут доля зводить колишню зірку спорту з Енджі Евереттом, неймовірно розумним і успішним детективом, після знайомства з яким Шейду приходить в голову ідея спробувати себе в ролі детектива. Незважаючи на відсутність досвіду і відповідної освіти Метта, Еверетт все-таки бере ініціативного хлопця до себе і вводить у курс справи приватного розшуку.
Приватні Детективи (2016—2021)
Private Eyes
6+
Серіал 5 сезонів, 60 епізодів
Скасований
26 травня 2016 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Метт Шейді - перспективний хокеїст. Він вже досяг неймовірного успіху, за його плечима безліч забитих голів, престижних нагород, він любимо прихильницями і своєю країною. Метт уклав вигідний контракт, який обіцяє йому неймовірні прибутки. Проте несподівано для всіх хлопець приймає рішення покинути спорт і кардинально змінити рід своєї діяльності. І тут доля зводить колишню зірку спорту з Енджі Евереттом, неймовірно розумним і успішним детективом, після знайомства з яким Шейду приходить в голову ідея спробувати себе в ролі детектива. Незважаючи на відсутність досвіду і відповідної освіти Метта, Еверетт все-таки бере ініціативного хлопця до себе і вводить у курс справи приватного розшуку.
Сюжет (англ.)
Defense Attorney Mitch McDeere is targeted for execution by the Chicago Mob in retaliation for bringing down a profitable Mob-operated Memphis law firm ten years earlier.
Сюжет
Через сотні років, останні люди що вижили, знайшли спосіб відправляти свідомість окремих особистостей в 21-е століття. Ці мандрівники в часі живуть життям звичайних людей і намагаються врятувати людство від жахливого майбутнього.
Мандрівники (2016—2018)
Travelers
16+
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Скасований
17 жовтня 2016 (Світ)
Канада
45 хв
Читати опис
Через сотні років, останні люди що вижили, знайшли спосіб відправляти свідомість окремих особистостей в 21-е століття. Ці мандрівники в часі живуть життям звичайних людей і намагаються врятувати людство від жахливого майбутнього.
Сюжет
Дивні події розгортаються в невеликому містечку. Після перегляду лялькового серіалу, кілька дітей безслідно зникають. Дитячий психолог, який народився в цьому місці, повертається в рідні місця, щоб провести власне розслідування ...
Нульовий канал (2016—2018)
Channel Zero
16+
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Скасований
11 жовтня 2016 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Дивні події розгортаються в невеликому містечку. Після перегляду лялькового серіалу, кілька дітей безслідно зникають. Дитячий психолог, який народився в цьому місці, повертається в рідні місця, щоб провести власне розслідування ...
Сюжет (англ.)
A single mother Mary Harris, an ER doctor by day, but by night, she and her partner, a former plastic surgeon, moonlight as underground angels of death and help terminally ill patients slip away on their own terms.
Мері вбиває людей (2017—2019)
Mary Kills People
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
25 січня 2017 (Світ)
Канада
44 хв
Читати опис (англ.)
A single mother Mary Harris, an ER doctor by day, but by night, she and her partner, a former plastic surgeon, moonlight as underground angels of death and help terminally ill patients slip away on their own terms.
Сюжет (англ.)
In Victorian England, the young and beautiful Alice tells a tale of a strange new land that exists on the other side of a rabbit hole.
Якось в Дивокраї (2013—2014)
Once Upon a Time in Wonderland
6+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
10 жовтня 2013 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
In Victorian England, the young and beautiful Alice tells a tale of a strange new land that exists on the other side of a rabbit hole.
Сюжет (англ.)
A Vancouver based murder has just occurred and been discovered. At the beginning of each episode, not only is the victim(s) identified to the viewer, but also the killer(s). The disparate group of Vancouver Homicide detectives, with help from the Coroner's office, have to wade through the evidence which will lead them through the more often than not less than straightforward path to discovering the killer(s) and his/her/their motive. That motive often is not fully understood by the detectives until they catch the killer(s). One of those detectives, quick witted and acerbic tongued Angie Flynn, often has the competing priority of raising her son, Manny, as a single mother.
Motive (2013—2016)
Motive
12+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
3 лютого 2013 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
A Vancouver based murder has just occurred and been discovered. At the beginning of each episode, not only is the victim(s) identified to the viewer, but also the killer(s). The disparate group of Vancouver Homicide detectives, with help from the Coroner's office, have to wade through the evidence which will lead them through the more often than not less than straightforward path to discovering the killer(s) and his/her/their motive. That motive often is not fully understood by the detectives until they catch the killer(s). One of those detectives, quick witted and acerbic tongued Angie Flynn, often has the competing priority of raising her son, Manny, as a single mother.
Сюжет (англ.)
Following the death of her teenage son, a divorce, and a rift with her daughter, Dr. Carolyn Tyler is persuaded by Ivan Turing, a tech inventor and billionaire with cancer, to investigate supernatural cases of reincarnation, near-death experiences, and haunting, in hopes to find evidence that death is not final.
Доказ (2015)
Proof
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
16 червня 2015 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис (англ.)
Following the death of her teenage son, a divorce, and a rift with her daughter, Dr. Carolyn Tyler is persuaded by Ivan Turing, a tech inventor and billionaire with cancer, to investigate supernatural cases of reincarnation, near-death experiences, and haunting, in hopes to find evidence that death is not final.
Сюжет
Сюжет описує детективне розслідування, яке закручується навколо дванадцятирічної вагітної дівчини Туї, яка намагалася покінчити з собою, кинувшись в озеро. Туї рятують, але навколо неї починається розслідування, пов’язане з жорстоким поводженням з дітьми. Поки поліцейські намагаються з’ясувати, хто може бути батьком дитини Туї, дівчина безслідно зникає...
Вершина озера (2013—2017)
Top of the Lake
16+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
18 березня 2013 (Світ)
Велика Британія, Австралія, Нова Зеландія, США, Канада
60 хв
Читати опис
Сюжет описує детективне розслідування, яке закручується навколо дванадцятирічної вагітної дівчини Туї, яка намагалася покінчити з собою, кинувшись в озеро. Туї рятують, але навколо неї починається розслідування, пов’язане з жорстоким поводженням з дітьми. Поки поліцейські намагаються з’ясувати, хто може бути батьком дитини Туї, дівчина безслідно зникає...
Сюжет
Міні-серіал оповідає про життя єгипетського фараона Тутатхамона від юності аж до загадкової смерті.
Сюжет
Історичний телесеріал, дії якого розгортаються в Англії XIV століття, незадовго до початку Столітньої війни. За основу сюжету взято однойменний роман валлійського письменника Кена Фоллетта.
Світ без кінця (2012)
World Without End
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
4 вересня 2012 (Світ)
Канада, Німеччина, Велика Британія
6 год 14 хв
Читати опис
Історичний телесеріал, дії якого розгортаються в Англії XIV століття, незадовго до початку Столітньої війни. За основу сюжету взято однойменний роман валлійського письменника Кена Фоллетта.
Сюжет
«Дитина Розмарі» - жахи - драма, нова телевізійна адаптація однойменного бестселера Айри Левіна. Це мінісеріал, головною особливістю якого стала його відвертість, похмурість і провокативність у порівнянні з попередніми екранізаціями культової історії.Одружена пара, Розмарі (Зої Салдана) і Гай Вудхаус (Патрік Джей Адамс), переїжджають в Париж. Їх життя налагоджується, кар'єра Гая йде в гору, а Розмарі вагітніє. Але безхмарне щастя руйнується, коли Розмарі починає підозрювати своїх сусідів Романа (Джейсон Айзекс) і Марго Кастевет (Кароль Буке) у причетності до сатаністсього культу. Багатим і впливовим Кастеветам вдається укласти угоду з Гаєм - він готується заплатити страшну ціну за власний успіх. А Розмарі усіма силами намагається врятувати свого ще не народженого первістка.
Дитина Розмарі (2014)
Rosemary's Baby
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
11 травня 2014 (Світ)
США, Франція, Канада
2 год 50 хв
Читати опис
«Дитина Розмарі» - жахи - драма, нова телевізійна адаптація однойменного бестселера Айри Левіна. Це мінісеріал, головною особливістю якого стала його відвертість, похмурість і провокативність у порівнянні з попередніми екранізаціями культової історії.Одружена пара, Розмарі (Зої Салдана) і Гай Вудхаус (Патрік Джей Адамс), переїжджають в Париж. Їх життя налагоджується, кар'єра Гая йде в гору, а Розмарі вагітніє. Але безхмарне щастя руйнується, коли Розмарі починає підозрювати своїх сусідів Романа (Джейсон Айзекс) і Марго Кастевет (Кароль Буке) у причетності до сатаністсього культу. Багатим і впливовим Кастеветам вдається укласти угоду з Гаєм - він готується заплатити страшну ціну за власний успіх. А Розмарі усіма силами намагається врятувати свого ще не народженого первістка.
Сюжет (англ.)
At the turn of the 20th century the Metropolitan Police were overwhelmed with bizarre cases so they turned to outsiders including Houdini and Doyle, who collaborated with New Scotland Yard on some unsolved and inexplicable crimes.
Гудіні і Дойл (2016)
Houdini and Doyle
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
13 березня 2016 (Світ)
Канада, Велика Британія
43 хв
Читати опис (англ.)
At the turn of the 20th century the Metropolitan Police were overwhelmed with bizarre cases so they turned to outsiders including Houdini and Doyle, who collaborated with New Scotland Yard on some unsolved and inexplicable crimes.
Сюжет
Життя двох найкращих друзів дитинства, Білла та Епштейна, наприкінці 1890-х років, коли вони прямують до столиці золотої лихоманки на незвіданій території Юкон.
Tempête solaire: au péril de la Terre (2013)
Tempête solaire: au péril de la Terre
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
1 січня 2013 (Світ)
Канада
3 год 0 хв
Сюжет
Розповідь про пройдений ілюзіоністом шлях - від злидарювання до всесвітньої популярності. Гудіні з'являється не тільки популярним фокусником, але й британським шпигуном, що тісно співробітничає з розвідкою й поліцією.
Гудіні (2014)
Houdini
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
1 вересня 2014 (Світ)
США, Канада, Болгарія
2 год 54 хв
Читати опис
Розповідь про пройдений ілюзіоністом шлях - від злидарювання до всесвітньої популярності. Гудіні з'являється не тільки популярним фокусником, але й британським шпигуном, що тісно співробітничає з розвідкою й поліцією.
Сюжет
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Простір (2015—2022)
The Expanse
12+
Серіал 6 сезонів, 62 епізоди
Завершений
14 грудня 2015 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
XXIII століття. Людство колонізувало Сонячну систему. Землею править ООН. Колонія на Марсі тепер незалежна і має власну армію. Внутрішні планети залежать від ресурсів поясу астероїдів. Астероїдяни живуть і працюють у космосі, повітря і вода у них цінується більше за золото. Десятиріччями назрівав конфлікт, який поставив Землю, Марс і Пояс на грань війни. І для її початку вистачить і однієї іскри.
Сюжет
Серіал заснований на серії книг-бестселерів в стилі міського фентезі "Знаряддя смерті" Касандри Клер. Сутінкові Мисливці розповідають про 18-ти річну Клері Фрей, яка у свій день народження дізнається, що вона не та, ким себе вважає, а насправді походить зі стародавньої лінії Сутінкових Мисливців - гібридів ангелів і людей, які полюють за демонами. Коли викрадають її мати Джослін, Клері поринає у світ полювання на демонів з містичним Сутінковим Мисливцем Джейсом і її кращим другом, Саймоном. Тепер вона живе навколо фейрі, магів, вампірів і перевертнів. Клері дізнається більше про своє минуле і про те, що може чекати її в майбутньому.
Сутінкові Мисливці (2016—2019)
Shadowhunters
16+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Завершений
12 січня 2016 (Світ)
США, Канада, Німеччина
42 хв
Читати опис
Серіал заснований на серії книг-бестселерів в стилі міського фентезі "Знаряддя смерті" Касандри Клер. Сутінкові Мисливці розповідають про 18-ти річну Клері Фрей, яка у свій день народження дізнається, що вона не та, ким себе вважає, а насправді походить зі стародавньої лінії Сутінкових Мисливців - гібридів ангелів і людей, які полюють за демонами. Коли викрадають її мати Джослін, Клері поринає у світ полювання на демонів з містичним Сутінковим Мисливцем Джейсом і її кращим другом, Саймоном. Тепер вона живе навколо фейрі, магів, вампірів і перевертнів. Клері дізнається більше про своє минуле і про те, що може чекати її в майбутньому.
(укр. субтитри)
Сюжет
Глибоко в космосі блукає пошкоджений корабель-привид. Несподівано екіпаж пробуджується від анабіозу, але ніхто з шістки не може згадати нічого ні про своє минуле, ані про те, як вони опинилися посеред темряви на незнайомому судні.
Темна матерія (2015—2017)
Dark Matter
16+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Скасований
12 червня 2015 (Світ)
Канада, США
42 хв
Читати опис
Глибоко в космосі блукає пошкоджений корабель-привид. Несподівано екіпаж пробуджується від анабіозу, але ніхто з шістки не може згадати нічого ні про своє минуле, ані про те, як вони опинилися посеред темряви на незнайомому судні.
Сюжет
Історія про таємну космічної місії уряду США, розпочатої в 1963 році, по ходу якої сотні чоловіків, жінок і дітей відправилися в столітню подорож на кораблі «Вознесіння» з метою заселити новий світ. Пасажири корабля починають задаватися справжньою метою місії після таємничого вбивства молодої дівчини, що сталася через 50 років після початку їхньої подорожі.
Вознесіння (2014)
Ascension
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
15 грудня 2014 (Світ)
Канада, США
3 год 51 хв
Читати опис
Історія про таємну космічної місії уряду США, розпочатої в 1963 році, по ходу якої сотні чоловіків, жінок і дітей відправилися в столітню подорож на кораблі «Вознесіння» з метою заселити новий світ. Пасажири корабля починають задаватися справжньою метою місії після таємничого вбивства молодої дівчини, що сталася через 50 років після початку їхньої подорожі.
Сюжет
У центрі сюжету - велика база, на якій проводять дослідження вчені. Події відбуваються в Арктиці. Ряди співробітників бази помітно рідшають через те, що на замкненому об'єкті поширюється смертельний вірус. Він чинить на людський організм такий жахливий вплив, якого ще ніхто не знав. На базу направляється група вчених, щоб розібратися у ситуації і з'ясувати, з яких причин виникла епідемія смертельної недуги. Їхнє головне завдання - врятувати людство за всяку ціну від невідомого вірусу, що загрожує всім.
Спіраль (2014—2015)
Helix
16+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
10 січня 2014 (Світ)
США, Канада
40 хв
Читати опис
У центрі сюжету - велика база, на якій проводять дослідження вчені. Події відбуваються в Арктиці. Ряди співробітників бази помітно рідшають через те, що на замкненому об'єкті поширюється смертельний вірус. Він чинить на людський організм такий жахливий вплив, якого ще ніхто не знав. На базу направляється група вчених, щоб розібратися у ситуації і з'ясувати, з яких причин виникла епідемія смертельної недуги. Їхнє головне завдання - врятувати людство за всяку ціну від невідомого вірусу, що загрожує всім.
Сюжет
Сара Меннінг стає свідком самогубства, після чого привласнює особу загиблої жінки, в надії обчистити її банківський рахунок і розв'язати свої проблеми. Але все це веде Сару до ще більших проблем, першою з яких є те, що мертва жінка та Сара неймовірно схожі між собою.
Темне дитя (2013—2017)
Orphan Black
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
30 березня 2013 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис
Сара Меннінг стає свідком самогубства, після чого привласнює особу загиблої жінки, в надії обчистити її банківський рахунок і розв'язати свої проблеми. Але все це веде Сару до ще більших проблем, першою з яких є те, що мертва жінка та Сара неймовірно схожі між собою.
Сюжет
Коли в 2077 група терористів-фанатиків тікає від покарання, вони переносяться в 2012 рік, випадково захопивши з собою правоохоронця Управління громадської безпеки Кіру Кемерон. Коли вона розуміє, що застрягла в минулому і не може повернутися до чоловіка і сина, Кіра спрямовує свою енергію на спроби усунути терористичну групу, поки вони не повалили в хаос наше сьогодення.
Континуум (2012—2015)
Continuum
12+
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Завершений
27 травня 2012 (Світ)
Канада, Бельгія, США
45 хв
Читати опис
Коли в 2077 група терористів-фанатиків тікає від покарання, вони переносяться в 2012 рік, випадково захопивши з собою правоохоронця Управління громадської безпеки Кіру Кемерон. Коли вона розуміє, що застрягла в минулому і не може повернутися до чоловіка і сина, Кіра спрямовує свою енергію на спроби усунути терористичну групу, поки вони не повалили в хаос наше сьогодення.Фільтр
Нещодавно переглянуті: