8.6 Сюжет
Під час II Світової війни в Італії в концтабір були відправлені євреї, батько і його маленький син. Дружина, італійка, добровільно пішла слідом за ними. У таборі батько сказав синові, що все, що відбувається навколо є дуже великою грою за приз у справжній танк, який дістанеться тому хлопчикові, який зможе не потрапити на очі наглядачам. Він зробив усе, щоб син повірив у гру і залишився живий, ховаючись в бараку.
Життя прекрасне (1997)
Life Is Beautiful
12+
20 грудня 1997 (Світ)
Італія
1 год 56 хв
Читати опис
Під час II Світової війни в Італії в концтабір були відправлені євреї, батько і його маленький син. Дружина, італійка, добровільно пішла слідом за ними. У таборі батько сказав синові, що все, що відбувається навколо є дуже великою грою за приз у справжній танк, який дістанеться тому хлопчикові, який зможе не потрапити на очі наглядачам. Він зробив усе, щоб син повірив у гру і залишився живий, ховаючись в бараку.
Сюжет (англ.)
Follows the lives of a small group of sociopathic elderly people in Nashville, Tennessee.
Trash Humpers (2009)
Trash Humpers
18+
7 травня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Follows the lives of a small group of sociopathic elderly people in Nashville, Tennessee.
Сюжет (англ.)
Based on the true story of Joseph and Rebecca Bau whose wedding in the Plaszow concentration camp was memorialized in Spielberg's Schindler's List. Bau, Artist at War is a war drama/love ...
Bau, Artist at War (2020)
Bau, Artist at War
12+
25 квітня 2024 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Based on the true story of Joseph and Rebecca Bau whose wedding in the Plaszow concentration camp was memorialized in Spielberg's Schindler's List. Bau, Artist at War is a war drama/love ...
Сюжет (англ.)
After fifteen years' service, Henri Boulanger is made redundant from his job. Shocked, he attempts suicide, but can't go through with it, so he hires a contract killer in a seedy bar to ...
I Hired a Contract Killer (1990)
I Hired a Contract Killer
16+
12 жовтня 1990 (Світ)
Фінляндія, Велика Британія, Німеччина, Швеція, Франція
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
After fifteen years' service, Henri Boulanger is made redundant from his job. Shocked, he attempts suicide, but can't go through with it, so he hires a contract killer in a seedy bar to ...
Сюжет (англ.)
Hamish (Alfred Molina), a former getaway car driver, has retired to the country to raise his baby daughter and look after the house while his wife goes out to work. Everything is going fine until Hamish receives a visit from his o...
Requiem Apache (1994)
Requiem Apache
11 жовтня 1994 (Світ)
Велика Британія
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
Hamish (Alfred Molina), a former getaway car driver, has retired to the country to raise his baby daughter and look after the house while his wife goes out to work. Everything is going fine until Hamish receives a visit from his o...
Сюжет (англ.)
A black comedy about vanity and lust in contemporary America. In the middle of the sexual jungle of New York's singles' world, two men and two women try to achieve their dreams.
Unmade Beds (1997)
Unmade Beds
10 вересня 1997 (Світ)
Франція, Велика Британія, США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A black comedy about vanity and lust in contemporary America. In the middle of the sexual jungle of New York's singles' world, two men and two women try to achieve their dreams.
Сюжет (англ.)
Spalding Gray has an eye condition that can be surgically corrected. He decides to seek alternate treatment and embarks on a journey that will take him to Christian Science, Native American sweat lodges and psychic surgeons, among others.
Gray's Anatomy (1996)
Gray's Anatomy
11 вересня 1996 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Spalding Gray has an eye condition that can be surgically corrected. He decides to seek alternate treatment and embarks on a journey that will take him to Christian Science, Native American sweat lodges and psychic surgeons, among others.
Сюжет
У середньовічній Франції молодий паризький адвокат Річард Куртуа їде в село в пошуках спокійного життя. Однак там він скоро стає залученим у політичні інтриги. Йому доручають захистити свиню на судовому процесі. Тварина заарештована за вбивство маленького хлопчика. Те, що спочатку здається маячнею, приховує за собою серйозну корупцію.
Година свині (1993)
The Advocate
16+
25 вересня 1993 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
У середньовічній Франції молодий паризький адвокат Річард Куртуа їде в село в пошуках спокійного життя. Однак там він скоро стає залученим у політичні інтриги. Йому доручають захистити свиню на судовому процесі. Тварина заарештована за вбивство маленького хлопчика. Те, що спочатку здається маячнею, приховує за собою серйозну корупцію.
Сюжет (англ.)
When high school dropout Maria Coughlin announces her pregnancy to her parents, her father drops dead on the floor. Her mother kicks her out of the house and her boyfriend dumps her, so Maria is left alone and homeless. This is when she meets Matthew Slaughter. Matthew is an educated high school graduate with a great talent for fixing electronic devices, but he can't hang on to a job because of his principled attitude towards quality. When Maria accepts Matthew's offer to help her, they begin to form a relationship with each other in which both of them begin to change.
Довірся (1990)
Trust
16+
9 вересня 1990 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
When high school dropout Maria Coughlin announces her pregnancy to her parents, her father drops dead on the floor. Her mother kicks her out of the house and her boyfriend dumps her, so Maria is left alone and homeless. This is when she meets Matthew Slaughter. Matthew is an educated high school graduate with a great talent for fixing electronic devices, but he can't hang on to a job because of his principled attitude towards quality. When Maria accepts Matthew's offer to help her, they begin to form a relationship with each other in which both of them begin to change.
Сюжет
Абсурдно-сюрреалістична комедія про трьох жінок на ім'я Сіссі Колпіттс (мати, дочка та племінниця), які по черзі втопили своїх чоловіків через відчуття незадоволеності. Вони впевнені, що покарання не настане, оскільки судово-медичний експерт закоханий у кожну з них. Тільки чи виживе він сам?Цей фільм заслужено отримав премію за художній внесок на Міжнародному Кінофестивалі в Каннах. Вона захоплює своїм "чорним гумором", інтелектуальною грою, провокаційним висміюванням, пародіюванням законів моралі, табу, що існують у звичайному суспільстві, фарсовим коментарем з приводу його "фемінізації" і, нарешті, своєрідним "танцем смерті" під відлік цифр від 1 до 100.
Відлік потопельників (1988)
Drowning by Numbers
16+
2 вересня 1988 (Світ)
Велика Британія, Нідерланди
1 год 58 хв
Читати опис
Абсурдно-сюрреалістична комедія про трьох жінок на ім'я Сіссі Колпіттс (мати, дочка та племінниця), які по черзі втопили своїх чоловіків через відчуття незадоволеності. Вони впевнені, що покарання не настане, оскільки судово-медичний експерт закоханий у кожну з них. Тільки чи виживе він сам?Цей фільм заслужено отримав премію за художній внесок на Міжнародному Кінофестивалі в Каннах. Вона захоплює своїм "чорним гумором", інтелектуальною грою, провокаційним висміюванням, пародіюванням законів моралі, табу, що існують у звичайному суспільстві, фарсовим коментарем з приводу його "фемінізації" і, нарешті, своєрідним "танцем смерті" під відлік цифр від 1 до 100.
Сюжет
Персонажі цього фільму: серійний маніяк - вбивця, німфоманка - психопатка, старий добрий шериф, стервозна агентесса ФБР, приятель - невротик, він же, за сумісництвом, рогоносець - самовбивця.І, звичайно, головний герой - порядний лопух. Багато трупів, неабияка частка іронії і чорного гумору. Загалом, все, що потрібне для круто замішаного фільму.
Мішені (1998)
Clay Pigeons
18+
25 вересня 1998 (Світ)
Німеччина, США, Велика Британія
1 год 44 хв
Читати опис
Персонажі цього фільму: серійний маніяк - вбивця, німфоманка - психопатка, старий добрий шериф, стервозна агентесса ФБР, приятель - невротик, він же, за сумісництвом, рогоносець - самовбивця.І, звичайно, головний герой - порядний лопух. Багато трупів, неабияка частка іронії і чорного гумору. Загалом, все, що потрібне для круто замішаного фільму.
Сюжет
Історія про те, як звичайне село в голландській глушині перетворилося на справжню божевільню, де кожен божеволіє по-своєму.
Мешканці півночі (1992)
The Northerners
16+
17 квітня 1992 (Світ)
Нідерланди
1 год 48 хв
Читати опис
Історія про те, як звичайне село в голландській глушині перетворилося на справжню божевільню, де кожен божеволіє по-своєму.
Сюжет
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
Кримінальне чтиво (1994)
Pulp Fiction
18+
10 вересня 1994 (Світ)
США
2 год 34 хв
Читати опис
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
(укр. субтитри)
Сюжет
У цьому фільмі, що вважається класикою контркультури, спортивний журналіст зі своїм адвокатом вирушають у триденну психоделічну поїздку з Лос-Анджелесу до Лас-Вегасу.
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Fear and Loathing in Las Vegas
18+
22 травня 1998 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
У цьому фільмі, що вважається класикою контркультури, спортивний журналіст зі своїм адвокатом вирушають у триденну психоделічну поїздку з Лос-Анджелесу до Лас-Вегасу.
(укр. субтитри)
Сюжет
Вероніка - учениця елітної школи і почесний член клубу "Верес", до якого входять ще три дівчини. Біда в тому, що хоча Вероніці і подобається бути присутньою в закритих тусах, її так жахають расистські погляди і продумана жорстокість вересових дівчат, що вона починає бажати їм смерті. Вона закохується в новенького - шкільного бунтаря на прізвисько Джей Ді, і її таємне бажання несподівано зустрічає відгук. Смертельний потяг безжально розкриває сексуальні і соціальні ритуали школи Уестербург-Хай, де головне - перемога, і чим брудніші методи, тим краще...
Смертельний потяг (1989)
Heathers
16+
31 березня 1989 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Вероніка - учениця елітної школи і почесний член клубу "Верес", до якого входять ще три дівчини. Біда в тому, що хоча Вероніці і подобається бути присутньою в закритих тусах, її так жахають расистські погляди і продумана жорстокість вересових дівчат, що вона починає бажати їм смерті. Вона закохується в новенького - шкільного бунтаря на прізвисько Джей Ді, і її таємне бажання несподівано зустрічає відгук. Смертельний потяг безжально розкриває сексуальні і соціальні ритуали школи Уестербург-Хай, де головне - перемога, і чим брудніші методи, тим краще...
Сюжет
Дикі серцем - це скажене кохання і пригоди двох молодих людей. Сейлор і Лула рятуються від безжальної команди найманих вбивць, найнятих божевільною матір'ю Лули Маріеттой. В гонитву за утікачами спочатку пускається дружок Маріетти, приватний детектив Джоні, а коли Джоні повертається ні з чим, Маріетта закликає на допомогу свого колишнього коханця, гангстера Сантоса...
Дикі серцем (1990)
Wild at Heart
18+
17 серпня 1990 (Світ)
США, Німеччина
2 год 5 хв
Читати опис
Дикі серцем - це скажене кохання і пригоди двох молодих людей. Сейлор і Лула рятуються від безжальної команди найманих вбивць, найнятих божевільною матір'ю Лули Маріеттой. В гонитву за утікачами спочатку пускається дружок Маріетти, приватний детектив Джоні, а коли Джоні повертається ні з чим, Маріетта закликає на допомогу свого колишнього коханця, гангстера Сантоса...
Сюжет
Познайомтеся - Бен - серійний вбивця, насильник і злодій - дуже симпатична особа. Освітній, начитаний, грає на музичному інструменті, люблячий і дбайливий син, одним словом - зразковий член суспільства. Ну іноді, буває звичайно, засидиться в місцевому барі, ну прийме зайвого, ну а з ким не буває? Зате він запросто може видати, сидячи за столом в ресторані, білий вірш, або поміркувати про вплив червоної цеглини, використовуваної для будівництва житлових кварталів, на неконтрольовані сплески насильства в суспільстві.
Це трапилося по сусідству від вас (Людина кусає собаку) (1992)
Man Bites Dog
18+
20 серпня 1992 (Світ)
Бельгія
1 год 35 хв
Читати опис
Познайомтеся - Бен - серійний вбивця, насильник і злодій - дуже симпатична особа. Освітній, начитаний, грає на музичному інструменті, люблячий і дбайливий син, одним словом - зразковий член суспільства. Ну іноді, буває звичайно, засидиться в місцевому барі, ну прийме зайвого, ну а з ким не буває? Зате він запросто може видати, сидячи за столом в ресторані, білий вірш, або поміркувати про вплив червоної цеглини, використовуваної для будівництва житлових кварталів, на неконтрольовані сплески насильства в суспільстві.
Сюжет
У Тайбеї, що стрімко змінюється, переплітаються долі шахраїв, гангстерів і наївних іноземців. Зникнення багатого бізнесмена з величезними боргами запускає небезпечний ланцюг подій. Його син, лідер молодіжної банди, стає мішенню кримінального світу. Серед хаосу з’являється тендітний зв’язок між невинною дівчиною та юнаком, який намагається її захистити. Обмани, маніпуляції та жадоба грошей ведуть до конфліктів, де кожен шукає вигоду. Це історія про мораль у світі, де правила гри постійно змінюються.
Маджонг (1996)
Mahjong
12+
7 грудня 1996 (Світ)
Тайвань
2 год 1 хв
Читати опис
У Тайбеї, що стрімко змінюється, переплітаються долі шахраїв, гангстерів і наївних іноземців. Зникнення багатого бізнесмена з величезними боргами запускає небезпечний ланцюг подій. Його син, лідер молодіжної банди, стає мішенню кримінального світу. Серед хаосу з’являється тендітний зв’язок між невинною дівчиною та юнаком, який намагається її захистити. Обмани, маніпуляції та жадоба грошей ведуть до конфліктів, де кожен шукає вигоду. Це історія про мораль у світі, де правила гри постійно змінюються.
Сюжет
1962. Кубинська криза повергнула весь світ в депресію. «Жахливий той день, коли світу не стане», - голосить жінка з ірландського містечка, батьківщини Френсі Брейді. Але навіть, якщо наша планета розлетиться на мільйони, мільярди і трильйони маленьких шматочків, Френсі зовсім цьому не здивується.
Хлопчик-м'ясник (1997)
The Butcher Boy
16+
20 лютого 1998 (Світ)
США, Ірландія
1 год 50 хв
Читати опис
1962. Кубинська криза повергнула весь світ в депресію. «Жахливий той день, коли світу не стане», - голосить жінка з ірландського містечка, батьківщини Френсі Брейді. Але навіть, якщо наша планета розлетиться на мільйони, мільярди і трильйони маленьких шматочків, Френсі зовсім цьому не здивується.
Сюжет
Дія розгортається в місті Торонто. Фільм розповідає про різних людей, які проводять останній вечір на Землі. Кінець світу має настати опівночі, його природа неясна, проте є кілька натяків, зокрема, Сонце, що світить все яскравіше навіть вночі...
Остання ніч (1998)
Last Night
16+
23 жовтня 1998 (Світ)
Канада, Франція
1 год 35 хв
Читати опис
Дія розгортається в місті Торонто. Фільм розповідає про різних людей, які проводять останній вечір на Землі. Кінець світу має настати опівночі, його природа неясна, проте є кілька натяків, зокрема, Сонце, що світить все яскравіше навіть вночі...
Сюжет (англ.)
Michael Laemie (played by Brian Madorsky) is a young boy living in a typical 1950's suburbanite home... except for his bizarre and horrific nightmares, and continued unease around his parents. Especially his father, Nick Laemie (played by Randy Quaid). Young Michael begins to suspect his parents are cooking more than just hamburgers on the grill outside, but has trouble explaining his fears to his new-found friend Sheila, or the school's social worker.
Parents (1989)
Parents
16+
27 січня 1989 (Світ)
США, Канада
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Michael Laemie (played by Brian Madorsky) is a young boy living in a typical 1950's suburbanite home... except for his bizarre and horrific nightmares, and continued unease around his parents. Especially his father, Nick Laemie (played by Randy Quaid). Young Michael begins to suspect his parents are cooking more than just hamburgers on the grill outside, but has trouble explaining his fears to his new-found friend Sheila, or the school's social worker.
Сюжет
Ви знаєте, що Новий рік - смертельно небезпечне свято? За кілька годин до Нового року екстравагантні мешканці розкішного будинку "Острів" уже готові святкувати: ялинка виблискує, стіл накритий, старіюча графиня в обіймах молодого коханця, адвокат-мазохіст витяг свій улюблений батіг, а свічки для торта вдало замінили динамітні шашки. Але хіба в таку ніч можна обійтися без сюрпризів? До нічого не підозрюючих аматорів пікантних забав уже підбирається зграя грабіжників і божевільна орда лихих футбольних фанатів.
Свята не буде (1998)
The Last New Year's Eve
16+
6 березня 1998 (Світ)
Італія
1 год 49 хв
Читати опис
Ви знаєте, що Новий рік - смертельно небезпечне свято? За кілька годин до Нового року екстравагантні мешканці розкішного будинку "Острів" уже готові святкувати: ялинка виблискує, стіл накритий, старіюча графиня в обіймах молодого коханця, адвокат-мазохіст витяг свій улюблений батіг, а свічки для торта вдало замінили динамітні шашки. Але хіба в таку ніч можна обійтися без сюрпризів? До нічого не підозрюючих аматорів пікантних забав уже підбирається зграя грабіжників і божевільна орда лихих футбольних фанатів.
Сюжет (англ.)
Shakes plods about his duties as party clown, and uses all of his free time getting seriously drunk. Binky, another clown, wins the spot on a local kiddie show, which depresses Shakes even more, and his boss threatens him with unemployment if he can't get his act under control. When someone murders Shakes' boss and makes it look like Shakes did it, he goes undercover, posing as a hated mime, and tries to find information that will clear his name.
Shakes the Clown (1991)
Shakes the Clown
16+
28 серпня 1991 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Shakes plods about his duties as party clown, and uses all of his free time getting seriously drunk. Binky, another clown, wins the spot on a local kiddie show, which depresses Shakes even more, and his boss threatens him with unemployment if he can't get his act under control. When someone murders Shakes' boss and makes it look like Shakes did it, he goes undercover, posing as a hated mime, and tries to find information that will clear his name.
Сюжет (англ.)
Former high school friends meet for a party after 15 years, only to discover that much of the innocence and friendship is gone.
Classmates (1988)
Classmates
21 грудня 1988 (Світ)
Італія
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Former high school friends meet for a party after 15 years, only to discover that much of the innocence and friendship is gone.
Сюжет (англ.)
A young man meets and falls in love with a young woman at the La Brea Tar Pits in Los Angeles. This area is known as Miracle Mile, and the whole movie takes place there. They make a date, which he misses, and while he is searching for her, he accidentally finds out that we (the United States) are about to start a nuclear war with the Soviet Union. He frantically searches for her so that they can escape Los Angeles.
Miracle Mile (1988)
Miracle Mile
16+
19 травня 1989 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A young man meets and falls in love with a young woman at the La Brea Tar Pits in Los Angeles. This area is known as Miracle Mile, and the whole movie takes place there. They make a date, which he misses, and while he is searching for her, he accidentally finds out that we (the United States) are about to start a nuclear war with the Soviet Union. He frantically searches for her so that they can escape Los Angeles.
Сюжет
Ксенія, штат Огайо - маленьке провінційне містечко «одноповерхової Америки», в середині сімдесятих накрите могутнім торнадо, так що так і не оправилася від нього ні в економічному, ні в будь-яких інших значеннях. В ньому живуть люди, у них є діти... Яким нічого робити, окрім як боротися з щоденною нудьгою одноманітного життя. І, треба сказати, їх способи боротьби не блищать різноманітністю, так само як і все життя цього містечка і населення...
Ґуммо (1997)
Gummo
18+
17 жовтня 1997 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Ксенія, штат Огайо - маленьке провінційне містечко «одноповерхової Америки», в середині сімдесятих накрите могутнім торнадо, так що так і не оправилася від нього ні в економічному, ні в будь-яких інших значеннях. В ньому живуть люди, у них є діти... Яким нічого робити, окрім як боротися з щоденною нудьгою одноманітного життя. І, треба сказати, їх способи боротьби не блищать різноманітністю, так само як і все життя цього містечка і населення...
Сюжет
Дивні чутки ходять про будинок Оуенсів: ніби то господині маєтку - відьми, і що кожен чоловік, який полюбиться юним сестрам-відьмам, приречений померти молодим. Чутки-чутками, проте чарівним сестрам зовсім не властиві злі помисли: вони, як і всі нормальні жінки, хочуть любити і бути щасливими...
Практична Магія (1998)
Practical Magic
16+
16 жовтня 1998 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Дивні чутки ходять про будинок Оуенсів: ніби то господині маєтку - відьми, і що кожен чоловік, який полюбиться юним сестрам-відьмам, приречений померти молодим. Чутки-чутками, проте чарівним сестрам зовсім не властиві злі помисли: вони, як і всі нормальні жінки, хочуть любити і бути щасливими...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
An unattractive 7th grader struggles to cope with suburban life as the middle child with un-attentive parents and bullies at school.
Ласкаво просимо в ляльковий будинок (1995)
Welcome to the Dollhouse
18+
22 березня 1996 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
An unattractive 7th grader struggles to cope with suburban life as the middle child with un-attentive parents and bullies at school.
Сюжет
Заручників, як і дружину, треба вибирати дуже уважно. Грабіжник Гас, що рятується від погоні, навпаки, вдерся до першого-ліпшого будинку. Там жили наче мирні звичайні американці, але дуже скоро Гас зрозуміє: в порівнянні з цим божевільним сімейством будь-яка тюрма - просто рай. Мало того, що горе-подружжя цілими днями свариться між собою, до них ще приєднуються мати батька, сестра та син - один одного гірші. Тепер вже Гас опиняється в заручниках у сімейних проблем своїх заручників, і тепер його єдиний порятунок від повної втрати розуму - помирити цю безглузду пару.
Рефері (1994)
The Ref
12+
9 березня 1994 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Заручників, як і дружину, треба вибирати дуже уважно. Грабіжник Гас, що рятується від погоні, навпаки, вдерся до першого-ліпшого будинку. Там жили наче мирні звичайні американці, але дуже скоро Гас зрозуміє: в порівнянні з цим божевільним сімейством будь-яка тюрма - просто рай. Мало того, що горе-подружжя цілими днями свариться між собою, до них ще приєднуються мати батька, сестра та син - один одного гірші. Тепер вже Гас опиняється в заручниках у сімейних проблем своїх заручників, і тепер його єдиний порятунок від повної втрати розуму - помирити цю безглузду пару.
Сюжет
Масштабний портрет сучасних передмість і демонів, що їх долають. У центрі фільму — три сестри і чоловіки в їх житті: ненадійний коханий, чоловік-лікар і невідомий переслідувач, який виявляється сусідом. У справи персонажів втручається поліція, відтепер їхні долі та взаємини змінюються назавжди.
Щастя (1998)
Happiness
18+
11 жовтня 1998 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Масштабний портрет сучасних передмість і демонів, що їх долають. У центрі фільму — три сестри і чоловіки в їх житті: ненадійний коханий, чоловік-лікар і невідомий переслідувач, який виявляється сусідом. У справи персонажів втручається поліція, відтепер їхні долі та взаємини змінюються назавжди.Фільтр
Нещодавно переглянуті: