7.3 Сюжет (англ.)
During World War II South Sea beachcomber Walter Eckland is persuaded to spy on planes passing over his island. He gets more than he bargained for as schoolteacher Catherine Frenau arrives on the run from the Japanese with her pupils in tow!
Батько гусак (1964)
Father Goose
12+
10 грудня 1964 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
During World War II South Sea beachcomber Walter Eckland is persuaded to spy on planes passing over his island. He gets more than he bargained for as schoolteacher Catherine Frenau arrives on the run from the Japanese with her pupils in tow!
Сюжет (англ.)
A frogman working for the U.S. Navy dives for buried treasure.
Сюжет
Вождь апачів Вінету і його білий брат Олд Шетергенд разом зі своїми друзями переслідують жорстоку банду полковника Брінклі, що прагне будь-якою ціною заволодіти древніми індіанськими скарбами.
Скарб Срібного озера (1962)
Treasure of Silver Lake
12+
12 грудня 1962 (Світ)
Югославія, Франція, Німеччина
1 год 51 хв
Читати опис
Вождь апачів Вінету і його білий брат Олд Шетергенд разом зі своїми друзями переслідують жорстоку банду полковника Брінклі, що прагне будь-якою ціною заволодіти древніми індіанськими скарбами.
Сюжет (англ.)
After digging up a grave, the people on the excavation site start being mysteriously murdered by the spirit of a jade mask.
Сюжет (англ.)
Edmond Dantès, who was active in the resistance against the Nazis, is accused for being a Nazi collaborator and is imprisoned in the fortress of Sisteron.
The Return of Monte Cristo (1968)
The Return of Monte Cristo
11 грудня 1968 (Світ)
Франція, Італія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Edmond Dantès, who was active in the resistance against the Nazis, is accused for being a Nazi collaborator and is imprisoned in the fortress of Sisteron.
Сюжет (англ.)
Ali Baba finds a cave of treasures belonging to a gang of bandits. When the bandits realize there have been intruders, they seek revenge. Ali Baba must try to outwit his pursuers before he gets killed.
Ali Baba and 40 Thieves (1966)
Ali Baba and 40 Thieves
1 січня 1966 (Світ)
Індія
2 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Ali Baba finds a cave of treasures belonging to a gang of bandits. When the bandits realize there have been intruders, they seek revenge. Ali Baba must try to outwit his pursuers before he gets killed.
Сюжет (англ.)
A desert bandit leader robs a jeep and hauls off a lot of American money. He doesn't get much of a chance to enjoy it, however, because he and his men are soon attacked by a "phantom", who ...
Desert of Fire (1971)
Desert of Fire
29 січня 1971 (Світ)
Італія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A desert bandit leader robs a jeep and hauls off a lot of American money. He doesn't get much of a chance to enjoy it, however, because he and his men are soon attacked by a "phantom", who ...
Сюжет (англ.)
A Frenchman finds his runaway wife on an island in the Pacific.
Сюжет
За романом Джозефа Конрада. Франція. Французькі береги патрулюються ворожим англійським флотом. Жодному судну не вдається пробитися до Франції. Капітанові "Маріаланте" Пейролю, колишньому пірату, і його команді обіцяно помилування, якщо він приведе корабель у Тулон. Він не знає, що на борту його судна - фальшивий наказ Наполеона про передислокацію військових кораблів. І Пейроль, хитро обдуривши англійців, благополучно приводить корабель у Тулон. Але що тепер робити пірату, що став пішаком у чужій грі? ..
Авантюрист (1967)
The Rover
27 вересня 1967 (Світ)
Італія
1 год 43 хв
Читати опис
За романом Джозефа Конрада. Франція. Французькі береги патрулюються ворожим англійським флотом. Жодному судну не вдається пробитися до Франції. Капітанові "Маріаланте" Пейролю, колишньому пірату, і його команді обіцяно помилування, якщо він приведе корабель у Тулон. Він не знає, що на борту його судна - фальшивий наказ Наполеона про передислокацію військових кораблів. І Пейроль, хитро обдуривши англійців, благополучно приводить корабель у Тулон. Але що тепер робити пірату, що став пішаком у чужій грі? ..
Сюжет (англ.)
Volker von Alzey, the royal bard of the Burgunds (far greater then modern Burgundy), ruled by the Christian, papist king Gunther, who has two brave, loyal brothers and a sister Kriemhild, tells in rhyme the tale of Siegfried of Xanthen, who in the northern kingdom of the Lowlands was a forgery apprentice, till his jealous rival's attack made him drench his blade in blood, which made it all-splitting, the right means to slay the feared-most dragon, Rachnir, whose blood makes him, once bathed in it, invulnerable; Alberich, king of the Alves, whose helmet of invisibility he beats, shows him the dragon-protected ring of the Nibelungen, and he sets out by ship for Iceland, to awake its maiden queen Brunhild, but refuses to stay with her, returning southward to rule from Xanthen on the Rhine and seek himself a queen. Siegfried challenges Gunther at Easter to a duel for both realms, is however proposed instead a preferable marital alliance with Gunther's sister Kriemhild. Just after their betrothal invades Ludegast, king of the Saxons, who however swears allegiance to Burgundy when defeated but spared in duel by Siegfried. Now Gunther demands, for Kriemhild's hand, Siegfried gets him Brunhild as politically ideal bride for Burgundy. Siegfried manages this, but only by using more magic, which will later come at a terrible price...
Whom the Gods Wish to Destroy (1966)
Whom the Gods Wish to Destroy
13 грудня 1966 (Світ)
Західна Німеччина, Югославія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Volker von Alzey, the royal bard of the Burgunds (far greater then modern Burgundy), ruled by the Christian, papist king Gunther, who has two brave, loyal brothers and a sister Kriemhild, tells in rhyme the tale of Siegfried of Xanthen, who in the northern kingdom of the Lowlands was a forgery apprentice, till his jealous rival's attack made him drench his blade in blood, which made it all-splitting, the right means to slay the feared-most dragon, Rachnir, whose blood makes him, once bathed in it, invulnerable; Alberich, king of the Alves, whose helmet of invisibility he beats, shows him the dragon-protected ring of the Nibelungen, and he sets out by ship for Iceland, to awake its maiden queen Brunhild, but refuses to stay with her, returning southward to rule from Xanthen on the Rhine and seek himself a queen. Siegfried challenges Gunther at Easter to a duel for both realms, is however proposed instead a preferable marital alliance with Gunther's sister Kriemhild. Just after their betrothal invades Ludegast, king of the Saxons, who however swears allegiance to Burgundy when defeated but spared in duel by Siegfried. Now Gunther demands, for Kriemhild's hand, Siegfried gets him Brunhild as politically ideal bride for Burgundy. Siegfried manages this, but only by using more magic, which will later come at a terrible price...
Сюжет (англ.)
Pippi in the South Seas (original title is Pippi Långstrump på de sju haven) is a 1970 film, based on the eponymous children's books by Astrid Lindgren with the cast of the 1969 TV series. Pippi, with friends Tommy and Annika, adventures on the South Seas to hunt for her father, who has been kidnapped by pirates.
Pippi in the South Seas (1970)
Pippi in the South Seas
24 січня 1970 (Світ)
Швеція, Німеччина
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Pippi in the South Seas (original title is Pippi LÃ¥ngstrump pÃ¥ de sju haven) is a 1970 film, based on the eponymous children's books by Astrid Lindgren with the cast of the 1969 TV series. Pippi, with friends Tommy and Annika, adventures on the South Seas to hunt for her father, who has been kidnapped by pirates.
Сюжет
Трійця відважних парижан долають навіжені мрії. Пролетіти на літаку під Тріумфальною аркою, наприклад.Але навіть такі устремління не зупиняють їх перед можливістю ще більш ризикованих пригод. Вони відправляються до берегів Конго за …скарбами.
Шукачі пригод (1967)
The Last Adventure
12+
12 квітня 1967 (Світ)
Франція, Італія
1 год 52 хв
Читати опис
Трійця відважних парижан долають навіжені мрії. Пролетіти на літаку під Тріумфальною аркою, наприклад.Але навіть такі устремління не зупиняють їх перед можливістю ще більш ризикованих пригод. Вони відправляються до берегів Конго за …скарбами.
Сюжет
Друга половина XVI сторіччя. Під час одного з турнірів від шаблі Оґлу-хана, турецького аґи, загинув угорський дворянин Ґаспар Бабочаї. Його син Ласло присягається помститися за батька і висилає аґі виклик. Поєдинок повинен відбутися через рік. Весь цей час Ласло вчиться фехтуванню у відомого майстра і під час поєдинку перемагає Оґлу-хана. За перемогу по заповіту аґи він повинен одержати доньку володаря і всі його скарби. Але не він один бажає заволодіти багатством...
Заповіт турецького аґи (1967)
The Aga's Testament
12+
21 грудня 1967 (Світ)
Угорщина
1 год 32 хв
Читати опис
Друга половина XVI сторіччя. Під час одного з турнірів від шаблі Оґлу-хана, турецького аґи, загинув угорський дворянин Ґаспар Бабочаї. Його син Ласло присягається помститися за батька і висилає аґі виклик. Поєдинок повинен відбутися через рік. Весь цей час Ласло вчиться фехтуванню у відомого майстра і під час поєдинку перемагає Оґлу-хана. За перемогу по заповіту аґи він повинен одержати доньку володаря і всі його скарби. Але не він один бажає заволодіти багатством...
Сюжет (англ.)
A young European boy living in San Francisco is reluctant to marry his long-term girlfriend because he wants to travel around the world first. His wealthy uncle agrees to send him on a ...
Mystery on Monster Island (1981)
Mystery on Monster Island
12+
3 квітня 1981 (Світ)
Іспанія, США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A young European boy living in San Francisco is reluctant to marry his long-term girlfriend because he wants to travel around the world first. His wealthy uncle agrees to send him on a ...
Сюжет (англ.)
A group of adventurers are gathered together to retrieve some mystical gems which are in the possession of a deadly cult.
Treasure of the Four Crowns (1983)
Treasure of the Four Crowns
6+
21 січня 1983 (Світ)
Іспанія, США, Італія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A group of adventurers are gathered together to retrieve some mystical gems which are in the possession of a deadly cult.
Сюжет
Мисливець за скарбами Бенджамін Франклін Ґейтс має намір з'ясувати правду про вбивство Ейбрагама Лінкольна. У цьому йому повинні допомогти 18 сторінок, які зникли з щоденника вбивці Джона Вілкеса Бута.
Скарб нації 2: Книга Таємниць (2007)
National Treasure: Book of Secrets
12+
31 грудня 2007 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Мисливець за скарбами Бенджамін Франклін Ґейтс має намір з'ясувати правду про вбивство Ейбрагама Лінкольна. У цьому йому повинні допомогти 18 сторінок, які зникли з щоденника вбивці Джона Вілкеса Бута.
Сюжет
Indiana Jones, his young sidekick and a spoiled songbird get more than they bargained for when they go to India in search of a missing magical stone.
Індіана Джонс і Храм Долі (1984)
Indiana Jones and the Temple of Doom
6+
23 травня 1984 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Indiana Jones, his young sidekick and a spoiled songbird get more than they bargained for when they go to India in search of a missing magical stone.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Indiana Jones is drawn into a plot to unearth the Crystal Skulls of Akator, Amazonian artifacts with supernatural powers.
Індіана Джонс та королівство кришталевого черепа (2008)
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
12+
22 травня 2008 (Україна)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Indiana Jones is drawn into a plot to unearth the Crystal Skulls of Akator, Amazonian artifacts with supernatural powers.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Екранізація культових коміксів Ерже, у якій безстрашний журналіст Тінтін разом із вірним собакою Сніжком і капітаном Геддоком вирушає на пошуки скарбів у відкритому морі.
Пригоди Тінтіна: Таємниця єдинорога (2011)
The Adventures of Tintin
0+
3 листопада 2011 (Україна)
США, Нова Зеландія
1 год 47 хв
Читати опис
Екранізація культових коміксів Ерже, у якій безстрашний журналіст Тінтін разом із вірним собакою Сніжком і капітаном Геддоком вирушає на пошуки скарбів у відкритому морі.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
У Патриції Гудвін є карта, яка може привести до золотого скарбу ацтеків. Але наодинці тендітній жінці з такою місією не впоратися! Тому вона наймає двох кремезних авантюристів, готових за золоті обіцянки пройти разом з нею крізь вогонь і воду. Це Макс і його приятель Лео. Трійця мисливців за старовиною відправляється в путь, який буде повний і небезпек, і перешкод, і смішних моментів! Якщо їх зухвалий план буде здійснено, троє друзів повернуться додому багатіями!
Той, хто йде у вогні (1986)
Firewalker
16+
21 листопада 1986 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
У Патриції Гудвін є карта, яка може привести до золотого скарбу ацтеків. Але наодинці тендітній жінці з такою місією не впоратися! Тому вона наймає двох кремезних авантюристів, готових за золоті обіцянки пройти разом з нею крізь вогонь і воду. Це Макс і його приятель Лео. Трійця мисливців за старовиною відправляється в путь, який буде повний і небезпек, і перешкод, і смішних моментів! Якщо їх зухвалий план буде здійснено, троє друзів повернуться додому багатіями!
Сюжет
Головний герой — Бенджамін Франклін Ґейтс (Ніколас Кейдж), нащадок родини, століттями одержимої пошуками легендарного скарбу тамплієрів, нібито захованого батьками-засновниками США. Коли він дізнається, що ключ до розгадки прихований у Декларації незалежності, Ґейтс наважується на зухвалий крок — вкрасти історичний документ, щоб випередити суперників і не допустити, щоб скарб потрапив у чужі руки.
Скарб нації (2004)
National Treasure
12+
19 листопада 2004 (Світ)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Головний герой — Бенджамін Франклін Ґейтс (Ніколас Кейдж), нащадок родини, століттями одержимої пошуками легендарного скарбу тамплієрів, нібито захованого батьками-засновниками США. Коли він дізнається, що ключ до розгадки прихований у Декларації незалежності, Ґейтс наважується на зухвалий крок — вкрасти історичний документ, щоб випередити суперників і не допустити, щоб скарб потрапив у чужі руки.
Сюжет
Тед — знаменитий археолог і шукач пригод, як його герой Макс Мордон… у своїх мріях! Насправді Тед — будівельник із Чикаго. Та одного дня його приймають за справжнього професора, і він займає його місце на рейсі до Перу в пошуках загубленого міста Паїтіті.
Пригоди Теда Джонса (2012)
Tad, the Lost Explorer
6+
10 серпня 2012 (Світ)
Іспанія, Франція
1 год 32 хв
Читати опис
Тед — знаменитий археолог і шукач пригод, як його герой Макс Мордон… у своїх мріях! Насправді Тед — будівельник із Чикаго. Та одного дня його приймають за справжнього професора, і він займає його місце на рейсі до Перу в пошуках загубленого міста Паїтіті.
Сюжет
Фільм розповідає історію рибалки, закоханого в спокусливу Рері. Однак, Рері називають святою жінкою, згідно традиції суспільства, і вона стає «Табу» для чоловіків. Але закохані тікають з острова на інший, де вже скасовані колишні пережитки.
Табу (1931)
Tabu: A Story of the South Seas
30 липня 1931 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію рибалки, закоханого в спокусливу Рері. Однак, Рері називають святою жінкою, згідно традиції суспільства, і вона стає «Табу» для чоловіків. Але закохані тікають з острова на інший, де вже скасовані колишні пережитки.
Сюжет (англ.)
A comedic adventure that re-imagines Mark Twain's iconic literary characters of Huckleberry Finn and Tom Sawyer as grown men in current day. Petty criminal Huck Finn hopes to leave his criminal life behind when he is released from a stint in prison, but his lifelong friend, and corrupt cop, Tom Sawyer, has other plans. Not ready to give up on his childhood fantasies of wealth and adventure, Tom forms the "Band of Robbers," recruiting their misfit friends Joe Harper and Ben Rogers, to join them for an elaborate plan to find a fabled treasure. But the plan soon unravels, thrusting the guys on a wild journey with dangerous consequences...
Band of Robbers (2015)
Band of Robbers
15 січня 2016 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A comedic adventure that re-imagines Mark Twain's iconic literary characters of Huckleberry Finn and Tom Sawyer as grown men in current day. Petty criminal Huck Finn hopes to leave his criminal life behind when he is released from a stint in prison, but his lifelong friend, and corrupt cop, Tom Sawyer, has other plans. Not ready to give up on his childhood fantasies of wealth and adventure, Tom forms the "Band of Robbers," recruiting their misfit friends Joe Harper and Ben Rogers, to join them for an elaborate plan to find a fabled treasure. But the plan soon unravels, thrusting the guys on a wild journey with dangerous consequences...
Сюжет
За час цієї приголомшливої пригоди Том із законнослухняного домашнього кота перетворюється на найбільшого, жахливого пірата Південного Моря Капітана Реда. Цілий день, драївши палубу, Том вже вирішив, що успіх змінив йому, коли він наткнувся на пляшку з картою скарбів. Але мрія знайти скарби самому розвалилася, коли про карту дізнався безбілетник мишеня Джері...
Том і Джеррі. Тріпоти, вусатий! (2006)
Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers
12+
21 серпня 2006 (Світ)
США, Південна Корея
1 год 14 хв
Читати опис
За час цієї приголомшливої пригоди Том із законнослухняного домашнього кота перетворюється на найбільшого, жахливого пірата Південного Моря Капітана Реда. Цілий день, драївши палубу, Том вже вирішив, що успіх змінив йому, коли він наткнувся на пляшку з картою скарбів. Але мрія знайти скарби самому розвалилася, коли про карту дізнався безбілетник мишеня Джері...
Сюжет
Злодій, проводить у Багдаді безтурботне життя, закохується в доньку Халіфа. Принцеса має незабаром вийти заміж, тож до палацу з'їжджаються найповажніші женихи Азії, з-поміж яких вона повинна зробити свій вибір. Злодій переодягається принцом і також відправляється свататися. Він домагається успіху: принцеса закохана в нього, проте завдяки підступам монгольського принца його викривають і виганяють з палацу. Тоді принцеса ставить таку умову: вона погодиться вийти за того з претендентів, хто принесе їй найбільший скарб не пізніше, як через сім місяців. Халіф схвалює бажання доньки, і принци виїжджають на пошуки чудес світу. Злодій, який не хоче відмовлятися від свого щастя, також відправляється у подорож, під час якою зустрічається з казковими істотами і магією.
Багдадський злодій (1924)
The Thief of Bagdad
12+
18 березня 1924 (Світ)
США
2 год 35 хв
Читати опис
Злодій, проводить у Багдаді безтурботне життя, закохується в доньку Халіфа. Принцеса має незабаром вийти заміж, тож до палацу з'їжджаються найповажніші женихи Азії, з-поміж яких вона повинна зробити свій вибір. Злодій переодягається принцом і також відправляється свататися. Він домагається успіху: принцеса закохана в нього, проте завдяки підступам монгольського принца його викривають і виганяють з палацу. Тоді принцеса ставить таку умову: вона погодиться вийти за того з претендентів, хто принесе їй найбільший скарб не пізніше, як через сім місяців. Халіф схвалює бажання доньки, і принци виїжджають на пошуки чудес світу. Злодій, який не хоче відмовлятися від свого щастя, також відправляється у подорож, під час якою зустрічається з казковими істотами і магією.
Сюжет
Уряд наймає Індіану Джонса, щоб той визначив місце розташування легендарного Ковчега Заповіту. Згодом археолог дізнається, що протистоїть усьому нацистському режиму.
Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега (1981)
Raiders of the Lost Ark
6+
12 червня 1981 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Уряд наймає Індіану Джонса, щоб той визначив місце розташування легендарного Ковчега Заповіту. Згодом археолог дізнається, що протистоїть усьому нацистському режиму.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Батько головної героїні вирушає на пошуки діамантових копалень царя Соломона і зникає безвісти. Чарівна Джессі Г'юстон влаштовує ризиковане сафарі для його порятунку. Її провідником буде легендарний солдат удачі Алан Квотермейн. Щоб дістатися до скарбів і випередити кровожерного суперника, їм доведеться подолати безліч перешкод: від голодних канібалів і гігантських павуків до сипучих пісків і озер вируючої лави. Але жодні перешкоди не здатні зупинити закохані серця.За мотивами роману Генрі Райдера Гаґарда.
Копальні царя Соломона (1985)
King Solomon's Mines
12+
22 листопада 1985 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Батько головної героїні вирушає на пошуки діамантових копалень царя Соломона і зникає безвісти. Чарівна Джессі Г'юстон влаштовує ризиковане сафарі для його порятунку. Її провідником буде легендарний солдат удачі Алан Квотермейн. Щоб дістатися до скарбів і випередити кровожерного суперника, їм доведеться подолати безліч перешкод: від голодних канібалів і гігантських павуків до сипучих пісків і озер вируючої лави. Але жодні перешкоди не здатні зупинити закохані серця.За мотивами роману Генрі Райдера Гаґарда.
Сюжет
Історія про вовка Біле Ікло, який залишився сиротою, після того як мисливець убив його матір, та про юнака Джека, що прибув на Клондайк за часів Золотої Лихоманки на ділянку, залишену йому в спадок батьком... Джек і Біле Ікло то зустрічаються, то розлучаються, то знов знаходять один одного. Ця захоплива історія дружби хлопчика і вовка буде цікава усім тим, кому подобаються пригоди. Фільм знятий за мотивами однойменної повісті Джека Лондона.
Біле Ікло (1991)
White Fang
0+
18 січня 1991 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Історія про вовка Біле Ікло, який залишився сиротою, після того як мисливець убив його матір, та про юнака Джека, що прибув на Клондайк за часів Золотої Лихоманки на ділянку, залишену йому в спадок батьком... Джек і Біле Ікло то зустрічаються, то розлучаються, то знов знаходять один одного. Ця захоплива історія дружби хлопчика і вовка буде цікава усім тим, кому подобаються пригоди. Фільм знятий за мотивами однойменної повісті Джека Лондона.
Сюжет
Прекрасні пляжі Бермуд, сонце і пісок і, звичайно ж, чиста блакитна вода. Але молоде подружжя Гейл і Девід приїхали сюди зовсім не за цим. Вони разом зі своїм другом Ромером Трісом приїхали за захованими на дні скарбами з затонулого іспанського корабля. Рештки іспанського галеона в результаті злого жарту долі опинилися похованими під транспортним судном часів Другої світової війни, під зав'язку забитим ампулами з морфієм, за якими полює місцевий кримінальний авторитет. І тепер з легкої пригоди це полювання перетворюється на небезпечний захід, і будь-яке невірне рішення може коштувати життя.
Безодня (1977)
The Deep
6+
17 червня 1977 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
Прекрасні пляжі Бермуд, сонце і пісок і, звичайно ж, чиста блакитна вода. Але молоде подружжя Гейл і Девід приїхали сюди зовсім не за цим. Вони разом зі своїм другом Ромером Трісом приїхали за захованими на дні скарбами з затонулого іспанського корабля. Рештки іспанського галеона в результаті злого жарту долі опинилися похованими під транспортним судном часів Другої світової війни, під зав'язку забитим ампулами з морфієм, за якими полює місцевий кримінальний авторитет. І тепер з легкої пригоди це полювання перетворюється на небезпечний захід, і будь-яке невірне рішення може коштувати життя.Фільтр
Нещодавно переглянуті: