7.0 Сюжет (англ.)
Four short stories by the greatest Czech satirist Jaroslav Hašek. "Soup for Poor Children" tells the story of how Prince Robert himself cooked soup for poor children, "Meeting of the Municipal Council in Mejdlovary" is the history of filling the position of municipal policeman, "Trampotes of Mr. Tenkrát" shows how strange events lead to marriage and promotion, "Revolt of the Convict Šejba" depicts the victorious fight of the convict Šejba for a dumpling for ministering at mass.
Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)
Haseks Tales from the Old Monarchy
25 грудня 1952 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Four short stories by the greatest Czech satirist Jaroslav Hašek. "Soup for Poor Children" tells the story of how Prince Robert himself cooked soup for poor children, "Meeting of the Municipal Council in Mejdlovary" is the history of filling the position of municipal policeman, "Trampotes of Mr. Tenkrát" shows how strange events lead to marriage and promotion, "Revolt of the Convict Šejba" depicts the victorious fight of the convict Šejba for a dumpling for ministering at mass.
Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.
Добрий вояк Швейк (1957)
The Good Soldier Svejk
23 серпня 1957 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 48 хв
Читати опис
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.
The Adventurous Bachelor (1946)
The Adventurous Bachelor
6 вересня 1946 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 36 хв
Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
3 січня 1958 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 31 хв
Читати опис
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Сюжет (англ.)
Grammar school teacher Bláha hurts himself in pursuit of a red lizard, and is lying unconscious in the lonely house of Santrucek family. The postman, who found Bláha's coat and hat in the water, announces to everyone in town that ...
Red Lizard (1949)
Red Lizard
11 лютого 1949 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Grammar school teacher Bláha hurts himself in pursuit of a red lizard, and is lying unconscious in the lonely house of Santrucek family. The postman, who found Bláha's coat and hat in the water, announces to everyone in town that ...
A Week in the Quiet House (1947)
A Week in the Quiet House
22 серпня 1947 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 31 хв
Сюжет (англ.)
At a high society party, a famous chiromancer tells Lord Savile that he is going to murder someone before his own wedding to the seductive Sibylla. The lord tries to do as much as he can, with the cooperation of a servant, and pos...
Zlocin lorda Savila (1968)
Zlocin lorda Savila
17 січня 1968 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 4 хв
Читати опис (англ.)
At a high society party, a famous chiromancer tells Lord Savile that he is going to murder someone before his own wedding to the seductive Sibylla. The lord tries to do as much as he can, with the cooperation of a servant, and pos...
Сюжет (англ.)
Kamila Housková (Gabriela Vránová), a student at the School of Applied Arts in Prague working part-time at an engravers' cooperative, arrives at the main police station with important information. A customer has come to the engrav...
Poklad byzantského kupce (1967)
Poklad byzantského kupce
21 липня 1967 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Kamila Housková (Gabriela Vránová), a student at the School of Applied Arts in Prague working part-time at an engravers' cooperative, arrives at the main police station with important information. A customer has come to the engrav...
Сюжет (англ.)
Milada Dvoráková has in front of her a wedding with her business partner Dub, owner of petrol stations. When she catches him in the arms of his secretary she breaks with him. She founds a competing firm ZUB (Zeny u benzinu - Women...
Women at the Petrol Station (1939)
Women at the Petrol Station
10 листопада 1939 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
Читати опис (англ.)
Milada Dvoráková has in front of her a wedding with her business partner Dub, owner of petrol stations. When she catches him in the arms of his secretary she breaks with him. She founds a competing firm ZUB (Zeny u benzinu - Women...Сюжет (англ.)
Adam Kavalír (Frantisek Kristof-Veselý) returns from abroad to take over the family factory from his father. But as a consequence of his father's bohemian lifestyle the business is so far in debt that the Kavalírs even lose their ...
Adam a Eva (1940)
Adam a Eva
30 квітня 1940 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Adam Kavalír (Frantisek Kristof-Veselý) returns from abroad to take over the family factory from his father. But as a consequence of his father's bohemian lifestyle the business is so far in debt that the Kavalírs even lose their ...
Daisies for the Lady of the Manor (1981)
Daisies for the Lady of the Manor
25 вересня 1981 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 25 хв
Vdavky Nanynky Kulichovy (1938)
Vdavky Nanynky Kulichovy
25 грудня 1935 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 21 хв
The Gentle Barbarian (1990)
The Gentle Barbarian
1 вересня 1990 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 28 хв
Private Torment (1967)
Private Torment
12+
22 грудня 1967 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 36 хв
Ubohý pan Kufalt (1981)
Ubohý pan Kufalt
Мінісеріал
Завершений
1 січня 1981 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
3 год 5 хв
Men on the Offsides (1931)
Men on the Offsides
11 вересня 1931 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 35 хв
Vázení prátelé, ano (1989)
Vázení prátelé, ano
30 вересня 1989 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 49 хв
Dobrí holubi se vracejí (1989)
Dobrí holubi se vracejí
22 грудня 1988 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 49 хв
Сюжет (англ.)
The history of motoring in Bohemia begins when Laurin and Klement founded a factory for the production of motorcycles. In 1904, the first motorcycle races were held in Dourdan, France, in which Czechs also participated. Czech mechanic František and Nanette, daughter of French mechanic Frontenac, met and fell in love there. Czech racer Vondřich finished second due to a breakdown. In 1905, the race was held again, Vondřich insured himself with a suitcase of spare parts and won. Nanette and František, who had been writing to each other all year, met again. After motorcycles, cars began to be produced everywhere, and in 1909 their first race was organized in Gaillon, France. The Czech racer Count Kolovrat won. His mechanic František married his beloved Nanette in the local church.
Vintage Car (1957)
Vintage Car
29 березня 1957 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
The history of motoring in Bohemia begins when Laurin and Klement founded a factory for the production of motorcycles. In 1904, the first motorcycle races were held in Dourdan, France, in which Czechs also participated. Czech mechanic František and Nanette, daughter of French mechanic Frontenac, met and fell in love there. Czech racer Vondřich finished second due to a breakdown. In 1905, the race was held again, Vondřich insured himself with a suitcase of spare parts and won. Nanette and František, who had been writing to each other all year, met again. After motorcycles, cars began to be produced everywhere, and in 1909 their first race was organized in Gaillon, France. The Czech racer Count Kolovrat won. His mechanic František married his beloved Nanette in the local church.
Сюжет (англ.)
Czechia, 1918. The newly formed National Assembly has made Stoklasa the administrator of the Kratochvile Castle. Although with no aristocratic background, he is a man of fortune and is trying to buy the castle. To impress his neig...
The End of Old Times (1989)
The End of Old Times
12+
1 квітня 1990 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Czechia, 1918. The newly formed National Assembly has made Stoklasa the administrator of the Kratochvile Castle. Although with no aristocratic background, he is a man of fortune and is trying to buy the castle. To impress his neig...
Сюжет (англ.)
The stories of Baron Münchhausen were enriched by Karel Zeman with a character of a modern astronaut Tommy and compare two different worlds - the world of a rococo cavalier whose fantasy does not have any limits and the world of a young man of the present time. The astronaut (Rudolf JelÃnek) finds on the moon the famous dreamer Baron Münchhausen (Milos Kopecký), who takes him back to earth and a variety of exaggerated adventures. Amusing variation on the old stories, using live action against deliberately artificial backgrounds.
The Fabulous Baron Munchausen (1962)
The Fabulous Baron Munchausen
12+
1 липня 1962 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
The stories of Baron Münchhausen were enriched by Karel Zeman with a character of a modern astronaut Tommy and compare two different worlds - the world of a rococo cavalier whose fantasy does not have any limits and the world of a young man of the present time. The astronaut (Rudolf JelÃnek) finds on the moon the famous dreamer Baron Münchhausen (Milos Kopecký), who takes him back to earth and a variety of exaggerated adventures. Amusing variation on the old stories, using live action against deliberately artificial backgrounds.
Сюжет (англ.)
Small stories from a grammar school.
Journey Into the Depth of the Student's Soul (1939)
Journey Into the Depth of the Student's Soul
31 жовтня 1939 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Small stories from a grammar school.
Сюжет (англ.)
N/A
Forbidden Dreams (1987)
Forbidden Dreams
1 вересня 1987 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
Francin (Jirà Schmitzer), manager of a small-town brewery, has a charming wife whose abundant blonde locks are an adornment to the town. Maryska (Magda Vásáryová) looks ethereal but loves meat and beer, while Francin is an ascetic. The strict members of the brewery board of directors come to audit the accounts, but are diverted from concentrating on Francin's detailed reports by Maryska, who has organized a pig-killing feast and is ably assisting the butcher. When she invites the old curmudgeons on the board to enjoy the fresh pork, they are too happy to agree. Francin doesn't know whether he is going to get a permanent contract. To make things worse his brother Pepin (JaromÃr HanzlÃk) - eccentric, noisy and garrulous - turns up on an indefinite visit.
Cutting It Short (1981)
Cutting It Short
6 лютого 1981 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Francin (Jirà Schmitzer), manager of a small-town brewery, has a charming wife whose abundant blonde locks are an adornment to the town. Maryska (Magda Vásáryová) looks ethereal but loves meat and beer, while Francin is an ascetic. The strict members of the brewery board of directors come to audit the accounts, but are diverted from concentrating on Francin's detailed reports by Maryska, who has organized a pig-killing feast and is ably assisting the butcher. When she invites the old curmudgeons on the board to enjoy the fresh pork, they are too happy to agree. Francin doesn't know whether he is going to get a permanent contract. To make things worse his brother Pepin (JaromÃr HanzlÃk) - eccentric, noisy and garrulous - turns up on an indefinite visit.
Сюжет (англ.)
This movie is based on texts of Bohumil Hrabal, world-known Czech prosaic. It's a story (in a form of a mosaic of short episodes and pictures) about the sadness and happiness of inhabitants of Kersko (Kersko is a small woody area ...
The Snowdrop Festival (1984)
The Snowdrop Festival
1 січня 1984 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
This movie is based on texts of Bohumil Hrabal, world-known Czech prosaic. It's a story (in a form of a mosaic of short episodes and pictures) about the sadness and happiness of inhabitants of Kersko (Kersko is a small woody area ...
Сюжет (англ.)
Middle-aged Antonin and his friends, the major, now retired, and the canon, are in the river, swimming and philosophizing. Then it starts to rain. It just seems to be that sort of summer. Antonin runs the swimming bath with his portly wife Katherine... A man appears with his horse-drawn caravan. He lays a striped pole across the river and walks over. With a handstand and a magic trick, Ernie the Conjuror invites everyone to that evening's performance... Ernie is a tightrope walker of only modest skill, but with a slim and beautiful assistant, Anna. Antonin speaks to her. The two spend the night in the change room by the river, Antonin massaging her feet all night long. Katherine decides to move into the caravan with Ernie. But now the major and even the canon sense Anna's attractiveness...
Примхливе літо (1968)
Capricious Summer
24 травня 1968 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Middle-aged Antonin and his friends, the major, now retired, and the canon, are in the river, swimming and philosophizing. Then it starts to rain. It just seems to be that sort of summer. Antonin runs the swimming bath with his portly wife Katherine... A man appears with his horse-drawn caravan. He lays a striped pole across the river and walks over. With a handstand and a magic trick, Ernie the Conjuror invites everyone to that evening's performance... Ernie is a tightrope walker of only modest skill, but with a slim and beautiful assistant, Anna. Antonin speaks to her. The two spend the night in the change room by the river, Antonin massaging her feet all night long. Katherine decides to move into the caravan with Ernie. But now the major and even the canon sense Anna's attractiveness...
Сюжет
Карл Копфрінгл, працівник крематорію в невеликому чеському містечку, виконує свою роботу з відданістю: перед тим, як кремувати тіло, він завжди гарно його оформлює. Дружина, син і донька Копфрінгла теж не можуть поскаржитися на брак уваги. Незабаром Чехія потрапляє до рук нацистів. Крематор пам'ятає, що в його жилах тече німецька кров, і відчуває можливості для просування. На жаль, його дружина наполовину єврейка, а син дружить з євреями. Але, як ми всі знаємо, деякі люди готові йти по головах, щоб просунутися своєю кар’єрою. Цей гротескний фільм Юрая Герца висміює не лише нацистських прибічників, а й вади всіх тоталітарних систем.
Спалювач мерців (1969)
The Cremator
16+
14 березня 1969 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 35 хв
Читати опис
Карл Копфрінгл, працівник крематорію в невеликому чеському містечку, виконує свою роботу з відданістю: перед тим, як кремувати тіло, він завжди гарно його оформлює. Дружина, син і донька Копфрінгла теж не можуть поскаржитися на брак уваги. Незабаром Чехія потрапляє до рук нацистів. Крематор пам'ятає, що в його жилах тече німецька кров, і відчуває можливості для просування. На жаль, його дружина наполовину єврейка, а син дружить з євреями. Але, як ми всі знаємо, деякі люди готові йти по головах, щоб просунутися своєю кар’єрою. Цей гротескний фільм Юрая Герца висміює не лише нацистських прибічників, а й вади всіх тоталітарних систем.
Сюжет (англ.)
In 1897, in a castle near the town of Werewolfville in the Carpathians, a slightly deranged Professor Orfanik experiments with his new inventions which include, even at this early date, television and a film camera.
The Mysterious Castle in the Carpathians (1981)
The Mysterious Castle in the Carpathians
2 жовтня 1981 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
In 1897, in a castle near the town of Werewolfville in the Carpathians, a slightly deranged Professor Orfanik experiments with his new inventions which include, even at this early date, television and a film camera.Фільтр
Нещодавно переглянуті: