To Survive Until Dawn (1977)
Дожить до рассвета
| 1 |
|
Алєкснадр Міхайлов
Igor Ivanovskiy - leytenant
|
| 2 |
|
Aleksei Goryachev
Pyotr Pivovarov
|
| 3 |
|
Світлана Орлова
Yaninka
|
| 4 |
|
Aleksei Pankin
Lukashov - serzhant
|
| 5 |
|
Nikolay Kuzmin
Dyubin - starshina
|
| 6 |
|
Павло Кашлаков
Krasnokutskiy
|
| 7 |
|
Yuri Chuprin
Zayats
|
| 8 |
|
N. Dautov
Khakimov
|
| 9 |
|
Валерій Філонов
Sudnik
|
| 10 |
|
Fyodor Batishchev
Sheludyak
|
| 11 |
|
Олександр Бондаренко
Kudryavets
|
| 12 |
|
Ємельянов Володимир Миколайович
General
|
| 13 |
|
Vladimir Marev
Pomoshchnik general
|
| 14 |
|
Albert Pechnikov
|
| 15 |
|
Спиридонов Вадим Семенович
Volokh - kapitan
|
| 16 |
|
Олександр Январев
Pogrebnyak
|
| 17 |
|
Aleksandr Zakharov
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: