Космос: особиста подорож (1980)
Cosmos: A Personal Voyage
| 1 |
|
Карл Саган
Self - Host (13 епізодів)
|
| 2 |
|
Jaromír Hanzlík
Johannes Kepler (5 епізодів)
|
| 3 |
|
Джонатан Фан
Young Champollion (4 епізоди)
|
| 4 |
|
Alan Belod
Jean-Francois Champollion (3 епізоди)
|
| 5 |
|
Джин Чарні
Betty Hill (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Bill Grant
Barney Hill (3 епізоди)
|
| 7 |
|
Bob Hevelone
Fourier (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Ronald A. Hilbert
Tinget Indian (3 епізоди)
|
| 9 |
|
Victor C. John
Tinget Indian (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Arthur 'Lonne' Lane
Self - Deputy Project Scientist (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Linda Morabito
Self - Voyager Navigation Team (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Larry Soderblom
Self - Voyager Imaging Team (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Cecilia White
Tinget Indian (3 епізоди)
|
| 14 |
|
Дана Главачова
Johannes Kepler's wife (1 епізод)
|
| 15 |
|
Josef Vinklár
Tycho Brahe (1 епізод)
|
| 1 |
|
Adrian Malone
Adrian Malone
|
| 2 |
|
Девід Ф. Ойстер
David F. Oyster
|
| 3 |
|
Rob McCain
Rob McCain
|
| 4 |
|
David Kennard
David Kennard
|
| 5 |
|
Richard Wells
Richard Wells
|
| 6 |
|
Geoffrey Haines-Stiles
Geoffrey Haines-Stiles
|
| 7 |
|
Tom Weidlinger
Tom Weidlinger
|
| 8 |
|
Richard J. Wells
Richard J. Wells
|
| 1 |
|
Ann Druyan
Ann Druyan
|
| 2 |
|
Карл Саган
Carl Sagan
|
| 3 |
|
Steven Soter
Steven Soter
|
| 1 |
|
Ann Druyan
Ann Druyan
|
| 2 |
|
Карл Саган
Carl Sagan
|
| 3 |
|
Steven Soter
Steven Soter
|
| 1 |
|
Hilyard John Brown
(4 episodes, 1980)
|
| 2 |
|
Chris O'Dell
(4 episodes, 1980)
|
| 3 |
|
George D. Dodge
(3 episodes, 1980)
|
| 4 |
|
Christopher Frymann
(3 episodes, 1980)
|
| 5 |
|
Hillary Harris
(3 episodes, 1980)
|
| 1 |
|
Gregory Andorfer
producer (13 episodes, 1980)
|
| 2 |
|
Geoffrey Haines-Stiles
senior producer (13 episodes, 1980)
|
| 3 |
|
David Kennard
senior producer (13 episodes, 1980)
|
| 4 |
|
Robyn Mendelsohn
series associate producer / associate producer (13 episodes, 1980)
|
| 5 |
|
Девід Ф. Ойстер
associate producer / series associate producer / producer (13 episodes, 1980)
|
| 6 |
|
Tom Weidlinger
series associate producer / associate producer (13 episodes, 1980)
|
| 7 |
|
Judy Flannery
series associate producer / associate producer / senior associate producer (12 episodes, 1980)
|
| 8 |
|
Adrian Malone
executive producer (12 episodes, 1980)
|
| 9 |
|
Rob McCain
series associate producer / producer / associate producer (12 episodes, 1980)
|
| 10 |
|
Richard J. Wells
series associate producer / associate producer / producer (11 episodes, 1980)
|
| 11 |
|
Richard Wells
associate producer (4 episodes, 1980)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: